Lamborghini Diablo 2001 User Manual

SPARE PARTS TABLE
AFTER SALES SERVICE
11
TESTA DESTRA
RIGHT CYLINDER HEAD
CULASSE DROITE
RECHTER KOPF
11.01.00
11/2000
3
2
1
29
28
27
30
26
45
6
24
23
23
7
8
9
10
11
12
13
§14
15
16
17
20
19
18
25
22
§21
22
§21
11
11.01.00
03/2001
RIGHT CYLINDER HEAD
1 008300650 1 STUD
2 008410602 1 WASHER
3 008200605 1 NUT CAP
4 008931409 2 PLUG
5 001232709 1 RH CYLINDER HEAD CAMSHAFT - EXHAUST
6 0012001310 1 RH CYLINDER HEAD CAMSHAFT - INTAKE
7 001220877 24 3.25 MM SHIM
7 001220878 24 3.30 MM SHIM
7 001220879 24 3.35 MM SHIM
7 001220880 24 3.40 MM SHIM
7 001220881 24 3.45 MM SHIM
7 001220882 24 3.50 MM SHIM
7 001220883 24 3.55 MM SHIM
7 001220884 24 3.60 MM SHIM
7 001220885 24 3.65 MM SHIM
7 001220886 24 3.70 MM SHIM
7 001220887 24 3.75 MM SHIM
7 001220888 24 3.80 MM SHIM
7 001220889 24 3.85 MM SHIM
7 001220890 24 3.90 MM SHIM
7 001220891 24 3.95 MM SHIM
7 001220892 24 4.00 MM SHIM
7 001220893 24 4.05 MM SHIM
7 001220894 24 4.10 MM SHIM
7 001220895 24 4.15 MM SHIM
7 001220896 24 4.20 MM SHIM
7 001220897 24 4.25 MM SHIM
7 001220898 24 4.30 MM SHIM
7 001220899 24 4.35 MM SHIM
7 001220900 24 4.40 MM SHIM
7 001220901 24 4.45 MM SHIM
7 001220902 24 4.50 MM SHIM
7 001220903 24 4.55 MM SHIM
7 001220904 24 4.60 MM SHIM
7 001220905 24 4.65 MM SHIM
7 001220906 24 4.70 MM SHIM
8 001220844 24 VALVE CONTROL BOWL
9 001235955 48 VALVE LOCK CONE
11
11.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
RIGHT CYLINDER HEAD
11
TESTA DESTRA
RIGHT CYLINDER HEAD
CULASSE DROITE
RECHTER KOPF
11.01.00
11/2000
3
2
1
29
28
27
30
26
45
6
24
23
23
7
8
9
10
11
12
13
§14
15
16
17
20
19
18
25
22
§21
22
§21
11
11.01.00
03/2001
RIGHT CYLINDER HEAD
10 001220992 24 TAPPET UPPER PLATE
11 001223097 24 INTERNAL SPRING
12 001220988 24 EXTERNAL SPRING
13 001220993 24 TAPPET LOWER PLATE
§14 001220840 24 SEAL
15 001237071 12 INTAKE VALVE GUIDE
16 001237439 12 INTAKE VALVE
17 001234790 12 INTAKE VALVE SEAT
18 001234791 12 EXHAUST VALVE SEAT
19 001237440 12 EXHAUST VALVE
20 001237072 12 EXHAUST VALVE GUIDE
§21 008400818 2 WASHER
22 008100839 2 SCREW
22 008100839 2 SCREW
23 008800604 2 BUSHING
24 001122089 2 DOWEL
25 008850302 2 DOWEL
26 008840802 12 HELI-COIL
27 008300666 28 STUD
28 008410602 28 WASHER
29 008200604 28 NUT
30 460132010 1 RH CYLINDER HEAD
11
11.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
RIGHT CYLINDER HEAD
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
11
11.02.00
11/2000
456
3
#32
2
1
22
#23
33
21
21
#23 #23 22
7
8
9
10
11
12
§14
15
16
17
18
19
20
30
29
28
24
31
25
22
TESTA SINISTRA
LEFT CYLINDER HEAD
CULASSE GAUCHE
LINKER COPY
CULATA DEL CILINDRO IZQUIERDO
25
27
13
§26
11
11.02.00
03/2001
LEFT CYLINDER HEAD
1 008300649 1 STUD
2 008410602 1 WASHER
3 008200605 1 NUT
4 008931409 2 PLUG
5 0012001311 1 LH CYLINDER HEAD CAMSHAFT - INTAKE
6 001232711 1 LH CYLINDER HEAD CAMSHAFT - EXHAUST
7 001220877 24 3.25 MM SHIM
7 001220878 24 3.30 MM SHIM
7 001220879 24 3.35 MM SHIM
7 001220880 24 3.40 MM SHIM
7 001220881 24 3.45 MM SHIM
7 001220882 24 3.50 MM SHIM
7 001220883 24 3.55 MM SHIM
7 001220884 24 3.60 MM SHIM
7 001220885 24 3.65 MM SHIM
7 001220886 24 3.70 MM SHIM
7 001220887 24 3.75 MM SHIM
7 001220888 24 3.80 MM SHIM
7 001220889 24 3.85 MM SHIM
7 001220890 24 3.90 MM SHIM
7 001220891 24 3.95 MM SHIM
7 001220892 24 4.00 MM SHIM
7 001220893 24 4.05 MM SHIM
7 001220894 24 4.10 MM SHIM
7 001220895 24 4.15 MM SHIM
7 001220896 24 4.20 MM SHIM
7 001220897 24 4.25 MM SHIM
7 001220898 24 4.30 MM SHIM
7 001220899 24 4.35 MM SHIM
7 001220900 24 4.40 MM SHIM
7 001220901 24 4.45 MM SHIM
7 001220902 24 4.50 MM SHIM
7 001220903 24 4.55 MM SHIM
7 001220904 24 4.60 MM SHIM
7 001220905 24 4.65 MM SHIM
7 001220906 24 4.70 MM SHIM
8 001220844 24 VALVE CONTROL BOWL
9 001235955 48 VALVE LOCK CONE
11
11.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
LEFT CYLINDER HEAD
11
11.02.00
11/2000
456
3
#32
2
1
22
#23
33
21
21
#23 #23 22
7
8
9
10
11
12
§14
15
16
17
18
19
20
30
29
28
24
31
25
22
TESTA SINISTRA
LEFT CYLINDER HEAD
CULASSE GAUCHE
LINKER COPY
CULATA DEL CILINDRO IZQUIERDO
25
27
13
§26
11
11.02.00
03/2001
LEFT CYLINDER HEAD
10 001220992 24 TAPPET UPPER PLATE
11 001223097 24 INTERNAL SPRING
12 001220988 24 EXTERNAL SPRING
13 001220993 24 TAPPET LOWER PLATE
§14 001220840 24 SEAL
15 001237072 12 EXHAUST VALVE GUIDE
16 001237440 12 EXHAUST VALVE
17 001234791 12 EXHAUST VALVE SEAT
18 001237071 12 INTAKE VALVE GUIDE
19 001237439 12 INTAKE VALVE
20 001234790 12 INTAKE VALVE SEAT
21 008800604 2 BUSHING
22 008100631 3 SCREW
#23 008400609 3 WASHER
24 008840802 12 HELI-COIL
25 001122089 2 DOWEL
25 001122089 2 DOWEL
§26 008400818 3 WASHER
27 008100839 3 SCREW
28 008300666 28 STUD
29 008410602 28 WASHER
30 008200604 28 NUT
31 008850302 2 DOWEL
#32 0011003411 2 COVER
33 460132011 1 LH CYLINDER HEAD
11
11.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
LEFT CYLINDER HEAD
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
## AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT AANNDD CCOOVVEERR GGAASSKKEETTSS KKIITT
11
11.03.00
11/2000
ACCESSORI TESTA DESTRA
ACCESSORIES FOR RIGHT CYLINDER HEAD
ACCESSOIRES CULASSE DROITE
ZUBEHÖR RECHTER KOPF
ACCESORIOS CULATA CIL. DERECHO
22§23
61 2
7
2 1
#9
#8 10
#11
12
20
21
§24
#27282930
#3132333430
1
26 25
§19
2
5
3
4
15 16
18
#17
26
25
14
§13
11
11.03.00
03/2001
ACCESSORIES FOR RIGHT CYLINDER HEAD
1 008200605 3 NUT
2 008400606 3 WASHER
3 008300649 1 STUD
4 0011004007 6 UNION
5 008602304 6 SEAL
6 008300651 1 STUD
7 008300637 1 STUD
#8 0011004920 1 GASKET
#9 0011003889 1 GASKET
10 0011000038 2 BUSHING
#11 008604703 6 SEAL
12 0011009499 1 COMPLETE COVER WITH SOLENOID VALVE
§13 008600905 1 SEAL
14 008300809 7 STUD
15 008410810 7 WASHER
16 008200816 7 NUT
#17 008400609 1 WASHER
18 008100631 1 SCREW
§19 008601203 1 SEAL
20 008100834 1 SCREW
21 008410810 1 WASHER
22 008932601 1 PLUG
§23 008402609 1 WASHER
§24 0011000987 1 GASKET
25 008400818 3 WASHER
26 008100839 3 SCREW
#27 0011003411 1 COVER
28 0011003953 1 SUPPORT
29 008300613 2 STUD
30 008200605 8 NUT
#31 008606205 1 SEAL
32 001133383 1 VENT PIPE - COVER
33 008300601 4 STUD
34 008410602 6 WASHER
11
11.03.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ACCESSORIES FOR RIGHT CYLINDER HEAD
## AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT AANNDD CCOOVVEERR GGAASSKKEETTSS KKIITT
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
11
11.04.00
11/2000
ACCESSORI TESTA SINISTRA
ACCESSORIES FOR LEFT CYLINDER HEAD
ACCESSOIRES CULASSE GAUCHE
ZUBEHÖR LINKER KOPF
ACCESORIOS CULATA CIL. IZQUIERDO
§26
12345
45
44 §43 4 42 41 §40 #39 #38
1615 17 18 19 20 21#6 789 10111213
42
41
14
#22 23 24
27 28 29
34 33 #32 31 #30§36 35
37
25
11
11.04.00
03/2001
ACCESSORIES FOR LEFT CYLINDER HEAD
1 008200605 4 NUT
2 008300611 4 STUD
3 001731535 1 PIPE
4 008832003 2 CLAMP
5 0045006927 1 INTERMEDIATE JUNCTION
#6 0011004919 1 GASKET
7 008200605 1 NUT
8 008410602 1 WASHER
9 008300650 1 STUD
10 008200605 4 NUT
11 008400606 4 WASHER
12 008300613 4 STUD
13 0011004007 6 UNION
14 008602304 6 SEAL
15 008200605 1 NUT
16 008410602 1 WASHER
17 008300637 1 STUD
18 0011006480 1 FILLERCAP
19 008200605 1 NUT
20 008410602 1 WASHER
21 008300651 1 STUD
#22 0011004551 1 GASKET
23 0011000038 1 BUSHING
24 0011009498 1 COMPLETE COVER WITH SOLENOID VALVE
25 008602803 1 SEAL
§26 008600905 1 SEAL
27 008300809 7 STUD
28 008410810 7 WASHER
29 008200816 7 NUT
#30 008400609 1 WASHER
31 008100631 1 SCREW
#32 008606205 3 SEAL
33 008100834 1 SCREW
34 008410810 1 WASHER
11
11.04.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ACCESSORIES FOR LEFT CYLINDER HEAD
## AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT AANNDD CCOOVVEERR GGAASSKKEETTSS KKIITT
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
11
11.04.00
11/2000
ACCESSORI TESTA SINISTRA
ACCESSORIES FOR LEFT CYLINDER HEAD
ACCESSOIRES CULASSE GAUCHE
ZUBEHÖR LINKER KOPF
ACCESORIOS CULATA CIL. IZQUIERDO
§26
12345
45
44 §43 4 42 41 §40 #39 #38
1615 17 18 19 20 21#6 789 10111213
42
41
14
#22 23 24
27 28 29
34 33 #32 31 #30§36 35
37
25
11
11.04.00
03/2001
ACCESSORIES FOR LEFT CYLINDER HEAD
35 008932601 1 PLUG
§36 008402609 1 WASHER
37 008601203 1 SEAL
#38 008603503 2 SEAL
#39 008604703 6 SEAL
§40 0011000988 1 GASKET
41 008400818 2 WASHER
42 008100839 2 SCREW
§43 0017006615 2 GASKET
44 001734153 1 CONNECTION
45 008700644 1 PLUG
11
11.04.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ACCESSORIES FOR LEFT CYLINDER HEAD
## AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT AANNDD CCOOVVEERR GGAASSKKEETTSS KKIITT
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
11
11.05.00
11/2000
3
15
3
15
38
37
13
36
1
6
17
18
4
15
9
30
29
28
7
10
11
12
13
15
20
16
19
32
8
16
33
35
35
31
35
34
26
15
22
23
25
24
23
21
21
15
2
12
6
5
17
KIT GUARNIZIONI MOTORE
ENGINE GASKET KIT
KIT DE JOINTS DE MOTEUR
SATZ MOTORDICHTUNGEN
KIT GUARNICIÓN MOTOR
14
14
14
27
27
= 39
11
11.05.00
03/2001
ENGINE GASKET KIT
1 0011004919 1 GASKET
2 0011004551 1 GASKET
3 008606205 2 SEAL
4 001220840 48 SEAL
5 008602803 1 SEAL
6 008609901 1 SEAL
7 008400818 7 WASHER
8 0015006613 1 GASKET
9 008401008 2 WASHER
10 0011003889 1 GASKET
11 0011004920 1 GASKET
12 008600905 2 SEAL
13 008604703 12 SEAL
14 008400818 5 WASHER
15 008400609 8 WASHER
16 008601203 2 SEAL
17 008402609 2 WASHER
18 001121245 12 GASKET
19 008401819 2 WASHER
20 0011000987 1 GASKET
21 0011003411 3 COVER
22 008601501 1 SEAL
23 008403007 2 WASHER
24 008613702 1 SEAL
25 001232219 1 GASKET
26 008601705 1 SEAL
27 008603503 6 WASHER
28 008609302 1 SEAL
29 0018006617 1 GASKET
30 008402202 1 WASHER
31 001829403 1 SEAL
32 0018006616 1 GASKET
33 008401425 1 WASHER
34 008608801 12 SEAL
35 008600705 4 SEAL
36 008603503 2 SEAL
37 0011000988 1 GASKET
38 0017006615 2 GASKET
39 0011005352 1 ENGINE GASKET KIT
11
11.05.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ENGINE GASKET KIT
11
11.06.00
11/2000
10
11
9
7
8
7
7
7
9
6
10
7
8
7
9
1
2
4
5
KIT GUARNIZIONI COPERCHI
COVER GASKET KIT
KIT DE JOINTS DE COUVERCLES
SATZ ZYLINDERKOPFDECKELDICTUNGEN
KIT GUARNICIÓN TAPPAS
3
♦ = 12
11
11.06.00
03/2001
COVER GASKET KIT
1 0011004919 1 GASKET
2 0011004551 1 GASKET
3 008400818 7 WASHER
4 008602803 1 SEAL
5 0011004920 1 GASKET
6 0011003889 1 GASKET
7 008400609 8 WASHER
8 0011003411 3 COVER
9 008606205 2 SEAL
10 008604703 12 SEAL
11 008603503 2 SEAL
12 0011005356 1 COVER GASKET KIT
11
11.06.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
COVER GASKET KIT
12
12.01.00
11/2000
DISTRIBUZIONE
TIMING SYSTEM
DISTRIBUTION
STEUERUNG
DISTRIBUCIÓN
1
2
#3
4
5
21
11
7 8 9
18 17 16 15 14 13 12
6
20
19
10
12
12.01.00
03/2001
TIMING SYSTEM
1 008200605 4 NUT
2 008410602 4 WASHER
#3 008400609 4 WASHER
4 001131807 2 PAD
5 008700682 4 SCREW
6 0012001040 2 TIMING VARIATOR GEAR
7 001232198 2 GEAR
8 001237892 1 WASHER
9 008701031 1 SCREW
10 001201964 2 DOWEL
11 001232430 2 CHAIN STRETCHER
12 001232851 2 PIN
13 001234494 2 PAD
14 008700848 2 SCREW
15 008410820 2 WASHER
16 008400816 2 WASHER
17 001232837 2 PIN
18 001232836 2 PAD
19 0012003892 1 SHAFT
20 0012003956 1 WASHER
21 0012001138 2 UPPER TIMING CHAIN
12
12.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
TIMING SYSTEM
## AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT AANNDD CCOOVVEERR GGAASSKKEETTSS KKIITT
12
12.02.00
11/2000
DISTRIBUZIONE
TIMING SYSTEM
DISTRIBUTION
STEUERUNG
DISTRIBUCIÓN
312312 678945 10 12 1310 11
23 22 21 2024 18§19 17 15 1416
12
12.02.00
03/2001
TIMING SYSTEM
1 001232199 2 SPINDLE
2 008700638 2 SCREW
3 008850302 2 PIN
4 0012001137 1 LOWER TIMING CHAIN
5 001232448 1 GUIDE
6 001232197 2 GEAR
7 001231040 2 WASHER
8 008410820 2 WASHER
9 008700850 2 SCREW
10 008522508 4 BEARING
11 001232200 2 SPACER
12 0012004032 2 RETAINING WASHER
13 008581801 2 RETAINING RING
14 008200604 2 NUT
15 008410602 2 WASHER
16 008400606 2 WASHER
17 008300660 2 STUD
18 001234495 1 CHAIN STRETCHER WITH SEAL
§19 008601501 1 SEAL
20 001232196 1 TIMING SYSTEM CONTROL GEAR
21 008700848 2 SCREW
22 008410820 2 WASHER
23 008400816 2 WASHER
24 001232447 1 GUIDE
12
12.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
TIMING SYSTEM
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
13
COLLETTORE DI ASPIRAZIONE
INTAKE MANIFOLD
COLLECTEUR D’ADMISSION
ANSAUGKRÜMMER
TUBO DE ADMISIÓN
13.01.00
11/2000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 31011 12 11 13 14 15 16 17
13 11 12 11 33 §32 31 30 14 16 29 20 19 18 27 26 25 24 23 22
21 20 19 18
28
13
13.01.00
03/2001
INTAKE MANIFOLD
1 0013001063 1 RH COVER
2 0013001226 4 SPACER
3 001323717 2 GASKET
4 490132008 1 INTAKE MANIFOLD
5 008300614 11 STUD
6 008400606 11 WASHER
7 008200606 11 NUT
8 008200605 1 NUT
9 008300613 1 STUD
10 0013001062 1 LH COVER
11 008401621 4 WASHER
12 0013001440 2 UNION
13 0013001439 2 SCREW
14 008401621 2 WASHER
15 001330455 1 UNION
16 0013006612 2 GASKET
17 001326293 1 LH THROTTLE HOLDER
18 008200808 8 NUT
19 008410810 8 WASHER
20 008300809 8 STUD
21 001327641 1 POTENTIOMETER
22 008200804 4 NUT
23 008410810 4 WASHER
24 008300803 4 STUD
25 001732806 1 COVER
26 0017006576 1 THERMOSTAT
27 0017006614 1 GASKET
28 008850602 4 DOWEL
29 001326181 1 RH THROTTLE HOLDER
30 001330882 1 UNION
31 008301043 4 STUD
§32 008401008 4 WASHER
33 008201003 4 NUT
13
13.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
INTAKE MANIFOLD
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
13
FILTRI ARIA
AIR FILTERS
FILTRES A AIR
LUFTFILTER
FILTROS DE AIRE
13.02.00
13
Ver. 71, 96
12 3
5
4
16
15
14
17
6
4
7
12
20
19
18
21
4 9 9 810
13
4 11
11/2000
13
13.02.00
03/2001
AIR FILTERS
1 001330454 2 HOSE
2 008200606 6 NUT
3 002024399 2 PRESSURE SENSOR
4 008838701 8 CLAMP
5 001333774 1 LH HOSE
5 001331286 1 RH HOSE
6 008740655 8 SCREW
7 008440608 8 WASHER
8 0013001215 1 RH AIR FILTER BOX
8 0013001216 1 LH AIR FILTER BOX
9 009411508 6 FLEXIBLE SUPPORT
10 008200614 6 NUT
11 001330523 2 HOSE
12 001321435 2 FILTERING CARTRIDGE
13 0020001199 1
LH PIPE
13 0020001299 1 71z LH PIPE
13 0020001299 1 96z LH PIPE
13 0020001198 1
RH PIPE
13 0020001298 1 71z RH PIPE
13 0020001298 1 96z RH PIPE
14 008830901 2 STRAP
15 0020001201 2 HOSE
16 0020008222 2 SENSOR
17 002024395 2 AIR TEMPERATURE PROBE
18 0020001197 1 LH SUPPORT
18 0020001196 1 RH SUPPORT
19 008400606 4 WASHER
20 008200606 4 NUT
21 008300613 4 STUD
13
13.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
AIR FILTERS
VVAALLIIDD FFRROOMM EENNGGIINNEE NNoo 22441111 FFOORR DDIIAABBLLOO 66..00 MMYY 22000000
z
VVAALLIIDD FFRROOMM EENNGGIINNEE NNoo 00000022 FFOORR DDIIAABBLLOO 66..00 MMYY 22000011,, FFOORR 7711,, 9966 VVEERRSSIIOONNSS
13
TIRANTERIA ACCELERATORE
ACCELERATOR CABLES
TIRANTS ACCELERATEUR
GASPEDAL-GESTÄNGE
VARILLAJE DEL ACELERADOR
13.03.00
1 2 3 4 5 6 2 4 7 8 9 10 11 5 12 13 14
19 20
15 16 17 18
16 17 23 2 4 29 28 27 26 19 20 2425 3 23 2 4 22 21
11/2000
13
13.03.00
03/2001
ACCELERATOR CABLES
1 001301093 1 LEVER
2 008410602 4 WASHER
3 001323136 2 SPACER
4 008100601 4 SCREW
5 008801204 2 BUSHING
6 001323135 1 SHAFT
7 001331005 1 LEVER
8 001335958 1 SPRING
9 008700644 1 SCREW
10 008410602 1 WASHER
11 008700465 3 SCREW
12 001329319 1 UNION
13 008830122 2 CLIP
14 001329321 2 UNION
15 001328721 2 UNION
16 001300804 2 BALL JOINT COUPLING
17 008200501 2 NUT
18 001328014 1 LH TIE ROD
19 008200504 2 NUT
20 001308539 2 BALL JOINT COUPLING
21 008200606 1 NUT
22 008400606 1 WASHER
23 0013001358 2 LEVER
24 006137792 1 CONTROL
25 001337818 1 SUPPORT
26 001337826 1 LEVER
27 008410602 1 WASHER
28 008100601 1 SCREW
29 001328016 1 RH TIE ROD
13
13.03.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ACCELERATOR CABLES
14
14.01.00
11/2000
MANOVELLISMI
CRANKGEARS
MECANIQUES A MANIVELLE
KURBELGETRIEBE
MECANISMOS DE LEVA
192021
16
15
7
234
#1110
17
17
17
17
17
16
13
15
14
14
14
14
14
13
18
18
1
22
9
P
a
n
k
l
8
P
a
n
k
l
565
12
♦ = 23
14
14.01.00
03/2001
CRANK GEARS
1 0014004151 12 COMPLETE PISTON
2 001431826 12 RING
3 001433747 12 RING
4 001430432 12 RING
5 0014002937 24 RETAINING RING
6 001430536 12 PISTON PIN
7 001434892 24 HALF-BEARING
8 0014000236 12 COMPLETE CONNECTING ROD
9 0014006295 12 "PANKL" COMPLETE CONNECTING ROD (ALTERN.)
10 008860506 1 KEY
#11 008602803 1 SEAL
12 008701603 1 PLUG
13 001427231 2 HALF-BEARING
14 001420926 5 HALF-BEARING
15 001434370 2 AXIAL HALF-BEARING
16 001427228 2 HALF-BEARING
17 001427240 5 HALF-BEARING
18 001434369 2 AXIAL HALF-BEARING
19 420132002 1 MACHINED CRANKSHAFT
20 008501501 1 BEARING
21 008573501 1 RETAINING RING
22 008701603 2 PLUG
23 001434599 1 SET OF HALF-BEARINGS - 2ND UNDERSIZE
14
14.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
CRANK GEARS
## AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT AANNDD CCOOVVEERR GGAASSKKEETTSS KKIITT
15
POMPA OLIO MOTORE
ENGINE OIL PUMP
POMPE A HUILE MOTEUR
MOTORÖLPUMPE
BOMBA ACEITE MOTOR
15.01.00
§16181920
1234
§6 7
5
8 9 10 11
121314§15
17
11/2000
15
15.01.00
03/2001
ENGINE OIL PUMP
1 001532187 1 COUPLING
2 001532874 1 COVER
3 001528526 1 DRIVEN GEAR
4 001528525 1 DRIVING GEAR
5 0015004602 1 VALVE ASSEMBLY
§6 008403007 1 WASHER
7 008571901 1 RETAINING RING
8 001232216 1 PLUNGER
9 001519888 1 SPRING
10 001232217 5 SPACER
11 001232215 1 PRESSURE CONTROL VALVE BODY
12 008101642 1 SCREW
13 001433466 1 WASHER
14 001432192 1 PULLEY
§15 008613702 1 SEAL
§16 008601705 1 SEAL
17 008850602 2 DOWEL
18 008603503 1 SEAL
19 008410602 6 WASHER
20 008700627 6 SCREW
15
15.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ENGINE OIL PUMP
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
15
CIRCUITO OLIO MOTORE
ENGINE OIL SYSTEM
CIRCUIT HUILE MOTEUR
MOTORÖLKREISLAUF
CIRCUITO ACEITE MOTOR
15.02.00
2 5 6431 10 11 128 97
1924 23 6 1822 2021 19
§14
17 16
15 13
11/2000
15
15.02.00
03/2001
ENGINE OIL SYSTEM
1 0015001970 1 HOSE
2 001535966 1 PIPE
3 0015001970 1 HOSE
4 001535965 1 PIPE
5 0041007277 1 TIE ROD
6 008200614 5 NUT
7 001537292 1 PIPE
8 001535967 1 PIPE
9 008602803 1 SEAL
10 008300828 2 STUD
11 008410820 2 WASHER
12 008200801 2 NUT
13 008200816 1 NUT
§14 008403007 1 WASHER
15 001529610 1 UNION
16 008920602 2 FLEXIBLE SUPPORT
17 004138040 1 SUPPORT
18 008400607 2 WASHER
19 008700663 5 SCREW
20 001533283 1 OIL RADIATOR
21 001533325 1 RUBBER CHANNEL
22 004138029 1 SUPPORT
23 004138030 1 BRACKET
24 008200606 2 NUT
15
15.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ENGINE OIL SYSTEM
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
15
FILTRO OLIO MOTORE
ENGINE OIL FILTER
FILTRE A HUILE MOTEUR
MOTORÖLFILTER
FILTRO ACEITE MOTOR
15.03.00
1
8
7
8
7
13
11 1012
915 14
234
17
8
7
56
16
8
7
11/2000
15
15.03.00
03/2001
ENGINE OIL FILTER
1 001529644 1 THERMAL EXPANSION VALVE BODY
2 001530303 1 OIL PRESSURE SENSOR
3 001530309 1 REDUCTION UNIT
4 008402202 1 WASHER
5 008200804 3 NUT
6 008400801 3 WASHER
7 001529610 4 UNION
8 008403007 4 WASHER
9 001530040 1 UNION
10 001536755 1 TEMPERATURE SENSOR
11 001530037 1 THERMAL EXPANSION VALVE
12 001530761 1 WASHER
13 001530038 1 THERMAL EXPANSION VALVE SPRING
14 001530301 1 OIL TEMPERATURE SENSOR
15 008401425 1 WASHER
16 001505914 1 OIL FILTER
17 001523587 1 THREADED BUSH
15
15.03.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ENGINE OIL FILTER
15
CIRCUITO SFIATO OLIO MOTORE
ENGINE OIL BREATHING SYSTEM
CIRCUIT EVENT HUILE MOTEUR
ÖLENTLÜFTERKREISLAUF
CIRCUITO VENTILACIÓN ACEITE DEL MOTOR
15.04.00
1 2 1 3 4 5 6 7 8 5 1 11 12910 13
16§1819120 1716 17 14 115
11/2000
15
15.04.00
03/2001
ENGINE OIL BREATHING SYSTEM
1 008832003 7 CLAMP
2 001533391 1 HOSE
3 001533385 1 RESERVOIR
4 001533448 1 INSULATOR
5 001328721 2 CONNECTION
6 008830122 1 CLIP
7 001329321 1 90° UNION
8 001329319 1 UNION
9 008830128 2 CLIP
10 001333445 1 HOSE
11 001532768 1 FLAME TRAP
12 001533775 1 HOSE
13 001533391 1 HOSE
14 001333773 1 UNION
15 001533447 1 INSULATOR
16 008100601 3 SCREW
17 008410602 3 WASHER
§18 0015006613 1 GASKET
19 001532643 1 HOSE
20 001532654 1 HOSE
15
15.04.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ENGINE OIL BREATHING SYSTEM
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
16
16.01.00
11/2000
SENSORI DI FASE E COMPONENTI ELETTRICI
PHASE SENSORS AND ELECTRICAL COMPONENTS
CAPTEURS DE PHASE ET COMPOSANTS ELECTRIQUES
SENSOREN FÜR MOTORTAKT UND ELEKTRISCHE BAUTEILE
SENSORES DE FASE Y COMPONENTES ELÉCTRICOS
1
3
4
8
7
6
11 10
9
5
2
16
16.01.00
03/2001
PHASE SENSORS AND ELECTRICAL COMPONENTS
1 0016003237 12 SPRING
2 0061008756 1 ENGINE IGNITION WIRING
3 008602503 12 SEAL
4 0016003534 12 COIL
5 0016003036 12 SPARK PLUG
6 002436999 2 TIMING SENSOR
7 008700670 2 SCREW
8 008410602 2 WASHER
9 0016003891 1 PULSE GENERATOR
10 008410602 1 WASHER
11 008700670 1 SCREW
16
16.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
PHASE SENSORS AND ELECTRICAL COMPONENTS
16
ALTERNATORE
ALTERNATOR
ALTERNATEUR
DREHSTROMGENERATOR
ALTERNADOR
16.03.00
11/2000
13
12
15
14
753
3
2
2
1
89
9
10
11
6
23
22
21
20
19 18 17
16
4
16
16.03.00
03/2001
ALTERNATOR
1 0016004973 1 PULLEY
2 008100871 2 SCREW
3 008410810 2 WASHER
4 008200808 1 NUT
5 008100880 1 SCREW
6 008410810 1 WASHER
7 0016009347 1 COMPLETE ALTERNATOR WITHOUT PULLEY
8 0016006127 1 CONVEYOR
9 008833802 2 CLAMP
10 001635963 1 HOSE
11 008400304 4 WASHER
12 0016006524 1 PLATE
13 008200614 2 NUT
14 008400607 2 WASHER
15 0016006519 1 BRACKET
16 008611805 1 GROMMET
17 008100813 1 SCREW
18 008400801 1 WASHER
19 0016004962 1 SUPPORT
20 008410810 3 WASHER
21 008700823 3 SCREW
22 0016004071 1 STOP
23 0016004965 1 FORK
16
16.03.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ALTERNATOR
16
CENTRALINE ELETTRONICHE INIEZIONE
ELECTRONIC INJECTION UNITS
CENTRALES ELECTRONIQUES D’INJECTION
ELEKTRONISCHE EINSPRITZSTEUERUNGEN
CENTRALITAS ELECTRÓNICAS DE INYECCIÓN
16.04.00
11/2000
54
121
6 2
1
3
4
7
16
16.04.00
03/2001
ELECTRONIC INJECTION UNITS
1 008920603 6 FLEXIBLE SUPPORT
2 002032381 3 STUD
3 0020005361 2 ELECTRONIC CONTROL UNIT
3 0020005361 2 95 ELECTRONIC CONTROL UNIT
3 0020006203 2 § ELECTRONIC CONTROL UNIT
3 0020006204 2 z ELECTRONIC CONTROL UNIT
3 0020006204 2 71 ELECTRONIC CONTROL UNIT
3 0020006204 2 96 ELECTRONIC CONTROL UNIT
4 008400607 12 WASHER
5 008200606 6 NUT
6 0016001375 1 SUPPORT
7 001637825 1 CARTER DRIVER CONTROL UNIT
16
16.04.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ELECTRONIC INJECTION UNITS
§§ VVEERRSSIIOONNSS WWIITTHH PPBB MMYY 22000011 AANNDD MMYY 22000000 ((8800))
VVAALLIIDD UUPP TTOO EENNGGIINNEE NNoo 22441111 FFOORR DDIIAABBLLOO 66..00 MMYY 22000000 AANNDD VVEERRSSIIOONNSS ((EEXXCCLLUUSSIIVVEE OOFF 7711 AANNDD 9966 VVEERRSSIIOONNSS))
z
VVAALLIIDD FFRROOMM EENNGGIINNEE NNoo 00000022 FFOORR DDIIAABBLLOO 66..00 MMYY 22000011
17
POMPA ACQUA
WATER PUMP
POMPE A EAU
WASSERPUMPE
BOMBA DEL AGUA
17.01.00
20 19 18
7
16
15 14
232456
8
11
12 11 10 9
7
13
§17
11/2000
17
17.01.00
03/2001
WATER PUMP
1 002024394 2 WATER TEMPERATURE SENSOR
2 008832604 2 CLAMP
3 001732811 1 HOSE
4 008700627 2 SCREW
5 008410602 2 WASHER
6 008602803 1 SEAL
7 008301034 3 STUD
8 0017001862 1 WATER PUMP
9 008201008 1 NUT
10 008401006 1 WASHER
11 001237084 1 PULLEY
12 001237082 1 BUSHING
13 008301034 1 STUD
14 008200809 3 NUT
15 008400816 3 WASHER
16 0014004297 1 WATER PUMP AND ALTERNATOR BELT
§17 008609901 1 SEAL
18 001732803 1 UNION
19 008401425 1 WASHER
20 001724221 1 THERMOCOUPLE
17
17.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
WATER PUMP
§
AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
17
CIRCUITO RAFFREDDAMENTO ACQUA
WATER COOLING SYSTEM
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT EAU
WASSER-KÜHLKREISLAUF
CIRCUITO DE REFRIGERACIÓN DE AGUA
17.02.00
1 2 3 4 #5 6 #57910 11 9 12 13 1614 15 17
20 21 16 20
22 1424 22
18 19 18
18
1819
18
19
18
18
19
18
8
23
11/2000
17
17.02.00
03/2001
WATER COOLING SYSTEM
1 001733713 1 HOSE
2 008830817 2 CLAMP
3 001731993 1 HOSE
4 001733423 1 VENT SCREW
#5 008400818 2 WASHER
6 001734185 1 FILLER CAP
7 001733714 1 UNION
8 001733712 1 RESERVOIR
9 008400607 2 WASHER
10 008610903 1 RUBBER BUSHING
11 008800602 1 BUSHING
12 008200606 1 NUT
13 001737088 1 HOSE
14 008831524 2 CLAMP
15 001735106 1 HOSE
16 001732057 4 PROTECTION
17 0017001314 1 HOSE
18 008833001 8 CLAMP
19 001730574 4 HOSE
20 008834501 2 CLAMP
21 001730572 1 HOSE
22 008833802 2 CLAMP
23 008100623 1 SCREW
24 001732812 1 HOSE
17
17.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
WATER COOLING SYSTEM
## AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT AANNDD CCOOVVEERR GGAASSKKEETTSS KKIITT
17
RADIATORI ED ELETTROVENTILATORI
RADIATORS AND ELECTRO-FANS
RADIATEURS ET ELECTROVENTILATEURS
KÜHLER UND ELEKTRO-VENTILATOREN
RADIADORES Y ELECTROVENTILADORES
17.03.00
11/2000
1 210
29 28 27 26 16
23
24
25
19 11 18 17 16
78
13
14 7 5
4
11 124 9
#3
22
21 20
5 6#3
15
17
17.03.00
03/2001
RADIATORS AND ELECTRIC FANS
1 001733004 4 PROTECTON
2 001735035 1 LH RADIATOR
#3 008400818 4 WASHER
4 001733423 2 VENT SCREW
5 001731660 2 GASKET
6 001730744 1 LH CONVEYOR
7 008830817 2 CLAMP
8 001735264 1 PIPE
9 0017006959 1 VENT PIPE
10 008100824 4 SCREW
11 008400804 8 WASHER
12 001733266 4 RUBBER BUSHING
13 008831515 1 CLAMP
14 001735034 1 RH RADIATOR
15 001730743 1 RH CONVEYOR
16 0017006402 2 ELECTRIC FAN
17 008200804 4 NUT
18 008400801 4 WASHER
19 001707163 4 RUBBER RING
20 001733267 4 BUSHING
21 008600906 2 SEAL
22 001731655 2 PLUG
23 008400607 8 WASHER
24 008410612 8 WASHER
25 008700644 8 SCREW
26 008100502 8 SCREW
27 008410502 8 WASHER
28 008400506 8 WASHER
29 001731451 2 PROTECTION
17
17.03.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
RADIATORS AND ELECTRIC FANS
## AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT AANNDD CCOOVVEERR GGAASSKKEETTSS KKIITT
18
BASAMENTO
CRANKCASE
BLOC-MOTEUR
MOTORGEHÄUSE
BASE
18.01.00
3456§728§910 §11 13 14 15 16 §17 18 §17 18 §1712
38 37 §36 35 32 29 28 §7 21 §7 1 21
§7
20 19
1
34 33
22
23
24
25
26
27
3031
11/2000
18
18.01.00
03/2001
CRANKCASE
1 001830023 2 PLUG
2 001628601 - 0.2 MM SHIM
3 001625411 1 FLYWHEEL TIMING SENSOR
4 008410503 2 WASHER
5 008700512 2 SCREW
6 008933503 2 PLUG
§7 008603503 5 SEAL
8 001832161 2 DOWEL
§9 008601106 2 SEAL
10 008101402 1 PLUG
§11 008401425 1 WASHER
12 008931209 1 PLUG
13 008400801 2 WASHER
14 008200809 3 NUT
15 008300891 3 STUD
16 008850821 2 DOWEL
§17 008600705 4 SEAL
18 001833995 2 DOWEL
19 008700644 1 SCREW
20 008400609 1 WASHER
21 008851304 2 DOWEL
22 001835941 2 SUPPORT
23 008101031 8 SCREW
24 008411014 8 WASHER
25 001834734 2 FLEXIBLE SUPPORT
26 001831606 2 WASHER
27 004131471 2 SCREW
28 001832869 2 NUT
29 008411302 2 WASHER
30 008300814 8 STUD
31 008410806 8 WASHER
32 008200808 8 NUT
33 008301249 2 STUD
34 001630672 1 STARTER MOTOR
35 001635959 1 SHIELD
18
18.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
CRANKCASE
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
18
BASAMENTO
CRANKCASE
BLOC-MOTEUR
MOTORGEHÄUSE
BASE
18.01.00
3456§728§910 §11 13 14 15 16 §17 18 §17 18 §1712
38 37 §36 35 32 29 28 §7 21 §7 1 21
§7
20 19
1
34 33
22
23
24
25
26
27
3031
11/2000
18
18.01.00
03/2001
CRANKCASE
§36 001829403 1 SEAL
37 008210873 2 BUSHING
38 008300809 2 STUD
18
18.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
CRANKCASE
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
18
18.02.00
11/2000
10
12
11
11
29
28
12
123 §4 5 6 7 8 9 10
23 222024
2526
27
17 15 14 13§162018 21 19 18
BASAMENTO E SUPPORTO INFERIORE
CRANKCASE AND LOWER MOUNTING
BLOC-MOTEUR ET SUPPORT INFERIEUR
MOTORGEHÄUSE UND UNTERER TRÄGER
BASE Y SOPORTE INFERIOR
18
18.02.00
03/2001
CRANKCASE AND LOWER MOUNTING
1 001120924 28 NUT CAP
2 008401230 28 WASHER
3 001824761 28 STUD
§4 008608801 12 SEAL
5 001829442 12 CYLINDER
6 400132000 1 MACHINED CRANKCASE
7 008300833 2 45 MM STUD
8 008400806 9 WASHER
9 008200816 9 NUT CAP
10 008300905 2 55 MM STUD
11 008300902 4 35 MM STUD
12 008300903 2 40 MM STUD
13 008700822 2 SCREW
14 008410806 2 WASHER
15 008400806 2 WASHER
§16 001232219 1 GASKET
17 008300902 2 35 MM STUD
18 008410815 15 WASHER
19 008100871 2 95 MM SCREW
20 008851105 4 DOWEL
21 008300897 1 95 MM STUD
22 008200808 13 NUT
23 008300826 2 35 MM STUD
23 008300803 10 25 MM STUD
24 008200808 14 NUT
25 008400820 14 WASHER
26 008201221 14 NUT
27 008401227 14 WASHER
28 008301238 14 STUD
29 008300917 14 STUD
18
18.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
CRANKCASE AND LOWER MOUNTING
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
4647
48
49
18
COPPA OLIO
OIL SUMP
CARTER D’HUILE
ÖLWANNE
CÁRTER DEL ACEITE
18.03.00
28
26 25 23 20 22 2024 192138 37 36 §35 34 §33
§29
30
31
27
44
43
42
41
45
8
4
9
13
14
15
10
§40
39
2
3
4
6
1
7
32
18
17
16
11
12
11/2000
5
18
18.03.00
03/2001
OIL SUMP
1 008300809 1 STUD
2 008410810 18 WASHER
3 008300839 8 28 MM STUD
3 008300806 6 70 MM STUD
3 008300897 4 106 MM STUD
4 008850806 2 DOWEL
5 002024394 1 SENSOR
6 001827775 1 SPLASH BAFFLE
7 008700644 8 SCREW
8 008410602 8 WASHER
9 002325257 1 OIL VENT PIPE
10 0023001636 1 PIPE
11 008700547 1 SCREW
12 008410503 1 WASHER
13 008850806 2 DOWEL
14 008411002 10 WASHER
15 008201001 10 NUT
16 001604328 2 GROUND CABLE
17 008932602 1 PLUG
18 008932203 2 MAGNETIC PLUG
19 008201416 1 NUT
20 004126765 2 BRACKET
21 008921415 1 SILENTBLOC
22 004126766 - SHIM
23 008400801 4 WASHER
24 008410806 4 WASHER
25 008100862 4 SCREW
26 008101430 1 SCREW
27 0018001643 10 STUD
28 450132002 1 OIL SUMP
§29 008609302 1 SEAL
30 001832017 1 FLANGE
31 008410602 4 WASHER
32 008700644 4 SCREW
§33 0018006617 1 GASKET
34 001831852 1 LOWER COVER
18
18.03.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
OIL SUMP
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
4647
48
49
18
COPPA OLIO
OIL SUMP
CARTER D’HUILE
ÖLWANNE
CÁRTER DEL ACEITE
18.03.00
28
26 25 23 20 22 2024 192138 37 36 §35 34 §33
§29
30
31
27
44
43
42
41
45
8
4
9
13
14
15
10
§40
39
2
3
4
6
1
7
32
18
17
16
11
12
11/2000
5
18
18.03.00
03/2001
OIL SUMP
§35 008402202 1 WASHER
36 008932211 1 DRAIN PLUG
37 008100603 20 SCREW
38 008410602 20 WASHER
39 008200808 18 NUT
§40 0018006616 1 GASKET
41 001837263 1 DIPSTICK TUBE
42 008410602 3 WASHER
43 008100601 3 SCREW
44 008300808 2 STUD
45 001837261 1 OIL DIPSTICK
46 008100830 2 l SCREW
47 008400801 2 l WASHER
48 001836047 1 l PLATE
49 001836048 1 l PLATE
18
18.03.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
OIL SUMP
§§ AALLSSOO IINNCCLLUUDDEEDD IINN TTHHEE EENNGGIINNEE GGAASSKKEETT KKIITT
z
VVAALLIIDD FFRROOMM EENNGGIINNEE NNoo 00000022 FFOORR DDIIAABBLLOO 66..00 MMYY 22000011
18
PARATIE MOBILI COPPA OLIO
OIL SUMP DEFLECTORS
PAROIS MOBILES DU CARTER D’HUILE
BEWEGLICHE SCHOTTS DER ÖLWANNE
PANELES MÓVILES CÁRTER DEL ACEITE
18.04.00
5 1 6 7
1
2
1
3
4
11/2000
18
18.04.00
03/2001
OIL SUMP HINGED BAFFLES
1 001833276 3 HINGED BAFFLE
2 001833282 1 HINGED BAFFLE
3 008410402 10 WASHER
4 008700416 10 SCREW
5 001833281 1 HINGED BAFFLE
6 001833360 1 HINGED BAFFLE
7 0018006886 1 HINGED BAFFLE
18
18.04.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
OIL SUMP HINGED BAFFLES
21
21.01.00
CLUTCH
EMBRAYAGE
KUPPLUNG
EMBRAGUE
FRIZIONE
11/2000
1 2 3 4 5 6 7 89 14 15 16121110 13
25 21 20 1923 22 18 1724
21
21.01.00
03/2001
CLUTCH
1 008613206 1 SEAL
2 008200604 4 NUT
3 008410602 4 WASHER
4 002435495 1 THRUST BEARING SUPPORT
5 008300613 4 STUD
6 002437018 1 CLUTCH BELL HOUSING
7 002129843 1 CLUTCH CONTROL FORK
8 008410810 2 WASHER
9 008200801 2 NUT
10 002437780 - 0.50 MM SHIM
11 008700670 1 SCREW
12 008410602 1 WASHER
13 002436999 1 SENDER
14 002137138 1 PRESSURE PLATE - FLYWHEEL
15 002134891 1 FLYWHEEL WITH PINS
16 002123855 6 SENDING UNIT
17 008850806 1 DOWEL
18 008410811 4 PLATE
19 008100802 8 SCREW
20 002135366 1 CLUTCH PLATE
21 002135365 1 PRESSURE PLATE RING
22 008410602 9 WASHER
23 008700683 9 SCREW
24 002135367 1 DISENGAGEMENT SLEEVE
25 002130016 2 PAWL
21
21.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
CLUTCH
21
LEVISMI COMANDO FRIZIONE
CLUTCH CONTROL LEVERS
TRINGLERIE COMMANDE EMBRAYAGE
KUPPLUNGSBETÄTIGUNG
MECANISMO DE LEVAS MANDO EMBRAGUE
21.02.00
11/2000
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15
16
171819202122232425262728172930313233343536
1
39
40
38
37
21
21.02.00
03/2001
CLUTCH CONTROL LEVERS
1 0042004758 1 CLUTCH PUMP
2 008410806 2 WASHER
3 008100830 2 SCREW
4 008200811 1 NUT
5 008200804 1 NUT
6 008400801 1 WASHER
7 004219591 1 FORK
8 002129460 1 PIN
9 002134952 1 SHAFT
10 008900505 2 PIN
11 008900804 2 PIN
12 008200808 11 NUT
13 008410810 11 WASHER
14 008300808 9 STUD
15 008300809 2 STUD
16 008522204 3 BEARING
17 008201001 2 NUT
18 002134687 1 ROD
19 008612804 1 RUBBER RING
20 002137394 1 HOSE
21 008583701 1 RETAINER RING
22 008201216 1 NUT
23 008850806 2 DOWEL
24 002134956 1 IDLE LEVER
25 002129128 2 SPACER
26 008200801 1 NUT
27 008410806 1 WASHER
28 008400816 1 WASHER
29 002134957 1 FORK
30 004225225 1 BALL JOINT COUPLING
31 008100841 1 SCREW
32 002136948 1 PUMP CYLINDER
33 008401201 2 WASHER
34 002134973 1 SCREW WITH HOLE
35 008400819 2 WASHER
36 002137085 1 PIPE
36 002137532 1 74 PIPE
36 002137532 1 76 PIPE
21
21.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
CLUTCH CONTROL LEVERS
21
LEVISMI COMANDO FRIZIONE
CLUTCH CONTROL LEVERS
TRINGLERIE COMMANDE EMBRAYAGE
KUPPLUNGSBETÄTIGUNG
MECANISMO DE LEVAS MANDO EMBRAGUE
21.02.00
11/2000
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15
16
171819202122232425262728172930313233343536
1
39
40
38
37
21
21.02.00
03/2001
CLUTCH CONTROL LEVERS
37 008410810 1 WASHER
38 008100841 1 SCREW
39 0042003719 1 PIPE
40 0042008125 1 UNION
21
21.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
CLUTCH CONTROL LEVERS
23
DIFFERENZIALE POSTERIORE
REAR DIFFERENTIAL
DIFFERENTIEL ARRIERE
HINTERES DIFFERENTIAL
DIFERENCIAL POSTERIOR
23.01.00
12134 56 107 9111214158 16 19 20 22 232117 18 24
31 30 29 12
24 23 22 21 18 27 26 14 25
13
11/2000
32
28
23
23.01.00
03/2001
REAR DIFFERENTIAL
1 008575501 2 RETAINER RING
2 008503013 1 BEARING
3 002330969 1 PROPELLER SHAFT
4 008613510 1 SEAL
5 008503010 1 BEARING
6 002324939 4 SHIM
7 002324938 1 FLANGE
8 008410815 4 WASHER
9 002330693 2 0.50 MM SHIM
9 002330694 1 0.30 MM SHIM
9 002330695 1 0.25 MM SHIM
9 002330696 1 0.20 MM SHIM
9 002330697 1 0.15 MM SHIM
10 008100821 4 SCREW
11 002328764 1 SPACER
12 008545004 2 BEARING
13 002334682 1 BEVEL SET
14 008545002 2 BEARING
15 002324942 4 SHIM
16 002324452 1 BEARING HOLDER FLANGE
17 008301022 6 STUD
18 008614507 2 SEAL
19 008411002 6 WASHER
20 008201001 6 NUT
21 002333623 2 AXLE SHAFT CARRIER FLANGE
22 002332653 2 WASHER
23 002332652 2 WASHER
24 002332651 2 SCREW
25 002332650 12 SCREW
26 002324940 1 BEARING CASE
27 002331917 - 0.50 MM SHIM
27 002331918 - 0.30 MM SHIM
27 002331919 - 0.25 MM SHIM
27 002331920 - 0.20 MM SHIM
27 002331921 - 0.15 MM SHIM
28 002332210 1 DIFFERENTIAL KIT
29 008254503 1 RING NUT
30 008575002 1 RETAINER RING
23
23.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
REAR DIFFERENTIAL
23
DIFFERENZIALE POSTERIORE
REAR DIFFERENTIAL
DIFFERENTIEL ARRIERE
HINTERES DIFFERENTIAL
DIFERENCIAL POSTERIOR
23.01.00
12134 56 107 9111214158 16 19 20 22 232117 18 24
31 30 29 12
24 23 22 21 18 27 26 14 25
13
11/2000
32
28
23
23.01.00
03/2001
REAR DIFFERENTIAL
31 008524014 1 BEARING
32 0023006470 1 SHIM
23
23.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
REAR DIFFERENTIAL
23
SCATOLA DIFFERENZIALE ANTERIORE
FRONT DIFFERENTIAL CASE
CARTER DIFFERENTIEL AVANT
VORDERES DIFFERENTIAL-GEHÄUSE
CAJA DEL DIFERENCIAL DELANTERO
23.02.00
28 27 15 10 14 11 2526 24
16
33
32
31
30
29
1234567 108 11 12 13 14 159
17
18
19
20
23 22 2113
12
11/2000
23
23.02.00
03/2001
FRONT DIFFERENTIAL CASE
1 008101434 2 SCREW
2 0041006548 2 WASHER
3 008921415 2 SILENTBLOC
4 002326142 1 SUPPORT
5 008401415 2 WASHER
6 008201407 2 NUT
7 008410810 4 WASHER
8 008100826 4 SCREW
9 002325257 1 BREATHER
10 008608600 2 SEAL
11 002334027 - 1.0 MM SHIM
11 002336158 - 2.0 MM SHIM
12 0023002142 - 0.050 MM SHIM
13 0023002122 - 0.075 MM SHIM
14 002334026 2 2.0 MM SHIM
15 002334044 2 FLANGE
16 002325441 1 SILENTBLOC
17 002325440 1 BRACKET- COLLAR
18 004134397 - 1.5 MM SHIM
18 004134398 - 2.0 MM SHIM
19 008411002 2 WASHER
20 008101031 2 SCREW
21 008411002 1 WASHER
22 008101018 1 SCREW
23 002325400 1 DIFFERENTIAL CASE
24 008932203 1 MAGNETIC PLUG
25 008401425 1 WASHER
26 006033681 1 SENSOR
27 008410810 12 WASHER
28 008200801 12 NUT
29 008300922 12 STUD
30 008932203 1 PLUG
31 008410810 8 WASHER
32 008100821 8 SCREW
33 002325401 1 DIFFERENTIAL CASE COVER
23
23.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
FRONT DIFFERENTIAL CASE
23
DIFFERENZIALE ANTERIORE
FRONT DIFFERENTIAL
DIFFERENTIEL AVANT
VORDERES DIFFERENTIAL
DIFERENCIAL DELANTERO
23.03.00
12 53 67
8
4
7654321 1817 16 15 14 1319 12 11 10 9
11/2000
23
23.03.00
03/2001
FRONT DIFFERENTIAL
1 008582701 2 RETAINER RING
2 008544103 2 BEARING
3 002325826 2 SPACER
4 008576601 2 RETAINER RING
5 008503012 2 BEARING
6 008613806 2 SEAL
7 002325830 2 FLANGE
8 002334235 1 RUBBER PLUG
§ 9 0023007722 1 RING NUT
§10 0024007741 1 FLANGE
11 008614208 2 SEAL
12 008543101 1 BEARING
13 0023004290 - 2.80 MM SHIM
13 0023004291 - 2.90 MM SHIM
13 0023004292 - 3.00 MM SHIM
13 0023004293 - 3.10 MM SHIM
13 0023004294 - 3.20 MM SHIM
13 0023004295 - 3.30 MM SHIM
13 002334350 - 0.15 MM SHIM
14 002325825 1 SPACER
15 008543401 1 BEARING
16 002334259 - 2.30 MM SHIM
16 002333792 - 2.40 MM SHIM
16 002333793 - 2.50 MM SHIM
16 002333794 - 2.60 MM SHIM
16 002333795 - 2.70 MM SHIM
16 002333796 - 2.80 MM SHIM
16 0023003417 - 2.65 MM SHIM
16 0023003420 - 2.35 MM SHIM
16 0023003419 - 2.45 MM SHIM
16 0023003418 - 2.55 MM SHIM
16 0023003416 - 2.75 MM SHIM
17 0023002116 1 BEVEL SET
18 002325823 1 FRONT DIFFERENTIAL
19 008101062 8 SCREW
23
23.03.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
FRONT DIFFERENTIAL
§
TTOO BBEE OORRDDEERREEDD TTOOGGEETTHHEERR IIFF IINNSSTTAALLLLEEDD OONN DDIIFFFFEERREENNTTIIAALL FFRROOMM NNoo 11001199
24
TORRETTA COMANDO CAMBIO
GEARBOX CONTROL TOWER
TOURELLE DE COMMANDE BOITE DE VITESSES
GETRIEBESTEUERSÄULE
TORRETA DE MANDO DEL CAMBIO
24.01.00
11/2000
24 23
2 6 7
11 12
13 14 15 8
4 5
9 10
3
22
8 16
21 20 19 18 17
1
30
31
29
32
27
26
25
28
24
24.01.00
03/2001
GEARBOX CONTROL TOWER
1 0024004603 1 KNOB
2 002433043 1 BOOT
3 002434091 1 BALL SOCKET
4 002427202 1 CYLINDER
5 002432167 1 SPRING
6 002427204 1 PLATE
7 008572201 1 RETAINER RING
8 002433020 2 BUSHING
9 002437666 1 LEVER
10 008700644 4 SCREW
11 008410602 4 WASHER
12 0024005155 1 SPRING
13 002427207 1 BUSHING
14 002429161 1 SHAFT
15 008900305 1 PIN
16 002430984 1 RH JOINT
17 008201224 1 LH NUT
18 002434472 1 TIE ROD
19 008201223 1 RH NUT
20 008830305 2 STRAP
21 002434614 1 BOOT
22 002408637 1 REVERSE SWITCH
23 008410817 4 WASHER
24 008100826 4 SCREW
25 240132017 1 MACHINED CASE
26 008410820 4 WASHER
27 008700804 4 SCREW
28 0024006223 1 SPACER
29 002433904 1 SUPPORT
30 0024005218 1 SELECTOR PLATE
31 008740640 2 SCREW
32 002431785 1 RUBBER SPACER
24
24.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
GEARBOX CONTROL TOWER
24
ASTE E FORCELLE COMANDO CAMBIO
GEARBOX SHIFTING RODS AND FORKS
TIGES ET FOURCHES DE COMMANDE BOITE DE VITESSES
GETRIEBESTANGEN UND-GABELN
VARILLAS Y HORQUILLAS MANDO DEL CAMBIO
24.02.00
11/2000
91011 12 13 9 6 14 15 16456786 96
19 18 17 6 922 21 9 6 20
123
23
24
24
24.02.00
03/2001
GEARBOX SHIFTING RODS AND FORKS
1 002434614 1 BOOT
2 008900305 1 PIN
3 002430983 1 LH JOINT
4 002427211 1 GEARBOX SHIFTING ROD
5 002425186 1 GEAR TOOTHED SELECTOR
6 008410817 6 WASHER
7 008100878 1 SCREW
8 002425189 1 GEAR SELECTOR
9 008100821 5 SCREW
10 008910701 3 BALL
11 002402242 3 SPRING
12 002401765 3 BUSHING
13 002425230 1 2ND AND 3RD GEAR SHIFTING ROD
14 002425191 1 2ND AND 3RD GEAR FORK
15 002425229 1 1ST AND REVERSE GEAR SHIFTING ROD
16 002425190 1 1ST AND REVERSE GEAR FORK
17 002425192 1 4TH AND 5TH GEAR FORK
18 002425231 1 4TH AND 5TH GEAR SHIFTING ROD
19 002425188 1 GEAR TOOTHED SELECTOR
20 002425187 1 GEAR TOOTHED SELECTOR
21 008100628 1 SCREW
22 008410602 1 WASHER
23 008830305 2 STRAP
24 008900501 1 PIN
24
24.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
GEARBOX SHIFTING RODS AND FORKS
24
SCATOLA CAMBIO
GEARBOX
BOITE DE VITESSES
GETRIEBEGEHÄUSE
CAJA DE VELOCIDADES
24.03.00
11/2000
11
27 26 25 24 1920 11 18 11928
17
16
14
13
12
11
10
9
14
15
3674 5
8
23 2122
29
30
1
2
24
24.03.00
03/2001
GEARBOX
1 008100807 1 SCREW
2 008700644 4 SCREW
3 008410602 4 WASHER
4 002428645 1 BREATHER COVER
5 008830128 1 CLAMP
6 002428643 1 PAN
7 002428649 1 VENT PIPE
8 008100821 9 SCREW
9 008410810 22 WASHER
10 002424900 1 COVER
11 008850806 4 DOWEL
12 008100826 1 SCREW
13 008400818 1 WASHER
14 002425223 2 ROD
15 002425224 1 ROD
16 008300895 2 STUD
17 008300897 1 STUD
18 008300916 9 STUD
19 002430746 1 GEARBOX CASE
20 008932203 1 MAGNETIC PLUG
21 008200801 12 NUT
22 002435931 1 COVER
23 008410602 4 WASHER
24 008932203 1 MAGNETIC PLUG
25 008100601 4 SCREW
26 008300627 6 STUD
27 008410602 6 WASHER
28 008200604 6 NUT
29 008801612 1 BUSHING
30 008614804 1 SEAL
24
24.03.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
GEARBOX
24
POMPA OLIO CAMBIO
GEARBOX OIL PUMP
POMPE A HUILE BOITE DE VITESSES
GETRIEBEÖLPUMPE
BOMBA DEL ACEITE DEL CAMBIO
24.04.00
1097 11 12 118134 165 22
1629 28 27 26 23 22 3 18 174 1315 141122 192425 21 20
11/2000
24
24.04.00
03/2001
GEARBOX OIL PUMP
1 002433939 2 SPACER
2 008401421 2 WASHER
3 008921415 2 SILENTBLOC
4 008201414 2 NUT
5 0024005345 1 SUPPORT
5 0024007191 1 74 SUPPORT
5 0024007191 1 76 SUPPORT
6 008101411 2 SCREW
7 008200801 8 NUT
8 008410810 8 WASHER
9 008300833 8 STUD
10 002431783 1 COVER
11 008701204 4 PLUG
12 002425259 1 JET
13 008700670 4 SCREW
14 008410602 4 WASHER
15 002431778 1 COVER
16 002425185 1 DRIVEN GEAR
17 002425184 1 DRIVING GEAR
18 008602301 2 SEAL
19 002425246 1 OIL FILTER
20 008300840 2 STUD
21 008200821 2 NUT
22 008401415 2 WASHER
23 008100862 4 SCREW
24 008410806 4 WASHER
25 008400801 4 WASHER
26 002433990 1 CROSSRAIL
27 002433346 1 SUPPORT
28 002433991 1 SPACER
29 004126766 1 SPACER
24
24.04.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
GEARBOX OIL PUMP
24
24.05.00
11/2000
1220 19 18 3 4 112 1517 14 131621
23456788 10 1191
ALBERO PRIMARIO CAMBIO
MAIN SHAFT GEARS
ARBRE PRIMAIRE BOITE DE VITESSES
ABTRIEBSWELLE
EJE PRINCIPAL DEL CAMBIO
24
24.05.00
03/2001
MAIN SHAFT
1 002424864 2 SPACER
2 0024001641 1 4TH GEAR
3 008524701 2 ROLLER CAGE
4 002420124 2 SPLINED BUSHING
5 002424873 1 3RD GEAR
6 002427097 1 2ND GEAR
7 002430938 1 MAIN SHAFT
8 008578001 2 RETAINER RING
9 008524010 1 BEARING
10 002424859 1 SPACER
11 008584001 1 SEEGER
12 002421416 2 SYNCHRONIZER RING
13 002421418 3 SPRING
14 002421419 3 PIN
15 002421420 3 GUIDE
16 002421680 1 SYNCHRONIZER
17 002425150 1 ENGAGEMENT RING
18 0024001212 1 5TH GEAR
18 0024001860 1 5TH GEAR
19 002424861 1 SPACER
20 008503006 1 BEARING
21 002431824 1 NUT
24
24.05.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
MAIN SHAFT
LLOOWW RRAATTIIOOSS
24
24.06.00
11/2000
23456785 2341 10 11 109 13 14 1512
30 29 28 27 26 253 617431 16 7518 2 25 244 3
16 17 18 19 21 22 1920 23
ALBERO SECONDARIO CAMBIO
DRIVEN SHAFT
ARBRE SECONDAIRE BOITE DE VITESSES
VORGELEGEWELLE
EJE SECUNDARIO DEL CAMBIO
24
24.06.00
03/2001
DRIVEN SHAFT
1 002424886 1 1ST GEAR
2 008524701 4 ROLLER CAGE
3 002420124 4 SPLINED BUSHING
4 002424864 4 WASHER
5 002421416 4 SYNCHRONIZER RING
6 002425150 2 DISENGAGEMENT SLEEVE
7 002421680 2 SYNCHRONIZER
8 002424891 1 REVERSE GEAR
9 002424860 1 SPACER
10 008576201 2 RETAINER RING
11 008524011 1 BEARING
12 002437436 1 COUNTERSHAFT
12 0024001867 1 71 COUNTERSHAFT
13 008576601 1 RETAINER RING
14 008523009 1 BEARING
15 008583001 1 RETAINER RING
16 002421418 6 SPRING
17 002421420 6 GUIDE
18 002421419 6 PIN
19 002424862 2 WASHER
20 008522008 2 ROLLER CAGE
21 002424869 1 REVERSE GEAR
22 008700649 1 SCREW
23 002424865 1 SHAFT
24 002424863 1 WASHER
25 002427098 1 2ND GEAR
26 002424888 1 3RD GEAR
27 0024001638 1 4TH GEAR
28 0024001451 1 BUSHING
29 0024001213 1 5TH GEAR
29 0024001858 1 5TH GEAR
30 008503006 1 BEARING
31 002431824 1 NUT
24
24.06.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
DRIVEN SHAFT
LLOOWW RRAATTIIOOSS
24
24.07.00
11/2000
RINVIO FINALE TRASMISSIONE
GEAR TRANSMISSION END
RENVOI FINAL TRANSMISSION
UMLENKUNG DER ENDüBERSETZUNG
TRANSMISSION FINAL
1323 18 22 15 141620 1724 19 18
696 810
21
11126
252627282930
2
1
3 765
4
= 31
24
24.07.00
03/2001
FINAL DRIVE
1 008525013 1 BEARING
2 008589001 1 RETAINER RING
3 008578001 1 RETAINER RING
4 008514001 1 BEARING
5 008254004 1 RING NUT
6 008575201 4 RETAINER RING
7 008613601 1 SEAL
8 002430936 1 SPACER
9 008512500 1 BEARING
10 008252502 1 RING NUT
11 002436927 1 COVER
12 008605002 1 SEAL
13 008523517 1 BEARING
14 002431869 1 SHAFT
15 002433672 1 GEAR
16 008582501 1 RETAINER RING
17 008522509 1 BEARING
18 008576601 2 RETAINER RING
19 008253005 1 RING NUT
20 002433673 1 GEAR
21 008577601 1 RETAINER RING
22 008523516 1 BEARING
23 002434628 1 PROPELLER SHAFT
24 008513000 1 BEARING
25 008606502 1 SEAL
26 0024006752 1 FLANGE
27 008614211 1 SEAL
28 008575501 1 RETAINER RING
29 0024007741 1 FLANGE
30 0023007722 1 HEXAGONAL NUT
31 240132020 1 VISCOUS COUPLING (Z=34)
31 240132021 1 71 VISCOUS COUPLING (Z=34)
24
24.07.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
FINAL DRIVE
25
SEMIASSI E ALBERO DI TRASMISSIONE
DRIVESHAFTS AND PROPELLER SHAFT
DEMI-AXES ET ARBRE DE TRANSMISSION
ACHSWELLE UND ANTRIEBSWELLE
SEMIEJE Y EJE DE TRANSMISIÓN
25.01.00
5431 6 7 8 9 11 12 13 14
161718 151920
2
212223 10
10
11/2000
6
25
25.01.00
03/2001
AXLE SHAFTS AND PROPELLER SHAFT
1 002534887 1 BOOT KIT
2 002534274 6 PLATE
3 008410810 12 WASHER
4 008700802 12 SCREW
5 0025006173 1 FRONT RH AXLE SHAFT
6 002234277 1 PROPELLER SHAFT
7 008700802 12 SCREW
8 008410810 12 WASHER
9 002234273 6 PLATE
10 002334235 2 RUBBER PAD
11 002530901 1 SHIELD
12 008410602 2 WASHER
13 008700644 2 SCREW
14 002530896 1 SHIELD
15 002534285 1 REAR RH AXLE SHAFT
16 008701008 24 SCREW
17 008411011 24 WASHER
18 002533290 12 PLATE
19 002534286 1 REAR LH AXLE SHAFT
20 002537315 1 BOOT KIT
21 002234523 2 GASKET
22 002534666 2 GASKET
23 0025006174 1 FRONT LH AXLE SHAFT
25
25.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
AXLE SHAFTS AND PROPELLER SHAFT
31
FRENI ANTERIORI
FRONT BRAKES
FREINS AVANT
VORDERBREMSEN
FRENOS DELANTEROS
31.01.00
6
451 3
11/2000
2
7
8
9
10
11
12
13
14
17
16
15
18
19
20
31
31.01.00
03/2001
FRONT BRAKES
1 009453133 2 HOSE
2 008837501 4 CLAMP
3 0031001183 1 RH CONVEYOR
3 0031001180 1 LH CONVEYOR
4 008100504 6 SCREW
5 008410503 6 WASHER
6 003229882 2 HOSE
7 0031003992 2 CONNECTION
8 0031003991 2 SCREW WITH HOLE
9 008401022 2 WASHER
10 008401022 2 WASHER
11 008701224 4 SCREW
12 003135643 2 CABLE
13 0032000561 1 BRAKE PADS KIT
14 0031001456 1 LH BRAKE CALIPER
14 0031001457 1 RH BRAKE CALIPER
15 008100826 6 SCREW
16 008410810 6 WASHER
17 0031001462 1 LH BRAKE DISC
17 0031001463 1 RH BRAKE DISC
18 008830306 2 STRAP
19 009411421 1 RH SUPPORT
19 009411422 1 LH SUPPORT
20 008954207 12 RIVET
31
31.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
FRONT BRAKES
3132
CIRCUITO FRENI
BRAKE SYSTEM
SYSTEME DE FREINAGE
BREMSKREIS
CIRCUITO FRENOS
3132.01.00
3 4 51 2 6
7
8
9
8
10
8
11
17 16 15 14 4 1213
11/2000
3132
3132.01.00
03/2001
BRAKE SYSTEM
1 0031001095 1 PIPE
2 0032007170 1 HOSE
2 003232549 1 74 HOSE
2 003232549 1 76 HOSE
3 0031001092 1 PIPE
4 003130840 4 PLATE
5 003204974 1 VACUUM RESERVOIR
6 008200503 4 NUT
7 008400502 4 WASHER
8 003101513 3 WASHER
9 003230031 1 CONNECTION
10 003230030 1 CHECK VALVE
11 003101486 1 SCREW WITH HOLE
12 003226067 1 HOSE
13 0032006890 1 PIPE
14 0032001103 1 PIPE
15 0032001595 2 CONNECTION
16 0032001102 1 PIPE
17 0032001099 1 PIPE
3132
3132.01.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
BRAKE SYSTEM
3132
CENTRALINA ELETTROIDRAULICA ABS
ELECTROHYDRAULIC ABS ECU
CENTRALE ELECTROHYDRAULIQUE ABS
ELEKTROHYDRAULISCHE ABS-STEUEREINHEIT
CENTRALITA ELECTROHIDRÁULICA ABS
3132.02.00
11/2000
2
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14 13 12 11 10
4
5
6
7
9
3
8
1
3132
3132.02.00
03/2001
ELECTROHYDRAULIC ABS CU
1 0031001088 3 CONNECTION
2 0031000998 1 ABS CONTROL UNIT
3 0031000999 1 FLEXIBLE SUPPORT
4 0031001001 2 FLEXIBLE SUPPORT
5 008200604 3 NUT
6 008410612 3 WASHER
7 008100830 3 SCREW
8 008400814 3 WASHER
9 008410820 3 WASHER
10 0031001000 2 PIN
11 008920602 3 FLEXIBLE SUPPORT
12 008200614 3 NUT
13 008400607 3 WASHER
14 0031006815 1 SUPPORT
14 0031001552 1 74 SUPPORT
14 0031001552 1 76 SUPPORT
15 0031001291 1 BRACKET
16 0031001089 3 CONNECTION
17 003130840 4 PLATE
18 0031001094 1 HOSE
18 0031008511 1 74 HOSE
18 0031008511 1 76 HOSE
19 0031001090 1 HOSE
19 0031001503 1 74 HOSE
19 0031001503 1 76 HOSE
20 0031001091 1 HOSE
20 0031001506 1 74 HOSE
20 0031001506 1 76 HOSE
21 0032001101 1 HOSE
21 0032001507 1 74 HOSE
21 0032001507 1 76 HOSE
22 0032001096 1 HOSE
22 0032001504 1 74 HOSE
22 0032001504 1 76 HOSE
23 0032001097 1 HOSE
23 0032001508 1 74 HOSE
23 0032001508 1 76 HOSE
3132
3132.02.00
03/2001
Ref. Q.ty Version DESCRIPTIONPart number
ELECTROHYDRAULIC ABS CU
32
FRENI POSTERIORI
REAR BRAKES
FREINS ARRIERE
HINTERBREMSEN
FRENOS POSTERIORES
32.01.00
32
12
11
5 64
10
9
8
7
11/2000
1
32
32.01.00
03/2001
REAR BRAKES
Loading...