LAMBORGHINI Caldaie e Generatori a basamento 2020 CATALOGO TECNICO

Caldaie e Generatori a basamento
• Caldaie a gas premiscelate a condensazione
• Moduli termici a gas premiscelati a condensazione
• Caldaie in acciaio ad altissimo rendimento
• Gruppi termici in acciaio
• Abbinamenti
Caldaie a gas premiscelate a condensazione
3
516
4
2
SYSTEM
η
s
94%
DETRAZ.
FISCALE
CONTO
TERMICO
2.0
ANNI
5
GARANZIA
Pannello di regolazione e controllo
1. Tasti decremento/incremento parametri e impostazione temp. acqua calda sanitaria
2. Tasto decremento/incremento impostazione temp. impianto riscaldamento.
3. Display.
4. Tasto Ripristino, Selezione
5. modalità Estate/Inverno, Menù “Temp. Scorrevole”.
6. Tasto selezione modalità Economy/Comfort, On/Off apparecchio.
7. Idrometro.
iXinox B
Caldaia a basamento a condensazione per solo riscaldamento
• Raggiunge un’efficienza stagionale del riscaldamento d’ambiente tra le più alte della sua categoria: ηs 94%
• e la sonda esterna
• Scambiatore di calore primario in acciaio inox
• Bruciatore a premiscelazione totale in acciaio inox con ampio range di modulazione
• Circolatore riscaldamento modulante a basso consumo (ErP Ready
- Classe A)
• Comandi digitali con display di interfaccia utente, multifunzionale per una facile e corretta impostazione dei parametri
• Abbinabile al cronocomando remoto modulante
• Attacchi idraulici e gas di facile accesso per favorire le sostituzioni dei vecchi generatori
• Scarico fumi con tubi sdoppiati o coassiali; possibilità di uscita lato destro e sinistro, posteriore
• Funzionamento a temperatura scorrevole in abbinamento alla sonda esterna opzionale
• Funzione di protezione dello scambiatore con controllo ∆T
• Antibloccaggio circolatore temporizzato
• Controllo fiamma digitale con tre tentativi di riaccensione in caso di blocco di funzionamento per mancanza di rivelazione di fiamma (solo in funzionamento a metano)
• Funzione antigelo con protezione di serie fino a -5°C
• Trasformazione metano/GPL/Aria propanata gratuita in sede di verifica iniziale del prodotto ed attivazione della garanzia convenzionale, da richiedere al Centro Assistenza Autorizzato
: in abbinamento con il cronocomando remoto modulante
Codice caldaia Modello caldaia Euro 0TAO3AWD IXINOX B 35 (M) 2.992,00 054024X0 Kit di conversione a GPL 34,80
Accessori a richiesta
Codice Descrizione Euro
013018X0 Kit sonda esterna 47,45
1KWMA11W
043005X0
041001X0
041065X0
013017X0
Accessori idraulici - controllo / Accessori fumi / Termoregolazioni
vedi apposita sezione ACCESSORI
Sensore aggiuntivo per bollitore ACS cavo 2 mt
Sensore aggiuntivo per bollitore ACS cavo 5 mt
Curva coassiale 90°, girevole 360° con passo 45° ø 100/60 mm per caldaie a condensazione
Kit scarico tubi separati 80/80 completo di prese per analisi
Kit per la gestione con termostato (non fornito) di un bollitore sanitario
26,75
35,35
48,15
95,00
23,45
Prevalenza residua circolatore PWM a velocità variabile
Q [m3/h]
124
Caldaie a gas premiscelate a condensazione
Dati tecnici
MODELLO B 35
Classe ERP
Portata termica (P.C.I.) Min / Max Riscaldamento kW 6,7 / 32,0 Potenza termica 80°C-60°C
Potenza termica 50°C-30°C Rendimento termico utile 80°C-60°C
Min / Max Riscaldamento Min / Max RiscaldamentokWkW
Pmax % / Pmin % 50°C-30°C Carico ridotto 30%
Pmax % / Pmin %
Pmax %
Classe di emissioni NOx (EN 15502-1) classe 6 Pressione di esercizio riscaldamento Max bar 3 Peso a vuoto kg 50
A
6,6 / 31,4 7,2 / 34,0
98,0 / 97,8
106,1 / 107,5
108,8
Dimensioni (in mm)
1 Mandata impianto riscaldamento 3/4” 2 Ritorno impianto riscaldamento 3/4” 3 Entrata gas 1/2” 4 Caricamento impianto 1/2” 5 Scarico valvola di sicurezza -
Targhetta energetica - Energy Label
iXinox B 35
Note di capitolato
Generatore termico conforme alle direttive ErP (2009/125/CE) per la progettazione ecocompatibile ed ELD (2010/30/CE) sull’etichettatura (Efficienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente Classe A). Raggiunge un’efficienza stagionale del riscaldamento d’ambiente tra le più alte della sua categoria: ηs 94%. Unitamente alla regolazione climatica modulante del comando remoto e della sonda esterna, concepiti in abbinamento, permette al sistema di superare la “Classe A” ERP, classificandosi in CLASSE A+ di riscaldamento (A+ System), con una efficienza stagionale di sistema al TOP: 98%. A basamento per il solo riscaldamento. Premiscelato a condensazione camera stagna a tiraggio forzato ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti Comfort sanitario certificato 3 stelle secondo EN 13203, classe inquinante Classe 6 secondo norma EN 15502-1, funzionante a combustibile gassoso con potenza utile riscaldamento pari a 31,4 kW (a ∆T 80-60°C). Potenza termica modulante con continuità in tutto il range di funzionamento (da 6,6 kW a 31,4 kW a ∆T=80-60°C e da 7,2 kW a 34,0 kW a ∆T=50-30°C). Rendimento termico utile a ∆T = 80-60°C pari a 98,0% a Pmax ed al 97,8% a Pmin, a ∆T = 50-30°C pari al 106,1% a Pmax ed al 107,5% a Pmin; a carico ridotto (30% Pmax) pari a 108,8%. Sistema di combustione monoblocco comprendente ventilatore con silenziatore, gruppo miscelazione aria/gas e bruciatore radiale in maglia metallica in acciaio. Scambiatore primario composto da unico serpentino in acciaio. Circolatore con portata modulante e funzione di antiblocaggio. Sistema di controllo e regolazione caldaia di tipo digitale a microprocessore, tasti di regolazione ed interfaccia utente a display. Scatola comandi fissata su cerniere con possibile apertura ad anta. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (opzionale) e predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante (opzionale). Pressioni di esercizio in riscaldamento: 3 bar (max) - 0.8 bar (min). Vaso di espansione riscaldamento da 10 litri. Valvola di sicurezza riscaldamento tarata a 3 bar. Sensore di mandata a doppio elemento sensibile con funzione di regolazione e sicurezza. Controllo del ∆T mandata-ritorno grazie anche alla presenza del sensore temperatura ritorno riscaldamento. Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. Pressostato acqua tarato a 0.8 bar. By-pass idraulico. Grado di protezione elettrica IPX5D.
125
Caldaie a gas premiscelate a condensazione
3
516
4
2
SYSTEM
η
s
94%
XXL
DETRAZ.
FISCALE
CONTO
TERMICO
2.0
ANNI
5
GARANZIA
Pannello di regolazione e controllo
1. Tasti decremento/incremento parametri e impostazione temp. acqua calda sanitaria
2. Tasto decremento/incremento impostazione temp. impianto riscaldamento.
3. Display.
4. Tasto Ripristino, Selezione
5. modalità Estate/Inverno, Menù “Temp. Scorrevole”.
6. Tasto selezione modalità Economy/Comfort, On/Off apparecchio.
7. Idrometro.
iXinox B 32 K 50
Caldaia a basamento a condensazione con accumulo sanitario inox
• Raggiunge un’efficienza stagionale del riscaldamento d’ambiente tra le più alte della sua categoria: ηs 94%
• e la sonda esterna
• Scambiatore di calore primario in acciaio inox
• Produzione di acqua calda sanitaria con accumulo in acciaio inox da 50 litri con attacco per ricircolo
• Bruciatore a premiscelazione totale in acciaio inox con ampio range di modulazione
• Circolatore riscaldamento modulante a basso consumo (ErP Ready
- Classe A)
• Comandi digitali con display di interfaccia utente, multifunzionale per una facile e corretta impostazione dei parametri
• Abbinabile al cronocomando remoto modulante
• Attacchi idraulici e gas di facile accesso per favorire le sostituzioni dei vecchi generatori
• Scarico fumi con tubi sdoppiati o coassiali; possibilità di uscita lato dx e sx, posteriore
• Funzionamento a temperatura scorrevole in abbinamento alla sonda esterna opzionale
• Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203, emendato da Reg. 812/2013
• Funzione di protezione dello scambiatore con controllo ∆T
• Antibloccaggio temporizzato per circolatore e valvola tre vie
• Controllo fiamma digitale con tre tentativi di riaccensione in caso di blocco di funzionamento per mancanza di rivelazione di fiamma (solo in funzionamento a metano)
• Funzione antigelo con protezione di serie fino a -5°C
• Trasformazione metano/GPL/Aria propanata gratuita in sede di verifica iniziale del prodotto ed attivazione della garanzia convenzionale, da richiedere al Centro Assistenza Autorizzato
: in abbinamento con il cronocomando remoto modulante
Codice caldaia Modello caldaia Euro 0TAS3AWD IXINOX B 32 K 50 (M) 4.326,00 054024X0 Kit di conversione a GPL 34,80
Prevalenza residua circolatore PWM a velocità variabile
Accessori a richiesta
Codice Descrizione Euro
013018X0 Kit sonda esterna 47,45
041001X0
041065X0
Accessori idraulici - controllo / Accessori fumi / Termoregolazioni
vedi apposita sezione ACCESSORI
Curva coassiale 90°, girevole 360° con passo 45° ø 100/60 mm per caldaie a condensazione
Kit scarico tubi separati 80/80 completo di prese per analisi
48,15
95,00
Q [m3/h]
126
Caldaie a gas premiscelate a condensazione
Dati tecnici
MODELLO B 32 K 50
Classe ErP
Portata termica (P.C.I.)
Potenza termica 80°C-60°C
Potenza termica 50°C-30°C
Rendimento termico utile
Min / Max Riscaldamento Max Sanitario
Min / Max Riscaldamento Max Sanitario Min / Max Riscaldamento
80°C-60°C 50°C-30°C Carico ridotto 30%
kW kW
kW kW kW
Pmax % / Pmin % Pmax % / Pmin % Pmax %
Classe di emissioni NOx (EN 15502-1) classe 6 Capacità bollitore litri 50
Produzione acqua calda sanitaria
∆T 30°C ∆T 30°C
l/10 min
l/h Pressione di esercizio riscaldamento Max bar 3 Pressione di esercizio sanitario Max bar 9 Peso a vuoto kg 58
A
A
6,7 / 29,5
32,0
6,6 / 28,9
31,4
7,2 / 31,3
98,0 / 97,8
106,1 / 107,5
108,8
195 945
Dimensioni (in mm)
1 Mandata impianto risc. 3/4” 2 Ritorno impianto risc. 3/4” 3 Uscita acqua sanitaria 1/2” 4 Entrata acqua sanitaria 1/2” 5 Ricircolo 1/2” 6 Entrata gas 1/2” 7 Scarico valv. Sicur. Risc. ­8 Scarico valv. Sicur. Sanitario -
Targhetta energetica - Energy Label
iXinox B 32 K 50
Note di capitolato
Generatore termico conforme alle direttive ErP (2009/125/CE) per la progettazione ecocompatibile ed ELD (2010/30/CE) sull’etichettatura (Efficienza energetica rstagionale del riscaldamento Classe A, Efficienza energetica in sanitario profilo XXL Classe A). Raggiunge un’efficienza stagionale del riscaldamento d’ambiente tra le più alte della sua categoria: ηs 94%. Unitamente alla regolazione climatica modulante del comando remoto e della sonda esterna, concepiti in abbinamento, permette al sistema di superare la “Classe A” ErP, classificandosi in CLASSE A+ di riscaldamento (A+ System), con una efficienza stagionale di sistema al TOP: 98%. Adatto per installazioni in luogo interno. Mantellatura in acciaio verniciata a polveri epossidiche per anaforesi. Apparecchio per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria ad accumulo. Premiscelato a condensazione camera stagna a tiraggio forzato ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti Comfort sanitario certificato 3 stelle secondo EN 13203, classe inquinante Classe 6 secondo norma EN 15502-1, funzionante a combustibile gassoso con potenza utile in modalità riscaldamento (P.C.I) pari a 28,9 kW (a ∆T 80-60°C) ed in modalità sanitaria pari a 31,4 kW. Potenza termica modulante con continuità in tutto il range di funzionamento sia in riscaldamento (da 6,6 kW a 28,9 kW a ∆T=80-60°C e da 7,2 kW a 31,3 kW a ∆T=50-30°C) che in sanitario (da 6,6 kW a 31,4 kW a ∆T=80-60°C). Rendimento termico utile a ∆T = 80-60°C pari a 98,0% a Pmax ed al 97,8% a Pmin, a ∆T = 50-30°C pari al 106,1% a Pmax ed al 107,5% a Pmin; a carico ridotto (30% Pmax) pari a 108,8%. Produzione sanitaria specifica a ∆T 30°C pari a 195 l/10min. Produzione sanitaria in continua a ∆T 30°C pari a 945 l/h. Sistema di combustione monoblocco comprendente ventilatore con silenziatore, gruppo miscelazione aria/gas e bruciatore radiale in maglia metallica in acciaio. Scambiatore primario composto da unico serpentino in acciaio inox. Bollitore ad accumulo in acciaio inox da 50 litri, isolato con copertura totale in poliuretano espansa, provvisto di valvola di sicurezza 9 bar e rubinetto di scarico accumulo sanitario da 1/2”. Dotato di circolatore per il riscaldamento modulante ad alta efficienza a basso consumo. Sistema di controllo e regolazione caldaia di tipo digitale a microprocessore, tasti di regolazione ed interfaccia utente a display. Scatola comandi fissata su cerniere con possibile apertura ad anta. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (opzionale) e predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante (opzionale). Attacco di ricircolo. Pressioni di esercizio in riscaldamento: 3 bar (max) - 0.8 bar (min). Vaso di espansione riscaldamento da 10 litri. Vaso di espansione sanitario da 2 litri. Valvola di sicurezza riscaldamento tarata a 3 bar. Sensore di mandata a doppio elemento sensibile con funzione di regolazione e sicurezza. Controllo del ∆T mandata-ritorno grazie anche alla presenza del sensore temperatura ritorno riscaldamento. Pressioni di funzionamento in sanitario: Pmin= 0,3 bar Pmax= 9 bar. Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. Pressostato acqua tarato a 0.8 bar. By-pass idraulico. Grado di protezione elettrica IPX5D.
127
3
516
4
2
Caldaie a gas premiscelate a condensazione
SYSTEM
η
s
94%
XXL
DETRAZ.
FISCALE
CONTO
TERMICO
2.0
ANNI
5
GARANZIA
Pannello di regolazione e controllo
1. Tasti decremento/incremento parametri e impostazione temp. acqua calda sanitaria
2. Tasto decremento/incremento impostazione temp. impianto riscaldamento.
3. Display.
4. Tasto Ripristino, Selezione modalità Estate/Inverno, Menù “Temp. Scorrevole”.
5. Tasto selezione modalità Economy/Comfort, On/Off apparecchio.
6. Idrometro.
iXinox B S 32 K 100
Caldaia a basamento a condensazione con accumulo sanitario inox
• Raggiunge un’efficienza stagionale del riscaldamento d’ambiente tra le più alte della sua categoria: η
: in abbinamento con il cronocomando remoto modulante e la
sonda esterna
• Scambiatore di calore primario in acciaio inox
• Produzione di acqua calda sanitaria con accumulo in acciaio inox da 100 litri con attacco per ricircolo e flangia frontale per l’ispezione e la manutenzione
• Bruciatore a premiscelazione totale in acciaio inox con ampio range di modulazione
• Circolatore modulante ad alta efficienza e basso consumo (ErP Ready ­classe A)
• Comandi digitali con display di interfaccia utente, multifunzionale per una facile e corretta impostazione dei parametri
• Abbinabile al cronocomando remoto modulante
• Attacchi idraulici e gas di facile accesso per favorire le sostituzioni dei vecchi generatori
• Scarico fumi con tubi sdoppiati o coassiali
• Funzionamento a temperatura scorrevole in abbinamento alla sonda esterna opzionale
• Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203, emendato da Reg. 812/2013
• Funzione di protezione dello scambiatore con controllo ∆T
• Antibloccaggio temporizzato per circolatore e valvola tre vie
• Controllo fiamma digitale con tre tentativi di riaccensione in caso di blocco di funzionamento per mancanza di rivelazione di fiamma (solo in funzionamento a metano)
• Funzione antigelo con protezione di serie fino a -5°C
• Trasformazione metano/GPL/Aria propanata gratuita in sede di verifica iniziale del prodotto ed attivazione della garanzia convenzionale, da richiedere al Centro Assistenza Autorizzato
94%
s
Codice caldaia Modello caldaia Euro 0TAV3PWD IXINOX B S 32 K 100 (M) 5.861,00 054025X0 Kit di conversione a GPL 46,40
Prevalenza residua circolatore PWM a velocità variabile
Codice Descrizione Euro
013018X0 Kit sonda esterna 47,45
041002X0
041006X0
041001X0
041039X0
Accessori idraulici - controllo / Accessori fumi / Termoregolazioni
vedi apposita sezione ACCESSORI
Attacco per tubo coassiale verticale ø 100/60 mm per caldaie a condensazione
Attacco per tubo coassiale verticale ø 80/125 mm per caldaie a condensazione
Curva coassiale 90°, girevole 360° con passo 45° ø 100/60 mm per caldaie a condensazione
Kit scarico sdoppiato separato flangiato Ø 80 con ispezione fumi
49,90
77,80
48,15
23,20
Q [m3/h]
128
Caldaie a gas premiscelate a condensazione
Dati tecnici
MODELLO B S 32 K 100
Classe ErP
Portata termica nominale (P.C.I.) Min / Max riscaldamento
Min / Max sanitario
Potenza termica risc. 80°C-60°C
Min / Max riscaldamento Max sanitario
Potenza termica utile. 50°C-30°C
Min / Max riscaldamento 80°C-60°C
Rendimento termico utile
50°C-30°C Carico ridotto 30%
kW kW
kW kW kW
Pmax % / Pmin % Pmax % / Pmin %
Pmax % Classe di emissioni NOx (EN 15502-1) classe 6 Capacità bollitore litri 100 Produzione acqua calda sanitaria ∆T 30°C
∆T 30°C
Pressione di esercizio riscaldamento Pressione di esercizio sanitario
Max riscaldamento / sanitario Min riscaldamento / sanitario
l/h
l/10min
bar
bar Peso a vuoto kg 86
A
A
6,7 / 29,5 6,7 / 32,0
6,6 / 28,9
31,4
7,2 / 31,3
98,0 / 97,8
106,1 / 107,5
108,8
1000
270
6 / 9
0,8 / 0,3
Dimensioni (in mm)
1 Mandata impianto risc. 3/4” 2 Ritorno impianto risc. 3/4” 3 Uscita acqua sanitaria 1/2” 4 Entrata acqua sanitaria 1/2” 5 Ricircolo 1/2” 6 Entrata gas 1/2” 7 Scarico valv. Sicur. Risc. ­8 Scarico valv. Sicur. Sanitario -
Targhetta energetica - Energy Label
iXinox B S 32 K 100
Note di capitolato
Generatore termico conforme alle direttive ErP (2009/125/CE) per la progettazione ecocompatibile ed ELD (2010/30/Ce) sull’etichettatura (Efficienza energetica stagionale del riscaldamento Classe A, efficienza energetica in sanitario profilo XXL Classe A), adatto per installazioni in luogo interno. Mantellatura in acciaio verniciata a polveri epossidiche per anaforesi. Apparecchio per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria ad accumulo. Premiscelato a condensazione camera stagna a tiraggio forzato ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti Comfort sanitario certificato 3 stelle secondo EN 13203, classe inquinante Classe 6 secondo norma EN 15502-1, funzionante a combustibile gassoso con potenza utile in modalità riscaldamento (P.C.I) pari a 28,9 kW (a ∆T 80-60°C) ed in modalità sanitaria pari a 31,4 kW. Potenza termica modulante con continuità in tutto il range di funzionamento sia in riscaldamento (da 6,6 kW a 28,9 kW a ∆T=80-60°C e da 7,2 kW a 31,3 kW a ∆T=50-30°C) che in sanitario (da 6,6 kW a 31,4 kW a ∆T=80-60°C). Rendimento termico utile a ∆T = 80-60°C pari a 98,1% a Pmax ed al 97,8% a Pmin, a ∆T = 50-30°C pari al 106,1% a Pmax ed al 107,5% a Pmin; a carico ridotto (30% Pmax) pari a 109,8%. Produzione sanitaria specifica a ∆T 30°C pari a 275 l/10min. Produzione sanitaria in continua a ∆T 30°C pari a 1000 l/h. Sistema di combustione monoblocco comprendente ventilatore con silenziatore, gruppo miscelazione aria/gas e bruciatore radiale in maglia metallica in acciaio. Scambiatore primario composto da unico serpentino in acciaio. bollitore ad accumulo in acciaio inox da 100 litri, isolato con copertura totale in poliuretano espansa, provvisto di valvola di sicurezza 9 bar e rubinetto di scarico accumulo sanitario da 1/2”. Dotato di circolatore per il riscaldamento modulante ad alta efficienza a basso consumo. Sistema di controllo e regolazione caldaia di tipo digitale a microprocessore, tasti di regolazione ed interfaccia utente a display. Scatola comandi fissata su cerniere con possibile apertura ad anta. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (opzionale) e predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante (opzionale). Attacco di ricircolo. Pressioni di esercizio in riscaldamento: 3 bar (max) - 0.8 bar (min). Vaso di espansione riscaldamento da 8 litri. Vaso di espansione sanitario da 3 litri. Valvola di sicurezza riscaldamento tarata a 3 bar. Sensore di mandata a doppio elemento sensibile con funzione di regolazione e sicurezza. Controllo del ∆T mandata-ritorno grazie anche alla presenza del sensore temperatura ritorno riscaldamento. Pressioni di funzionamento in sanitario: Pmin= 0,3 bar Pmax= 9 bar. Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. Pressostato acqua tarato a 0.8 bar. By-pass idraulico. Grado di protezione elettrica IPX5D.
129
Moduli termici a gas premiscelati a condensazione
IMPIANTO
ANNI
5
GARANZIA
EASY
MOVING
DETRAZ.
FISCALE
CONTO
TERMICO
2.0
Codice caldaia Modello caldaia Euro
0RBM4AWD CLOVER 70 10.167,00
0RBM7AWD CLOVER 125 12.797,00
0RBM8AWD CLOVER 160 18.399,00
0RBMAAWD CLOVER 220 21.733,00
0RBMDAWD CLOVER 320 26.587,00
Circuito idraulico
MANDATA IMPIANTO
RITORNO
BASSA
TEMPERATURA
Clover
Generatore termico a condensazione a grande volume d’acqua
• Modulo termico a condensazione ad alta potenza a grande contenuto d’acqua, progettato per installazioni singole o in batteria, in combinazione con una completa gamma di accessori idro, gas e fumi, fino a 960 kW
• Accessori idraulici, gas e fumi per l’installazione di batterie, certificate INAIL, da 2 e 3 moduli
• Scambiatore a tubi di fumo, in acciaio inox AISI 316 L, a sviluppo verticale, dalla sezione elicoidale, disposto perpendicolarmente alla camera fumi
• Gruppo di combustione a premiscelazione completa con bruciatore in fibra metallica a combustione frontale, a bassissime emissioni (CLASSE 6 secondo EN 15502-1). I moduli possono funzionare sia a Metano che a GPL
• La camera di combustione ha un ingombro verticale estremamente contenuto in modo che lo scambio acqua/fumi possa avvenire sull’intera estensione dello scambiatore
• Sistemi di protezione del generatore: Doppio sensore (mandata e ritorno) impianto per il funzionamento a ∆T costante (regolabile fino a 60°C) / Sensore di sicurezza fumi / Pressostato acqua con soglia minima a 0,8 bar
• Circuito Aria / Fumi con aspirazione sul luogo di installazione e valvola clapet di non ritorno integrata sul gruppo di aspirazione per poter dimensionare il collettore fumi in pressione
• Pannello di controllo protetto da uno sportello integrato nella mantellatura con chiusura a chiave
• Quatto robuste ruote flottanti montate di serie per agevolare lo scarico e la mobilità in centrale termica. Piedini regolabili per il posizionamento
• Raggiunge un’efficienza stagionale del riscaldamento d’ambiente tra le più alte della sua categoria: η
• esterna (opzionali) raggiunge la classe di efficienza superiore A+ (scala da G
ad A
: in abbinamento al comando remoto modulante e alla sonda
+++
)
• Il grande volume d’acqua del generatore consente di collegare la caldaia all’impianto senza il bisogno di organi di separazione e consente un ∆t di progetto elevatissimo
• Gestione dei moduli in batteria con sistema MASTER / SLAVE auto­configurante
• Impostazione dell’accensione e spegnimento dei generatori (che possono essere accesi e spenti in modo sequenziale o lavorare contemporaneamente in parallelo) tramite il pannello di controllo del generatore MASTER
• Elettronica a bordo macchina in grado di gestire un impianto a due zone dirette ed un accumulo sanitario o impianti a temperature differenziate (dirette e miscelate) in abbinamento alla centralina di termoregolazione FZ4 B
• Generatore certificato RANGE RATED per adeguare la potenza generata al fabbisogno dell’impianto aumentando l’efficienza del sistema e preservando la meccanica della macchina
• I moduli possono essere controllati e condotti da remoto: Regolazione della potenza o della temperatura con il segnale 0 - 10V / Segnalazione allarme di blocco per sicurezza e ripristino funzionamento / Protocolli di comunicazione parametrizzabili OPENTHERM (OT) e MODBUS
• Controllo elettronico della combustione a microprocessore permette la modulazione di 1/5 sul singolo generatore e dell’1/15 per la configurazione massima (3 moduli da 320 in batteria)
• La garanzia convenzionale del generatore CLOVER viene estesa a fino 5 anni per installazioni in abbinamento ad uno scambiatore di calore a piastre Lamborghini CaloreClima della serie PHE e SHE di disaccoppiamento lato impianto e con la stipula di un contratto di manutenzione programmata “FORMULA 5 ANNI SENZA PENSIERI” con un Servizio di Assistenza Autorizzato Lamborghini CaloreClima nel rispetto delle normative tecniche e delle eventuali ulteriori prescrizioni riportate nel libretto di installazione, uso e manutenzione
94%
s
130
Moduli termici a gas premiscelati a condensazione
Dati tecnici
MODELLO 70 125 160 220 320
Classe ERP
Portata termica riscaldamento Max / Min kW 65,5 / 14,0 116,0 / 23,0 150,0 / 41,0 207,0 / 41,0 299,0 / 62,0 Potenza termica (80°C / 60°C) Max / Min kW 64,4 / 13,7 114,0 / 22,5 147,0 / 40,2 204,0 / 40,2 294,5 / 60,8 Potenza termica (50°C / 30°C) Max /Min kW 69,9 / 15,0 125,0 / 24,8 160,0 / 44,2 220,0 / 44,2 320,0 / 66,8 Rendimento (80°C / 60°C) PMax / PMin % 98,3 / 98,0 98,3 / 98,0 98,4 / 98,0 98,5 / 98,0 98,5 / 98,0 Rendimento (50°C / 30°C) PMax / PMin % 106,8 / 107,7 106,8 / 107,7 106,8 / 107,7 106,8 / 107,7 106,8 / 107,7 Rendimento Carico ridotto 30% % 109,6 109,6 109,5 109,6 109,6 Classe di emissioni NOx 6 6 6 6 6
= 0%) ponderato mg / kWh 5,5 6 3 8 20
CO (o
2
= 0%) ponderato mg / kWh 18 17 22 22 20
NOx (o
2
Pressione max di esercizio Max / Min bar 6 / 0,5 6 / 0,5 6 / 0,5 6 / 0,5 6 / 0,5 Contenuto d’acqua del generatore litri 160 265 380 380 530 Peso a vuoto Kg 180 280 400 400 500
(Classe G - A++)
A
- - - -
Accessori a richiesta per installazioni singole
Codice Descrizione
042056X0
042057X0
042058X0
052000X0
052001X0
013018X0 Kit sonda esterna 47,45
1KWMA11W
043005X0
tronchetto INAIL (completo di apparecchiature) DN50
tronchetto INAIL (completo di apparecchiature) DN65
tronchetto INAIL (completo di apparecchiature) DN100
valvola a farfalla motorizzata, DN 50 alimentata 230V - 50Hz per modello 70 e 125
valvola a farfalla motorizzata, DN 65 alimentata 230V - 50Hz per modello 160, 220 e 320
sensore aggiuntivo per bollitore e/o mandata impianto per configurazioni in cascata con e senza separatore idraulico - cavo 2 mt
sensore aggiuntivo per bollitore e/o mandata impianto per configurazioni in cascata con e senza separatore idraulico - cavo 5 mt
Euro
596,00
633,00
713,00
1.540,00
2.012,00
26,75
35,35
Codice Descrizione
041072X0
041074X0
041076X0
041073X0
041018X0
041062X0
041077X0
041015X0
tubo fumo M/F in PPS lunghezza 500 mm
- 100 mm
tubo fumo M/F in PPS lunghezza 500 mm
- 160 mm
tubo fumo M/F in PPS lunghezza 500 mm
- 200 mm
tubo fumo M/F in PPS lunghezza 1000 mm
- 100 mm
tubo fumo M/F in PPS lunghezza 1000 mm
- 160 mm
tubo fumo M/F in PPS lunghezza 1000 mm
- 200 mm
curva 90° M/F in PPS - 100 mm
curva 90° M/F in PPS - 160 mm
Euro
36,00
62,60
78,80
59,20
95,00
128,70
42,90
78,80
-
-
Piastre al capitolo COMPLEMENTI DI IMPIANTO
Termoregolazioni - Trattamento acqua ­Neutralizzatori
al capitolo ACCESSORI
041060X0
131
curva 90° M/F in PPS - 200 mm
146,80
Viste e dimensioni
Moduli termici a gas premiscelati a condensazione
P1
SCARICO CONDENSA
ø4 GAS
ø2 MANDATA
ø3 RITORNO
ø5 SCARICO
CALDAIA
Attacchi idraulici, gas e uscite fumi
MODELLO 70 125 160 220 320 Ø 1 Uscita fumi Ø (mm) 80 100 160 160 200 Ø 2 Mandata impianto 1' 1/4 1' 1/4 2' 2' DN 65 Ø 3 Ritorno Impianto 1' 1/4 1' 1/4 2' 2' DN 65 Ø 4 Ingresso gas 3/4' 1' 1' 1' 1' Ø 5 Scarico caldaia 3/4' 3/4' 3/4' 3/4' 3/4'
Quote e dimensioni
VOCI L L1 L2 L3 H H1 H2 P P1 P2 P3
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
CLOVER 70 540 305 160 100 1885 1800 200 680 765 685 785 CLOVER 125 660 385 210 100 1905 1810 195 800 895 815 935 CLOVER 160 - 220 780 295 240 125 1935 1770 185 925 1055 955 1105 CLOVER 320 900 345 280 125 1965 1810 170 1055 1200 1080 1250
132
Moduli termici a gas premiscelati a condensazione
Installazione in batteria
È possibile collegare in cascata da un minimo di due generatori da 70 kW fino ad un massimo di tre generatori da 320 kW, nelle combinazioni riportate in tabella.
Lamborghini CaloreClima ha ottenuto da parte dell’INAIL la certificazione attestante l’equivalenza ad un generatore unico per 16 tipologie di installazioni modulari, composte da due o tre generatori, per le quali garantisce il corretto funzionamento e la fornitura di tutti gli accessori necessari.
Ogni particolare della gamma CLOVER è stato pensato per facilitare le installazioni in cascata.
- Gli attacchi idraulici sono stati posizionati alle stesse altezze in modo da favorirne il collegamento ai collettori di mandata e ritorno dell’impianto.
- L’uscita fumi a satellite rispetto al corpo del generatore e la serranda anti riflusso posizionata direttamente sul ventilatore facilitano il dimensionamento e la realizzazione del collettore fumi (in pressione).
- Abbinata ad una serie completa di accessori per più combinazioni in batteria da due o tre generatori, fino al raggiungimento di una potenza massima di 960 kW.
- L’elettronica montata di serie è stata progettata per poter gestire autonomamente le dinamiche di più generatori in cascata, con la logica del MASTER-SLAVE, fino ad un massimo di 6.
- Tramite la parametrizzazione della scheda del MASTER di cascata, è possibile impostare la sequenza di accensione e spegnimento dei vari moduli e la rotazione della sequenza di accensione in modo da ripartire il numero di ore di funzionamento uniformemente.
PORTATA TERMICA
kW kW kW kW 131,0 128,8 139,8 15,0/139,8 2 70 70 ­181,5 178,4 194,9 15,0/194,9 2 70 125 ­232,0 228,0 250,0 24,8/250,0 2 125 125 ­247,0 242,8 264,8 15,0/264,8 3 70 70 125 297,5 292,4 319,9 15,0/319,9 3 70 125 125 323,0 318,0 345,0 24,8/345,0 2 125 220 ­348,0 342,0 375,0 24,8/375,0 3 125 125 125 414,0 408,0 440,0 44,2/440,0 2 220 220 ­439,0 432,0 470,0 24,8/470,0 3 125 125 220 506,0 498,5 540,0 44,2/540,0 2 - 220 320 530,0 522,0 565,0 24,8/565,0 3 125 220 220 598,0 589,0 640,0 66,8/640,0 2 320 320 ­621,0 612,0 660,0 44,2/660,0 3 220 220 220 713,0 702,5 760,0 44,2/760,0 3 220 220 320 805,0 793,0 860,0 44,2/860,0 3 220 320 320 897,0 883,5 960,0 66,8/960,0 3 320 320 320
Nota: per altre configurazioni non indicate in tabella l’Azienda non fornisce gli accessori
POTENZA TERMICA
80/60°C 50/30°C 1 2 3
MODULAZIONE BATTERIA Pmin/Pmax
50/30°C
NR. MODULI
COMBINAZIONE MODELLI
133
Moduli termici a gas premiscelati a condensazione
Installazione in batteria
COLLETTORI FUMI USCITA ALTA
COLLETTORI FUMI USCITA BASSA
COLLETTORI FUMI USCITA MEDIA
T
COLLETTORI FUMI USCITA BASSA
G
E
G
E
T T T
P
R
G
B
C
T
E
E
P
C
Accessori a richiesta per installazioni in batteria
Codice Descrizione
042056X0
042057X0
042058X0
tronchetto INAIL (completo di apparecchiature) DN50
tronchetto INAIL (completo di apparecchiature) DN65
tronchetto INAIL (completo di apparecchiature) DN100
F
V
R
I
Euro
596,00
633,00
713,00
Codice Descrizione
013018X0 Kit sonda esterna 47,45
1KWMA11W
043005X0
V
I
sensore aggiuntivo per bollitore e/o mandata impianto per configurazioni in cascata con e senza separatore idraulico - cavo 2 mt
sensore aggiuntivo per bollitore e/o mandata impianto per configurazioni in cascata con e senza separatore idraulico - cavo 5 mt
V
SI
A
Euro
26,75
35,35
052000X0
052001X0
valvola a farfalla motorizzata, DN 50 alimentata 230V - 50Hz per modello 70 e 125
valvola a farfalla motorizzata, DN 65 alimentata 230V - 50Hz per modello 160, 220 e 320
1.540,00
2.012,00
134
-
-
Piastre al capitolo COMPLEMENTI DI IMPIANTO
Termoregolazioni - Trattamento acqua ­Neutralizzatori al capitolo ACCESSORI
Moduli termici a gas premiscelati a condensazione
Accessori idraulici e gas necessari per la corretta installazione dei generatori CLOVER in batteria
G G G I I I F F F B B A A A
collettore gas 1"1/2-1”
collettore gas 2"-1”
collettore gas 2" 1/2-1”
collettore idraulico DN50 - 2”
collettore idraulico DN65 - 2”
collettore idraulico DN100
- DN65
kit flange DN50
kit flange DN65
kit flange DN100
bocchettone F-F 1"1/4
bocchettone F-F 2"
nipplo riduzione 2" - 1"1/4 M-F
flangia DN50 - manic. 1"1/4
flangia DN65 - manic. 2"
PORTATA TERMICA
MODULI CLOVER COLLET-
kW
1 2 3
131,0 70 70 -
181,5 70 125 -
232,0 125 125 -
247,0 70 70 125
297,0 70 125 125
323,0 125 220 -
348,0 125 125 125
414,0 220 220 -
439,0 125 125 220
506,0 220 320 -
530,0 125 220 220
598,0 320 320 -
621,0 220 220 220
713,0 320 220 220
805,0 320 320 220
897,0 320 320 320
TORE
042050X0
042051X0
042052X0
042053X0
042054X0
042055X0
042059X0
042060X0
042061X0
042062X0
181,50
279,50
418,50
325,00
360,50
558,00
130,30
nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr.
2
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
Gas
Ritorno
2
2
3
3
2
3
2
3
3
2 1 2 2 1 4
2 1 2 2 1 4
2 1 2 2 1 4
3 1 3 3 1 6
3 1 3 3 1 6
2 1 2 1 2 1 1 4
3 1 3 3 3 1 3 6
2 1 2 2 1 4
3 1 3 2 3 1 2 6
2 1
2 1 1 2 1 1
3 1 3 1 3 1 1 6
2 1
2 1 2 1
3 1
3 1 3 3 1 3
3 1
3 1 2 3 1 2
3 1
3 1 1 3 1 1
3 1
3 1 3 1
129,10
37,15
227,00
PARZIALE
ACCESSORI
042063X0
042064X0
042065X0
52,25
37,15
99,70
IDRAULICI E GAS
042066X0
120,40
TOTALE ACCESSORI
IDRAULICI E GAS
EURO EURO
363,00 854,60
2.396,70Mandata
1.179,10 363,00 854,60
2.396,70Mandata
1.179,10 363,00 854,60
2.396,70Mandata
1.179,10 544,50
1.216,75
3.464,75Mandata
1.703,50 544,50
1.216,75
3.464,75Mandata
1.703,50 559,00 991,75
2.919,60Mandata
1.368,85 838,50
1.478,80
4.361,75Mandata
2.044,45 559,00 954,60
2.845,30Mandata
1.331,70 838,50
1.441,65
4.287,45Mandata
2.007,30 966,10
1.463,40
3.892,90Mandata
1.463,40 838,50
1.404,50
4.213,15Mandata
1.970,15 966,10
1.343,00
3.652,10Mandata
1.343,00
1.384,60
2.262,20
5.909,00Mandata
2.262,20
1.384,60
2.141,80
5.668,20Mandata
2.141,80
1.384,60
2.021,40
5.427,40Mandata
2.021,40
1.384,60
1.901,00
5.186,60Mandata
1.901,00
135
Moduli termici a gas premiscelati a condensazione
Accessori fumi necessari per la corretta installazione dei generatori OPERA in batteria
P P P E E E T T T T T T C C C R R R
collettore fumo d. 300 part.
collettore fumo d. 200 part.
collettore fumo d. 160 part.
collettore fumo d. 300 est.
collettore fumo d. 200 est.
collettore fumo d. 160 est.
tubo d. 200 MF l. 1000 PPS
tubo d. 200 MF l. 500 PPS
tubo d. 160 MF l. 1000 PPS
tubo d. 160 mf l. 500 PPS
tubo d. 100 MF l. 1000 PPS
tubo d. 100 MF l. 500 PPS
curva 90° d. 200 MF PPS
curva 90° d. 160 MF PPS
curva 90° d. 100 MF PPS
riduzione d. 160-200 MF PPS
riduzione d. 100-160 MF PPS
riduzione d. 80-100 MF PPS
PORTATA TERMICA
kW
131,0 70 70 -
181,5 70 125 -
232,0 125 125 -
247,0 70 70 125
297,0 70 125 125
323,0 125 220 -
348,0 125 125 125
414,0 220 220 -
439,0 125 125 220
506,0 220 320 -
530,0 125 220 220
598,0 320 320 -
621,0 220 220 220
713,0 320 220
805,0 320 320 220
897,0 320 320 320
MODULI CLOVER ESPULSIO-
1 2 3
220
NE FUMI
041070X0
041068X0
041066X0
041071X0
041069X0
041067X0
041062X0
041076X0
041018X0
041074X0
041073X0
041072X0
041060X0
041015X0
041077X0
041080X0
041079X0
041078X0
78,80
95,00
62,60
59,20
356,50
293,50
251,60
579,00
234,00
179,80
nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr.
Bassa 1 1 2 2 635,60 Media 1 1 2 2 2 2 826,00
Alta 1 1 2 2 2 740,20 Bassa 1 1 2 1 576,40 Media 1 1 2 2 2 1 766,80
Alta 1 1 2 2 1 681,00 Bassa 1 1 2 517,20 Media 1 1 2 2 2 707,60
Alta 1 1 2 2 621,80 Bassa 1 2 3 2 858,30 Media 1 2 3 3 3 2 1.143,90
Alta 1 2 3 3 2 1.015,20 Bassa 1 2 3 1 799,10 Media 1 2 3 3 3 1 1.084,70
Alta 1 2 3 3 1 956,00 Bassa 1 1 2 1 777,80 Media 1 1 1 2 1 1 2 1 1.093,20
Alta 1 1 1 2 1 1 1 935,60 Bassa 1 2 3 3 1.276,00 Media 1 2 3 3 3 3 1.561,60
Alta 1 2 3 3 3 1.325,20 Bassa 1 1 2 685,10 Media 1 1 2 2 2 1.000,30
Alta 1 1 2 2 842,70 Bassa 1 2 1 3 2 1.245,90 Media 1 2 1 2 2 2 3 2 1.593,90
Alta 1 2 1 2 2 2 2 1.357,50 Bassa 1 1 2 1 1.334,60 Media 1 1 1 1 3 2 1 1.729,90
Alta 1 1 1 1 3 1 1.436,30 Bassa 1 2 2 3 1 1.215,80 Media 1 2 2 4 1 1 3 1 1.626,20
Alta 1 2 2 4 1 1 1 1.389,80 Bassa 1 1 2 1.229,10 Media 1 1 2 2 2 1.644,10
Alta 1 1 2 2 1.350,50 Bassa 1 2 3 3 2.271,40 Media 1 2 9 3 3 2.834,80
Alta 1 2 9 3 2.394,40 Bassa 1 2 3 2 2.165,90 Media 1 2 1 1 6 3 2 2.749,00
Alta 1 2 1 1 6 2 2.308,60 Bassa 1 2 3 1 2.060,40 Media 1 2 2 2 3 3 1 2.663,20
Alta 1 2 2 2 3 1 2.222,80 Bassa 1 2 3 1.954,90 Media 1 2 3 3 3 2.577,40
Alta 1 2 3 3 2.137,00
128,70
36,00
78,80
146,80
42,90
92,70
105,50
59,20
TOTALE
LINEA FUMI
EURO
136
Caldaie in acciaio ad altissimo rendimento
Codice caldaia Modello caldaia Euro 0RGZ3AXD PREX H 3 COND 65 10.947,00 0RGZ4AXD PREX H 3 COND 100 11.724,00 0RGZ5AXD PREX H 3 COND 150 12.916,00 0RGZ8AXD PREX H 3 COND 230 17.955,00 0RGZBAXD PREX H 3 COND 370 24.905,00 0RGZDAXD PREX H 3 COND 500 31.878,00 0RGZGAXD PREX H 3 COND 650 33.638,00 0RGE00XD PRE X H 3 COND 820 50.286,00 0RGF00XD PREX H 3 COND 1000 54.428,00
Prex H 3 Cond 65-1000
Generatore termico a condensazione a tre giri di fumo
• Generatore di calore in acciaio ad elevato contenuto d’acqua, a condensazione, progettato per funzionare in abbinamento con bruciatori ad aria soffiata a gas o gasolio
• Caldaia a tre giri di fumo, con il tubo di ripresa dal fondo della camera di combustione (secondo giro) e il fascio tubiero (terzo giro), costruiti in acciaio INOX 2205 (Duplex) per garantire la più elevata resistenza agli effetti corrosivi della condensa
• Camera di combustione a fondo bagnato flottante con basso carico termico volumetrico e turbolatori di serie sull’ultimo passaggio fumi
• Portellone anteriore monoblocco fornito con flangia cieca per il fissaggio del bruciatore. Tutte le parti a contatto con i fumi sono rivestite con materiale refrattario ad elevata resistenza ed isolamento termico. Apertura reversibile (destra e sinistra) e sistema di chiusura e regolazione micrometrica su quattro punti
• Doppio attacco di ritorno per impianti a bassa ed alta temperatura
• Ingombro frontale contenuto per il passaggio del generatore dagli accessi delle centrali termiche
• Elevati rendimenti energetici
• Pressione massima di esercizio 6 bar
• Sistema di controllo della circolazione del fluido termovettore all’interno del corpo per migliorare lo scambio ed evitare shock termici
• Pannello comandi a “satellite” disponibile in versione termostatica da ordinare separatamente
0Q2K10XA Satellite comandi termostatico * 592,00
* Il generatore non è dotato di serie del satellite comandi. Dovrà essere ordinato a completamento della fornitura.
Tempi di consegna dei modelli 820 e 1000 da concordare in fase d’ordine.
MODELLO 65 100 150 230 370 500 650 820 1000
Classe ERP
Portata termica (kW)
Potenza nominale utile (80/60°C) (kW)
Potenza nominale utile (50/30°C) (kW)
Rendimento (50/30°C) (%)
Rendimento 30%
Pressione Max di esercizio bar 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Perdita di carico lato fumi mbar 0,4 0,65 1,7 1,7 2 3,5 4,2 6 6,4 Grado di protezione IPX0D Alimentazione elettrica V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Peso a vuoto Kg 377 436 490 645 1035 1338 1451 2050 2150
Max 61,3 94,3 141,5 217 349,1 471,7 613,2 767 935
Min 18,4 28,3 42,5 65,1 104,7 141,5 184 498 608
Max 59,5 91,5 137,3 210,5 338,6 457,5 594,8 752 916
Min 18 27,7 41,6 63,8 102,6 138,7 180,3 489 595
Gas
Gasolio
Gas
Gasolio
Gas 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 Gasolio 104,5 104,5 104,5 104,5 104,5 104,5 104,5 104,5 104,5
Max 65 100 150 230 370 500 650 820 1000 Min 19,7 30,3 45,4 69,7 112 151,4 196,8 533 650 Max 62,9 96,7 145 222,4 357,8 483,5 628,5 793,5 967,7 Min 19,1 29,4 44,2 67,7 108,9 147,2 191,3 516,7 630 Max 106 106 106 106 106 106 106 106 106 Min 107 107 107 107 107 107 107 107 107 Max 102,5 102,5 102,5 102,5 102,5 102,5 102,5 102,5 102,5 Min 104 104 104 104 104 104 104 104 104
A
- - - - - - - -
137
Dimensioni (in mm)
Caldaie in acciaio ad altissimo rendimento
mod. 65-230 mod. 370-650 mod. 820-1000
T1 Mandata riscaldamento T2 Ritorno alta temperatura T3 Ritorno bassa temperatura T4 Attacco sicurezza
MODELLO 65 100 150 230 370 500 650 820 1000
Misure
Mandata impianto T1 DN 50 DN 50 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 100 DN 125 DN 125 Ritorno impianto alta temperatura T2 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 50 DN 65 DN 65 DN 65 DN 65 Ritorno impianto bassa temperatura T3 DN 50 DN 50 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 100 DN 125 DN 125 Attacco sicurezza T4 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 50 DN 65 DN 65 DN 80 DN 80 Scarico caldaia T5 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1" 1/2 1" 1/2 Uscita fumi T6 Ø E mm 160 160 160 200 250 300 300 350 350 Lunghezza focolare L1 mm 686 906 1106 1308 1473 1672 1872 1980 2130 Diametro interno focolare L2 Ø mm 420 420 420 500 550 610 610 700 700 Diametro max boccaglio L3 Ø mm 155 155 155 155 190 190 190 270 270 Lunghezza boccaglio min / max mm 160/230 160/230 160/230 160/230 160/230 160/230 160/230 320/390 320/390
T5 Attacco scarico caldaia T6 Attacco camino T7 Attacco scarico condensa 1 Pannello strumenti
A 700 700 700 800 950 1050 1050 1180 1180 B mm 1437 1437 1437 1637 1462 1462 1462 1424 1424 C mm 1157 1377 1577 1777 1987 2187 2387 2620 2620 D mm 650 650 650 750 900 1000 1000 1120 1120 E mm 1275 1275 1275 1475 1655 1805 1805 2006 2006 G mm 1335 1335 1335 1535 1715 1860 1860 2075 2075 H mm 878 1098 1298 1498 1698 1900 2100 2094 2094 I mm 123 123 123 142 172 179 179 224 224 J mm 200 260 350 400 450 500 600 650 650 K mm 200 300 320 400 450 500 600 300 450 L mm 200 260 350 400 450 500 500 600 600 M mm 155 155 155 156 176 221 221 320 320 N mm 157 157 157 157 167 167 167 278 273 O mm 122 122 122 122 122 120 120 262 262 P mm 846 1066 1266 1467 1667 1867 2067 2068 2216 Q mm 134 134 134 134 144 144 144 226 226 S mm 80 80 80 80 70 70 70 78 78 V mm 450 443 435 500 550 587 580 830 830 W mm 905 905 905 1055 1200 1315 1315 1480 1480
2 Flangia attacco bruciatore 3 Portina di pulizia camera fumo 4 Spia controllo fiamma
138
Caldaie in acciaio ad altissimo rendimento
Codice caldaia Modello caldaia Euro 0RD099XD PRE X H3 70 LN (UN) 7.877,00 0RD000XD PRE X H3 92 LN (UN) 8.132,00 0RD100XD PREX H3 107 LN (UN) 8.380,00 0RD200XD PRE X H3 152 LN (UN) 8.639,00 0RD300XD PRE X H3 190 LN (UN) 10.183,00 0RD400XD PRE X H3 240 LN (UN) 10.817,00 0RD600XD PRE X H3 320 LN (UN) 14.971,00 0RD800XD PRE X H3 399 LN (UN) 15.467,00 0RDB00XD PREX H3 500 LN (UN) 18.819,00 0RDD00XD PREX H3 600 LN (UN) 20.472,00 0RDE00XD PRE X H3 720 LN (UN) 25.711,00 0RDF00XD PREX H3 820 LN (UN) 27.096,00 0RDG00XD PREX H3 940 LN (UN) 31.158,00 0RDH00XD PREX H3 1060 LN (UN) 33.128,00 0RDJ00XD PREX H3 1250 LN (UN) 34.692,00 0RDL00XD PRE X H3 1480 LN (UN) 37.659,00 0RDP00XD PREX H3 1890 LN (UN) 45.552,00 0RDS00XD PREX H3 2360 LN (UN) 51.885,00 0RDT00XD PRE X H3 2800 LN (UN) 81.075,00 0RDU00XD PREX H3 3200 LN (UN) 84.848,00
Prex H 3 LN
• Generatore termico monoblocco in acciaio a tre giri di fumo a basso carico termico, sviluppo verticale e ingombro frontale estremamente ridotto
• I modelli con potenza utile inferiore o uguale a 400 kW sono adatti esclusivamente per le sostituzioni secondo quanto previsto dall’art. 1, punto 2, lettera G del regolamento UE n° 813/2013
• Predisposto per l’abbinamento con bruciatori ad aria soffiata funzionanti a combustibile liquido e gassoso (vedi tabella abbinamenti)
• Camera di combustione a fondo bagnato flottante di grandi dimensioni
• Fascio tubiero per il secondo e terzo giro fumi posto sulla parte superiore del focolare e tubi fumo sporgenti rispetto la piastra al fine di evitare condense
• Turbolatori in acciaio per innalzare la resa termica del generatore e progettati per non aumentare le perdite di carico del percorso fumi
• Corpo caldaia completamente rivestito di materiale isolante e mantellatura scomponibile in lamierino verniciato
• Attacchi verticali filettati fino al modello 240 e flangiati per la restante gamma
• Portellone anteriore completamente isolato e con apertura reversibile (destra e sinistra) grazie ad un innovativo sistema di chiusura e di regolazione micrometrica sul corpo caldaia. Dotato di spioncino per l’ispezione della fiamma e presa per la misura della contro-pressione del focolare
• Pressione massima di esercizio 6 bar
• Protezione anti shock termico in corrispondenza dell’attacco di ritorno dall’impianto
• Ingombro frontale contenuto per facilitare il passaggio del generatore dagli accessi delle centrali termiche
• Pannello comandi a “satellite” disponibile in versione termostatica da ordinare separatamente
• N.B. La vendita e l’installazione dei generatori della serie PREX H3 LN (dal modello 70 al modello 399) potrà avvenire solo in conformità al regolamento UE N.813/2013 (art. 1 - Comma 2 ­Punto G)
0Q2K10XA Satellite comandi termostatico * 592,00
* Il generatore non è dotato di serie del satellite comandi. Dovrà essere ordinato a completamento della fornitura
Dati tecnici
Modello 70 92 107 152 190 240 320 399 500 600 Potenzialità utile (min-max) kW 46-70 60-92 70-107 100-152 137-190 160-240 196-320 260-399 341-500 390-600 Potenzialità focolare (min-max) kW 48 -73,9 62,7-97,1 73,2-112,9 104,7-160,5 143,8-200,8 167,8-252,9 205,2-335,7 271,5-417,4 354,6-522,8 403,8-627,2 Capacità totale caldaia l 110 110 171 171 245 287 435 435 576 576 Perdite di carico lato fumi Pressione max esercizio bar 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Peso a vuoto kg 236 236 332 332 460 524 833 833 1146 1146
Modello 720 820 940 1060 1250 1480 1890 2360 2800 3200 Potenzialità nominale (min-max) kW 468-720 533-820 611-940 689 - 1060 813 - 1250 962 - 1480 1229 - 1890 1535-2360 1820-1887,5 2080-3200 Potenzialità focolare (min-max) kW 484,8-752,5 522,3-856,7 633,4-981,6 714,5-1106,3 843,7-1303,6 999,1-1542,0 Capacità totale caldaia l 866 866 1.506 1.506 1.822 2.034 2.509 2.783 3.355 3.697 Perdite di carico lato fumi Pressione max esercizio bar 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Peso a vuoto kg 1.557 1.584 2.329 2.329 2.601 2.871 3.552 4.041 5.690 6.180
I modelli con potenza utile inferiore o uguale a 400 kW sono adatti solo per applicazioni industriali
mbar
0,54 0,89 1,2 1,65 1,8 2,4 3,3 4,4 5,43 6,2
1278,1-1919,3 1598,9-2449,8 1887,5-2913,6 2155,4-3325,3
mbar
5,9 6,7 6,3 7,2 7 7,4 7,2 7,8 7,5 9
139
Dimensioni (in mm)
Caldaie in acciaio ad altissimo rendimento
Modello 70 92 107 152 190 240 320 399 500 600 DIMENSIONI A mm 670 670 670 670 760 760 820 820 855 855
ATTACCHI mandata (T1) 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 DN 80 DN 80 DN 100 DN 100
Modello 720 820 940 1060 1250 1480 1890 2360 2800 3200 DIMENSIONI A mm 990 990 1.150 1.150 1.180 1.180 1.340 1.340 1.520 1.520
ATTACCHI mandata (T1) DN 125 DN 125 DN 150 DN 150 DN 150 DN 150 DN 200 DN 200 DN 200 DN 200
B mm 770 770 1.190 1.190 1.190 1.390 1.590 1.590 1.990 1.990 C mm 1.116 1.116 1.116 1.116 1.271 1.271 1.456 1.456 1.546 1.546 D mm 610 610 610 610 700 700 760 760 790 790 E mm 146 146 146 146 165 165 184 184 184 184 F mm 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 G mm 880 880 880 880 985 985 1.140 1.140 1.225 1.225 H mm 390 390 390 390 420 420 460 460 480 480 I mm 1.135 1.135 1.555 1.555 1.570 1.770 1.990 1.990 2.390 2.390 M mm 1.185 1.185 1.185 1.185 1.340 1.340 1.525 1.525 1.615 1.615
ritorno (T2) 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 DN 80 DN 80 DN 100 DN 100 sicurezze (T3) 1” 1/2 1” 1/2 1” 1/2 1” 1/2 1” 1/2 1” 1/2 DN 50 DN 50 DN 65 DN 65 scarico (T4) 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” uscita fumo (T5 Ø) 160 160 160 160 220 220 250 250 300 300 attacco bruciatore (T6 Ø) 145 145 145 150 150 150 240 240 240 210 lg. min/max boccaglio (T6) 250/320 250/320 250/320 250/320 250/320 250/320 250/320 290/360 290/360 320/390
B mm 1.994 1.994 2.394 2.394 2.594 2.894 2.698 2.998 2.998 3.298 C mm 1.791 1.791 2.021 2.021 2.021 2.021 2.371 2.371 2.711 2.711 D mm 930 930 1.090 1.090 1.120 1.120 1.280 1.280 1.460 1.460 E mm 184 184 206 206 206 206 206 206 226 226 F mm 212 212 212 212 212 212 212 212 232 232 G mm 1.395 1.395 1.625 1.625 1.605 1.605 1.920 1.920 2.215 2.215 H mm 530 530 600 600 575 575 670 670 745 745 I mm 2.410 2.410 2.880 2.880 3.080 3.380 3.180 3.480 3.456 3.756 M mm 1.860 1.860 2.100 2.100 2.095 2.095 2.440 2.440 2.790 2.790
ritorno (T2) DN 125 DN 125 DN 150 DN 150 DN 150 DN 150 DN 200 DN 200 DN 200 DN 200 sicurezze (T3) DN 80 DN 80 DN 100 DN 100 DN 100 DN 100 DN 125 DN 125 DN 125 DN 125 scarico (T4) 3/4” 3/4” 1” 1/2 1” 1/2 1” 1/2 1” 1/2 1” 1/2 1” 1/2 1” 1/2 1” 1/2 uscita fumo (T5 Ø) 350 350 400 400 450 450 500 500 500 500 attacco bruciatore (T6 Ø) 210 270 270 270 270 350 350 350 360 360 lunghez. min/max boccaglio (T6) 320/390 320/390 320/390 340/410 340/410 340/410 340/470 350/480 350/480 350/480
140
Caldaie in acciaio ad altissimo rendimento
Codice caldaia Modello caldaia Euro 0QIJ3AXD MEGAPREX N 92N (WN) 3.940,00 0QIJ4AXD MEGAPREX N 107N (WN) 4.217,00 0QIJ6AXD MEGAPREX N 152N (WN) 4.576,00 0QIJ7AXD MEGAPREX N 190N (WN) 4.901,00 0QIJ8AXD MEGAPREX N 240N (WN) 5.365,00 0QIJ9AXD MEGAPREX N 300N (WN) 6.280,00 0QIJAAXD MEGAPREX N 350N (WN) 7.183,00 0QIJBAXD MEGAPREX N 401N (WN) 7.681,00 0QIJEAXD MEGAPREX N 525N (WN) 9.233,00 0QIJFAXD MEGAPREX N 600N (WN) 9.823,00 0QIJHBXD MEGAPREX N 720N (WN) 11.445,00
Dati tecnici
Megaprex N N
Generatore di calore in acciaio ad inversione di fiamma
• Generatore termico pressurizzato predisposto per bruciatore ad aria soffiata a combustibile liquido e/o gassoso, con focolare ad inversione di fiamma in camera di combustione
• Corpo caldaia in acciaio completamente rivestito di materiale isolante e mantellatura scomponibile in lamierino verniciato grigio
• Camera di combustione di grandi dimensioni completamente bagnata
• Portellone anteriore con apertura reversibile (destra e sinistra) ed innovativo sistema di regolazione e chiusura in un unico meccanismo
• Attacchi di mandata e ritorno impianto filettati fino a mod. 401, dal mod. 525 flangiati
• Pressione massima di esercizio 6 bar
• Sistema di controllo della circolazione del fluido termovettore all’interno del corpo per migliorare lo scambio ed evitare shock termici
• Pannello comandi a “satellite” predisposto per funzionare con bruciatori monostadio, bistadio e bistadio progressivo da ordinare separatamente
• Consegnata completa di flange di collegamento all’impianto, pannello porta satellite comandi (da ordinare a completamento) e piastra porta bruciatore ‘’cieca’’ (forata su richiesta).
• N.B. La vendita e l’installazione dei generatori della serie MEGAPREX N N (dal mod. 92 al mod. 350) potrà avvenire solo in conformità al regolamento UE N.813/2013 (art. 1 - Comma 2 - Punto G)
Codice caldaia Modello caldaia Euro 0QIJIBXD MEGAPREX N 820N (WN) 12.232,00 0QIJJBXD MEGAPREX N 940N (WN) 12.616,00 0QIJKBXD MEGAPREX N 1060N (WN) 15.175,00
0Q2K10XA Satellite comandi termostatico * 592,00
* Il generatore non è dotato di serie del satellite comandi. Dovrà essere ordinato a completamento della fornitura
MEGAPREX N 92N 107N 152N 190N 240N 300N 350N
Potenza nominale Potenza della camera di combustione
(focolare) Rendimento utile a Pn Capacità totale della caldaia litri 120 120 185 185 235 300 365
Perdite di carica lato acqua
Perdite di carica lato fumi mbar 0,5 0,7 1,2 1,2 2,3 3,3 3,5 Pressione massima d’esercizio bar 6 6 6 6 6 6 6 Peso a secco kg 260 260 350 350 440 480 590
MEGAPREX N 401N 525N 600N 720N 820N 940N 1060N
Potenza nominale
Potenza della camera di combustione
Rendimento utile a Pn Capacità totale della caldaia litri 365 405 465 735 735 850 1250
Perdite di carica lato acqua
Perdite di carica lato fumi mbar 4,4 4,3 4,8 4,5 5,6 5,4 6 Pressione massima d’esercizio bar 6 6 6 6 6 6 6 Peso a secco kg 590 860 970 1250 1250 1420 1580
min kW
max kW
min kW
max kW
100% Pn
30% Pn
mbar a T 10°C mbar a T 20°C
mbar a T 30°C
min kW
max kW
min kW
max kW
100% Pn
30% Pn
mbar a T 10°C
mbar a T 20°C
mbar a T 30°C
60 70 100 137 160 196 228
92 107 152 190 240 300 350 64,3 75 107,3 147,4 170,9 209,5 242,5 99,5 116 165 206 261 326 378
92,48 92 92,3 91,95 92,25 92,05 92,51 93,95 93,65 94,5 93,46 94,24 94,12 95,5
8 11 20 12 17 40 48 4 6 12 7 10 17 23 2 2,5 5 3 4 9 13
260 341 390 468 533 611 667 401 525 600 720 820 940 1000
277,5 364,5 417 502 566 651 717
434 567 648 777 881 1011 1075
92,3 92,5 92,56 92,71 93,1 92,95 93,05
94,19 94,15 94,32 93,6 94,4 94,2 96,75
43 40 51 32 40 51 65
31 22 28 18 25 25 33
16 12 16 10 18 16 20
141
Dimensioni (in mm)
C D
Caldaie in acciaio ad altissimo rendimento
F
A
1
4
T5
T6
M
G
465
T4
L
N O P
T3
I
B E
T1
T2
T5
3
T4
Q
MISURE 92N 107N 152N 190N 240N 300N 350N
A mm 800 800 800 800 800 940 940 B mm 772 772 1022 1022 1272 1272 1522 C mm 860 860 915 915 915 1035 1035 D mm 162 162 162 162 162 162 162 E mm 167 167 167 167 167 187 187 F mm 148 148 148 148 148 148 148 G mm 510 510 545 545 545 630 630 H mm 385 385 425 425 425 465 465 I mm 1087 1087 1337 1337 1587 1607 1857 L mm 160 160 165 165 165 185 185 L1 mm 156 156 156 156 156 156 156 M mm 925 925 980 980 980 1100 1100 N mm 152 152 172 172 222 222 222 O mm 150 150 230 230 330 330 380 P mm 250 250 350 350 450 450 600 Q mm 750 750 750 750 750 890 890 R mm 740 740 990 990 1240 1240 1490 Ingresso acqua calda T1 2” 2” 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 Rientro acqua calda T2 2” 2” 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 Collegamento vaso di espansione T3 1 1/2 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” Scarico caldaia T4 3/4 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” Uscita fumi T5 Ø e mm 200 200 220 220 220 220 220 Attacco bruciatore Ø mm 145 145 150 150 150 240 240 Lunghezza min / max boccaglio mm 250/320 250/320 250/320 250/320 250/320 250/320 250/320
MISURE 401N 525N 600N 720N 820N 940N 1060N
A mm 940 1050 1050 1250 1250 1250 1430 B mm 1522 1534 1794 1784 1784 2024 2028 C mm 1035 1185 1185 1335 1335 1335 1515 D mm 162 162 162 162 162 162 162 E mm 187 182 182 212 212 212 240 F mm 148 143 143 219 219 219 214 G mm 630 725 725 830 830 830 900 H mm 455 518 518 565 565 565 670 I mm 1857 1859 2119 2215 2215 2455 2482 L mm 170 205 205 196 196 196 196 L1 mm 156 155 155 227 227 227 227 M mm 1100 1250 1250 1400 1400 1400 1580 N mm 222 228 228 223 223 223 227 O mm 380 380 440 440 440 480 480 P mm 600 600 700 700 700 900 900 Q mm 890 1000 1000 1200 1200 1200 1380 R mm 1490 1492 1752 1752 1752 1992 1992 Ingresso acqua calda T1 2” 1/2 DN 80 DN 80 DN 100 DN 100 DN 100 DN 125 Rientro acqua calda T2 2” 1/2 DN 80 DN 80 DN 100 DN 100 DN 100 DN 125 Collegamento vaso di espansione T3 1 1/2” 2” 2” 2 1/2 2 1/2 2 1/2 3 Scarico caldaia T4 3/4” 3/4” 3/4” 1 1 1 1 Uscita fumi T5 Ø e mm 220 250 250 340 340 340 400 Attacco bruciatore Ø mm 240 210 210 270 270 270 270 Lunghezza min / max boccaglio mm 250/320 290/360 290/360 320/390 320/390 320/390 320/390
RL1
142
Caldaie in ghisa ad alto rendimento
B
EL DB D N
Caldaie a basamento in ghisa, per gasolio
• Apparecchio di riscaldamento predisposto per funzionare con bruciatori ad aria soffiata per i seguenti impieghi:
• 1) in abbinamento a bruciatori a gasolio (come indicato in tabella sottostante) 37 e ≤200 W per modelli 50-63-75
• 2) fino al 1° gennaio 2018, per la sostituzione secondo quanto previsto alla lettera G, punto 2, articolo 1 del regolamento UE 813/2013
• Corpo in ghisa, ad elementi preassemblati con biconi e tiranti in acciaio, del tipo a tre giri di fumo con camera di combustione completamente bagnata
• L’elettronica di serie può gestire il circolatore impianto di riscaldamento, il cronocomando remoto o termostato ambiente, la sonda esterna per il funzionamento in temperatura scorrevole, il circolatore (valvola a 3 vie) e sonda bollitore per produzione ACS con accumulo esterno
• Comandi a tasti ed interfaccia display LCD
Codice caldaia Modello caldaia Euro 0IHJ3PWD EL DB D N 25 - E 1.955,00 0IHJ4PWD EL DB D N 37 - E 2.200,00 0IHJ5PWD EL DB D N 50 - E 2.469,00 0IHJ6PWD EL DB D N 63 - E 2.758,00 0IHJ7PWD EL DB D N 75 - E 3.071,00
aventi assorbimento elettrico ≤180 W per modelli 25-
Dimensioni (in mm)
Accessori a richiesta
Codice Descrizione Euro
013018X0 Kit sonda esterna 47,45
1KWMA11W
043005X0
013017X0
Kit sonda di mandata impianto e bollitore L=2 mt
Kit sonda di mandata impianto e bollitore L=5 mt
Kit per la gestione con termostato (non fornito) di un bollitore sanitario
26,75
35,35
23,45
1. Mandata impianto 1” 1/2”
2. Ritorno impianto 1” 1/2”
3. Rubinetto di scarico impianto di riscaldamento
a5. Foro bruciatore a6. Attacco bruciatore C. Uscita fumi
MODELLO
EL DB D N 25 - E 120 ÷ 130 400 115 150 EL DB D N 37 - E 120 ÷ 130 500 115 150 EL DB D N 50 - E 120 ÷ 130 600 115 150 EL DB D N 63 - E 120 ÷ 130 700 115 150 EL DB D N 75 - E 120 ÷ 130 800 115 150
C
ø mm
F
mm
a5
ø mm
ø mm
Tabella abbinamenti
GENERATORE BRUCIATORE A GASOLIO MODELLO MODELLO CODICE EL DB D N 25 - E ECO 3 00840005 EL DB D N 37 - E ECO 5N 00841221 EL DB D N 50 - E ECO 8 00870013 EL DB D N 63 - E ECO 8 00870013 EL DB D N 75 - E ECO 8 00870013
a6
143
Caldaie in ghisa ad alto rendimento
Dati tecnici
MODELLO 25 37 50 63 75
Classe ERP *
Portata Termica kW 28,3 41,9 56,6 71,3 84,6 Potenza termica max kW 25,0 37,0 50,0 63,0 75,0 Rendimento a Pmax (80/60°C) % 88,2 88,3 88,4 88,4 88,7 Rendimento 30% Pmax % 92,2 91,7 91,4 91,0 90,5 Perdita di carico lato fumi mbar 0,1 0,4 0,4 0,5 0,6 Pressione di esercizio min/max bar 0,8 / 6 0,8 / 6 0,8 / 6 0,8 / 6 0,8 / 6 Elementi 3 4 5 6 7 Peso a voto Kg 127 166 205 244 283
* La classe ErP è certificata se: 1) Le caldaie vengono abbinate ai bruciatori a gasolio secondo la tabella riportata a pagina precedente 2) Le caldaie vengano abbinate a bruciatori di gasolio con assorbimento elettrici < a 170 W per i modello EL DB D N 25 - 37 e < 200 W per i modelli EL DB D N 50 - 63 - 75
B B B B
-
144
Loading...