LAMBORGHINI Caldaie a gas murali e moduli termici 2016 CATALOGO

Caldaie a gas murali e moduli termici

• Caldaie a gas premiscelate a condensazione

• Caldaie a gas premiscelate a condensazione per centrale

• Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

• Caldaie in acciaio a gas a condensazione

• Caldaie a gas premiscelate a condensazione “Solari”

• Caldaie murali a gas

• Accessori

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

t

gp

Scambiatore monoblocco in alluminio-silicio

Scambiatore primario monoblocco realizzato in fusione di alluminio-silicio, particolarmente compatto e leggero, con ampi passaggi fumo e dalla facile pulizia e manutenzione. La struttura dello scambiatore garantisce robustezza allo stress termico e un elevato scambio termico in regime di condensazione, raggiungendo un rendimento pari al 108%.

Bruciatore in lega d’acciaio

Bruciatore realizzato in lega di acciaio resistente alle alte temperature, con struttura a maglia metallica, operante a microﬁ amma invertita. Ideale per tutti i tipi di gas.

o

a

CLASSE

5NOx

IP X5D

iXcondens Silver C

Caldaie a condensazione, a camera stagna ad altissimo rendimento adatte per il riscaldamento e per la produzione di acqua calda sanitaria.

• Corpo caldaia in alluminio-silicio con doppia funzione di scambiatore e condensatore.

• Funzionamento in luoghi all’esterno parzialmente protetti ﬁ no a -5°C di serie e ﬁ no a -15°C con l’ausilio del kit resistenze antigelo (a richiesta).

• Predisposizione impianti solari: la centralina elettronica consente l’abbinamento a impianti solari per produzione di acqua calda sanitaria semplicemente interponendo un comune miscelatore termostatico.

• Bruciatore in lega d’acciaio per alte temperature, a premiscelazione totale con microﬁ amma invertita.

• Scambiatore istantaneo per acqua calda sanitaria a piastre.

• Ideale per poter funzionare con qualsiasi terminale scaldante e particolarmente indicato per impianti a bassa temperatura.

• Valvola gas di tipo pneumatico ad apertura variabile.

• Scheda elettronica a microprocessore predisposta al funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna (opzionale).

• Gruppo ventilatore modulante con mixer aria-gas.

• Modulazione continua gestita elettronicamente sul circuito di riscaldamento.

• Accensione elettronica con controllo ﬁ amma digitale.

• Pannello di comando digitale con display graﬁ co multifunzione a retroilluminazione per una facile e corretta impostazione dei parametri.

• Valvola a 3 vie elettrica.

• Circolatore modulante ad altissima efﬁ cienza sul circuito riscaldamento.

• Kit da metano a G.P.L. a corredo.

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00922970 iXcondens SILVER 25 C/IT (M) 2.150,00

Bruciatore in lega d’acciaio

a microﬁ amma invertita

Accessori a richiesta

Codice Descrizione Euro

08527200 Dima attacchi 40,00

08522940 Kit Allacciamenti idraulici “base” 86,00

08401220

08511210 Kit sonda esterna 24,00

08519810 Kit aspirazione/scarico concentrico Ø60/Ø100 84,00

08519820

08519740

08519750

08517680 Kit resistenze elettriche antigelo 77,00

08520530

Kit valvola miscelatrice termostatica 30/65°C Ø 3/4” - Kv 2,6

Kit scarico sdoppiato separato ﬂ angiato Ø 80 con ispezione fumi

Kit attacco ﬂ angiato verticale concentrico Ø60/100 con ispezione fumi

Kit curva ﬂ angiata 90° concentrica Ø60/Ø100 con ispezione fumi

Kit comando remoto modulante CRM 142,00

Scambiatore monoblocco

in alluminio-silicio

202,00

20,00

43,00

51,00

Lunghezze scarichi

Modello Caldaia

iXcondens SILVER 25 C 55 6 12

** Riferito a tratti rettilinei meq = metri equivalenti (Attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni

sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto di installazione.

Lunghezza scarico max**

S. Ø80 C. Ø60/100 C. Ø80/125

meq meq meq

Perdite di carico/prevalenza residua circolatore

A - Perdita di carico caldaia - B - Velocità circolatore

8

Provvisorio

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Dati tecnici Dimensioni (in mm)

iXcondens SILVER 25 C

Classe di efﬁ cienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente

Potenza termica nominale Pn kW 23

Efﬁ cienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente

Potenza termica utile

Alla potenza termica nominale e a un regime di alta temperatura (*) Al 30% della potenza termica nominale e a un regime di bassa temperatura (**)

Efﬁ cienza utile

Alla potenza termica nominale e a un regime di alta temperatura (*) Al 30% della potenza termica nominale e a un regime di bassa temperatura (**)

Consumo ausiliario di elettricità



s

P4 kW 23,3

P1 kW 4,3



4



1

A

%92

%87,4

%97,3

* Raccordi camino: scarico concentrico o scarico sdoppiato

Dima d'installazione (dati in mm)

A pieno carico elmax kW 0,030

A carico parziale elmin kW 0,010

In modo Standby PSB kW 0,003

Altri elementi

Dispersione termica in standby Pstby kW 0,041

Consumo energetico del bruciatore di accensione Pign kW 0,000

Consumo energetico annuo QHE GJ 41

Livello della potenza sonora all’interno LWA dB 54

Emissioni di ossidi di azoto NOx mg/kWh 17

Per gli apparecchi di riscaldamento misti

Proﬁ lo di carico dichiarato XL

Classe di efﬁ cienza energetica di riscaldamento dell’acqua

Consumo giornaliero di energia elettrica Qelec kWh 0,100

Consumo annuo di energia elettrica AEC kWh 22

Efﬁ cienza energetica di riscaldamento dell’acqua 

Consumo giornaliero di combustibile Qfuel kWh 22,797

Consumo annuo di combustibile AFC GJ 18

(*) Regime ad alta temperatura: temperatura di ritorno di 60 °C all’entrata nell’apparecchio e 80 °C di temperatura di fruizione all’uscita dell’apparecchio. (**) Bassa temperatura: temperatura di ritorno (all’entrata della caldaia) per le caldaie a condensazione 30 °C, per gli apparecchi a bassa temperatura di 37 °C e per gli altri apparecchi di 50 °C.

wh

A

%86

M Mandata impianto Ø 3/4” C Uscita acqua calda Ø 1/2”

GGas

F Entrata acqua fredda Ø 1/2” R Ritorno impianto Ø 3/4” AE Alimentazione elettrica Ø 18 mm VS Valvola di sicurezza Ø 23 mm SC Scarico condensa Ø 27 mm GS Ganci di sostegno Ø 10 mm

N.B. Prevedere attacchi femmina. *(allacciamenti) ** (nella caldaia)

Ø 1/2” * Ø 3/4” **

Note di capitolato

Generatore termico per installazioni anche esterne in luoghi parzialmente protetti ﬁ no a temperature di -5°C ﬁ no a -15°C con l’ausilio del kit resistenze antigelo(a richiesta) per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria istantanea. Premiscelato a condensazione con scambiatore in alluminio-silicio e bruciatore in lega di acciai oper alte temperature con microﬁ amma invertita, camera stagna a tiraggio forzato dotato di altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti, funzionante a combustibile gassoso. Potenza termica pari a 23,3 kW e efﬁ cienza utile 80°C/60°C 87,4% modulante sia in riscaldamento che in sanitario con continuità in tutto il range di funzionamento. Scambiatore sanitario costituito da 16 piastre di acciaio. Circolatore modulante sul circuito primario. Sistema di controllo e regolazione caldaia di tipo digitale a microprocessore tasti di regolazione ed interfaccia utente a display. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (a richiesta) e predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante predisposto per la gestione delle zone (a richiesta). Vaso di espansione circuito di riscaldamento 8 litri. Pressioni di esercizio in riscaldamento: 3 bar (max) - 0.8 bar (min). Valvola di sicurezza in ritorno sul circuito riscaldamento tarata a 3 bar. Termostato di sicurezza tarato a 100°C. Sensori di temperatura di mandata e ritorno riscaldamento e sensore di temperatura per la gestione della produzione sanitaria. Pressioni di funzionamento in sanitario: Pmin= 0,25 bar Pmax= 9 bar. Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. Pressostato acqua tarato a 0.8 bar. Protezione elettronica antigelo riscaldamento. Protezione antibloccaggio pompa riscaldamento e sanitario. Bypass a taratura autoregolante. Sifone per scarico condensa. L’elettronica a bordo macchina è già predisposta per l’allacciamento della centralina a microprocessore di controllo e gestione cascata. Sensore NTC predisposto per la gestione solare. Grado di protezione elettrica IPX5D. Classe di NOx (EN 297/A5): 5

9

Provvisorio

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Impianto di riscaldamento con preriscaldo solare sul sanitario

7

1

1. Impianto a bassa temperatura

2. Impianto solare

3. Kit idrico solare

6

10

4

5

4. Cronocomando remoto CRM

5. Valvola miscelatrice termostatica

6. Sonda esterna

9

8

7. Utenze sanitarie

8. Entrata acqua fredda

9. Bollitore solare

2

3

10. iXcondens SILVER C

Targhetta energetica - Energy Label

iXcondens SILVER 25 C

10

Provvisorio

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

iXcondens C "istantanea"

Caldaie a condensazione, a camera stagna ad altissimo rendimento adatte per il riscaldamento e per la produzione di acqua calda sanitaria.

• Corpo caldaia lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore.

• Funzionamento in luoghi all'esterno parzialmente protetti ﬁ no a -5°C di serie e ﬁ no a -15°C con l'ausilio del kit resistenze antigelo (a richiesta).

• Predisposizione impianti solari: la centralina elettronica consente l’abbinamento a impianti solari per produzione di acqua calda sanitaria semplicemente interponendo un comune miscelatore termostatico (vedi schema).

• Bruciatore ceramico a premiscelazione totale con microﬁ amma

CLASSE

5NOx

IP X5D

Plus

Scambiatore lamellare in alluminio

Lo scambiatore primario di tipo lamellare con piastre in lega di alluminio mandrinate, dotato di undici passaggi d’acqua su tre livelli di temperatura, consente un rendimento certiﬁ cato in regime di condensazione superiore a 109%.

Sistema di combustione a premiscelazione totale

Il bruciatore ceramico è costituito da una o più tavolette rettangolari microforate che consentono un ampio campo di modulazione (dal 20% al 100%), una bassissima turbolenza di ﬁ amma e una grande silenziosità.

Accessori a richiesta

invertita.

• Scambiatore istantaneo per acqua calda sanitaria a piastre.

• Ideale per poter funzionare con qualsiasi terminale scaldante e particolarmente indicato per impianti a bassa temperatura.

• Valvola gas di tipo pneumatico ad apertura variabile.

• Scheda elettronica a microprocessore predisposta al funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna (opzionale).

• Gruppo ventilatore modulante con mixer aria gas.

• Modulazione continua gestita elettronicamente sul circuito di riscaldamento.

• Accensione elettronica con controllo ﬁ amma digitale.

• Pannello di comando digitale con display graﬁ co multifunzione a retroilluminazione per una facile e corretta impostazione dei parametri.

• Valvola a 3 vie elettrica.

• Circolatore modulante ad altissima efﬁ cienza sul circuito riscaldamento.

• Kit da metano a G.P.L. a corredo.

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00924620 iXcondens 25C/IT (M) 2.150,00 00924650 iXcondens 35C/IT (M) 2.478,00

Codice Descrizione Euro

08520200 Dima attacchi iXcondens 25C 39,00

08520220 Dima attacchi iXcondens 35C 39,00

08522940 Kit Allacciamenti idraulici “base” 86,00

08401220

08511210 Kit sonda esterna 24,00

08519810 Kit aspirazione/scarico concentrico Ø60/Ø100 84,00

08519820

08519740

08519750

08517680 Kit resistenze elettriche antigelo 77,00

08520530 Kit comando remoto modulante CRM 142,00

Kit valvola miscelatrice termostatica 30/65°C Ø 3/4” - Kv 2,6

Kit scarico sdoppiato separato ﬂ angiato Ø 80 con ispezione fumi

Kit attacco ﬂ angiato verticale concentrico Ø60/100 con ispezione fumi

Kit curva ﬂ angiata 90° concentrica Ø60/Ø100 con ispezione fumi

202,00

20,00

43,00

51,00

Lunghezze scarichi

Modello Caldaia

iXcondens 25C/IT 75 20 5 15 iXcondens 35C/IT 5515515

** Riferito a tratti rettilinei meq = metri equivalenti (Attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni

sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto di installazione.

S. Ø80 S. Ø60 C. Ø60/100 C. Ø80/125

meq meq meq meq

Lunghezza scarico max**

Perdite di carico/prevalenza residua circolatore

A - Perdita di carico caldaia 1 - Velocità minima circolatore 2 - Velocità massima circolatore

11

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Dati tecnici Dimensioni (in mm)

iXcondens 25 C 35 C

Portata termica max riscaldamento kW 25,2 34,8 Portata termica min riscaldamento kW 5,3 6,5 Potenza termica max riscaldamento (80/60°C) kW 24,6 34,2 Potenza termica min riscaldamento (80/60°C) kW 5,2 6,3 Potenza termica max riscaldamento (50/30°C) kW 26,6 36,7 Potenza termica min riscaldamento (50/30°C) kW 5,7 6,9 Rendimento Pmax (80-60°C) % 98,3 98,5 Rendimento Pmin (80-60°C) % 97,3 97,0 Rendimento Pmax (50-30°C) % 105,4 105,5 Rendimento Pmin (50-30°C) % 107,2 106,9 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 109,1 109,1 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC -

 

Classe di emissione NOx - 5 5 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20 20

3

Portata gas max G20 m Portata gas min G20 m

/h 2,86 3,68

3

/h 0,56 0,69 Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 37 Portata gas max G31 kg/h 2,11 2,73 Portata gas min G31 kg/h 0,41 0,51 Pressione max esercizio riscaldamento bar 3 3 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,8 0,8 Temperatura max riscaldamento °C 95 95 Contenuto acqua riscaldamento l 1,5 2 Capacità vaso di espansione riscaldamento l 8 10 Pressione precarica vaso di espansione

riscaldamento

bar 1 1

Pressione max esercizio sanitario bar 9 9 Pressione min esercizio sanitario bar 0,25 0,25 Produzione ACS con ΔT 25°C l/min 15,2 19,6 Produzione ACS con ΔT 30°C l/min 12,7 16,3 Grado protezione IP X5D X5D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 230/50 Potenza elettrica assorbita W 75 110 Peso a vuoto kg 37 42

Parametri di combustione

Perdite al camino bruciatore ON a Pn min-max % 1,5 1,3 Perdite al mantello bruciatore ON a Pn min-max % 0,2 0,2 Temperatura fumi Pn min-max °C 60 - 62 60 - 62 Portata fumi Pn min-max kg/s 0,013 0,016 CO

2 a Pn min-max % 8,5 - 9 8,5 - 9

CO a 0% di O NOx a 0% di O

2 a Pn min-max mg/kWh 19 - 115 25 - 117

2 a Pn min-max mg/kWh 8 - 41 11 - 38

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il

nome del prodotto nel “Cerca”.

* Raccordi camino: scarico concentrico o scarico sdoppiato

Modello A B C D E F

iXcondens 25C 400 340 80 120 120 195 iXcondens 35C 450 340 76 117 120 195

Dima d'installazione (dati in mm)

C Uscita acqua calda Ø 1/2” F Ingresso acqua fredda Ø 1/2”

GGas

M Mandata impianto Ø 3/4” R Ritorno impianto Ø 3/4” AE Alimentazione elettrica Ø 18 mm SC Scarico condensa Ø 27 mm GS Ganci di sostegno Ø 10 mm

N.B. Prevedere attacchi femmina. *(allacciamenti) ** (nella caldaia)

mm mm mm mm mm mm

Ø 1/2” * Ø 3/4” **

Note di capitolato

Generatore termico per installazioni anche esterne in luoghi parzialmente protetti ﬁ no a temperature di -5°C ﬁ no a -15°C con l’ausilio del kit resistenze antigelo (a richiesta). Per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria istantanea. Premiscelato a condensazione camera stagna a tiraggio forzato ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti (Classe di efﬁ cienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente A, classe di efﬁ cienza energetica di riscaldamento dell’acqua -con proﬁ lo di carico XL- A , classe di emissioni di NOx 5 secondo norma UNI EN 297/A5), funzionante a combustibile gassoso. Potenza termica modulante sia in riscaldamento che in sanitario con continuità in tutto il range di funzionamento. Scambiatore sanitario costituito da 16 piastre di acciaio. Circolatore per circuito primario modulante. Sistema di controllo e regolazione caldaia di tipo digitale a microprocessore tasti di regolazione ed interfaccia utente a display. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (opzionale) e predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante (opzionale). Vaso di espansione circuito di riscaldamento 8 litri (mod. 25) e 10 litri (mod. 35). Pressioni di esercizio in riscaldamento: 3 bar (max) - 0.8 bar (min). Valvola di sicurezza in ritorno sul circuito riscaldamento tarata a 3 bar. Termostato di sicurezza tarato a 100°C. Sensori di temperatura di mandata e ritorno riscaldamento e sensore di temperatura per la gestione della produzione sanitaria. Pressioni di funzionamento insanitario: Pmin= 0,25 bar Pmax= 9 bar. Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. Pressostato acqua tarato a 0.8 bar. Protezione elettronica antigelo riscaldamento. Protezione antibloccaggio pompa riscaldamento e sanitario. By-pass a taratura autoregolante. Sifone per scarico condensa. Grado di protezione elettrica IP X5D.

12

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Impianto di riscaldamento con preriscaldo solare sul sanitario

2

1

1. Impianto a bassa temperatura

2. Utenze sanitarie

3. Cronocomando remoto CRM

4. Sonda esterna

4

5

3

5. iXcondens C

6. Valvola miscelatrice termostatica

7. Sonda bollitore

6

8. Bollitore BDS N

9. Entrata acqua fredda

10. Centralina solare Deltasol

13

12

7

10

8

9

11

11. Kit idrico solare

12. Impianto solare

13. Sonda solare

Targhetta energetica - Energy Label

iXcondens 25 C iXcondens 35 C

13

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Plus

Scambiatore lamellare in alluminio

Lo scambiatore primario di tipo lamellare con piastre in lega di alluminio mandrinate, dotato di undici passaggi d’acqua su tre livelli di temperatura, consente un rendimento certiﬁ cato in regime di condensazione superiore a 109%.

Sistema di combustione a premiscelazione totale

Il bruciatore ceramico è costituito da una o più tavolette rettangolari microforate che consentono un ampio campo di modulazione (dal 20% al 100%), una bassissima turbolenza di ﬁ amma e una grande silenziosità.

Accessori a richiesta

Codice Descrizione Euro

CLASSE

5NOx

IP X5D

iXcondens T "solo riscaldamento"

Caldaie a condensazione a camera stagna ad altissimo rendimento adatte per il riscaldamento e indicate per abbinamenti a sistemi solari di varie tipologie

• Corpo caldaia lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore.

• Funzionamento in luoghi all'esterno parzialmente protetti ﬁ no a -5°C di serie e ﬁ no a -15°C con l'ausilio del kit resistenze antigelo (a richiesta).

• Predisposizione impianti solari: la centralina elettronica consente l’abbinamento a impianti solari per produzione di acqua calda sanitaria semplicemente interponendo un comune miscelatore termostatico (vedi schema).

• Bruciatore ceramico a premiscelazione totale con microﬁ amma invertita.

• Ideale per poter funzionare con qualsiasi terminale scaldante e particolarmente indicato per impianti a bassa temperatura.

• Valvola gas di tipo pneumatico ad apertura variabile.

• Scheda elettronica a microprocessore predisposta al funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna (opzionale).

• Gruppo ventilatore modulante con mixer aria gas.

• Modulazione continua gestita elettronicamente sul circuito di riscaldamento.

• Accensione elettronica con controllo ﬁ amma digitale.

• Pannello di comando digitale con display graﬁ co multifunzione a retroilluminazione per una facile e corretta impostazione dei parametri.

• Valvola a 3 vie elettrica.

• Circolatore modulante ad altissima efﬁ cienza sul circuito riscaldamento.

• Attacchi bollitore di serie

• Kit da metano a G.P.L. a corredo.

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00924710 iXcondens 25T/IT (M) 2.098,00 00924740 iXcondens 35T/IT (M) 2.256,00

08520210 Dima attacchi iXcondens 25T 39,00

08520230 Dima attacchi iXcondens 35T 39,00

08520110 Kit Allacciamenti idraulici “base” 81,00

08401220

08511210 Kit sonda esterna 24,00

08519810 Kit aspirazione/scarico concentrico Ø60/Ø100 84,00

08519820

08519740

08519750

08517680 Kit resistenze elettriche antigelo 77,00

08520160 Kit sonda bollitore L = 5 mt 29,00

08520530 Kit comando remoto modulante CRM 142,00

Kit valvola miscelatrice termostatica 30/65°C Ø 3/4” - Kv 2,6

Kit scarico sdoppiato separato ﬂ angiato Ø 80 con ispezione fumi

Kit attacco ﬂ angiato verticale concentrico Ø60/100 con ispezione fumi

Kit curva ﬂ angiata 90° concentrica Ø60/Ø100 con ispezione fumi

202,00

20,00

43,00

51,00

Lunghezze scarichi

Modello Caldaia

iXcondens 25T/IT 75 20 5 15 iXcondens 35T/IT 5515515

** Riferito a tratti rettilinei meq = metri equivalenti (Attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni

sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto di installazione.

S. Ø80 S. Ø60 C. Ø60/100 C. Ø80/125

meq meq meq meq

Lunghezza scarico max**

Perdite di carico/prevalenza residua circolatore

A - Perdita di carico caldaia 1 - Velocità minima circolatore 2 - Velocità massima circolatore

14

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Dati tecnici Dimensioni (in mm)

iXcondens 25 T 35 T

Portata termica max riscaldamento kW 25,2 34,8 Portata termica min riscaldamento kW 5,3 6,5 Potenza termica max riscaldamento (80/60°C) kW 24,6 34,2 Potenza termica min riscaldamento (80/60°C) kW 5,2 6,3 Potenza termica max riscaldamento (50/30°C) kW 26,6 36,7 Potenza termica min riscaldamento (50/30°C) kW 5,7 6,9 Rendimento Pmax (80-60°C) % 98,3 98,5 Rendimento Pmin (80-60°C) % 97,3 97,0 Rendimento Pmax (50-30°C) % 105,4 105,5 Rendimento Pmin (50-30°C) % 107,2 106,9 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 109,1 109,1 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC -

 

Classe di emissione NOx - 5 5 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20 20

3

Portata gas max G20 m Portata gas min G20 m

/h 2,86 3,68

3

/h 0,56 0,69 Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 37 Portata gas max G31 kg/h 2,11 2,73 Portata gas min G31 kg/h 0,41 0,51 Pressione max esercizio riscaldamento bar 3 3 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,8 0,8 Temperatura max riscaldamento °C 95 95 Contenuto acqua riscaldamento l 1,5 2 Capacità vaso di espansione riscaldamento l 8 10 Pressione precarica vaso di espansione

riscaldamento

bar 1 1

Grado protezione IP X5D X5D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 230/50 Potenza elettrica assorbita W 75 87 Peso a vuoto kg 36 41

* Raccordi camino: scarico concentrico o scarico sdoppiato

Modello A B C D E F

iXcondens 25T 400 340 80 120 120 195 iXcondens 35T 450 340 76 117 120 195

Dima d'installazione (dati in mm)

mm mm mm mm mm mm

Parametri di combustione

Perdite al camino bruciatore ON a Pn min-max % 1,5 1,3 Perdite al mantello bruciatore ON a Pn min-max % 0,2 0,2 Temperatura fumi Pn min-max °C 60 - 62 60 - 62 Portata fumi Pn min-max kg/s 0,013 0,016

2 a Pn min-max % 8,5 - 9 8,5 - 9

CO CO a 0% di O NOx a 0% di O

2 a Pn min-max mg/kWh 19 - 115 25 - 117

2 a Pn min-max mg/kWh 8 - 41 11 - 38

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il

F Acqua alimentazione caldaia Ø 3/8”

GGas

Ø 1/2” * Ø 3/4” **

M Mandata impianto riscaldamento Ø 3/4” R Ritorno impianto riscaldamento Ø 3/4” MB Mandata bollitore Ø 3/4” RB Ritorno bollitore Ø 3/4” AE Alimentazione elettrica Ø 18 mm SC Scarico condensa Ø 27 mm GS Ganci di sostegno Ø 10 mm

N.B. Prevedere attacchi femmina. *(allacciamenti) ** (nella caldaia)

nome del prodotto nel “Cerca”.

Note di capitolato

Generatore termico per installazioni anche esterne in luoghi parzialmente protetti ﬁ no a temperature di -5°C ﬁ no a -15°C con l’ausilio del kit resistenze antigelo (a richiesta). Per riscaldamento. Premiscelato a condensazione camera stagna a tiraggio forzato ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti (Classe di efﬁ cienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente A, classe di emissioni di NOx 5 secondo norma UNI EN 297/ A5), funzionante a combustibile gassoso. Potenza termica modulante in riscaldamento con continuità in tutto il range di funzionamento. Circolatore per circuito primario modulante. Sistema di controllo e regolazione caldaia di tipo digitale a microprocessore tasti di regolazione ed interfaccia utente a display. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (opzionale) e predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante (opzionale). Vaso di espansione circuito di riscaldamento 8 litri (mod. 25) e 10 litri (mod. 35). Pressioni di esercizio in riscaldamento: 3 bar (max) - 0.8 bar (min). Valvola di sicurezza in ritorno sul circuito riscaldamento tarata a 3 bar. Termostato di sicurezza tarato a 100°C. Sensori di temperatura di mandata e ritorno riscaldamento. Valvola tre vie di serie per gestione di eventuale bollitore esterno comandata da sonda bollitore(a richiesta) . Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. Pressostato acqua tarato a 0.8 bar. Protezione elettronica antigelo riscaldamento. Protezione antibloccaggio pompa riscaldamento. By-pass a taratura autoregolante. Sifone per scarico condensa. Grado di protezione elettrica IP X5D.

15

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Impianto di riscaldamento con preriscaldo solare sul sanitario

9

7

11

10

4

2

5

1

3

8

6

1. Impianto a bassa temp.

2. iXcondens T

3. Bollitore BDS N

4. Pannelli solari

5. Sonda bollitore Cod. 08520160

6. Kit idrico solare con centralina solare

7. Utenze sanitarie

8. Entrata acqua fredda

9. Sonda esterna

10. Cronocomando remoto CRM

11. Valvola miscelatrice termostatica

Targhetta energetica - Energy Label

iXcondens 25 T iXcondens 35 T

16

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

iXincondens “per esterno”

Caldaie a condensazione a camera stagna ad altissimo rendimento adatte per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria

• Corpo caldaia lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore.

• Funzionamento in luoghi all'esterno parzialmente protetti ﬁ no a -5°C di serie e ﬁ no a -15°C con l'ausilio del kit resistenze antigelo (a richiesta).

• Predisposizione impianti solari: la centralina elettronica consente l’abbinamento a impianti solari per produzione di acqua calda sanitaria semplicemente interponendo un comune miscelatore termostatico (vedi schema).

• Bruciatore ceramico a premiscelazione totale con microﬁ amma invertita.

Plus

Scambiatore lamellare in alluminio

Lo scambiatore primario di tipo lamellare con piastre in lega di alluminio mandrinate, dotato di undici passaggi d’acqua su tre livelli di temperatura, consente un rendimento certiﬁ cato in regime di condensazione superiore a 109%.

Sistema di combustione a premiscelazione totale

Il bruciatore ceramico è costituito da una o più tavolette rettangolari microforate che consentono un ampio campo di modulazione (dal 20% al 100%), una bassissima turbolenza di ﬁ amma e una grande silenziosità.

CLASSE

5NOx

IP X5D

I

• Scambiatore istantaneo per acqua calda sanitaria a piastre.

• Ideale per poter funzionare con qualsiasi terminale scaldante e particolarmente indicato per impianti a bassa temperatura.

• Valvola gas di tipo pneumatico ad apertura variabile.

• Scheda elettronica a microprocessore predisposta al funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna (opzionale).

• Gruppo ventilatore modulante con mixer aria gas.

• Modulazione continua gestita elettronicamente sul circuito di riscaldamento.

• Accensione elettronica con controllo ﬁ amma digitale.

• Pannello di comando digitale con display graﬁ co multifunzione a retroilluminazione per una facile e corretta impostazione dei parametri.

• Valvola a 3 vie elettrica.

• Circolatore modulante ad altissima efﬁ cienza sul circuito riscaldamento.

• Kit da metano a G.P.L. a corredo.

• Telaio per incasso in lamiera zincata con portellone in 3 sezioni (fumi - combustione - allacciamenti) predisposto per scarico fumi frontali.

• Telaio pensile per installazione a parete o in appoggio a pavimento in lamiera verniciata con portellone in 2 sezioni (fumi/combustione - allacciamenti).

• Partenza scarico fumi separata di serie.

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00924680 iXincondens 25C/IT (M) 2.081,00

Attenzione: la caldaia senza mantello è da utilizzare nella sola installazione con il telaio ad incasso o esterno. Un utilizzo diverso non rientra nella omologazione.

Accessori a richiesta

Codice Descrizione Euro 08523750 Kit telaio da incasso 188,00 08521410 Kit telaio esterno per parete/pavimento 236,00

08521640

Codice Descrizione Euro

08519590 Kit allacciamenti idraulici “base” verticale 90,00

08522130

08521600

08511210 Kit sonda esterna 24,00

08517680 Kit resistenze elettriche antigelo 77,00

Kit staffe a pavimento (per kit telaio parete/pavimento)

Kit allacciamenti idraulici “base” orizzontale per telaio da incasso

Kit allacciamenti idraulici “base” orizzontale per telaio parete/pavimento

59,00

79,00

106,00

Lunghezze scarichi

Modello Caldaia

iXincondens 25C/IT 75 5 - -

** Riferito a tratti rettilinei meq = metri equivalenti (Attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni

sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto di installazione.

S. Ø80 S. Ø60 C. Ø60/100 C. Ø80/125

meq meq meq meq

Lunghezza scarico max**

Perdite di carico/prevalenza residua circolatore

A - Perdita di carico caldaia 1 - Velocità minima circolatore 2 - Velocità massima circolatore

17

Dati tecnici

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

iXincondens 25 C

Portata termica max riscaldamento kW 25,2 Portata termica min riscaldamento kW 5,3 Potenza termica max riscaldamento (80/60°C) kW 24,6 Potenza termica min riscaldamento (80/60°C) kW 5,2 Potenza termica max riscaldamento (50/30°C) kW 26,6 Potenza termica min riscaldamento (50/30°C) kW 5,7 Rendimento Pmax (80-60°C) % 98,3 Rendimento Pmin (80-60°C) % 97,3 Rendimento Pmax (50-30°C) % 105,4 Rendimento Pmin (50-30°C) % 107,2 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 109,1 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC -



Classe di emissione NOx - 5 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20

3

Portata gas max G20 m Portata gas min G20 m

/h 2,86

3

/h 0,56 Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 Portata gas max G31 kg/h 2,11 Portata gas min G31 kg/h 0,41 Pressione max esercizio riscaldamento bar 3 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,8 Temperatura max riscaldamento °C 95 Contenuto acqua riscaldamento l 1,5

iXincondens 25 C

Capacità vaso di espansione riscaldamento l 8 Pressione precarica vaso di espansione

riscaldamento

bar 1

Pressione max esercizio sanitario bar 9 Pressione min esercizio sanitario bar 0,25 Produzione ACS con ΔT 25°C l/min 15,2 Produzione ACS con ΔT 30°C l/min 12,7 Grado protezione IP X5D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 Potenza elettrica assorbita W 75 Peso a vuoto kg 32

Parametri di combustione

Perdite al camino bruciatore ON a Pn min-max % 1,5 Perdite al mantello bruciatore ON a Pn min-max % 0,2 Temperatura fumi Pn min-max °C 60 - 62 Portata fumi Pn min-max kg/s 0,013

2 a Pn min-max % 8,5 - 9

CO CO a 0% di O NOx a 0% di O

2 a Pn min-max mg/kWh 19 - 115

2 a Pn min-max mg/kWh 8 - 41

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del prodotto nel “Cerca”.

Dimensioni (in mm) e attacchi idraulici con telaio da incasso

1 Mandata impianto riscaldamento Ø 3/4” 2 Uscita acqua sanitaria Ø 3/4” 3Entrata gas Ø 1/2” 4 Entrata acqua sanitaria Ø 3/4” 5 Ritorno impianto riscaldamento Ø 3/4” 6 Scarico condensa Ø 27 mm 7 Scarico valvola di sicurezza Ø 27 mm 8 Allacciamento elettrico Ø 18 mm 9 Acqua alimentazione caldaia Ø 1/2”

Dimensioni (in mm) e attacchi idraulici con telaio a parete/pavimento

CAcqua calda Ø 1/2”

Acqua alimentazione

F

caldaia GGas Ø 1/2” M Mandata impianto Ø 3/4” R Ritorno impianto Ø 3/4”

Alimentazione AE

elettrica SC Scarico condensa Ø 27 mm VS Valvola di sicurezza Ø 27 mm

N.B. Prevedere attacchi femmina.

Ø 1/2”

Ø 18 mm

18

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Note di capitolato Targhetta energetica - Energy Label

Generatore termico per installazioni anche esterne in luoghi parzialmente protetti ﬁ no a temperature di -5°C ﬁ no a -15°C con l’ausilio del kit resistenze antigelo (a richiesta). Per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria istantanea. Premiscelato a condensazione camera stagna a tiraggio forzato ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti (Classe di efﬁ cienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente A, classe di efﬁ cienza energetica di riscaldamento dell’acqua -con proﬁ lo di carico XL- A , classe di emissioni di NOx 5 secondo norma UNI EN 297/A5), funzionante a combustibile gassoso. Potenza termica modulante sia in riscaldamento che in sanitario con continuità in tutto il range di funzionamento. Scambiatore sanitario costituito da 16 piastre di acciaio. Circolatore per circuito primario modulante. Sistema di controllo e regolazione caldaia di tipo digitale a microprocessore tasti di regolazione ed interfaccia utente a display. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (opzionale) e predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante (opzionale). Vaso di espansione circuito di riscaldamento 8 litri . Pressioni di esercizio in riscaldamento: 3 bar (max) - 0.8 bar (min). Valvola di sicurezza in ritorno sul circuito riscaldamento tarata a 3 bar. Termostato di sicurezza tarato a 100°C. Sensori di temperatura di mandata e ritorno riscaldamento e sensore di temperatura per la gestione della produzione sanitaria. Pressioni di funzionamento insanitario: Pmin= 0,25 bar Pmax= 9 bar. Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. Pressostato acqua tarato a 0.8 bar. Protezione elettronica antigelo riscaldamento. Protezione antibloccaggio pompa riscaldamento e sanitario. By-pass a taratura autoregolante. Sifone per scarico condensa. Grado di protezione elettrica IP X5D. Disponibile con telaio da incasso o telaio da esterno per installazione a parete o a pavimento.

iXincondens 25 C

19

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Caldaia

Sistemi di adduzione aria e scarico fumi per caldaie a condensazione modelli iXcondens

È possibile combinare i vari componenti per produrre il percorso scarico/aspirazione fumi desiderato, ﬁ no alla lunghezza massima in metri equivalenti (meq) prevista per ogni caldaia.

concentrico

Condensazione

installazione

a tetto

30 30

31

30

29

3

1

Scarico concentrico Ø 60 / Ø 100 con terminale a tetto Ø 80 / Ø 125.

30

32

installazione

a tetto

30

31

30

4

29

1

Scarico concentrico Ø 80 / Ø 125 con terminale a tetto Ø 80 / Ø 125.

installazione

a parete

11

Scarico concentrico Ø 60 / Ø 100 con terminale a parete Ø 60 / Ø 100.

installazione

a parete

7

3

9

1

Scarico concentrico Ø 60 / Ø 100 con terminale a parete Ø 60 / Ø 100.

installazione

a parete

8

4

29

1

Scarico concentrico Ø 80 / Ø 125 con terminale a parete Ø 80 / Ø 125.

LEGENDA FUMI – LINEA CONDENSAZIONE Concentrico

1. Cod. 08519740 - Kit attacco ﬂ angiato verticale concentrico Ø 60 / Ø 100 con ispezione fumi

10

3. Cod. 08519780 - Kit prolunga 0,5 mt concentrica Ø 60 / Ø 100 Cod. 08519790 - Kit prolunga 1 mt concentrica Ø 60 / Ø 100

4. Cod. 08519620 - Kit prolunga 0,5 mt concentrica Ø 80 / Ø 125 Cod. 08516110 - Kit prolunga 1 mt concentrica Ø 80 / Ø 125

7. Cod. 08519760 - Kit curva 90° concentrica Ø 60 / Ø 100

8. Cod. 08516430 - Kit curva 90° concentrica Ø 80 / Ø 125

9. Cod. 08519800 - Kit terminale concentrico Ø 60 / Ø 100 L = 1000 mm con rosoni

10. Cod. 08519660 - Kit terminale concentrico Ø 80 / Ø 125 L = 900 mm con rosoni

11. Cod. 08519810 - Kit scarico concentrico Ø 60 / Ø 100

29. Cod. 08520130 - Kit adattatore da Ø 60 / Ø 100 concentrico a Ø 80 / Ø 125 concentrico

30. Cod. 08526160 - Kit camino concentrico Ø 80 / Ø 125 sdoppiato Ø 80 / Ø 80 L = 1.245 mm*

31. Cod. 08518870 - Kit cappellotto

32. Cod. 08508100 - Kit raccordo scarico a terrazzo

* Per abbinarlo ai tubi concentrici Ø80 / Ø125 occorre togliere il tronchetto sdoppiato di serie.

Disegni esempliﬁ cativi che non tengono conto della massima lunghezza in metri equivalenti.

20

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Caldaia

Sistemi di adduzione aria e scarico fumi per caldaie a condensazione modelli iXcondens

È possibile combinare i vari componenti per produrre il percorso scarico/aspirazione fumi desiderato, ﬁ no alla lunghezza massima in metri equivalenti (meq) prevista per ogni caldaia.

sdoppiato

Condensazione

installazione

a tetto

30

31

30

29

3

4

30

32

30

Scarico sdoppiato Ø 80 con terminale a tetto Ø 125 e aspirazione a parete.

installazione

a parete

6

2 4

4

9

4

6

4

1

Scarico sdoppiato Ø 80 con terminale a parete Ø 80 (scarico e aspirazione a parete).

77 4 2

8

LEGENDA FUMI – LINEA CONDENSAZIONE – SDOPPIATO

1. Cod. 08519820 - Kit scarico sdoppiato separato ﬂ angiato Ø80 con ispezione fumi

2. Cod. 08519700 - Kit curva 90° sdoppiata Ø80

3. Cod. 08519710 - Kit curva 45° sdoppiata Ø80

4. Cod. 08519680 - Kit prolunga 0,5 mt sdoppiata Ø80

Cod. 08519690 - Kit prolunga 1 mt sdoppiata Ø80

6. Cod. 08512030 - Kit rosone interno Ø80

7. Cod. 08509660 - Kit rosone esterno Ø80

8. Cod. 08509590 - Kit terminale aria Ø80

9. Cod. 08516690 - Kit terminale fumi Ø80

10. Cod. 08522530 - Kit scarico condensa Ø80

11. Cod. 08514470 - Kit supporto per curva Ø80

12. Cod. 08514560 - Kit prolunga 0,5 mt sdoppiata Ø80

Cod. 08514570 - Kit prolunga 1 mt sdoppiata Ø80 Cod. 08514580 - Kit prolunga 2 mt sdoppiata Ø80

15. Cod. 08514620 - Kit distanziale Ø80

16. Cod. 08514690 - Kit copricamino Ø80

17. Cod. 08514600 - Kit tubo ﬂ essibile Ø80 L 25 mt

18. Cod. 08514630 - Kit ispezione Ø80 per tubo ﬂ essibile **

19. Cod. 08514610 - Kit copricamino per tubo ﬂ essibile Ø80

29. Cod. 08519720 - Kit riduzione camino Ø 80 / Ø 125

30. Cod. 08526160 - Kit camino concentrico Ø 80 / Ø 125 sdoppiato Ø 80 / Ø 80 L = 1.245 mm*

31. Cod. 08518870 - Kit cappellotto

32. Cod. 08508100 - Kit raccordo scarico a terrazzo

* Per abbinarlo ai tubi concentrici Ø80 / Ø125 occorre togliere il tronchetto sdoppiato di serie. ** (Obbligatorio in ogni cambio direzione)

Disegni esempliﬁ cativi che non tengono conto della massima lunghezza in metri equivalenti.

21

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Pannello comandi

Accessori a richiesta

CLASSE

5NOx

• Regolazione temperatura riscaldamento.

• Regolazione temperatura sanitario.

• Display modalità di funzionamento, diagnostica parametri di caldaia.

• Selettore Estate/Inverno.

• Tasto di ripristino.

• Tasto accensione e spegnimento.

Econdens C

Caldaie a condensazione, a camera stagna ad altissimo rendimento adatte per il riscaldamento e per la produzione di acqua calda sanitaria.

• Corpo caldaia in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore.

• Bruciatore ceramico compatto, a premiscelazione totale, operante a ﬁ amma invertita, che garantisce silenziosità e ampio range di modulazione.

• Scambiatore sanitario a piastre, in acciaio inox AISI 316L, di grandi dimensioni in grado di garantire elevato comfort.

• Avanzato sistema a microprocessore che controlla tutte le funzioni (regolazione ed autodiagnosi) e le sicurezze tra cui: post-circolazione, antibloccaggio circolatore e protezione elettronica antigelo.

• Modulazione continua gestita elettronicamente su entrambi i circuiti con rapporto aria-gas costante.

• Pannello di comando digitale con display LCD graﬁ co multifunzione per una facile e corretta impostazione dei parametri.

• Accensione elettronica con controllo di ﬁ amma digitale.

• Gruppo ventilatore modulante con mixer aria-gas.

• Valvola gas di tipo pneumatico ad apertura variabile.

• Valvola a 3 vie elettrica di precedenza sanitario.

• Vaso di espansione sul circuito di riscaldamento.

• Sifone per scarico condensa.

• By-pass automatico.

• Circolatore ad alta prevalenza ed altissima efﬁ cienza, con modulazione elettronica PWM, sul circuito riscaldamento.

• L’ampio range di modulazione le rende ideali con qualsiasi terminale scaldante e particolarmente indicate per impianti a bassa temperatura.

• Funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna (opzionale).

• Cronocomando remoto (opzionale).

• Possibilità di gestione di 2 zone sul secondario grazie alla scheda di gestione (opzionale), da installare direttamente in caldaia.

• Disponibili a metano e a G.P.L.

Codice Descrizione Euro

08526570 Kit Allacciamenti idraulici “base” 84,00

08526750 Kit di copertura allacciamenti idraulici 70,00

08526600 Kit sonda esterna 10 K - Beta 3435 40,00

08519810 Kit aspirazione/scarico concentrico Ø60/Ø100 84,00

08527220

08519740

08519750

08526580 Kit comando remoto OT1 142,0 0

08526620 kit scheda gestione zone e solare 99,00

Kit sdoppiato semplice basso Ø 80 con prese fumi

Kit attacco ﬂ angiato verticale concentrico Ø60/100 con ispezione fumi

Kit curva ﬂ angiata 90° concentrica Ø60/Ø100 con ispezione fumi

44,00

43,00

51,00

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00923501 Econdens 24 C (M) 2.156,00 00923681 Econdens 24 C (G) 2.156,00 00923511 Econdens 32 C (M) 2.448,00 00923691 Econdens 32 C (G) 2.448,00

Prevalenza residua circolatore PWM a velocità variabile

22

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Dati tecnici

Modello Econdens 24 C Econdens 32 C

Portata termica nominale Qn (min-max) kW 2,5 - 25,0 3,2 - 32,0 Potenza termica utile Pn a 50/30 °C (min-max) kW 2,48 - 25,9 3,37 - 33,0 Potenza termica utile Pn a 80/60°C (min-max) kW 2,3 - 24,1 3,0 - 30,7 Rendimento utile a 50/30 °C a Pn max % 103,6 103,2 Rendimento utile a 80/60 °C a Pn max % 96,5 96,0 Rendimento utile a 50/30 °C al 30% Pn % 107,5 107,5 Classe NOx 5 5 Marcatura rendimento energetico (CEE 92/42) Pressione gas alimentazione G20 mbar 20 20 Pressione gas alimentazione G31 mbar 31 31 Regolazione temperatura di riscaldamento (min-max) °C 20 - 80 20 - 80 Volume vaso di espansione riscaldamento l 7 7 Pressione di precarica vaso di espansione riscaldamento bar 1 1 Pressione di esercizio (min-max) bar 0,6 - 3 0,6 - 3 Temperatura massima ammessa °C 90 90 Alimentazione elettrica V ~ Hz 230 ~ 50 230 ~ 50 Potenza elettrica assorbita W 180 180 Grado di protezione IP X4D X4D Peso netto kg 40 42

 

Prestazioni Acqua Calda Sanitaria

Regolazione temperatura sanitario (min-max) °C 35 - 60 35 - 60 Pressione circuito sanitario (min-max) bar 0,5 - 6 0,5 - 6 Piastre scambiatore sanitario n° 14 14 Produzione ACS con ΔT 30°C l/min 12 12

Parametri di combustione

Perdite al camino % 2,0 2,6

2 a Pn min-max % 9,0 - 9,0 9,0 - 9,0

CO CO a 0% di O NOx a 0% di O

2 a Pn min-max ppm 4 - 168 4 - 168

2 a Pn min-max ppm 17 - 45 17 - 45

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del prodotto nel “Cerca”.

Dimensioni (in mm) Dima d'installazione (dati in mm)

C Uscita acqua calda Ø 1/2” F Ingresso acqua fredda Ø 1/2”

Ø 1/2” * Ø 3/4” **

* Raccordi camino: scarico concentrico o scarico sdoppiato

GGas

M Mandata impianto Ø 3/4” R Ritorno impianto Ø 3/4” AE Alimentazione elettrica Ø 18 mm SC Scarico condensa Ø 27 mm GS Ganci di sostegno Ø 8 mm

N.B. Prevedere attacchi femmina

* (allacciamenti) - ** (nella caldaia)

23

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Impianto con scheda per la gestione di 1 zona diretta e 1 zona miscelata sul secondario

1

2

6

7

3

4 8

9

5

Targhetta energetica - Energy Label

11

1. Cronocomando remoto modulante OT1 - Cod. 08526580.

2. Impianto a bassa temperatura.

3. Sonda di mandata zona a bassa temperatura - Cod. 08402940.

4. Circolatore modulante zona a bassa temperatura.

5. Valvola miscelatrice modulante a 3 punti.

12

10

6. Cronotermostato Cronny - Cod. 08519350.

7. Impianto ad alta temperatura.

8. Circolatore modulante zona ad alta temperatura.

9. Separatore idraulico.

10. Entrata acqua fredda caldaia.

11. Econdens C con montata scheda gestione zone e solare Cod. 08526620.

12. Utenze sanitarie.

Econdens 32 CEcondens 24 C

Note di capitolato

Generatore termico premiscelato a condensazione per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria di tipo istantaneo, ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti (marcatura energetica 4 stelle secondo Direttiva 92/42 EEC, Classe 5 di NOx secondo norma UNI EN 297/A5), funzionante a combustibile gassoso e dotato di sistema di controllo a microprocessore. Il corpo caldaia è composto da uno scambiatore in alluminio e da un bruciatore premiscelato, ceramico, dotato di accensione elettronica con controllo di ﬁ amma a ionizzazione e da un ventilatore a velocità modulante e valvola gas modulante di tipo pneumatico, con mixer aria-gas. Scambiatore sanitario a piastre, in acciaio inox AISI 316L, di grandi dimensioni in grado di garantire elevato comfort. Avanzato sistema a microprocessore che controlla tutte le funzioni (regolazione ed autodiagnosi) e le sicurezze tra cui: postcircolazione, antibloccaggio circolatore e protezione elettronica antigelo. Circolatore ad alta prevalenza ed altissima efﬁ cienza, con modulazione elettronica PWM, sul circuito riscaldamento. Valvola a 3 vie elettrica di precedenza sanitario e by-pass automatico. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (opzionale) e predisposizione per l'utilizzo di un cronocomando remoto modulante (opzionale). Possibilità di gestione di 2 zone sul secondario e di un impianto solare grazie alla scheda di gestione (opzionale), da installare direttamente in caldaia. Vaso di espansione circuito di riscaldamento 7 litri. Pressione massima di esercizio in riscaldamento 3 bar e temperatura massima in riscaldamento 90°C. Valvola di sicurezza sul circuito riscaldamento. Sensori di temperatura di mandata e ritorno riscaldamento e sensore di temperatura per la gestione della produzione sanitaria. Pressioni di funzionamento in sanitario: Pmin= 0,5 bar Pmax= 6 bar. Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. By-pass automatico. Sifone per scarico condensa. Grado di protezione elettrica IP X4D. Le caldaie Econdens C sono omologate CE.

24

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Econdens T “solo riscaldamento”

Caldaie a condensazione, a camera stagna ad altissimo rendimento adatte per il riscaldamento.

• Corpo caldaia in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore.

• Bruciatore ceramico compatto, a premiscelazione totale, operante a ﬁ amma invertita, che garantisce silenziosità e ampio range di modulazione.

• Avanzato sistema a microprocessore che controlla tutte le funzioni (regolazione ed autodiagnosi) e le sicurezze tra cui: post-circolazione, antibloccaggio circolatore e protezione elettronica antigelo.

• Modulazione continua gestita elettronicamente su entrambi i circuiti con rapporto aria-gas costante.

CLASSE

5NOx

Pannello comandi

• Regolazione temperatura riscaldamento.

• Regolazione temperatura sanitario.

• Display modalità di funzionamento, diagnostica parametri di caldaia.

• Selettore Estate/Inverno.

• Tasto di ripristino.

• Tasto accensione e spegnimento.

• Pannello di comando digitale con display LCD graﬁ co multifunzione per una facile e corretta impostazione dei parametri.

• Accensione elettronica con controllo di ﬁ amma digitale.

• Gruppo ventilatore modulante con mixer aria-gas.

• Valvola gas di tipo pneumatico ad apertura variabile.

• Valvola a 3 vie elettrica di precedenza in caso di collegamento ad un bollitore esterno e gestione tramite apposita sonda (opzionale).

• Vaso di espansione sul circuito di riscaldamento.

• Sifone per scarico condensa.

• By-pass automatico.

• Circolatore ad alta prevalenza ed altissima efﬁ cienza, con modulazione elettronica PWM, sul circuito riscaldamento.

• L’ampio range di modulazione le rende ideali con qualsiasi terminale scaldante e particolarmente indicate per impianti a bassa temperatura.

• Funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna (opzionale).

• Cronocomando remoto (opzionale).

• Possibilità di gestione di 2 zone sul secondario grazie alla scheda di gestione (opzionale), da installare direttamente in caldaia.

• Disponibili a metano e a G.P.L.

Accessori a richiesta

Codice Descrizione Euro

08526570 Kit Allacciamenti idraulici “base” 84,00

08526750 Kit di copertura allacciamenti idraulici 70,00

08402940

08526600 Kit sonda esterna 10 K - Beta 3435 40,00

08519810 Kit aspirazione/scarico concentrico Ø60/Ø100 84,00

08527220

08519740

08519750

08526580 Kit comando remoto OT1 142,00

08526620

Kit sonda mandata e temperatura bollitore ST07 cm 200

Kit sdoppiato semplice basso Ø 80 con prese fumi

Kit attacco ﬂ angiato verticale concentrico Ø60/100 con ispezione fumi

Kit curva ﬂ angiata 90° concentrica Ø60/Ø100 con ispezione fumi

kit scheda gestione zone e solare 99,00

Codice caldaia Modello caldaia 00923521 Econdens 24 T (M) 2.039,00 00923701 Econdens 24 T (G) 2.039,00 00923531 Econdens 32 T (M) 2.235,00 00923711 Econdens 32 T (G) 2.235,00

15,0 0

Prevalenza residua circolatore PWM a velocità variabile

44,00

43,00

51,00

25

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Dati tecnici

Modello Econdens 24 T Econdens 32 T

Portata termica nominale Qn (min-max) kW 2,5 - 25,0 3,2 - 32,0 Potenza termica utile Pn a 50/30 °C (min-max) kW 2,48 - 25,9 3,37 - 33,0 Potenza termica utile Pn a 80/60°C (min-max) kW 2,3 - 24,1 3,0 - 30,7 Rendimento utile a 50/30 °C a Pn max % 103,6 103,2 Rendimento utile a 80/60 °C a Pn max % 96,5 96,0 Rendimento utile a 50/30 °C al 30% Pn % 107,5 107,5 Classe NOx 5 5 Marcatura rendimento energetico (CEE 92/42) Pressione gas alimentazione G20 mbar 20 20 Pressione gas alimentazione G31 mbar 31 31 Regolazione temperatura di riscaldamento (min-max) °C 20 - 80 20 - 80 Volume vaso di espansione riscaldamento l 7 7 Pressione di precarica vaso di espansione riscaldamento bar 1 1 Pressione di esercizio (min-max) bar 0,6 - 3 0,6 - 3 Temperatura massima ammessa °C 90 90 Alimentazione elettrica V ~ Hz 230 ~ 50 230 ~ 50 Potenza elettrica assorbita W 180 180 Grado di protezione IP X4D X4D Peso netto kg 40 42

 

Parametri di combustione

Perdite al camino % 2,0 2,6 CO

2 a Pn min-max % 9,0 - 9,0 9,0 - 9,0

CO a 0% di O NOx a 0% di O

2 a Pn min-max ppm 4 - 168 4 - 168

2 a Pn min-max ppm 17 - 45 17 - 45

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del prodotto nel “Cerca”.

Dimensioni (in mm) Dima d'installazione (dati in mm)

MB Mandata bollitore Ø 3/4” F Ingresso riempimento Ø 1/2”

Ø 1/2” * Ø 3/4” **

Ø 3/4”

* Raccordi camino: scarico concentrico o scarico sdoppiato

GGas

M Mandata riscaldamento Ø 3/4”

Ritorno riscaldamento e bollitore ***

R AE Alimentazione elettrica Ø 18 mm SC Scarico condensa Ø 27 mm GS Ganci di sostegno Ø 8 mm

N.B. Prevedere attacchi femmina

* (allacciamenti) - ** (nella caldaia) *** Attenzione prevedere un raccordo a T esterno alla

caldaia

26

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Impianto con scheda per la gestione di 1 zona diretta e 1 zona miscelata sul secondario, sanitario e solare

1 6

2

7

3

4

8

9

5

1. Cronocomando remoto modulante OT1 - Cod.

08526580.

2. Impianto a bassa temperatura.

3. Sonda di mandata zona a bassa temperatura Cod. 08402940.

4. Circolatore modulante zona a bassa temperatura.

5. Valvola miscelatrice modulante a 3 punti.

6. Cronotermostato Cronny - Cod. 08519350.

7. Impianto ad alta temperatura.

13 14

12

16

21

10 11

8. Circolatore modulante zona ad alta temperatura.

9. Separatore idraulico.

10. Entrata acqua fredda caldaia.

11. Raccordo a T esterno alla caldaia da prevedere.

12. Econdens T con montata scheda gestione zone e solare Cod. 08526620.

13. Utenze sanitarie.

14. Valvola miscelatrice termostatica.

18

19

15

20

17

15. Bollitore BDS N.

16. Sonda bollitore - Cod. 08402940.

17. Kit idrico solare con circolatore.

18. Sonda solare (a corredo Deltasol).

19. Pannelli solari.

20. Sistema solare indipendente gestito da centralina Deltasol.

21. Sonda bollitore (a corredo Deltasol).

Targhetta energetica - Energy Label

Note di capitolato

Generatore termico premiscelato a condensazione per riscaldamento

Econdens 32 TEcondens 24 T

ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti (marcatura energetica 4 stelle secondo Direttiva 92/42 EEC, Classe 5 di NOx secondo norma UNI EN 297/A5), funzionante a combustibile gassoso e dotato di sistema di controllo a microprocessore. Il corpo caldaia è composto da uno scambiatore in alluminio e da un bruciatore premiscelato, ceramico, dotato di accensione elettronica con controllo di ﬁ amma a ionizzazione e da un ventilatore a velocità modulante e valvola gas modulante di tipo pneumatico, con mixer aria-gas. Scambiatore sanitario a piastre, in acciaio inox AISI 316L, di grandi dimensioni in grado di garantire elevato comfort. Avanzato sistema a microprocessore che controlla tutte le funzioni (regolazione ed autodiagnosi) e le sicurezze tra cui: post-circolazione, antibloccaggio circolatore e protezione elettronica antigelo. Circolatore ad alta prevalenza ed altissima efﬁ cienza, con modulazione elettronica PWM, sul circuito riscaldamento. Valvola a 3 vie elettrica con possibilità di collegamento ad un bollitore sanitario esterno tramite sonda (opzionale) e by-pass automatico. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (opzionale) e predisposizione per l'utilizzo di un cronocomando remoto modulante (opzionale). Possibilità di gestione di 2 zone sul secondario e di un impianto solare grazie alla scheda di gestione (opzionale), da installare direttamente in caldaia. Vaso di espansione circuito di riscaldamento 7 litri. Pressione massima di esercizio in riscaldamento 3 bar e temperatura massima in riscaldamento 90°C. Valvola di sicurezza sul circuito riscaldamento. Sensori di temperatura di mandata e ritorno riscaldamento. Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. By-pass automatico. Sifone per scarico condensa. Grado di protezione elettrica IP X4D. Le caldaie Econdens T sono omologate CE.

27

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Kit telaio da incasso per Econdens C - T

Tutte le caldaie Econdens sono omologate e predisposte per essere installate nell’apposito kit da incasso.

• Telaio per incasso in lamiera zincata con portellone in 3 sezioni (fumi - combustione - allacciamenti) predisposto per scarico fumi frontali, laterali e verticali.

• Partenza scarico fumi esclusa: per la scelta del kit fumi di partenza vedi pagina accessori.

Codice Descrizione Euro 08526730 Kit telaio da incasso Econdens 252,00

Dimensioni (in mm)

1182

588

258,5

88

Ø 105

147

239

08516790

Dima d'installazione (dati in mm)

Kit allacciamenti idraulici base verticali

Uscita acqua calda (C)

C

Mandata bollitore (T)

Ingresso acqua fredda (C)

F

Ingresso riempimento (T)

G Gas - (GF) uscita gas frontale

Mandata impianto (C)

M

Mandata riscaldamento (T) Ritorno impianto (C)

R

Ritorno riscaldamento e bolli-

tore *** (T) AE Alimentazione elettrica Ø 18 mm SC Scarico condensa Ø 27 mm GS Ganci di sostegno Ø 8 mm

N.B. Prevedere attacchi femmina

* (allacciamenti) - ** (nella caldaia)

90,00

Ø 1/2” Ø 3/4”

Ø 1/2”

Ø 1/2” * Ø 3/4” **

Ø 3/4”

*** Attenzione prevedere un raccordo a T esterno all’incasso della caldaia

28

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Econdens B “con bollitore”

Caldaia a condensazione, a camera stagna ad altissimo rendimento adatta per il riscaldamento e per la produzione di acqua calda sanitaria.

• Corpo caldaia in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore.

• Bruciatore ceramico compatto, a premiscelazione totale, operante a ﬁ amma invertita, che garantisce silenziosità e ampio range di modulazione.

• Bollitore ad accumulo in acciaio inox da 50 litri, rivestito con polistirolo ad alta densità.

• Avanzato sistema a microprocessore che controlla tutte le funzioni (regolazione ed autodiagnosi) e le sicurezze tra cui: post-circolazione, antibloccaggio circolatore e protezione elettronica antigelo.

• Modulazione continua gestita elettronicamente su entrambi i circuiti con rapporto aria-gas costante.

• Pannello di comando digitale con display LCD graﬁ co multifunzione per una facile e corretta impostazione dei parametri.

CLASSE

5NOx

Pannello comandi

• Regolazione temperatura riscaldamento.

• Regolazione temperatura sanitario.

• Display modalità di funzionamento, diagnostica parametri di caldaia.

• Selettore Estate/Inverno.

• Tasto di ripristino.

• Tasto accensione e spegnimento.

• Accensione elettronica con controllo di ﬁ amma digitale.

• Gruppo ventilatore modulante con mixer aria-gas.

• Valvola gas di tipo pneumatico ad apertura variabile.

• Valvola a 3 vie elettrica di precedenza in caso di collegamento ad un bollitore esterno e gestione tramite apposita sonda (opzionale).

• Vaso di espansione sul circuito di riscaldamento.

• Sifone per scarico condensa.

• By-pass automatico.

• Circolatore ad alta prevalenza ed altissima efﬁ cienza, con modulazione elettronica PWM, sul circuito riscaldamento.

• L’ampio range di modulazione le rende ideali con qualsiasi terminale scaldante e particolarmente indicate per impianti a bassa temperatura.

• Funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna (opzionale).

• Cronocomando remoto (opzionale).

• Possibilità di gestione di 2 zone sul secondario grazie alla scheda di gestione (opzionale), da installare direttamente in caldaia.

• Disponibili a metano e a G.P.L.

Accessori a richiesta

Codice Descrizione Euro

08527180 Kit Allacciamenti idraulici “base” 84,00

08526600 Kit sonda esterna 10 K - Beta 3435 40,00

08519810 Kit aspirazione/scarico concentrico Ø60/Ø100 84,00

08527220

08519740

08519750

08526580 Kit comando remoto OT1 142,00

08526620

Kit sdoppiato semplice basso Ø 80 con prese fumi

Kit attacco ﬂ angiato verticale concentrico Ø60/100 con ispezione fumi

Kit curva ﬂ angiata 90° concentrica Ø60/Ø100 con ispezione fumi

kit scheda gestione zone e solare 99,00

Codice caldaia Modello caldaia 00924890 Econdens 24 B (M) 3.600,00 00924990 Econdens 24 B (G) 3.600,00 00924940 Econdens 32 B (M) 3.957,00 00925000 Econdens 32 B (G) 3.957,00

Prevalenza residua circolatore PWM a velocità variabile

44,00

43,00

51,00

29

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Dati tecnici

Modello Econdens 24 B Econdens 32 B

Portata termica nominale Qn (min-max) kW 2,5 - 25,0 3,2 - 32,0 Potenza termica utile Pn a 50/30 °C (min-max) kW 2,48 - 25,9 3,37 - 33,0 Potenza termica utile Pn a 80/60°C (min-max) kW 2,3 - 24,1 3,0 - 30,7 Rendimento utile a 50/30 °C a Pn max % 103,6 103,2 Rendimento utile a 80/60 °C a Pn max % 96,5 96,0 Rendimento utile a 50/30 °C al 30% Pn % 107,5 107,5 Classe NOx 5 5 Marcatura rendimento energetico (CEE 92/42) Pressione di alimentazione G20 mbar 20 20 Pressione di alimentazione G31 mbar 37 37 Regolazione temperatura di riscaldamento (min-max) °C 40 - 80 40 ÷ 80 Regolazione temperatura di riscaldamento bassa

temperatura (min-max)

°C 20 - 40 20 - 40

Volume vaso di espansione riscaldamento l 8 8 Pressione di precarica vaso di espansione riscaldamento bar 1 1 Pressione di esercizio (min-max) bar 0,6 - 3 0,6 - 3 Temperatura massima ammessa °C 90 90 Alimentazione elettrica V ~ Hz 230 ~ 50 230 ~ 50 Potenza elettrica assorbita W 120 120 Grado di protezione IP X4D X4D Peso netto kg 60 62

 

Prestazioni Acqua Calda Sanitaria

Regolazione temperatura sanitario (min-max) °C 30 - 60 30 - 60 Pressione circuito sanitario max. bar 8 8 Volume vaso espansione sanitario l 2 2 Capacità bollitore l 50 50 Produzione ACS con ΔT 30°C (senza regolatore di portata) l/min 11,3 15,2 Prelievo di punta con ΔT 30°C nei primi 10 minuti l 160 200 Prelievo in 1 ora con ΔT 30°C l/h 350 960 Tempo di ripristino (60°C) 4 5

Parametri di combustione

Perdite al camino % 2,0 2,6

2 a Pn min-max % 9,0 - 9,0 9,0 - 9,0

CO CO a 0% di O NOx a 0% di O

2 a Pn min-max ppm 4 - 168 4 - 168

2 a Pn min-max ppm 17 - 45 17 - 45

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del prodotto nel “Cerca”.

Dimensioni (in mm) Dima d'installazione (dati in mm)

C Uscita acqua calda Ø 1/2” F Ingresso acqua fredda Ø 1/2”

Ø 1/2” * Ø 3/4” **

* Raccordi camino: scarico concentrico o scarico sdoppiato

GGas

M Mandata impianto Ø 3/4” R Ritorno impianto Ø 3/4” RC RIcircolo Ø 1/2” AE Alimentazione elettrica Ø 18 mm SC Scarico condensa Ø 27 mm GS Ganci di sostegno Ø 10 mm VS Valvole di sicurezza Ø 23 mm

N.B. Prevedere attacchi femmina

* (allacciamenti) - ** (nella caldaia)

30

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Targhetta energetica - Energy Label

Econdens 32 BEcondens 24 B

Note di capitolato

Generatore termico premiscelato a condensazione per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria con accumulo, ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti (Classe di efﬁ cienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente A, classe di efﬁ cienza energetica di riscaldamento dell’acqua -con proﬁ lo di carico L- A , Classe 5 di NOx secondo norma UNI EN 297/A5), funzionante a combustibile gassoso e dotato di sistema di controllo a microprocessore. Disponibile in due taglie di potenza nominale ad alta temperatura da 24,1 e 30,7 kW Il corpo caldaia è composto da uno scambiatore in alluminio e da un bruciatore premiscelato, ceramico, dotato di accensione elettronica con controllo di ﬁ amma a ionizzazione e da un ventilatore a velocita modulante e valvola gas modulante di tipo pneumatico, con mixer aria-gas. Bollitore in acciaio inox da 50 l in grado di garantire elevato comfort. Avanzato sistema a microprocessore che controlla tutte le funzioni (regolazione ed autodiagnosi) e le sicurezze tra cui: postcircolazione, antibloccaggio circolatore e protezione elettronica antigelo. Circolatore ad alta prevalenza ed altissima efﬁ cienza, con modulazione elettronica PWM, sul circuito riscaldamento. Valvola a 3 vie elettrica di precedenza sanitario e by-pass automatico. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (opzionale) e predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante (opzionale). Possibilita di gestione di 2 zone sul secondario grazie alla scheda di gestione (opzionale), da installare direttamente in caldaia. Vaso di espansione circuito di riscaldamento 8 litri. Pressione massima di esercizio in riscaldamento 3 bar e temperatura massima in riscaldamento 90°C. Valvola di sicurezza sul circuito riscaldamento. Sensori di temperatura di mandata e ritorno riscaldamento e sensore di temperatura per la gestione della produzione sanitaria. Pressioni di funzionamento in sanitario: Pmin= 0,5 bar Pmax= 6 bar. Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. By-pass automatico. Sifone per scarico condensa. Grado di protezione elettrica IP X4D. Le caldaie Econdens C sono omologate CE.

31

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Caldaia

Sistemi di adduzione aria e scarico fumi per caldaie a condensazione eCondens

È possibile combinare i vari componenti per produrre il percorso scarico/aspirazione fumi desiderato, ﬁ no alla lunghezza massima in metri equivalenti (meq) prevista per ogni caldaia.

concentrico

Condensazione

installazione

a tetto

7

8

7

6

2

1

Scarico concentrico Ø 60 / Ø 100 con terminale a tetto Ø 80 / Ø 125.

installazione

a parete

7

9

3

4

installazione

a parete

5

2

7

1

Scarico concentrico Ø 60 / Ø 100 con terminale a parete Ø 60 / Ø 100.

LEGENDA FUMI - Concentrico

1. Cod. 08519740 - Kit attacco ﬂ angiato verticale concentrico Ø 60 / Ø 100 con ispezione fumi

2. Cod. 08519780 - Kit prolunga 0,5 mt concentrica Ø 60 / Ø 100 Cod. 08519790 - Kit prolunga 1 mt concentrica Ø 60 / Ø 100

3. Cod. 08519760 - Kit curva 90° concentrica Ø 60 / Ø 100

4. Cod. 08519800 - Kit terminale concentrico Ø 60 / Ø 100 L = 1000 mm con rosoni

5. Cod. 08519810 - Kit scarico concentrico Ø 60 / Ø 100

6. Cod. 08520130 - Kit adattatore da Ø 60 / Ø 100 concentrico a Ø 80 / Ø 125 concentrico

7. Cod. 08526160 - Kit camino concentrico Ø 80 / Ø 125 sdoppiato Ø 80 / Ø 80 L = 1.245 mm*

8. Cod. 08518870 - Kit cappellotto

9. Cod. 08508100 - Kit raccordo scarico a terrazzo

* Per abbinarlo ai tubi concentrici Ø80 / Ø125 occorre togliere il tronchetto sdoppiato di serie.

Disegni esempliﬁ cativi che non tengono conto della massima lunghezza in metri equivalenti.

32

Lunghezza scarico

Tipo di condotto

Tubo concentrico Ø 60/100

Curva 90° concentrica Ø 60/100

Curva 45° concentrica Ø 60/100

Perdita di carico equivalente

in metri di tubo concentrico

Ø 60/100

- 1 meq

- 1,3 meq

- 1 meq

Lunghezze consentite

Tipo di condotto

Scarico concentrico Ø 60/100

meq = metri equivalenti (attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto d’installazione.

Lunghezza

minima

eq

0,5 m

Lunghezza

massima

10 meq + 1 curva

90°

Caldaie a gas premiscelate a condensazione

Caldaia

Sistemi di adduzione aria e scarico fumi per caldaie a condensazione eCondens

sdoppiato

È possibile combinare i vari componenti per produrre il percorso scarico/aspirazione fumi desiderato, ﬁ no alla lunghezza massima in metri equivalenti (meq) prevista per ogni caldaia.

Condensazione

installazione

a tetto

10

11

installazione

a parete

8

5

2 4

4

5

66 4 2

7

9

3

4

3

1

4

10

12

10

Scarico sdoppiato Ø 80 con terminale a parete Ø 80 (scarico e aspirazione a parete).

LEGENDA FUMI - Sdoppiato

1. Cod. 08527220 - Kit sdoppiato semplice basso Ø 80 con prese fumi

2. Cod. 08519700 - Kit curva 90° sdoppiata Ø80

3. Cod. 08519710 - Kit curva 45° sdoppiata Ø80

4. Cod. 08519680 - Kit prolunga 0,5 mt sdoppiata Ø80

Cod. 08519690 - Kit prolunga 1 mt sdoppiata Ø80

5. Cod. 08512030 - Kit rosone interno Ø80

6. Cod. 08509660 - Kit rosone esterno Ø80

7. Cod. 08509590 - Kit terminale aria Ø80

8. Cod. 08516690 - Kit terminale fumi Ø80

9. Cod. 08519720 - Kit riduzione camino Ø 80 / Ø 125

10. Cod. 08526160 - Kit camino concentrico Ø 80 / Ø 125 sdoppiato Ø 80 / Ø 80 L = 1.245 mm*

11. Cod. 08518870 - Kit cappellotto

12. Cod. 08508100 - Kit raccordo scarico a terrazzo

Lunghezza scarico

Tipo di condotto

Sdoppiatore da Ø 60/100 a Ø 80/80

Tubo Ø 80 1 m - 1 meq

Curva 90° Ø 80

Curva 45° Ø 80

Terminale aspirazione/ scarico Ø 80

Perdita di carico equivalente in metri

di tubo Ø 80

Aspirazione

- 3,8 meq

Scarico

- 2,9 meq

Aspirazione

- 2,2 m Scarico

- 2,1 m

Aspirazione

- 1,3 m Scarico

- 1,3 m

Aspirazione

- 1,3 m Scarico

- 0,8 m

Lunghezze consentite

eq

* Per abbinarlo ai tubi concentrici Ø80 / Ø125 occorre togliere il tronchetto sdoppiato di serie.

Disegni esempliﬁ cativi che non tengono conto della massima lunghezza in metri equivalenti.

33

Tipo di condotto

Scarico sdoppiato Ø 80/80

meq = metri equivalenti (attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto d’installazione.

Lunghezza

minima

0,5 meq

Aspirazione +

0,5 meq Scarico

Lunghezza

massima

20 meq

Aspirazione + 30

meq Scarico + 2

curve 90°

Caldaie a gas premiscelate a condensazione per centrale

Futuria N 50

Modulo termico murale a condensazione, per impianti a cascata da centrale termica (funzionamento certiﬁ cato INAIL).

• Corpo caldaia lamellare in alluminio.

• Bruciatore a premiscelazione totale a piastre ceramiche ed a ﬁ amma invertita.

• Camera stagna in lamiera d’acciaio alluminato.

• Scheda elettronica a microprocessore predisposta al collegamento in batteria con funzione di auto-cascata (max 3 caldaie, con logica master-slave), per la gestione della sonda esterna e del Cronocomando Remoto CRM (entrambi a richiesta).

• Comandi digitali con visualizzazione temperature a display.

CLASSE

5NOx

IP X5D

• Controllo di protezione dello scambiatore contro gli shock termici a doppia sonda di temperatura sulla mandata e sul ritorno.

• Sifone scarico condensa con tappo d’ispezione a bordo caldaia.

• Predisposizione idraulica ed elettrica per kit bollitore (circolatore e sonda temperatura) con alloggiamento interno alla caldaia.

• Installabili di serie anche in esterno in luoghi parzialmente protetti ﬁ no a -5°C.

• Ampio range di modulazione: 22% - 100%.

• Circolatore ad altissima efﬁ cienza sul circuito riscaldamento.

• Funzionamento a metano o G.P.L. (con kit G.P.L. a corredo).

Lunghezze scarichi

Modello Caldaia

FUTURIA N 50 20 12

** Riferito a tratti rettilinei meq = metri equivalenti (Attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni

sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto di installazione.

Lunghezza scarico max**

S. Ø80 C. Ø80/125

meq meq

Pannello comandi

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00924830 FUTURIA N 50/IT (M) 2.520,00

Attacchi e dimensioni (in mm)

Vista inferiore

• Regolazione temperatura riscaldamento.

• Regolazione temperatura sanitario.

• Display modalità di funzionamento, diagnostica parametri di caldaia.

• Selettore Estate/Inverno.

• Selettore modalità Economy/Comfort.

• Tasto di ripristino.

• Tasto accensione e spegnimento.

• Gestione cascata e bollitore.

a1 Mandata riscaldamento Ø 1” a3 Entrata gas Ø 3/4” a4 Ritorno bollitore (eventuale) Ø 1” a5 Ritorno riscaldamento Ø 1” a6 Valvola di sicurezza a7 Scarico condensa Ø 3/4”

34

Caldaie a gas premiscelate a condensazione per centrale

Dati tecnici

Modello Futuria N 50

Portata termica max riscaldamento kW 49,8 Portata termica min riscaldamento kW 11,2 Potenza termica max riscaldamento (80/60°C) kW 48,8 Potenza termica min riscaldamento (80/60°C) kW 11,0 Potenza termica max riscaldamento (50/30°C) kW 53,0 Potenza termica min riscaldamento (50/30°C) kW 12,0 Rendimento Pmax (80-60°C) % 98 Rendimento Pmin (80-60°C) % 98,5 Rendimento Pmax (50-30°C) % 106,4 Rendimento Pmin (50-30°C) % 107,5 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 109 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC Classe di emissione NOx - 5 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20 Portata gas max G20 m Portata gas min G20 m Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 Portata gas max G31 kg/h 3,9 Portata gas min G31 kg/h 0,88 Pressione max esercizio riscaldamento bar 6 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,8 Temperatura max riscaldamento °C 95 Contenuto acqua riscaldamento l 2,7 Grado protezione IP X5D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 Potenza elettrica assorbita W 147 Peso a vuoto kg 57



3

/h 5,27

3

/h 1,19

Perdite di carico/prevalenza residua circolatore

A - Perdita di carico caldaia B - Velocità massima circolatore

Targhetta energetica - Energy Label

Futuria N 50

Parametri di combustione

Perdite al camino bruciatore ON a Pn max % 1,7 Perdite al mantello bruciatore ON a Pn max % 0,3 Temperatura fumi Pn min-max °C 60 - 66 Portata fumi Pn min-max kg/s 0,005 - 0,023 CO2 a Pn min-max % 8,5 - 9,0 CO a 0% di O2 a Pn min-max mg/kWh 25,0 - 110,0 NOx a 0% di O

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del

prodotto nel “Cerca”.

2 a Pn min-max mg/kWh 15,0 - 42,0

Note di capitolato

Generatore termico per installazioni in centrale termica per solo riscaldamento con predisposizione, tramite apposito kit, per la gestione di un eventuale bollitore esterno. Premiscelato a condensazione camera stagna a tiraggio forzato ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti, funzionante a combustibile gassoso con potenza utile (P.C.I) pari a 48,8 kW (a ΔT 80°C- 60°C). Funzionamento modulare in cascata in moduli in batteria (certiﬁ cato ISPESL). Scheda elettronica a microprocessore predisposta al collegamento in cascata tipo Master-Slave senza utilizzare ulteriori regolatori. Potenza termica modulante con continuità in tutto il range di funzionamento (da 11,0 a 48,8 kW). Rendimento termico utile a ΔT 80°-60°C pari a 98,0% (Pmax) e 98,5% (Pmin), a ΔT 50°-30°C pari a 106,4% (Pmax) e 107,5% (Pmin) e a carico ridotto ΔT 50°C-30°C pari a 109,0%. Scambiatore a pacco lamellare con piastre in lega di alluminio mandrinate con undici passaggi su tre livelli di temperatura. Bruciatore ceramico a microﬁ amme premiscelato, a sei piastre, a bassissime emissioni inquinanti con ﬁ amme rovesciate. Accensione elettronica con elettrodo ad incandescenza e controllo di ﬁ amma a ionizzazione. Circolatore per il riscaldamentoad alta efﬁ cienza e circolatore (a richiesta) per la gestione di un eventuale bollitore, installabile all’interno della caldaia. Sistema di controllo e regolazione caldaia di tipo digitale a microprocessore con interfaccia utente a tastiera e display digitale. Presa di collegamento per eventuale interfaccia con PC per l’attivazione di tutte le operazioni di service. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (a richiesta) e predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante (a richiesta). Pressioni di esercizio in riscaldamento 6 bar (max) - 0,8 bar (min). Valvola di sicurezza in ritorno sul circuito riscaldamento tarata a 6 bar. Termostato di sicurezza tarato a 100°C. Sensori di temperatura di mandata e ritorno riscaldamento e sensore di temperatura per la gestione dell’eventuale bollitore(opzionale). Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. Pressostato acqua tarato a 0,8 bar. Protezione antibloccaggio pompa riscaldamento. Grado di protezione elettrica IPX5D. Marcatura energetica 4 stelle secondo Direttiva 92/42 EEC Classe di NOx (EN 297/A5):5

35

Caldaie a gas premiscelate a condensazione per centrale

Installazione in cascata (max 3 moduli)

1. Disgiuntore Idraulico

2. Termostato Sicurezza

3. Pressostato acqua

4. Rubinetto 3 vie con attacco manometro INAIL (ISPESL)

5. Manometro

6. Pozzetto rilievo temperatura INAIL (ISPESL)

7. Termometro

componenti a richiesta:

8. Valvola di intercettazione combustibile (a richiesta)

9. Valvola di sicurezza (a richiesta)

altri componenti:

10. Connessione mandata acqua

11. Connessione ritorno acqua

12. Valvola di sﬁ ato aria

13. Connessione gas

14. Valvola a 3 vie

15. Rubinetto gas

16. Rubinetto ritorno

17. Riduzione 1” - 3/4”

18. Bocchettone F/F 1” - 3/4”

Esempi di combinazioni in cascata

collettori

nb: utilizzarne uno per

collettori fumo completo di

staffe di ﬁ ssaggio ø 125 mm.

kit sifone scarico condensa per

Portata

Potenza

termica

50/30°C

Potenza termica

80/60°C

termica

kW kW kW mm n° 49,853,048,81190x382x21781*000*011111 99,6106,097,61860x382x21782121011111

149,4159,0146,42530x382x21783131111111

* Con 1 sola caldaia Futuria N 50 si può scegliere se ordinare il kit partenza per 2 caldaie, oppure collegare la caldaia al separatore idraulico in maniera autonoma (staffe e tubazioni non fornite). ** Le valvole di sicurezza e di intercettazione combustibile devono essere scelte in funzione della potenzialità dell’impianto e aggiunte all’ordine.

Dimensioni

LxPxH

Moduli

Futuria

N 50

08521370 08521360 08521350 08521380 08519460 08520160 08517550 08517570 08517510

€ 77,00 € 192,00 € 1.352,00 € 644,00 € 1.078,00 € 29,00 € 72,00 € 726,00 € 439,00

completo di valvole clapet,

ciascuna batteria in cascata

kit collettore fumi in pps grigio

kit di partenza per due

per ciascuna uscita fumi

caldaie)ø 125 mm. nb: utilizzare

tronchetti, rosoni e staffe (max 3

caldaie completo di staffe e

staffe e collettori

kit di estensione per terza

caldaia aggiuntiva completo di

kit disgiuntore idraulico con

combustibile)

sicurezza e intercettazione

organi di sicurezza (esclusi

pressostato di minima, valvole di

separatore idraulico

Sensore per bollitore e/o

razioni in cascata con e senza

mandata impianto per conﬁ gu-

5,4 bar-ﬁ no a 281 kW **

kit valvola di sicurezza Ø1/2”

ﬁ no a 200 kW **

combustibile Ø1 1/4”

kit valvola di intercettazione

ﬁ no a 250 kW

kit neutralizzatore di condensa

36

Caldaie a gas premiscelate a condensazione per centrale

Accessori a richiesta

Codice

08511210 Kit sonda esterna 24,00

Descrizione

Fumisteria per caldaia singola

Scarico sdoppiato

2 2 2

3 33

1 1 1

Codice

1

2

3

08520560 Kit ﬂ angia di partenza per scarico fumi Ø80 25,00

08519670 Kit tronchetto per ispezione fumi Ø80 24,00

08519960 Kit curva 90° Ø80 con ispezione fumi 23,00

N.B: i kit n° 1, 2, 3 in aspirazione/scarico sono composti da un solo pezzo.

Descrizione

Euro

Codice

08520530 Kit comando remoto modulante CRM 14 2,00

Descrizione

Scarico concentrico

Codice

08516120

08516080

Descrizione Kit tronchetto ﬂ angiato 120 mm concentrico

Ø80/Ø125 con prese ispezione fumi Kit concentrico condensa a parete

Ø80/Ø125 L = 1.000 mm

Euro

44,00

195,00

Esempio con 2 Futuria N 50 in auto-cascata e centralina gestione zone: gestione di un bollitore, di una temperatura diretta e 2 miscelate modulanti indipendenti

3

7

1 1

2

11

1815

19

8

9

12

13

16

6

17

4

1410

22

5

21

1. Focolare Futuria N 50.

2. Quadro elettrico.

3. Disgiuntore idrico con struttura modulare Cod. 08519460.

4. Sonda esterna 10 kΩ - Cod. 08511210.

5. Sonda di mandata - Cod. 08520160

6. Sonda bollitore - Cod. 08520160.

7. Centralina di gestione zone - Cod. 013013X0.

8. Sonda di mandata di zona 1 - Cod.

9. Circolatore d’impianto zona 1.

10. Valvola miscelatrice modulante zona 1.

11. Comando remoto modulante CRM di zona 1

08520160 (5 mt).

Cod. 08520530.

12. Sonda di mandata di zona 2 Cod. 08520160 (5 mt).

13. Circolatore d’impianto zona 2.

14. Valvola miscelatrice zona 2.

15. Comando remoto modulante CRM di zona 2 Cod. 08520530.

16. Circolatore d’impianto alta temperatura.

17. Circolatore bollitore.

18. Cronotermostato di zona 3.

19. Sistema solare indipedente.

20. Valvola di sicurezza Cod. 08517550.

21. Valvola d’intercettazione combustibile Cod. 08517570.

37

Caldaie a gas premiscelate a condensazione per centrale

Futuria N 60÷125

Moduli termici murale a condensazione, per impianti a cascata da centrale termica (funzionamento certiﬁ cato INAIL).

• Corpo caldaia in alluminio con scambiatore a tubo a spirale allettato.

• Bruciatore cilindrico a microﬁ amma, sviluppo verticale a ﬁ amma inversa a premiscelazione totale.

• Scheda elettronica a microprocessore.

• Comandi digitali con ampio display di visualizzazione.

• Sifone scarico condensa con tappo d’ispezione a bordo macchina.

• Gestione ottimale delle temperature con doppia sonda su circuito di mandata e ritorno.

• Circolatore riscaldamento opzionale disponibile con apposito kit a richiesta.

CLASSE

5NOx

IP X5D

• Installabili anche in esterno in luoghi parzialmente protetti ﬁ no a -5°C di serie.

• Scheda elettronica a microprocessore predisposta al collegamento in batteria con funzione di auto-cascata (max 4 caldaie, con logica master-slave), per la gestione della sonda esterna e del Cronocomando Remoto CRM (entrambi a richiesta).

• Funzionamento a metano o G.P.L. (con kit G.P.L. a corredo).

Lunghezze scarichi

Modello Caldaia

FUTURIA N 60 20 4 FUTURIA N 80 20 4 FUTURIA N 125 10 2

** Riferito a tratti rettilinei meq = metri equivalenti (Attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni

sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto di installazione.

Lunghezza scarico max**

S. Ø80 C. Ø80/125

meq meq

Pannello comandi

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00924420 FUTURIA N 60/IT (M) 3.737,00 00916062 FUTURIA N 80/IT (M) 4.136,00 00916072 FUTURIA N 125/IT (M) 5.229,00

Attacchi e dimensioni (in mm)

• Regolazione temperatura riscaldamento.

• Regolazione temperatura sanitario.

• Display modalità di funzionamento, diagnostica parametri di caldaia.

• Selettore Estate/Inverno.

• Selettore modalità Economy/Comfort.

• Tasto di ripristino.

• Tasto accensione e spegnimento.

• Gestione cascata e bollitore.

1 Mandata impianto 1” 1/2 F 3 Entrata gas 1” M

Ritorno impianto

5

F = femmina - M = maschio

38

Futuria N 60-80 125

A (mm) 65 63

1” 1/2 F

Caldaie a gas premiscelate a condensazione per centrale

Dati tecnici

Modello Futuria N 60 Futuria N 80 Futuria N 125

Portata termica max riscaldamento kW 58,0 75,0 116,0 Portata termica min riscaldamento kW 17,0 17,0 25,0 Potenza termica max riscaldamento (80/60°C) kW 56,8 73,5 113,7 Potenza termica min riscaldamento (80/60°C) kW 16,7 16,7 24,6 Potenza termica max riscaldamento (50/30°C) kW 61,5 79,5 123,0 Potenza termica min riscaldamento (50/30°C) kW 18,3 18,3 26,9 Rendimento Pmax (80-60°C) % 98 98 98 Rendimento Pmin (80-60°C) % 98,5 98,5 98,5 Rendimento Pmax (50-30°C) % 10 6 106 106 Rendimento Pmin (50-30°C) % 107,5 107,5 107,5 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 109 109 109 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC Classe di emissione NOx - 5 5 5 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20 20 20

3

Portata gas max G20 m Portata gas min G20 m Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 37 37 Portata gas max G31 kg/h 4,54 5,87 9,08 Portata gas min G31 kg/h 1,33 1,33 1,96 Pressione max esercizio riscaldamento bar 6 6 6 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,8 0,8 0,8 Temperatura max riscaldamento °C 95 95 95 Contenuto acqua riscaldamento l 5 5 7 Grado protezione IP X5D X5D X5D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 230/50 230/50 Potenza elettrica assorbita W 56 95 200 Peso a vuoto kg 46 46 51

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del prodotto nel “Cerca”.

/h 6,14 7,94 12,38

3

/h 1,8 1,8 2,65

  

Possibili combinazioni a cascata

Portata

Potenza termica

50/30°C

Potenza

termica

80/60°C

termica

kW kW kW 1 2 3 4 mm mm

58 61,5 56,8 60 820x450x2240

75 79,5 73,5 80 - - - 820x450x2240 116 123 113,7 125 - - - 820x4 50x 2240 116 123 113,7 60 60 1325x450x2240 133 141 130,3 60 80 1325x450x2240 150 159 147 80 80 1325x450x2240 191 202,5 187,2 80 125 - - 1325x450x2240 232 246 227,4 125 125 - - 1325x450x2240 266 282 260,7 80 80 125 - 1830x450x2240 290 307,5 284,2 60 125 125 - 1830x450x2240 307 325,5 300,9 80 125 125 - 1830x450x2240 348 369 341,1 12 5 125 125 - 18 30x450x224 0 382 405 374,4 80 80 125 125 2235x450x2240 423 4 48, 5 414 ,6 8 0 12 5 125 125 2 235x45 0x2 240 464 492 454,8 12 5 125 125 125 2 235x45 0x2 240

Moduli Futuria N

60-80-125

Dimensioni

LxPxH

Diametro collettore

200 mm

Fumisteria per caldaia singola

Scarico sdoppiato

2 2 23 3 3

Codice

2

08519670 Kit tronchetto per ispezione fumi Ø80 24,00

08519960 Kit curva 90° Ø80 con ispezione fumi 23,00

3

Nota: i kit n° 2, 3 in aspirazione/scarico sono composti da un solo pezzo.

Descrizione

Scarico concentrico

Codice

08519610

39

Descrizione Kit attacco concentrico Ø80/Ø125 sdoppiato

Ø80/Ø80

Euro

67,00

Caldaie a gas premiscelate a condensazione per centrale

Installazione in cascata (max 4 moduli)

KIT SIFONE-TAPPO

KIT COLLETTORE FUMI

130

DI SICUREZZA

KIT VALVOLA DI

INTERCETTAZIONE

COMBUSTIBILE

Mandata

DN65

Gas 1” 1/2

145 145

Ritorno

DN65

185

Combinazioni in cascata

KIT VALVOLA

KIT DISGIUNTORE

315

IDRAULICO

505 505 505

kit collettore fumi Ø200 mm

conﬁ gurazioni in cascata,

L=600mm in PPS grigio per

KIT ESTENSIONE

CASCATA

kit idraulico completo

tronchetti, rosoni e staffe.

(circolatore modulante ErP ad

completo di valvole clapet,

alta efﬁ cienza, rubinetti intercet-

KIT BASE CASCATA

Ø200 mm

collettori fumo

kit sifone scarico

condensa e tappo per

tazione, valvola non ritorno,

KIT ESTENSIONE

valvola sicurezza 6 bar)

kit partenza collettori

CASCATA

INAIL *

idraulici con sicurezze

kit partenza telaio

KIT IDRAULICO COMPLETO

KIT FLANGE

cascata

per singola caldaia in

2125

900

770

145

180

450

Kit estensione

cascata

collettori idraulici

per singola caldaia in

Kit di estensione telaio

n. 3 ﬂ ange forate,

n. 3 ﬂ ange cieche,

kit ﬂ ange composto da

idraulico

guarnizioni

Kit compensatore

Portata

Potenza

termica

50/30°C

80/60°C

kW kW kW 1 2 3 4

Potenza

Moduli Futuria N

60-80-125

08521500 08521510 F042048X0 08521480 08521450 08521530 08521460 08521470 08521440

€ 400,00 € 312,00 € 765,00 € 1.100,00 € 379,00 € 610,00 € 280,00 € 201,00 € 622,00

58 61,556,860---001110011

75 79,573,580---001110011 116 123113,7125---001110011 116 123113,76060--122111111 133 141130,36080--122111111 150 1591478080--122111111 191 202,5187,280125--122111111 232 246227,4125125--122111111 266 282260,78080125-133112211 290 307,5284,260125125-133112211 307 325,5300,980125125-133112211 348 369341,1125125125-133112211 382 405374,48080125125144113311 423 448,5414,680125125125144113311 464 492454,8125125125125144113311

* ad esclusione del pressostato di minima, della valvola di sicurezza e della valvola di intercettazione combustibile

40

Caldaie a gas premiscelate a condensazione per centrale

281 kW **

Ø1/2”-5,4 bar-ﬁ no a

kit valvola di sicurezza

Portata

Potenza termica

50/30°C

Potenza

termica

80/60°C

termica

kW kW kW 1 2 3 4

58 61,556,860---1-1-1-11

75 79,573,580---1-1-1-11 116 123113,7125---1-1-1-11 116 123113,76060--1-1-1-11 133 141130,36080--1-1-1-11 150 1591478080--1-1-1-11 191 202,5187,280125--1-1-1-11 232 246227,4125125--1--11-11 266 282260,78080125-1--1-111 290 307,5284,260125125--1-1-111 307 325,5300,980125125--1-1-111 348 369341,1125125125--1-1-111 382 405374,48080125125-1-1-111 423 448,5414,680125125125-1-1-111 464 492454,8125125125125-1-1-111

** Le valvole di sicurezza e di intercettazione combustibile devono essere scelte in funzione della potenzialità dell’impianto e aggiunte all’ordine.

Moduli Futuria N

60-80-125

08517550 08517560 08517570 08517580 08517510 08518800 08520160 08511210

€ 72,00 € 189,00 € 726,00 € 973,00 € 439,00 € 465,00 € 29,00 € 24,00

Prevalenza e perdite di carico circolatore modulante ErP

869 kW **

kit valvola di

intercettazione

kit valvola di sicurezza

Ø1” - 5,4 bar - da 282 a

kit valvola di

intercettazione

ﬁ no a 200 kW **

combustibile Ø1 1/4”-

201 a 500kW **

combustibile Ø2”-da

kit neutralizzatore di

condensa ﬁ no a 250 kW

kit neutralizzatore di

condensa ﬁ no a 700 kW

Targhetta energetica - Energy Label

bollitore

impianto e/o sonda

kit sonda di mandata

kit sonda esterna

(a richiesta)

Dp Costante

Futuria N 60

Dp Variabile

A - Perdita di carico Futuria N 60 e 80 - B - Perdita di carico Futuria N 125

Accessori a richiesta

Codice Descrizione Euro

08520530 Kit comando remoto modulante CRM 142,0 0

41

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Attacchi e dimensioni (in mm)

CLASSE

5NOx

IP X5D

Reply

Modulo termico a condensazione ad altissimo rendimento predisposto per funzionare singolarmente o in cascata (max. 5 moduli termici), con certiﬁ cazione INAIL.

• Doppio focolare con scambiatori lamellari in alluminio ad elevatissimo scambio termico.

• Bruciatore ceramico a premiscelazione totale a microﬁ amma invertita.

• Modulo di contenimento coibentato, in lamiera zincata verniciata, ideale per installazioni all’esterno, anche in luoghi completamente scoperti.

• Scheda elettronica a microprocessore con controllo in auto-cascata tipo Master-Slave e abbinabile alla sonda esterna (a richiesta) per il funzionamento a temperatura scorrevole ed al cronocomando remoto modulante CRM (a richiesta). Gestione di un eventuale bollitore tramite sonda (a richiesta).

• Circuiti idraulici degli scambiatori indipendenti tra loro e collegati ai rispettivi collettori coibentati di mandata e ritorno.

• Collettori di mandata e ritorno acqua impianto e adduzione gas a bordo macchina, reversibili (dx/sx) già ﬂ angiati per facilitare l’installazione, completi di ﬂ ange cieche di collegamento.

• Circolatore ad altissima efﬁ cienza sul circuito di riscaldamento per ogni corpo caldaia.

• Abbinabile al disgiuntore idrico con struttura modulare, dotato di separatore idraulico e sicurezze INAIL (ISPESL), ad esclusione di pressostato di minima, valvola di sicurezza e valvola di intercettazione combustibile (a richiesta).

• Funzionamento a Metano o G.P.L. (kit G.P.L. a corredo).

410

252 200

Reply 101

252

Reply 51

Ø104

73,5

Ø104

a1 Mandata riscaldamento DN 80 a2 Ritorno riscaldamento DN 80

1650

575

390

225

700

a3 Attacco gas DN 50 a4 Scarico condensa DN 50

Perdite di carico/prevalenza residua circolatore

A - Perdita di carico caldaia B - Velocità massima circolatore

115

a1

a4

145

35

245

270

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00924900 REPLY 101 (M) 6.781,00

a3

Lunghezze scarichi

a2

Modello Caldaia

REPLY 101 20

** Lunghezza scarico max (riferito a scarichi indipendenti, con tratti rettilinei e per ogni singolo corpo bruciatore/scambiatore).

meq = metri equivalenti (Attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto di installazione.

Lunghezza scarico max**

S. Ø80

meq

Come ordinare Reply

I moduli Reply possono essere ordinati separatamente o in conﬁ gurazione cascata, ad esempio:

Modello Codice N° Modulo Reply - Variabile

Scarico fumi (indipendenti o collettore) - Variabile Kit sonda esterna 08511210 1 Kit sonda di mandata 08520160 1 Kit disgiuntore idrico sicurezze INAIL 08518920 1 Kit valvola di sicurezza (al variare della potenza) 1 Kit valvola intercettazione combustibile (al variare della potenza) 1 Kit sonda bollitore (se necessario) 08520160 1 Kit neutralizzatore di condensa (al variare della potenza) Variabile Ter morego laz ioni - -

42

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Dati tecnici

Modello Reply 101

Portata termica max riscaldamento kW 99,6 Portata termica min riscaldamento kW 11,2 Potenza termica max riscaldamento (80/60°C) kW 97,6 Potenza termica min riscaldamento (80/60°C) kW 11,0 Potenza termica max riscaldamento (50/30°C) kW 106,0 Potenza termica min riscaldamento (50/30°C) kW 12,0 Rendimento Pmax (80-60°C) % 98,0 Rendimento Pmin (80-60°C) % 98,5 Rendimento Pmax (50-30°C) % 106,4 Rendimento Pmin (50-30°C) % 107,5 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 109 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC Classe di emissione NOx - 5 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20

3

Portata gas max G20 m

/h 10,54 Portata gas min G20 m3/h 1,19 Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 Portata gas max G31 kg/h 7,8 Portata gas min G31 kg/h 0,88 Pressione max esercizio riscaldamento bar 6 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,8 Temperatura max riscaldamento °C 95 Contenuto acqua riscaldamento l 12,8 Grado protezione IP X5D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 Potenza elettrica assorbita W 279 Peso a vuoto kg 150



Parametri di combustione

Perdite al camino bruciatore ON a Pn min-max % 1,5 - 1,7 Perdite al mantello bruciatore ON a Pn min-max % 0 - 0,3 Temperatura fumi Pn min-max °C 60 - 66 Portata fumi Pn min-max kg/s 0,006 - 0,047

2 a Pn min-max % 8,5 - 9,0

CO CO a 0% di O2 a Pn min-max mg/kWh 25,0 - 110,0 NOx a 0% di O2 a Pn min-max mg/kWh 15,0 - 42,0 Prevalenza camino max. a Pmax Pa 140

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del prodotto nel “Cerca”.

Note di capitolato

Generatore termico modulare per riscaldamento premiscelato a condensazione ad altissimo rendimento e bassissime emissioni, funzionante a gas naturale o GPL predisposto per l’installazione in cascata. Ogni modulo è dotato di scambiatore lamellare in alluminio e bruciatore premiscelato ceramico doppio, inseriti all’interno di un armadio a sviluppo verticale in acciaio verniciato con polveri epossidiche resistenti agli agenti atmosferici. I circuiti idraulici degli scambiatori, ognuno dotato di propria pompa di circolazione locale, conﬂ uiscono su collettori di mandata e di ritorno impianto interni al modulo. Il sistema di controllo è dotato di microprocessore, interfaccia utente con ampio display. Potenza termica nominale (80/60°C) 97,6 kW, portata termica 99,6 kW. I generatori sono progettati per essere installati anche all’esterno. Collettori di mandata e ritorno acqua impianto coibentati e collettore adduzione gas a bordo macchina, già ﬂ angiati per facilitare l’installazione. Completi di ﬂ ange cieche e di collegamento. Valvola di non ritorno sulle rispettive mandate dei singoli gruppi termici per un corretto collegamento idraulico. Possibilità di isolare completamente ogni singolo modulo dal resto dell’impianto termico tramite opportuni organi di intercettazione (valvole di non ritorno, rubinetto a tre vie). Adduzione del combustibile con rubinetto di intercettazione collegato al collettore gas ﬂ angiato. Gruppo combustione a bruciatore premiscelato a microﬁ amma invertita composto da 6 moduli ceramici assemblati tra loro; ventilatore a velocità modulante e valvola gas di tipo pneumatico ad apertura variabile. Scheda elettronica a microprocessore predisposta al collegamento della centralina di controllo cascata e dell’eventuale sonda esterna. Display di interfaccia utente per ogni modulo, già installato a bordo macchina. Possibilità di frazionare la potenza secondo l’esatto carico termico richiesto dall’utenza, su uno o più moduli funzionanti in cascata e tra loro facilmente assemblabili. L’elettronica a bordo macchina è già predisposta per l’allacciamento in cascata tramite collegamento tipo Master-Slave senza aggiunta di centraline aggiuntive. Funzionamento in batteria a cascata (certiﬁ cato INAIL). Classe emissioni NOx (EN 297/A5): 5.

43

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Collegamento con tubi sdoppiati

I condotti sdoppiati Ø 80 possono essere collegati direttamente all’apparecchio. Il modulo è di tipo B23 con aspirazione dell’aria comburente dal locale di installazione (oppure anche direttamente dall’esterno) ed evacuazione fumi tramite ventilatore.

5

5 5 5 5 5

Codice

5

08519000 Kit terminale scarico fumi Ø 80 69,00

Descrizione

Accessori a richiesta

Codice

08511210 Kit sonda esterna 24,00

08520530 Kit comando remoto modulante CRM 142,0 0

08520160

08518920

08518900

08522540

08517550

08517560

08517570

08517580

08517510 Kit neutralizzatore di condensa ﬁ no a 250 kW 439,00

Descrizione

Sensore aggiuntivo per bollitore e/o mandata impianto per conﬁ gurazioni in cascata con o senza separatore idraulico

Kit disgiuntore idrico con struttura modulare in lamiera zincata, con separatore idraulico e sicurezze INAIL (ISPESL), ad esclusione di pressostato di minima, valvola di sicurezza e valvola di intercettazione combustibile (a richiesta).

Kit struttura modulare in lamiera zincata (solo struttura vuota)

Kit scarico con valvola clapet per collegamento collettore fumi. NB: ordinare solo per conﬁ gurazioni in cascata in cui il collettore fumi non è di fornitura Lamborghini

Kit valvola di sicurezza Ø 1/2” - 5,4 bar ﬁ no a 281 kW (NB: Le valvole di sicurezza, devono essere scelte in funzione dell’impianto e aggiunte all’ordine.)

Kit valvola di sicurezza Ø 1” - 5,4 bar da 282 kW a 869 kW (NB: Le valvole di sicurezza, devono essere scelte in funzione dell’impianto e aggiunte all’ordine.)

Kit valvola di intercettazione combustibile Ø 1 1/4” - ﬁ no a 200 kW (NB: Le valvole d’intercettazione, devono essere scelte in funzione dell’impianto e aggiunte all’ordine).

Kit valvola di intercettazione combustibile Ø 2” - da 201 kW a 500 kW (NB: Le valvole d’intercettazione, devono essere scelte in funzione dell’impianto e aggiunte all’ordine).

2.985,00

1.020,00

102,00

189,00

726,00

973,00

Euro

29,00

72,00

Scelta del collettore fumi

Per il collegamento di più moduli in cascata, collegare le uscite fumi dei singoli moduli come riportato in ﬁ gura, avendo cura di rispettare i diametri del collettore secondo la tabella sotto riportata.

Attenzione: il collettore deve essere inclinato verso lo scarico condensa con un’inclinazione di almeno 3°.

1 2 2 2 2

Esempio con n° 5 Reply 101Esempio con n° 3 Reply 101

Portata termica batteria Collettore Ø mm

Fino a 150 kW 125

150÷300 k W 160 300÷500 kW 200

Codice Descrizione Euro 08518950 Kit collettore di partenza Ø 125 mm* 367,00

1

08518960 Kit collettore di partenza Ø 160 mm* 575,00 08518980 Kit collettore di partenza Ø 200 mm* 684,00

2

08519200 Kit estensione collettore Ø 125 mm* 357,00 08518970 Kit estensione collettore Ø 160 mm* 564,00 08518990 Kit estensione collettore Ø 200 mm* 670,00 08519170 Kit prolunga collettore Ø 125 mm L=1000 mm 51,00

3

08519190 Kit prolunga collettore Ø 160 mm L=1000 mm 266,00 08519020 Kit prolunga collettore Ø 200 mm L=1000 mm 357,00

4

08519160 Kit curva 90° per collettore Ø 125 mm 37,00 08519180 Kit curva 90° per collettore Ø 160 mm 132,0 0 08519010 Kit curva 90° per collettore Ø 200 mm 383,00

* Incluse valvole clapet

3

4

08518800 Kit neutralizzatore di condensa ﬁ no a 700 kW 465,00

44

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Esempio con 2 Reply 101 in auto-cascata: gestione integrata di una zona diretta con valvola 3 vie e bollitore

5

1 1

9

2 2

4

2 2

7

13

11

8

10

12. Valvola di sicurezza Cod. 08517550 (281 kW) Cod. 08517560 (500 kW).

13. Valvola d’intercettazione combustibile Cod. 08517570 (200 kW) Cod. 08517580 (da 201 a 500 kW).

3

1. Centralina di gestione modulo Reply.

2. Focolari.

3. Quadro elettrico sistema.

4. Disgiuntore idrico con struttura modulare Cod. 08518920.

5. Sonda esterna 10 kΩ - Cod. 08511210.

6. Sonda di mandata riscaldamento Cod. 08520160 (5 mt).

6

12

7. Sonda bollitore - Cod. 08520160.

8. Circolatore d’impianto.

9. Comando remoto CRM (cod. 08520530) oppure termostato.

10. Valvola a deviatrice a 3 vie.

11. Sistema solare indipendente gestito da centralina Deltasol - Cod. 08400970.

Esempio con 2 Reply 101 in auto-cascata e centralina gestione zone: gestione di un bollitore, di una temperatura diretta e 2 miscelate modulanti indipendenti

5

1 1

2 2

3

1. Centralina di gestione modulo Reply.

2. Focolari.

3. Quadro elettrico sistema.

4. Disgiuntore idrico con struttura modulare Cod. 08518920.

5. Sonda esterna 10 kΩ - Cod. 08511210.

6. Sonda di mandata riscaldamento Cod. 08520160 (5 mt).

7. Sonda bollitore - Cod. 08520160.

8. Centralina di gestione zone - Cod. 013013X0.

9. Sonda di mandata di zona 1 - Cod. 08520160 (5 mt).

8

4

12

9

10

22

6

21

10. Circolatore d’impianto zona 1.

11. Valvola miscelatrice modulante zona 1.

12. Comando remoto modulante CRM di zona 1 Cod. 08520530.

13. Sonda di mandata di zona 2 Cod. 08520160 (5 mt).

14. Circolatore d’impianto zona 2.

15. Valvola miscelatrice zona 2.

16. Comando remoto modulante CRM di zona 2 Cod. 08520530.

17. Circolatore d’impianto alta temperatura.

1916

20

13

14

17

7

18

1511

18. Circolatore bollitore.

19. Cronotermostato di zona 3 - Cod. 08520530.

20. Sistema solare indipedente gestito da centralina Deltasol - Cod. 08400970.

21. Valvola di sicurezza Cod. 08517550 (281 kW) Cod. 08517560 (500 kW).

22. Valvola d’intercettazione combustibile Cod. 08517570 (200 kW) Cod. 08517580 (da 201 a 500 kW).

45

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

160 - 250

80 - 125

CLASSE

5NOx

Attacchi e dimensioni (in mm)

250

Ø 80

1700

500

a1 Mandata impianto riscaldamento DN 100 a2 Ritorno impianto riscaldamento DN 100 a3 Scarico condensa ø40 mm a5 Entrata gas DN 65

1700

250

Ø 80

500

1000

Ø 80

IP X5D

80

145

475

330

185

120

a3

a4

105

35

300

450

110

Futuria Power

Modulo termico a condensazione ad altissimo rendimento predisposto per funzionare singolarmente o in cascata (max. 5 moduli termici), con certiﬁ cazione INAIL.

• Monofocolare (Futuria Power 80 e 125) o doppio focolare (Futuria Power 160 e 250) con scambiatore fumi in alluminio a tubo alettato ad elevatissimo scambio termico.

• Bruciatore cilindrico a microﬁ amma a sviluppo verticale a ﬁ amma inversa.

• Ideale per installazioni all’esterno, anche in luoghi completamente scoperti.

• Scheda elettronica a microprocessore con controllo in auto-cascata tipo Master-Slave e abbinabile alla sonda esterna (a richiesta) per il funzionamento a temperatura scorrevole ed al cronocomando remoto modulante CRM (a richiesta). Gestione di un eventuale bollitore tramite sonda (a richiesta).

• Circuiti idraulici degli scambiatori indipendenti tra loro e collegati ai rispettivi collettori coibentati di mandata e ritorno.

• Collettori di mandata e ritorno acqua impianto e adduzione gas a bordo macchina, già ﬂ angiati per facilitare l’installazione.

• Circolatore modulante ad alta efﬁ cienza sul circuito di riscaldamento.

• Possibilità di conﬁ gurazione modulare “in linea” oppure “contrapposte” con appositi kit a richiesta.

• Abbinabili al disgiuntore idrico con struttura modulare (a richiesta), completo di separatore idraulico e accessori di sicurezza INAIL (ISPESL, ad esclusione del pressostato di minima e delle valvole di sicurezza e intercettazione combustibile, disponibili a richiesta).

• Funzionamento a Metano o G.P.L. (kit da metano a G.P.L. a corredo).

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00924450 FUTURIA POWER 80 (M) 5.924,00 00924490 FUTURIA POWER 125 (M) 6.646,00

a4 a5

a1

a2

00924530 FUTURIA POWER 160 (M) 10.035,00 00924560 FUTURIA POWER 250 (M) 11.781,00

Lunghezze scarichi

Modello Caldaia

Futuria Power 80 e 125 20 Futuria Power 160 e 250 10

** Lunghezza scarico max (riferito a scarichi indipendenti, con tratti rettilinei e per ogni singolo corpo bruciatore/scambiatore).

meq = metri equivalenti (Attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto di installazione.

Lunghezza scarico max**

S. Ø80

meq

Prevalenza e perdite di carico circolatore modulante ErP

Dp Costante Dp Variabile

A - Perdita di carico Futuria Power 80-160 - B - Perdita di carico Futuria Power 125-250

46

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Dati tecnici

Modello Futuria Power 80 Futuria Power 125 Futuria Power 160 Futuria Power 250

Portata termica max riscaldamento kW 75,0 116,0 150,0 232,0 Portata termica min riscaldamento kW 17,0 25,0 17,0 25,0 Potenza termica max riscaldamento (80/60°C) kW 73,5 113,7 147,0 227,4 Potenza termica min riscaldamento (80/60°C) kW 16,7 24,6 16,7 24,6 Potenza termica max riscaldamento (50/30°C) kW 79,5 123,0 159,0 246,0 Potenza termica min riscaldamento (50/30°C) kW 18,3 26,9 18,3 26,9 Rendimento Pmax (80-60°C) % 98,0 98,0 98,0 98,0 Rendimento Pmin (80-60°C) % 98,5 98,5 98,5 98,5 Rendimento Pmax (50-30°C) % 106 106 106 106 Rendimento Pmin (50-30°C) % 107,5 107,5 107,5 107,5 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 109 109 109 109 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC Classe di emissione NOx - 5 5 5 5 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20 20 20 20

3

Portata gas max G20 m Portata gas min G20 m3/h1,82,651,82,65 Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 37 37 37 Portata gas max G31 kg/h 5,87 9,08 11,74 18,16 Portata gas min G31 kg/h 1,33 1,96 1,33 1,96 Pressione max esercizio riscaldamento bar 6 6 6 6 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,8 0,8 0,8 0,8 Temperatura max riscaldamento °C 95 95 95 95 Contenuto acqua riscaldamento l 13 15 26 30 Grado protezione IP X5D X5D X5D X5D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 Potenza elettrica assorbita W 225 330 447 657 Peso a vuoto kg 110 115 190 210

/h 7,94 12,38 15,88 24,76

   

Parametri di combustione

Perdite al camino bruciatore ON a Pn min-max % 1,3 - 1,8 1,3 - 1,8 1,3 - 1,8 1,3 - 1,8 Perdite al mantello bruciatore ON a Pn min-max % 0,2 - 0,2 0,2 - 0,2 0,2 - 0,2 0,2 - 0,2 Temperatura fumi Pn min-max °C 60 - 65 60 - 67 60 - 65 60 - 67 Portata fumi Pn min-max kg/s 0,008 - 0,035 0,012 -0,054 0,008 - 0,035 0,012 -0,054

2 a Pn min-max % 8,5 - 9,0 8,5 - 9,0 8,5 - 9,0 8,5 - 9,0

CO CO a 0% di O2 a Pn min-max mg/kWh 9,0 - 115,0 12 - 130,0 9,0 - 115,0 12 - 130,0 NOx a 0% di O2 a Pn min-max mg/kWh 20 - 38 20 - 42 20 - 38 20 - 42 Prevalenza camino max. a Pmax Pa 200 250 200 250

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del prodotto nel “Cerca”.

Esempio uscite fumi (moduli in linea)

Esempio uscite fumo singole

Cod. 08519000

Esempio uscite fumo con collettore - in linea

Esempi connessione idrauliche (moduli in linea)

Vista dall'alto

* = armadio disgiuntore

47

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Possibili combinazioni a cascata (moduli in linea)

Portata termica

kW 123456 mm mm

75 80D----1000x450x1700 200 116 125D----1000x450x1700 200 150 160D----1500x450x1700 200 232 250D----1500x450x1700 200

266 125 160 D - - - 2000x450x1700 200

307 80 250 D - - - 2000x450x1700 200

348 125 250 D - - - 2000x450x1700 200 382 160 250 D - - - 2500x450x1700 200 464 250 250 D - - - 2500x450x1700 200 498 125 160 250 D - - 3000x450x1700 300

539 80 250 250 D - - 3000x450x1700 300

Moduli

Futuria Power

D = disgiuntore

Dimensioni

LxPxH

Diametro

collettore

Portata termica

kW 123456 mm mm

580 125 250 250 D - - 3000x450x1700 300 614 160 250 250 D - - 3500x450x1700 300 696 250 250 250 D - - 3500x450x1700 300 730 125 160 250 250 D - 4000x450x1700 300 771 80 250 250 250 D - 4000x450x1700 300 812 125 250 250 250 D - 4000x450x1700 300 846 160 250 250 250 D - 4500x450x1700 300 928 250 250 250 250 D - 4500x450x1700 300

1.003 80 250 250 250 250 D 5000x450x1700 300

1.044 125 250 250 250 250 D 5000x450x1700 300

1.160 250 250 250 250 250 D 5500x450x1700 300

Moduli

Futuria Power

D = disgiuntore

Dimensioni

LxPxH

Diametro

collettore

separati Ø 80.

ciascuna uscita fumi

N.B. Utilizzare uno per

Kit terminale scarico fumi

Portata

termica

kW 1 2

75 80D----11100----

116 125D----11100---- 150 160D----21200---- 232 250D----21200---- 266 125160D---31300---- 307 80250D---31300--- - 348 125250D---31300---- 382 160250D---41400---- 464 250250D---41400--- - 498 125160250D--5----1500 539 80250250D--5----1500 580 125250250D--5----1500

614 160250250D--6----1600 696 250 250 250 D - - 6 - - - - 1 6 0 0 730 125160250250D-7----1700 771 80 250 250 250 D - 7 - - - - 1 7 0 0

812 125 250 250 250 D - 7 - - - - 1 7 0 0 846 160 250 250 250 D - 8 - - - - 1 8 0 0 928 250 250 250 250 D - 8 - - - - 1 8 0 0

1.003 80 250 250 250 250 D 9 - - - - 1 9 0 0

1.044 125 250 250 250 250 D 9 - - - - 1 9 0 0

1.160 250 250 250 250 250 D 10 - - - - 1 10 0 0

Moduli

Futuria Power

D = disgiuntore

3456

08519000 08520470 08520430 08520320 08520330 08520480 08520450 08520360 08520370

€ 69,00 € 475,00 € 317,00 € 101,00 € 214,00 € 815,00 € 498,00 € 601,00 € 845,00

batteria in cascata

pleto di staffe di ﬁ ssaggio.

Kit sifone scarico condensa

Ø200 per collettori fumo com-

N.B. Utilizzare uno per ciascuna

di valvole clapet, tronchetti,

grigio (L=600mm) completo

rosoni e staffe. N.B. Utilizzare

Kit collettore fumi Ø200 in PPS

Ø200 mm L=1m in PPS

uno per ciascuna uscita fumi

Kit prolunga collettore fumi

fumi Ø200 mm in PPS

kit curva 90° per collettore

batteria in cascata

pleto di staffe di ﬁ ssaggio.

Kit sifone scarico condensa

Ø315 per collettori fumo com-

N.B. Utilizzare uno per ciascuna

di valvole clapet, tronchetti,

grigio (L=600mm) completo

rosoni e staffe. N.B. Utilizzare

Kit collettore fumi Ø315 in PPS

Ø315 mm L=1m in PPS

uno per ciascuna uscita fumi

Kit prolunga collettore fumi

fumi Ø315 mm in PPS

Kit curva 90° per collettore

48

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

separatore idraulico e

Kit disgiuntore idrico con

n. 3 ﬂ ange cieche, n. 3

Kit ﬂ ange composto da

ﬂ ange forate, guarnizioni

struttura modulare completo di

Portata termica

kW 123456

75 80D---- 1 1 1 - 1 -1-11 116 125D---- 1 1 1 - 1 -1-11

150 160D---- 1 1 1 - 1 -1-11 232 250D---- 1 1 1 - - 1 1 - 1 1 266 125160D---1 11--11-11 307 80250D---1 1 -1-1-111 348 125250D---1 1-1-1-111 382 160250D---1 1-1-1-111

464 250250D---1 1-1-1-111

498 125160250D--1 1 -1-1-111 539 80250250D--1 1 -1---111 580 125250250D--11 -1-- -111 614 160250250D--1 1 -1---111 696 250 250 250 D - - 1 1 - 1 - - - 1 1 1 730 125160250250D-1 1 -1---211 771 80 250 250 250 D - 1 1 - 1 - - - 2 1 1 812 125 250 250 250 D - 1 1 - 1 - - - 2 1 1

846 160 250 250 250 D - 1 1 - 1 - - - 2 1 1

928 250250250250D-11-----211

1.003 80250250250250D1 1-----211

1.044 125250250250250D1 1 -----211

1.160 250 250 250 250 250 D 1 1 - - - - - 2 1 1

* ad esclusione del pressostato di minima, della valvola di sicurezza e della valvola di intercettazione combustibile. **Le valvole di sicurezza e di intercettazione combustibile devono essere scelte in funzione della potenzialità dell’impianto e aggiunte all’ordine.

Moduli

Futuria Power

D = disgiuntore

F042027X0

€ 318,00 € 3.371,00 € 72,00 € 189,00 € 726,00 € 973,00 € 439,00 € 465,00 € 29,00 € 24,00

F0M600MX0

Ø1/2”-5,4 bar

kit valvola di sicurezza

sicurezze INAIL* (ISPESL)

K

08517550 08517560 08517570 08517580 08517510 08518800 08520160 08511210

Ø1”- 5,4 bar

ﬁ no a 281 kW **

da 282 a 869 kW **

Kit valvola di sicurezza

ﬁ no a 200 kW **

combustibile Ø2”

da 201 a 500kW **

combustibile Ø1 1/4”

Kit valvola di intercettazione

Kit neutralizzatore di

condensa ﬁ no a 250 kW

condensa ﬁ no a 700 kW

Sensore aggiuntivo per bolli-

tore e/o mandata impianto per

conﬁ gurazioni in cascata con o

kit sonda esterna

senza separatore idraulico

49

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Esempio uscite fumi - (moduli contrapposti)

Esempio uscite fumo con collettore - contrapposte

Possibili combinazioni a cascata (moduli contrapposti)

Esempi connessione idrauliche - (moduli contrapposti)

Vista dall'alto

Cod. F042026X0 Cod. F042027X0

* = armadio disgiuntore

Portata termica

kW 123456 mm mm

75

116

150

232

266

307

348

382

464

498

539

125-----

125D----

Moduli

Futuria Power

D = disgiuntore

80-----

D-----

160 - - - -

D-----

250 - - - -

D-----

160 - - - -

250 - - - -

80 D - - - -

250 - - - -

160 D - - 250 - - - 250 D - - 250 125 - - -

160 D - - 250 80 - - 250 D - - -

Dimensioni

LxPxH

500x900x1700 200

1000x900x1700 200

1500x900x1700 200

1500x900x1700 300

Diametro collettore

Portata termica

kW 123456 mm mm

580

614

696

730

771

812

846

928

1.003

1.044

1.168

Moduli

Futuria Power

D = disgiuntore

250 125 - - 250 D - - 250 160 - 250 D - - 250 250 - - 250 D - - 250 160 - 250 125 D - 250 125 D - 250 125 D - 250 250 - 250 125 D - 250 250 - 250 160 D 250 250 - 250 250 D 250 250 80 250 250 D 250 250 125 250 250 D 250 250 250 250 250 D -

Dimensioni

LxPxH

1500x900x1700 300

2000x900x1700 300

2500x900x1700 300

3000x900x1700 300

Diametro collettore

50

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

uscita fumi

separati Ø 80.

Kit terminale scarico fumi

N.B. Utilizzare uno per ciascuna

ciascuna bat teria in cascata

Kit sifone scarico condensa Ø200

di ﬁssaggio. N.B. Utilizzare uno per

Kit collet tore fumi Ø200 in PPS grigio

per collettori fumo completo di staffe

kit collettore fumi Ø200 in PPS grigio

zare uno per ciascuna uscita fumi

tronchetti, rosoni e staffe. N.B. Utiliz-

(L=600mm) completo di valvole clapet,

tronchetti, rosoni e staffe. N.B. Utilizzare per

(L=600mm) completo di curve, valvole clapet,

Ø200 mm L=1m in PPS

Kit prolunga collettore fumi

ogni coppia di uscite fumi contrapposte

Ø200 mm in PPS

ciascuna bat teria in cascata

Kit sifone scarico condensa Ø315

di ﬁssaggio. N.B. Utilizzare uno per

kit curva 90° per collettore fumi

Kit collet tore fumi Ø315 in PPS grigio

per collettori fumo completo di staffe

kit collettore fumi Ø315 in PPS grigio

zare uno per ciascuna uscita fumi

tronchetti, rosoni e staffe. N.B. Utiliz-

(L=600mm) completo di valvole clapet,

tronchetti, rosoni e staffe. N.B. Utilizzare per

(L=600mm) completo di curve, valvole clapet,

Ø315 mm L=1m in PPS

Kit prolunga collettore fumi

ogni coppia di uscite fumi contrapposte

Ø315 mm in PPS

Kit curva 90° per collettore fumi

Portata termica

kW 1 2 3 4 5 6

80 - - - - -

75

D - - - - -

125 - - - - -

116

D - - - - -

150

232

266

307

348

382

464

498

539

580

614

696

730

771

812

846

928

1.003

1.044

1.160

160 - - - -

D - - - - -

250 - - - -

D - - - - -

160 - - - -

125 D - - - -

250 - - - -

80 D - - - -

250 - - - -

125 D - - - -

250 - - - 160 D - - 250 - - - 250 D - - 250 125 - - 160 D - - 250 80 - - 250 D - - 250 125 - - 250 D - - 250 160 - 250 D - - 250 250 - - 250 D - - 250 160 - 25 250 125 D - 250 125 D - 250 250 - 250 125 D - 250 250 - 250 160 D 250 250 250 250 D 250 250 80 250 250 D 250 250 125 250 250 D 250 250 250 250 250 D -

Moduli

Futuria Power

D = disgiuntore

0 125 D - -

08519000 08520470 08520430 08520440 08520320 08520330 08520480 08520450 08520460 08520360 08520370

€ 69,00 € 475,00 € 3 17,0 0 € 3 37,00 € 101,00 € 214,00 € 815, 00 € 498,00 € 534,00 € 6 01,00 € 845,00

1 1 1 - 0 0 - - - - -

2 1 2 - 0 0 - - - - -

3 1 1 1 0 0 - - - - -

4 1 - 2 0 0 - - - - -

5 - - - 0 0 1 1 2 0 0

6 - - - 0 0 1 2 2 0 0

7 - - - 0

7 - - - 0 0 1 1 3 0 0

8 - - - 0 0 1 - 4 0 0

9 - - - 0 0 1 1 4 0 0

10 - - - 0 0 1 2 4 0 0

0 1 1 3 0 0

51

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

moduli in cascata

Kit collegamento per

n. 3 ﬂ ange cieche, n. 3

Kit ﬂ ange composto da

ﬂ ange forate, guarnizioni

Portata termica

kW 123456

80-----

75

D-----

125-----

116

D--- - -

150

232

266

307

348

382

464

498

539

580

614

696

730

771

812

846

928

1.003

1.044

1.160

* ad esclusione del pressostato di minima, della valvola di sicurezza e della valvola di intercettazione combustibile. **Le valvole di sicurezza e di intercettazione combustibile devono essere scelte in funzione della potenzialità dell’impianto e aggiunte all’ordine.

160 - - - -

D--- - -

250 - - - -

D--- - -

160 - - - -

125D----

250 - - - -

80 D - - - -

250 - - - -

125D----

250 - - - 160 D - - 250 - - - 250 D - - 250 125 - - 160 D - - 250 80 - - 250 D - - 250 125 - - 250 D - - 250 160 - 250 D - - 250 250 - - 250 D--250 160 - 250 125 D - 250 125 D - 250 125 D - 250 250 - 250 125 D - 250 250 - 250 160 D 250 250 250 250 D 250 250 80 250 250 D 250 250 125 250 250 D 250 250 250 250 250 D -

Moduli

Futuria Power

D = disgiuntore

F042027X0 F042026X0

€ 318,00

€ 1.020,00 € 3.371,00

1111-1-1-11

1111- -11-11

111-1-1-111

111-1---111

111-1- - -111

111-1- - -211

111-1---211

111-----211

Kit disgiuntore idrico con

contrapposti senza ﬂ ange

F0M600MX0

struttura modulare completo di

Ø1/2”-5,4 bar

separatore idraulico e

kit valvola di sicurezza

sicurezze INAIL* (ISPESL)

K

08517550 08517560 08517570 08517580 08517510 08518800 08520160 08511210

€ 72,00 € 189,00 € 726,00 € 973,00 € 439,00 € 465,00 € 29,00 € 24,00

Ø1”- 5,4 bar

ﬁ no a 281 kW **

da 282 a 869 kW **

Kit valvola di sicurezza

ﬁ no a 200 kW **

combustibile Ø2”

da 201 a 500kW **

combustibile Ø1 1/4”

Kit valvola di intercettazione

Kit neutralizzatore di

condensa ﬁ no a 250 kW

condensa ﬁ no a 700 kW

Sensore aggiuntivo per bolli-

tore e/o mandata impianto per

conﬁ gurazioni in cascata con o

kit sonda esterna

senza separatore idraulico

52

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Accessori a richiesta

Codice Descrizione Euro

08520530 Kit comando remoto modulante CRM 142,0 0

Codice Descrizione Euro

Kit scarico con valvola clapet per collegamen-

08522540

to collettore fumi. NB: ordinare solo per conﬁ gurazioni in cascata in cui il collettore

102,00

fumi non è di fornitura Lamborghini

Note di capitolato

Generatore termico per installazioni sia in luoghi interni che esterni completamente scoperti (ﬁ no a -10°C) per solo riscaldamento da centrale termica, premiscelato a condensazione ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti, funzionante a combustibile gassoso con potenza utile (P.C.I) pari a 73,5-113,7-147-227,4 kW (a ΔT 80°C-60°C). Apparecchio di categoria B23 con struttura modulare ad armadio in lamiera verniciata coibentata a sviluppo verticale costituito da un singolo focolare con portata termica di 75-116 kW e due focolari con portata termica di 150-232 kW. Modulazione continua della potenza da 16,7-24,6 kW - 73,5-113,7 kW e da 16,7-24,6 kW - 147-227,4 kW. Scambiatore in lega di alluminio a spirale a serpentino corrugato a basse perdite idrauliche ad elevata superﬁ cie di scambio in grado di lavorare con ad elevati ΔT (max 40°C). Gruppo di combustione a premiscelazione totale aria-gas con ventilatore a giri variabili, valvola gas pneumatica e bruciatore cilindrico in ﬁ bra metallica. Il focolare è intercettabile attraverso una valvola a due vie e una valvola a tre vie con scarico in atmosfera. Il generatore è predisposto per il funzionamento afﬁ ancato in cascata (certiﬁ cato ISPESL) con controllo continuo della modulazione della potenza del generatore equivalente a partire dalla potenza minima di un singolo focolare ﬁ no alla somma delle potenze massime di tutti i focolari tramite collegamento tipo Master-Slave senza aggiunte di centraline di cascata. Possibilità di realizzare conﬁ gurazioni in batteria a cascata sia con moduli afﬁ ancati “in linea” che “contrapposti”. Completo di collettori in acciaio zincati e coibentati di mandata e ritorno impianto da DN 100 PN6, e gas DN 65 PN6. Collettore scarico condensa diam. 40 mm. Rendimento termico utile a ΔT 80°60°C pari a 98,0-98,0% a (Pmax) e 98.5-98,5% a (Pmin), a ΔT 50°-30°C pari a 106,0-106,0% (Pmax) e 107,5-107,5% (Pmin) e a carico ridotto ΔT 50°C-30°C pari a 109,0-109,0% (sia a Pmax che a Pmin). Accensione elettronica con controllo di ﬁ amma a ionizzazione. Circolatore modulante per il riscaldamento con funzione di antibloccaggio. Sistema di controllo e regolazione generatore di tipo digitale a microprocessore con interfaccia utente a tastiera e display digitale. Funzionamento in regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna a richiesta. Dotato di segnale di comando in input tipo 0÷10V per il controllo della temperatura di mandata o della potenza di funzionamento sia per il singolo generatore che come generatore equivalente in batteria. Elettronica di caldaia in grado di gestire autonomamente ﬁ no a due circuiti di riscaldamento diretti o un circuito diretto e un bollitore sanitario. Controllo della temperatura di mandata a valle dell’eventuale separatore idraulico tramite sensore di mandata dedicato (a richiesta). Funzione antilegionella che, dopo un intervallo di tempo programmabile, mantiene la temperatura del bollitore a 65°C per 15 minuti. Durante l’antilegionella, l’elettronica di caldaia attiva un’uscita relè (contatto pulito) con la quale è possibile alimentare un’eventuale pompa di ricircolo garantendo così anche la protezione delle rete. Pressioni di esercizio in riscaldamento 6 bar (max) - 0.8 bar (min). Sul focolare sono presenti: termostato di sicurezza tarato a 100°C, sensori di temperatura di mandata e ritorno riscaldamento. Pressostato acqua tarato a 0.8 bar. Protezione elettronica antigelo riscaldamento tarata a 6°C. Protezione antibloccaggio pompa riscaldamento. Grado di protezione elettrica IPX5D. Classiﬁ cazione energetica 4 stelle secondo direttiva 92/42 EEC. Classe di NOx (EN 297/A5): 5

53

Pannello comandi

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Futuria FLC B

Generatore termico in acciaio a condensazione, funzionante anche in batteria (cascata certiﬁ cata INAIL).

• Corpo caldaia in acciaio a sviluppo verticale a basso carico termico, grande contenuto d’acqua e ﬁ amma passante.

• Scambiatore in acciao inox AISI 316 Ti costituito da un fascio di tubi a sviluppo elicoidale progettato per ottimizzare lo scambio termico e la condensazione dei fumi.

• Bruciatore premiscelato con distribuzione a griglia diffusiva e maglia metallica per la combustione a microﬁ amma.

• Accensione elettronica con controllo di ﬁ amma a ionizzazione, ventilatore a velocità variabile e valvola gas modulante.

CLASSE

5NOx

• Doppia uscita fumi con possibilità di scarico sul lato destro o sinistro.

• Sistema rapido di apertura della camera di combustione (destra o sinistra) per l’ispezione e la manutenzione.

• Elettronica con gestione cascata master/slave, gestione bollitore (tramite sonda a richiesta) e pompa di impianto con temperatura scorrevole (tramite sonda esterna a richiesta).

• Innovativo display a matrice di punti, attraverso il quale è possibile programmare e gestire: riscaldamento con differenze di orari, programmazione settimanale e attenuazione notturna, funzione vacanze, programma antilegionella e altri parametri.

• Doppio ritorno in caldaia per gestire impianti a due circuiti con temperature di esercizio differenziate (alta e bassa).

• Grande ﬂ essibilità impiantistica grazie al grande contenuto d’acqua.

• Ideale in sistemi con circolatori a giri variabili, in impianti a più zone funzionanti simultaneamente e in sistemi di produzione sanitaria centralizzata.

• A richiesta sono disponibili accessori idraulici e collettori fumo per il collegamento di 2 o 3 generatori in cascata nelle conﬁ gurazioni da 70+70 kW ﬁ no a 320+320+320 kW (cascata certiﬁ cata INAIL).

• Funzionante a Metano e G.P.L. (kit G.P.L. a corredo).

Il nuovo pannello di controllo a bordo caldaia è progettato per consentire all’utente un’intuitiva ed immediata gestione del modulo. L’ampio display graﬁ co a matrice di punti, multifunzione, a retroilluminazione permette di visualizzare tramite icone tutti i parametri di funzionamento della caldaia. La programmazione di tutte le funzioni avviene tramite 3 pulsanti contestuali e 6 pulsanti di funzione/navigazione. È possibile programmare, ad esempio: temperature riscaldamento e sanitario, funzionamento estate/inverno e modalità Economy/Comfort, riscaldamento con differenze di orari, programmazione settimanale e attenuazione notturna, funzione vacanze, funzione e programmazione antilegionella e impostazione parametri caldaia (modulo singolo e/o più moduli in cascata). In caso di installazione di più FLC B in batteria, la centralina elettronica consente la gestione in cascata automatica (auto-cascata), lavorando sulla modulazione proporzionale dei singoli moduli e garantendo nell’arco dell’anno le stesse ore di funzionamento per ciascun focolare. La centralina può essere anche utilizzata come gestione di sistema, collegandola a una sonda esterna (a richiesta), ad un bollitore (con sonda bollitore a richiesta) e ad un impianto di alta temperatura. Con la scheda gestione zone (a richiesta) la centrale termica arriva a gestire 2 zone miscelate modulanti ed una zona diretta.

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00922622 FUTURIA FLC B 70 9.750,00 00922542 FUTURIA FLC B 125 13.085,00 00922552 FUTURIA FLC B 220 19.456,00 00922562 FUTURIA FLC B 320 24.774,00

Circuito idraulico

Il particolare circuito idraulico e il grande contenuto d’acqua di FLC B assicurano bassissime perdite di carico sia a portate minime (FLC B può funzionare correttamente con una portata minima pari a 0 litri/ora) che a portate elevate, e permettono di lavorare con ΔT tra mandata e ritorno praticamente libero (ﬁ no ad un massimo di 60°C).

1. Mandata impianto

2. Ritorno impianto alta temperatura

3. Ritorno impianto bassa temperatura

4. Attacco gas

5. Uscita fumi

4

1

2

5

Particolare tubi fumo

3

54

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Dati tecnici

Modello Futuria FLC B 70 Futuria FLC B 125 Futuria FLC B 220 Futuria FLC B 320

Portata termica max riscaldamento kW 65,5 116,0 207,0 299,0 Portata termica min riscaldamento kW 14,0 23,0 41,0 62,0 Potenza termica max riscaldamento (80/60°C) kW 64,4 114,0 204,0 294,5 Potenza termica min riscaldamento (80/60°C) kW 13,7 22,5 40,2 60,8 Potenza termica max riscaldamento (50/30°C) kW 69,9 125 220 320 Potenza termica min riscaldamento (50/30°C) kW 15,0 24,8 44,2 66,8 Rendimento Pmax (80-60°C) % 98,3 98,3 98,5 98,5 Rendimento Pmin (80-60°C) % 98,0 98,0 98,0 98,0 Rendimento Pmax (50-30°C) % 106,8 106,8 106,8 106,8 Rendimento Pmin (50-30°C) % 107,7 107,7 107,7 107,7 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 109,6 109,6 109,6 109,6 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC Classe di emissione NOx - 5 5 5 5 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20 20 20 20 Portata gas max G20 m Portata gas min G20 m

3

/h 6,93 12,8 21,9 31,6

3

/h 1,48 2,4 4,3 6,5 Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 37 37 37 Portata gas max G31 kg/h 5,13 9,0 16,2 23,4 Portata gas min G31 kg/h 1,10 1,8 3,2 4,8 Pressione max esercizio riscaldamento bar 6 6 6 6 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,5 0,5 0,5 0,5 Temperatura max riscaldamento °C 95 95 95 95 Contenuto acqua riscaldamento l 160 265 380 530 Grado protezione IP X0D X0D X0D X0D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 Potenza elettrica assorbita W 105 200 260 330 Peso a vuoto kg 180 280 400 500

   

Parametri di combustione

Perdite al camino bruciatore ON a Pn min-max % 1,3 - 1,7 1,3 - 1,7 1,3 - 1,7 1,3 - 1,7 Perdite al mantello bruciatore ON a Pn min-max % 0,02 - 0,03 0,02 - 0,03 0,02 - 0,03 0,02 - 0,03 Temperatura fumi Pn min-max °C 60 - 66 60 - 66 61 - 67 61 - 67 Portata fumi Pn min-max kg/h 24,3 - 106,9 39,9 - 189,6 71,1 - 338,4 107,5 - 488,8 CO

2 a Pn min-max % 8,7 - 9,3 8,7 - 9,3 8,7 - 9,3 8,7 - 9,3

CO a 0% di O NOx a 0% di O

2 a Pn min-max mg/kWh 1,0 - 17 2,0 - 30,0 2,0 - 40,0 3,0 - 35,0

2 a Pn min-max mg/kWh 13,3 - 69,7 10,0 - 50,0 9,0 - 44,0 10,0 - 41,0

Prevalenza camino max, a Pmax Pa 200 200 200 200

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del prodotto nel “Cerca”.

Accessori a richiesta

Codice Descrizione

08520160

08517510

08518800

Sonda per bollitore e/o mandata impianto (cavo 5 mt)

Kit neutralizzatore di condensa ﬁ no a 250 kW *

Kit neutralizzatore di condensa ﬁ no a 700 kW **

Euro

29,00

439,00

465,00

08511210 Kit sonda esterna 24,00

08517550

08517560

Kit valvola di sicurezza Ø 1/2” - 5,4 bar ﬁ no a 281 kW

Kit valvola di sicurezza Ø 1” - 5,4 bar da 282 kW a 869 kW

72,00

189,00

Codice Descrizione

08517570

08517580

056007X0 Kit mantello per installazione esterna FLC B 70

Kit valvola intercettazione Ø 1 1/4” ﬁ no a 200 kW

Kit valvola intercettazione Ø 2” da 201 kW a 500 kW

726,00

973,00

335,00

056008X0 Kit mantello per installazione esterna FLC B 125 358,00

056009X0 Kit mantello per installazione esterna FLC B 220 384,00

056010X0 Kit mantello per installazione esterna FLC B 320 422,00

Si consiglia * D = 200 mm per il neutralizzatore di condensa ﬁ no a 250 kW. ** D = 250 mm per il neutralizzatore di condensa ﬁ no a 700 kW.

Euro

55

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Dimensioni (dati in mm)

FUTURIA FLC B 70 FUTURIA FLC B 125 FUTURIA FLC B 220 FUTURIA FLC B 320

Vista anteriore Vista anteriore Vista anteriore Vista anteriore

Vista posteriore Vista posteriore Vista posteriore Vista posteriore

3

8

1

3

8

1

8

1

3

8

1

4

2

6

7 7

Vista sopra Vista sopra Vista sopra Vista sopra

5

3

9

Vista laterale

5

3 9

4

2

6 6

5 3

9

4

2

7 7

5

3

9

Futuria FLC B 70 125 220 320

1 1/4”

ﬁ lettato

1 1/4”

ﬁ lettato

3/4”

ﬁ lettato

1 1/4”

ﬁ lettato

Modello C mm.

FUTURIA FLC B 70 668 FUTURIA FLC B 125 808 FUTURIA FLC B 220 953 FUTURIA FLC B 320 1.113

1 Mandata impianto

2 Ritorno impianto principale/bassa temperatura

3Entrata gas

4 Ritorno impianto alta temperatura

5 Uscita fumi Ø (mm) 80 100 160 200 6 Rubinetto di scarico impianto di riscaldamento Ø 3/4” femmina 7 Tubo scarico condensa Ø esterno 32 mm. 8 Doppio sensore (Sicurezza + Riscaldamento) 9 Valvola a gas

1 1/4”

ﬁ lettato

1 1/4”

ﬁ lettato

1”

ﬁ lettato

1 1/4”

ﬁ lettato

2”

ﬁ lettato

2”

ﬁ lettato

1”

ﬁ lettato

2”

ﬁ lettato

4

2

6

DN 65

ﬂ angiato

DN 65

ﬂ angiato

1”

ﬁ lettato

DN 65

ﬂ angiato

56

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Gestione di impianto a bassa temperatura, impianto solare integrato con un bollitore per la produzione di A.C.S.

1. Sonda esterna 10 kΩ - Cod.

1

11

2

14

3

5

4

7

10

13

6

12

4

9

8

15

08511210.

2. Centralina di gestione modulo.

3. Valvola di sicurezza omologata INAIL (ex I.S.P.E.S.L.) (a richiesta).

4. Valvola a 2 vie (non fornita).

5. Valvola a 3 vie (non fornita).

6. Controlli e sicurezze INAIL (ex I.S.P.E.S.L.).

7. Valvola d’intercettazione omologata INAIL (ex I.S.P.E.S.L.) (a richiesta).

8. Vaso di espansione.

9. Sonda di mandata - Cod. 08520160 (5 mt).

10. Circolatore impianto a bassa temperatura.

11. Comando remoto - Cod. 08520530 o termostato.

12. Circolatore bollitore.

13. Sonda bollitore - Cod.

08520160.

14. Sistema solare gestito da centralina Deltasol.

15. Neutralizzatore di condensa

Perdite di carico

1. Futuria FLC B 70 e Futuria FLC B 125

2. Futuria FLC B 220

3. Futuria FLC B 320

Note di capitolato

FLC B Generatore termico in acciaio a condensazione a sviluppo verticale e basso carico termico, per installazioni singole o in batteria (certiﬁ cate INAIL). Completo di bruciatore premix a bassissime emissioni inquinanti con passaggio dei fumi diretto attraverso lo scambiatore. Bruciatore a combustione frontale, premiscelato con distribuzione a griglia diffusiva e maglia metallica per la combustione a microﬁ amma. Generatore di calore di tipo “RANGE RATED”, secondo i requisiti previsti dalla norma EN 483. Valvola anti reﬂ usso fumi e uscita dei prodotti della combustione in pressione positiva, pari a 200 Pa (modelli 70-220-320) o 150 Pa (modello 125). Caldaia ad elevato contenuto d’acqua in grado di funzionare con portata minima pari a 0 l/h. Potenza termica (50/30° C) rispettivamente di 69,9-125,0-220,0-320,0 kW con modulazione continua rispettivamente ﬁ no a 15,0-28,4-44,2-66,8 kW; Portata termica rispettivamente di 65,5-116,0-207,0-299,0 kW; Classe di efﬁ cienza energetica (direttiva 92/42 EEC): Quattro stelle; Contenuto d’acqua 160-265-380-530 litri; Tipo di apparecchio B23; Temperatura massima di esercizio: 95° C. Grado di protezione elettrica IPX0D; Scambiatore costituito da un fascio tubi a sezione elicoidale in acciaio AISI 316 Ti Doppio ritorno impianto in caldaia, bassa (Ø 1” 1/4 per 70 e125; Ø 2” per 220; DN65 per 320 ) ed alta temperatura (Ø 1” 1/4 per 70 e 125; Ø 2” per 220; DN65 per 320 ); Mandata impianto (Ø 1” 1/4 per 70 e125; Ø 2” per 220; DN65 per 320); Δt massimo tra mandata e ritorno all’impianto impostabile ﬁ no a 65°C. Classe emissioni NOx (direttiva EN 297/ A5): 5°; Rendimenti a Δt 50/30° C A Pmax 106,8%, A Pmin paria a 107,7% A carico ridotto (30% Pmax) 109,6% Elettronica del generatore è in grado di gestire: Cascata con la logica master-slave ﬁ no a 6 generatori con accensioni n sequenza o in parallelo e gestione delle ore di funzionamento dei vari generatori. Due circuiti di riscaldamento diretti oppure un circuito diretto e un bollitore sanitario Funzionamento in regolazione climatica a temperatura scorrevole. Segnale di comando input tipo 0÷10V per il controllo della temperatura di mandata o della potenza di funzionamento sia per il singolo generatore che come generatore equivalente in batteria. Segnalazione remota blocco per anomalia Riavvio generatore in caso di blocco per anomalia da remoto. Pressostato di minima installato di serie e valido ai ﬁ ni della raccolta R. Possibilità di realizzare 16 combinazioni in batteria per una Potenza termica (50/30° C) equivalente da 140,0 kW a 960,0 kW. Completo di accessori per la realizzazione di collettori idraulici, gas e fumi in combinazioni da due o tre generatori in cascata.

Targhetta energetica - Energy Label

Futuria FLC B 70

57

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Futuria FLC B “in cascata”

La gamma Futuria FLC B è abbinata ad una serie completa di accessori per più combinazioni in batteria da due o tre generatori, ﬁ no alla potenza massima di 920 kW (cascata certiﬁ cata INAIL).

• Gli attacchi idraulici sono posizionati alle stesse altezze in modo da favorirne il collegamento ai collettori di mandata e ritorno dell’impianto (possibilità di avere 2 ritorni).

• Doppia uscita fumi sui lati destro e sinistro del generatore e serranda anti riﬂ usso posizionata direttamente sul ventilatore.

• Sono disponibili 3 tipi di collettore fumi, con 3 altezze differenti: inferiore, intermedio e superiore.

• Il sistema aria/gas è progettato per poter dimensionare il collettore fumi (opzionale) della batteria in pressione.

• L’elettronica montata di serie è stata progettata per poter gestire autonomamente le dinamiche di più generatori in cascata, con logica MASTER-SLAVE.

• Tramite la parametrizzazione della scheda del MASTER di cascata, è possibile impostare la sequenza di accensione dei vari moduli e la rotazione della sequenza di accensione

CLASSE

5NOx

in modo da ripartire il numero di ore di funzionamento uniformemente.

Installazione in cascata (generatore equivalente certiﬁ cato INAIL)

FLC B è certiﬁ cato dall’INAIL come generatore unico per 16 tipologie di installazioni modulari composte da due o tre generatori. Infatti si può collegare in cascata da un minimo di due generatori da 70 kW ﬁ no ad un massimo di tre generatori da 320 kW, nelle combinazioni riportate nelle tabelle successive. Per queste conﬁ gurazioni sono disponibili tutti gli accessori idraulici, gas, per il collettore fumi ed il kit per le sicurezze INAIL (è escluso il pressostato di minima. Valvola d’intercettazione combustibile e valvole di sicurezza devono essere scelte a parte, in funzione dell’impianto).

1

2

10

5

3

15 15 15

17

12 13

11

6

4

8

14 14

4

9

7

14

16

14

18

1. Sonda esterna 10 kΩ - Cod. 08511210.

2. Centralina di gestione modulo FLC B.

3. Valvola di sicurezza omologata INAIL (ex I.S.P.E.S.L.) (a richiesta).

4. Valvola d’intercettazione a farfalla motorizzata.

5. Valvola d’intercettazione combustibile omologata INAIL (a richiesta).

6. Tronchetto INAIL completo di guarnizioni, viti e dadi (escluso pressostato di minima).

7. Vaso di espansione.

8. Ritorno alta temperatura.

9. Ritorno principale/bassa temperatura.

10. Centralina di gestione zone - Cod. 013013X0.

11. Impianto alta temperatura.

12. Impianto bassa temperatura zona 1.

13. Impianto bassa temperatura zona 2.

14. Sonda di mandata o sonda bollitore - Cod. 08520160 (5 mt).

58

15. Comando remoto - Cod. 08520530 o termostato.

16. Bollitore sanitario gestito da modulo FLC B master.

17. Sistema solare indipendente gestito da Deltasol.

18. Neutralizzatore di condensa *.

Si consiglia * D = 200 mm per il neutralizzatore di condensa ﬁ no a 250 kW. ** D = 250 mm per il neutralizzatore di condensa ﬁ no a 700 kW.

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Installazione in cascata (accessori idraulici e gas)

A. Adattatore attacchi valvola intercettazione motorizzata. B. Adattatore attacchi caldaia/collettore. F. Kit ﬂ ange collettore composto da una ﬂ angia cieca e una forata complete di

guarnizioni, viti e dadi.

G. Collettore gas completo di rubinetto a sfera, ﬂ essibile, guarnizioni, viti e dadi.

I. Collettore idraulico completo di guarnizioni, viti e dadi. S. Tronchetto INAIL con pozzetti per apparecchiature di sicurezza completo di

guarnizioni, viti e dadi (esclusi pressostato di minima, valvola di sicurezza e valvola d’intercettazione combustibile).

V. Valvola di intercettazione a farfalla motorizzata.

Installazione in cascata (tabella riepilogativa accessori idraulici e gas in conﬁ gurazione 1 mandata e 1 ritorno*)

Legenda G I S F B A V

Kit collettore gas 1 1/2”

Kit collettore gas 2”

Kit collettore gas 2 1/2”

Kit collettore idraulico 2”

Kit collettore idraulico 2

1/2”

Kit collettore idraulico 4”

Kit tronchetto Inail 2”

Kit tronchetto Inail 2 1/2”

Kit tronchetto Inail 4”

kit ﬂ ange 2”

kit ﬂ ange 2 1/2”

kit ﬂ ange 4”

Kit bocchettone FF 1 1/4”

Kit bocchettone FF 2”

Kit nipplo riduzione 2”-

1 1/2” MF

Kit ﬂ angia DN 50

manicotto 1 1/4”

Kit ﬂ angia DN 65

manicotto 2”

Kit valvola intercettazione

farfalla motorizzata DN 50

Kit valvola intercettazione

farfalla motorizzata DN 65

Potenza totale

kW

80/60°C 50/30°C

128,8 139, 8 131,0 70 70 - 2 4 1 2 2 4 2 178,4 19 4,9 181, 5 70125 -2412242 228,0250,0232,0125125-2412242 242,8 264,8 247,0 70 70 125 3 6 1 2 3 6 3 292,4 319,9 297,0 70 125 125 3 6 1 2 3 6 3 318,0345,0323,0125220-24122242 342,0 375,0 348,0 125 125 125 3 6 1 2 3 6 6 3 408,0440,0414,0220220-2412242 432,0 470,0 439,0 125 125 220 3 6 1 2 3 4 6 3 498,5 540,0 506,0 125 220 220 3 6 1 2 3 2 6 3 522,0 565,0 530,0 220 320 - 2 4 1 1 2 2 2 589,0640,0598,0320320-24112 2 612,0 660,0 621,0 220 220 220 3 6 1 1 2 6 3 702,5 760,0 713,0 320 220 220 3 6 1 1 2 4 3 793,0 860,0 818,0 320 320 220 3 6 1 1 2 2 3 883,5 960,0 897,0 320 320 320 3 6 1 1 2 3

* Per la conﬁ gurazione con 1 mandata e 2 ritorni è necessario raddoppiare le quantità delle tubazioni di ritorno. In ogni caso riferirsci all’apposito manuale d’installazione in cascata.

Portata termica

kW

Moduli

FLC B

€ 515,00

€ 203,00

€ 234,00

042051X0

042050X0

n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n°

€ 314,00

042053X0

042052X0

€ 507,00

€ 290,00

042054X0

042055X0

€ 521,00

€ 490,00

042056X0

042057X0

€ 119,00

€ 578,00

042058X0

€ 156,00

042059X0

042060X0

€ 31,00

€ 218,00

042061X0

042062X0

€ 15,00

€ 33,00

042063X0

€ 91,00

€ 102,00

042064X0

042065X0

052000X0

042066X0

€ 1.446,00

052001X0

€ 1.640,00

59

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Installazione in cascata (accessori collettore fumo)

Collettore fumi inferiore

Collettore fumi intermedio

Collettore fumi superiore

C. Curva a 90° M - F in polipropilene completa di

guarnizione.

E. Collettore fumo in polipropilene completo di

guarnizioni.

P. Partenza cieca collettore fumi completo di

sifone scarico condensa.

R. Riduzione da attacco collettore a tratto

verticale del percorso fumi completo di guarnizione.

T. Tubo fumo per tratto verticale di collegamento

dall’uscita fumi caldaia al collettore, completo di guarnizione.

60

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Installazione in cascata (tabella riepilogativa accessori collettori fumo)

Legenda P E T C R

Kit partenza collettore fumo

Ø 300

Kit partenza collettore fumo

Ø 200

Kit partenza collettore fumo

Ø 160

Kit collettore fumo Ø 300

Kit collettore fumo Ø 200

Kit collettore fumo Ø 160

Kit tubo Ø 300 MF L=1000 PPS

Kit tubo Ø 200 MF L=1000 PPS

Kit tubo Ø 200 MF L=500 PPS

Kit tubo Ø 160 MF L=1000 PPS

Kit tubo Ø 160 MF L=500 PPS

Kit tubo Ø 100 MF L=1000 PPS

Kit tubo Ø 100 MF L=500 PPS

Kit curva 90° Ø 300 MF PPS

Kit curva 90° Ø 200 MF PPS

Kit curva 90° Ø 160 MF PPS

Kit curva 90° Ø 100 MF PPS

Kit riduzione Ø 160-200

MF PPS

Kit riduzione Ø 100-160

MF PPS

Kit riduzione Ø 80-100

MF PPS

Portata

termica

kW

131,0 70 70 -

181,5 70 125 -

232,0 125 125 -

247,0 70 70 125

297,0 70 125 125

323,0 125 220 -

348,0 125 125 125

414,0 220 220 -

439,0 125 125 220

506,0 125 220 220

530,0 220 320 -

598,0 320 320 -

621,0 220 220 220

713,0 320 220 220

818,0 320 320 220

897,0 320 320 320

Moduli

FLC B

Collettore

fumi

tipologia Ø Superiore 160 1 1 2 2 2

Intermedio 160 1 1 2 2 2 2

Inferiore 160 1 1 2 2

Superiore 160 1 1 2 2 1

Intermedio 160 1 1 2 2 2 1

Inferiore 160 1 1 2 1

Superiore 160 1 1 2 2

Intermedio 160 1 1 2 2 2

Inferiore 160 1 1 2

Superiore 160 1 2 3 3 2

Intermedio 160 1 2 3 3 3 2

Inferiore 160 1 2 3 2

Superiore 160 1 2 3 3 1

Intermedio 160 1 2 3 3 3 1

Inferiore 160 1 2 3 1

Superiore 200 1 1 1 2 1 1 1

Intermedio 200 1 1 1 2 1 1 2 1

Inferiore20011 21

Superiore 200 1 2 3 3 3

Intermedio 200 1 2 3 3 3 3

Inferiore 200 1 2 3 3

Superiore 200 1 1 2 2

Intermedio20011222

Inferiore 200 1 1 2

Superiore 200 1 2 1 2 2 2 2

Intermedio 200 1 2 1 2 2 2 3 2

Inferiore 200 1 2 1 3 2

Superiore 200 1 1 1 1 3 1

Intermedio 200 1 1 1 1 3 2 1

Inferiore 200 1 1 2 1

Superiore 300 1 2 2 4 1 1 1

Intermedio 300 1 2 2 4 1 1 3 1

Inferiore 300 1 2 2 3 1

Superiore 300 1 1 2 2

Intermedio 300 1 1 2 2 2

Inferiore 300 1 1 2

Superiore 300 1 2 9 3

Intermedio 300 1 2 9 3 3

Inferiore 300 1 2 3 3

Superiore 300 1 2 1 1 6 2

Intermedio 300 1 2 1 1 6 3 2

Inferiore 300 1 2 3 2

Superiore 300 1 2 2 2 3 1

Intermedio 300 1 2 2 2 3 3 1

Inferiore 300 1 2 3 1

Superiore 300 1 2 3 3

Intermedio 300 1 2 3 3 3

Inferiore 300 1 2 3

€ 217,00

€ 264,00

041070X0

n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n° n°

€ 187,00

041066X0

041068X0

€ 173,00

€ 428,00

041071X0

€ 133,00

041069X0

€ 340,00

041063X0

041067X0

€ 59,00

€ 95,00

041076X0

041062X0

€ 46,00

€ 141,00

041074X0

041018X0

€ 27,00

€ 45,00

041073X0

€ 190,00

€ 109,00

041061X0

041072X0

041060X0

€ 32,00

€ 189,00

041015X0

041077X0

€ 69,00

€ 78,00

041080X0

€ 45,00

041079X0

041078X0

61

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

FLC XE per installazione in ambiente esterno

CLASSE

5NOx

FLC X - FLC XL

I nuovi generatori modulari a condensazione FLC X e FLC XL ad altissima efﬁ cienza, sono studiati appositamente per il mercato residenziale e commerciale seguendo la ﬁ losoﬁ a dell’alto contenuto d’acqua, alla base della cultura aziendale, che implica la garanzia di prodotti solidi, afﬁ dabili e longevi.

FLC X e FLC XL sono equipaggiate di serie con bruciatore modulante premiscelato a basse emissioni di NOx e con regolazione intelligente.

Il gruppo termico è dotato di serie anche di tutti gli accessori di sicurezza INAIL ed è accompagnato da relativa certiﬁ cazione.

Questi nuovi modelli hanno un’elevatissima resa termica stagionale e una serie di servizi correlati che consentono di ottenere un notevole risparmio energetico, unito ai vantaggi di un prodotto di eccellente qualità e all’avanguardia nel settore.

• Corpo caldaia in acciaio inox di ultima generazione AISI 470 Li per la costruzione del corpo caldaia.

• Elevato contenuto d’acqua.

• Conﬁ gurazione del focolare a ﬁ amma passante interamente bagnato.

• Doppio attacco di ritorno impianto, per favorire la stratiﬁ cazione delle temperature in caldaia.

• Superﬁ ci di scambio termico a piastre, che permettono di recuperare ﬁ no al 20% dell’energia.

• Bruciatore modulante premix.

• Basse emissioni di NOx in accordo con le più restrittive normative.

• Bassa rumorosità.

Regolazione e possibilità di telegestione a distanza

Grazie ai quadri di controllo caldaia il funzionamento dei bruciatori viene ottimizzato in funzione delle temperature necessarie nei vari circuiti.

L’apparecchiatura di controllo valuta costantemente la temperatura di setpoint necessaria per tutti i circuiti associati, siano essi collegati all’apparecchiatura stessa oppure ad altre apparecchiature della stessa rete bus.

Il controllore permette di minimizzare le dispersioni monitorando continuamente l’effettivo fabbisogno termico all’utenza e agendo in tempo reale su generazione e distribuzione del calore, regolando temperature e portate in base ai reali fabbisogni, controllando le pompe di caldaia, le valvole miscelatrici e le pompe di mandata alle colonne di distribuzione.

Elevato contenuto d’acqua

• Bassissimi carichi termici per maggiore durata nel tempo.

• Drastica riduzione cicli di accensione dei bruciatori e conseguente limitata usura componenti.

• Ridotti consumi per il mantenimento in temperatura del generatore.

Doppio ritorno impianto

• Massimizza la stratiﬁ cazione della temperatura in caldaia.

• Possibilità di mantenimento delle temperature distinte dei ritorni, in impianti con circuiti ad alta e bassa temperatura.

Facilità di installazione e manutenzione

• Corpo caldaia interamente assemblato e cablato in fabbrica.

• Sviluppo verticale e possibilità di installazione a parete.

• Adatta anche alle condizioni installative più critiche.

• Facilità di introduzione grazie alla larghezza ridotta.

• Facilità di accesso ai vari componenti mediante l’ampia apertura superiore.

• Versioni modulari con possibilità di intercettazione del singolo corpo.

• Struttura obliqua al ﬁ ne di ottimizzare la circolazione naturale dell’acqua e lo scambio termico.

• Ingombri minimi di passaggio (caldaia smantellata).

• Facilitata sostituzione e riparazione.

Accessori a richiesta

• Neutralizzatore di condensa.

• Pompa di sollevamento condensa.

Certiﬁ cazioni

• Certiﬁ cato INAIL (ex ISPESL) di generatore termico modulare.

• Massima sempliﬁ cazione della documentazione da fornire.

• Risoluzione di tutte le problematiche connesse agli accessori di sicurezza (già forniti e assemblati di serie).

62

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Modalità di fornitura

Generatore assemblato su pallet; nelle versioni modulari la dotazione prevede anche la fornitura di:

• Kit collettori idraulici e gas.

• Kit scarico fumi.

• Kit scarico condensa.

Ingombri minimi di passaggio

FLC X 70 FLC X 120

Plus di prodotto

• Dotazione INAIL completa e assemblata (escluso vaso di espansione).

• Possibilità di essere intercettata verso l’impianto.

• Certiﬁ cato INAIL d’insieme a corredo.

Modelli di potenze FLC X

1

Modelli di potenze FLC XL

1

2

3

Corpo Singolo

FLC X 35 (35 kW)

1

FLC X 50 (50 kW) FLC X 70 (70 kW)

Due Generatori

FLC X 100 (100 kW)

2

FLC X 120 (120 kW) FLC X 140 (140 kW)

Tre Gen eratori

FLC X 150 (150 kW) FLC X 170 (170 kW)

3

FLC X 190 (190 kW) FLC X 210 (210 kW)

Corpo Singolo

FLC XL 90 (90 kW)

1

FLC XL 120 (120 kW)

Due Generatori

FLC XL 160 (160 kW) FLC XL 180 (180 kW )

2

FLC XL 210 (210kW) FLC XL 240 (240 kW)

Tre Gen eratori

FLC XL 270 (270 kW) FLC XL 300 (300 kW)

3

FLC XL 330 (330 kW) FLC XL 360 (360 kW)

63

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Dotazione versione modulari a corredo nella fornitura

Kit scarico fumi per generatori a cascata

• Collettore fumi in polietilene.

• Valvole clapet (1 per corpo caldaia).

• Tubazione collegamento scarico fumi caldaia - collettore fumi.

• Pozzetto termometro.

• Scarico condensa.

Kit collettori idraulci e gas per generatori a cascata

• 3 collettori idraulici (mandata, ritorno bassa temperatura, ritorno media temperatura);

• Collettore gas con tubazioni di collegamento ai bruciatori.

• Telaio di supporto;

• 2 pozzetti portasonda per alloggiamento sonda di mandata (1 per uscita sx, 1 per uscita dx).

• Sonda di mandata.

• Tubazioni di collegamento caldaia - collettori.

• Valvola di intercettazione 2 vie motorizzata per tubazione mandata (1 per corpo caldaia).

• Valvola di intercettazione 2 vie per tubazione ritorno bassa temperatura (1 per corpo caldaia).

• Valvola di intercettazione 3 vie, con terza via aperta in atmosfera, per tubazione ritorno media temperatura (1 per corpo caldaia).

• Rubinetto intercettazione gas (1 per corpo caldaia).

Kit scarico condensa per generatori a cascata

• Tubazione collettore scarico condensa.

• Tubazione collegamento scarico caldaia - collettore.

64

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

FLC X

Gruppo termico a condensazione modello FLC X, realizzato in acciaio inox con focolare a ﬁ amma passante interamente bagnato con superﬁ ci di scambio verticali, atto a produrre acqua calda alla temperatura massima di 100 °C. Dotato di bruciatore modulante premiscelato per combustibili gassosi con corpo cilindrico ad irraggiamento a basse emissioni di NOx. Ogni modulo è completo di scheda per la gestione modulante dei bruciatori e di un circuito diretto o miscelato. ll gruppo termico è dotato degli organi di sicurezza e controllo previsti dalla Racc. R ed.2009, collettori idraulici fumi e gas.

• Corpo caldaia autoportante in acciaio, completo di basamento.

• Ampio focolare cilindrico in acciaio INOX AISI 470 LI, interamente bagnato, saldato al MIG pulsato, in grado di resistere agli attacchi della

CLASSE

5NOx

Dotazione di serie

• Interruttore generale.

• Commutatore funzionamento bruciatore Manuale o Automatico.

• Sicurezze INAIL: termometro, termostato di regolazione, termostato di sicurezza, valvola di sicurezza con imbuto di scarico, pressostato di massima, pressostato di minima, valvola intercettazione combustibile e manometro.

• Termostato fumi.

• Sonda caldaia.

• Quadro comando con centralina elettronica.

• Sonda esterna.

• Corpo assemblato e testato.

• Per versione 2-3 corpi vengono forniti in dotazione kit collettori idraulici per 2-3 corpi, kit scarico fumi per 2-3 corpi, kit scarico condensa per 2-3 corpi (vedi tabella pagina seguente).

• Per versione 2-3 corpi in dotazione valvola intercettazione 3 vie con terza via in atmosfera.

condensa.

• Superﬁ ci di scambio termico verticali in acciaio INOX AISI 470 LI antiacido, saldate con procedimento al LASER, innestate perpendicolarmente alle piastre tubiere, costituite da piastre Inox stampate con particolari geometrie, per aumentare la superﬁ cie di scambio e agevolare la formazione delle gocce di condensa, consentendone un adeguato drenaggio a pioggia. La disposizione verticale delle superﬁ ci di scambio agevola inoltre il deﬂ usso della condensa, garantendo un’efﬁ cace funzione autopulente delle piastre. I particolari procedimenti di saldatura impiegati rendono la caldaia estremamente resistente alle condense acide che si originano dai fumi.

• Attacco ﬂ angiato di mandata e due attacchi per il ritorno dall’impianto, per differenziare l’ingresso in caldaia e garantire nel punto più basso la minima temperatura possibile e quindi sfruttare al meglio i beneﬁ ci della condensazione anche in presenza di ritorni a medio-alta temperatura.

• Camera fumo in grado di raccogliere la condensa prodotta che viene poi evacuata attraverso un sifone da collegarsi al neutralizzatore (ove previsto) e quindi alla rete di scarico domestica.

• Alto contenuto d’acqua e basso carico termico.

• Bruciatore modulante premiscelato ad irraggiamento, modulazione della potenza in funzione della richiesta istantanea del carico; consente massimo comfort acustico e basse emissioni inquinanti.

• Ogni modulo che compone Il gruppo termico è completamente intercettabile dal punto di vista elettrico/gas/acqua/fumi avendo in sé tutte le sicurezze e regolazioni necessarie a garantirne il corretto funzionamento.

• Portellone isolato con ceramica refrattaria ad alta densità e compattezza.

• Corpo caldaia isolato con poliuretano ad alta densità a celle chiuse autoestinguente.

• Ogni gruppo termico sia per installazione singola che in cascata è completo di: collettori idraulici con mandata e doppio ritomo di alta e bassa temperatura, collettori fumi, collettore gas, quadri comando climatici in grado di gestire la modulazione del bruciatore e un eventuale circuito diretto o miscelato. I singoli moduli sono elettricamente indipendenti e sono uniti da cavo BUS per consentire il funzionamento in cascata.

Modalità di fornitura

• Corpi caldaia singoli già rivestiti, forniti con imballo in cartone.

• Spalliera, kit collettori idraulici, kit scarico fumi e condensa forniti su pallet.

• Da assemblare il tutto in centrale termica.

Accessori a richiesta

• Neutralizzatore di condensa.

• Pompa di sollevamento condensa.

65

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Dimensioni (in mm) e Dati tecnici

N1 Mandata caldaia - N2 Ritorno a bassa temperatura - N3 Alimentazione gas - N9 Ritorno a media temperatura

Potenza utile

Codice Modello Euro

00925060 FLC X 35 9.384,00 32 35 32,6 98,3 107,5 98,8 108,5 1,1 10 65 150 00925070 FLC X 50 9.439,00 46 50 46,5 98,3 107,5 98,8 108,5 2,2 19 65 150 00924880 FLC X 70 9.494,00 64 70 65,1 98,3 107,5 98,8 108,5 4,4 38 65 150 00925080 FLC X 100 22.984,00 91 100 93,0 98,3 107,5 98,8 10 8,5 2,2 10 130 320 00925090 FLC X 120 23.119,00 110 12 0 111,6 98,3 10 7,5 98 ,8 108 ,5 3,2 28 130 32 0 00925100 FLC X 140 23.254,00 128 140 130,2 98,3 107,5 98,8 108,5 4,4 38 130 320 00925110 FLC X 150 33.320,00 137 150 13 9,5 9 8,3 107,5 98,8 10 8,5 2 ,2 19 195 480 00925120 FLC X 170 33.516,00 155 170 158,1 98,3 107,5 98,8 108,5 2,9 25 195 480 00925130 FLC X 190 33.712,00 174 190 17 6,7 9 8,3 107,5 9 8,8 10 8,5 3 ,6 31 19 5 480 00925140 FLC X 210 33.810,00 192 210 195,3 98,3 107,5 98,8 108,5 4,4 38 195 4 80

Modello

FLC X 35 1------ FLC X 50 1------ FLC X 70 1------ FLC X 100 2Sì-Sì-Sì- FLC X 120 2Sì-Sì-Sì- FLC X 140 2Sì-Sì-Sì- FLC X 150 3 -Sì-Sì-Sì FLC X 170 3 -Sì-Sì-Sì FLC X 190 3 -Sì-Sì-Sì FLC X 210 3 -Sì-Sì-Sì

Numero corpi

Temp. Media

70°C

kW

Temp. Man./Rit. 50°/30°C

kW

Kit collettori

idraulici 2 corpi

Portata termica

Rendimento al 100%

Temp. Media

kW

Kit collettori

idraulici 3 corpi

70°C

kW

(rif. P.C.I)

Temp.

Man./Rit.

50°/30°C

kW

Kit in dotazione per i diversi modelli

Kit scarico

fumi 2 corpi

Rendimento al 30%

(rif. P.C.I)

Temp. Media

70°C

kW

Temp. Man./Rit. 50°/30°C

kW

Kit scarico

fumi 3 corpi

Perdite

carico lato

fumi

mbar

Kit scarico fumi

condensa 2 corpi

Perdite

carico lato

ﬂ u i d o

(ΔT=12°C)

mbar

Capacità

acqua

l

Kit scarico fumi

condensa 3 corpi

Peso

kg

Modello

H

mm

FLC X 35 - 1.430 - - 600 1.090 796 175 1 1/4” 1 1/4” 3/4” 1” FLC X 50 - 1.430 - - 600 1.090 796 175 1 1/4” 1 1/4” 3/4” 1” FLC X 70 - 1.430 - - 600 1.090 796 175 1 1/4” 1 1/4” 3/4” 1” FLC X 100 1.720 1.430 - 1.205 - 1.300 796 175 DN 65 DN 65 1 1/2” DN 50 FLC X 120 1.720 1.430 - 1.205 - 1.300 796 175 DN 65 DN 65 1 1/2” DN 50 FLC X 140 1.720 1.430 - 1.205 - 1.300 796 175 DN 65 DN 65 1 1/2” DN 50 FLC X 150 1.720 1.430 1.810 - - 1.300 796 175 DN 65 DN 65 1 1/2” DN 50 FLC X 170 1.720 1.430 1.810 - - 1.300 796 175 DN 65 DN 65 1 1/2” DN 50 FLC X 190 1.720 1.430 1.810 - - 1.300 796 175 DN 65 DN 65 1 1/2” DN 50 FLC X 210 1.720 1.430 1.810 - - 1.300 796 175 DN 65 DN 65 1 1/2” DN 50

H1

mm

L

L1

mm

L2

mm

66

P

P1

mm

P2

mm

N1

DN/in

N2

DN/in

N3

DN/in

N9

DN/in

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

FLC XE

Gruppo termico a condensazione modello FLC XE, adatto per installazione all’esterno, realizzato in acciaio inox con focolare a ﬁ amma passante interamente bagnato con superﬁ ci di scambio verticali, atto a produrre acqua calda alla temperatura massima di 100 °C. Dotato di bruciatore modulante premiscelato per combustibili gassosi con corpo cilindrico ad irraggiamento a basse emissioni di NOx. Ogni modulo è completo di scheda per la gestione modulante dei bruciatori e di un circuito diretto o miscelato. ll gruppo termico è dotato degli organi di sicurezza e controllo previsti dalla Racc. R ed.2009, collettori idraulici fumi e gas.

• Corpo caldaia autoportante in acciaio, completo di basamento.

• Ampio focolare cilindrico in acciaio INOX AISI 470 LI, interamente

CLASSE

5NOx

Modalità di fornitura

• Corpi caldaia singoli forniti con imballo in cartone.

• Spalliera, kit collettori idraulici, kit scarico fumi e condensa forniti su pallet.

• Basamento.

• Kit copertura fornito su pallet.

• Da assemblare il tutto in esterno.

Dotazione di serie

• Interruttore generale.

• Commutatore funzionamento bruciatore Manuale o Automatico.

• Sicurezze INAIL: termometro, termostato di regolazione, termostato di sicurezza, valvola di sicurezza con imbuto di scarico, pressostato di massima, pressostato di minima, valvola intercettazione combustibile e manometro.

• Termostato fumi.

• Sonda caldaia.

• Quadro comando con centralina elettronica.

• Sonda esterna.

• Corpo assemblato e testato

• Per versione 2-3 corpi vengono fomiti in dotazione kit collettori idraulici per 2-3 corpi, kit scarico fumi per 2-3 corpi e kit scarico condensa per 2-3 corpi (vedi tabella pagina seguente).

• Per versione 2-3 corpi in dotazione valvola intercettazione 3 vie con terza via in atmosfera.

bagnato, saldato al MIG pulsato, in grado di resistere agli attacchi della condensa.

• Superﬁ ci di scambio termico verticali in acciaio INOX AISI 470 LI antiacido, saldate con procedimento al LASER, innestate perpendicolarmente alle piastre tubiere, costituite da piastre Inox stampate con particolari geometrie, per aumentare la superﬁ cie di scambio e agevolare la formazione delle gocce di condensa, consentendone un adeguato drenaggio a pioggia. La disposizione verticale delle superﬁ ci di scambio agevola inoltre il deﬂ usso della condensa, garantendo un’efﬁ cace funzione autopulente delle piastre. I particolari procedimenti di saldatura impiegati rendono la caldaia estremamente resistente alle condense acide che si originano dai fumi.

• Attacco ﬂ angiato di mandata e due attacchi per il ritorno dall’impianto, per differenziare l’ingresso in caldaia e garantire nel punto più basso la minima temperatura possibile e quindi sfruttare al meglio i beneﬁ ci della condensazione anche in presenza di ritorni a medio-alta temperatura.

• Camera fumo in grado di raccogliere la condensa prodotta che viene poi evacuata attraverso un sifone da collegarsi al neutralizzatore (ove previsto) e quindi alla rete di scarico domestica.

• Alto contenuto d’acqua e basso carico termico.

• Bruciatore modulante premiscelato ad irraggiamento, modulazione della potenza in funzione della richiesta istantanea del carico; consente massimo comfort acustico e basse emissioni inquinanti.

• Ogni modulo che compone Il gruppo termico è completamente intercettabile dal punto di vista elettrico/gas/acqua/fumi avendo in sé tutte le sicurezze e regolazioni necessarie a garantirne il corretto funzionamento.

• Portellone isolato con ceramica refrattaria ad alta densità e compattezza.

• Corpo caldaia isolato con poliuretano ad alta densità a celle chiuse autoestinguente.

• Ogni gruppo termico sia per installazione singola che in cascata è completo di: collettori idraulici con mandata e doppio ritomo di alta e bassa temperatura, collettori fumi, collettore gas, quadri comando climatici in grado di gestire la modulazione del bruciatore e un eventuale circuito diretto o miscelato. I singoli moduli sono elettricamente indipendenti e sono uniti da cavo BUS per consentire il funzionamento in cascata.

• Copertura idonea all’installazione in ambiente esterno, con grado di protezione IP44, dotata di porte di accesso ai generatori.

• Basamento autoportante.

Accessori a richiesta

• Neutralizzatore di condensa.

• Pompa di sollevamento condensa.

67

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Dimensioni (in mm) e Dati tecnici

FLC XE

N1 Mandata caldaia N2 Ritorno a bassa temperatura N3 Alimentazione gas N9 Ritorno a media temperatura

kW

Rendimento al 100%

(rif. P.C.I)

Temp. Media

70°C

kW

Kit scarico

fumi

3 corpi

Temp. Man./Rit. 50°/30°C

kW

Kit in dotazione per i diversi modelli

fumi condensa

Potenza utile

Codice Modello Euro

00925150 FLC 35 XE 12.512,00 32 35 32,6 98,3 107,5 98,8 108,5 1,1 10 65 200 00925160 FLC 50 XE 12.586,00 46 50 46,5 98,3 107,5 98,8 108,5 2,2 19 65 200 00925170 FLC 70 XE 12.659,00 64 70 65,1 98,3 107,5 98,8 108,5 4,4 38 65 200 00925180 FLC 100 XE 28.696,00 91 100 93,0 9 8,3 107,5 98,8 108,5 2,2 10 130 390 00925190 FLC 120 XE 28.865,00 110 12 0 111,6 98 ,3 107, 5 9 8,8 10 8,5 3,2 2 8 13 0 39 0 00925200 FLC 140 XE 29.034,00 128 140 130,2 98,3 107,5 98,8 108,5 4,4 38 130 390 00925210 FLC 150 XE 42.160,00 137 150 139 ,5 98,3 10 7, 5 98,8 108,5 2 ,2 19 195 5 60 00925220 FLC 170 XE 42.408,00 155 170 158,1 98,3 107,5 98,8 108,5 2,9 25 195 560 00925230 FLC 190 XE 42.656,00 174 190 176,7 98,3 10 7, 5 98,8 108 ,5 3,6 31 19 5 560 00925240 FLC 210 XE 42.780,00 192 210 195,3 98,3 107,5 98,8 108,5 4,4 38 195 560

Modello

FLC 35 XE 1- - ----Sì- - FLC 50 XE 1- - ----Sì- - FLC 70 XE 1- - ----Sì- - FLC 100 XE 2Sì - Sì-Sì- - Sì - FLC 120 XE 2Sì - Sì-Sì- - Sì - FLC 140 XE 2Sì - Sì-Sì- - Sì - FLC 150 XE 3 - Sì - Sì - Sì - - Sì FLC 170 XE 3 - Sì - Sì - Sì - - Sì FLC 190 XE 3 - Sì - Sì - Sì - - Sì FLC 210 XE 3 - Sì - Sì - Sì - - Sì

Numero

corpi

Kit collettori

idraulici

Temp. Media

70°C

kW

2 corpi

Temp. Man./Rit. 50°/30°C

kW

Kit collettori

idraulici

3 corpi

Portata termica

Kit scarico

fumi

2 corpi

Kit scarico

2 corpi

Rendimento al 30%

(rif. P.C.I)

Temp. Media

70°C

kW

Temp.

Man./Rit.

50°/30°C

kW

Kit scarico

fumi condensa

3 corpi

Perdite

carico lato

fumi

mbar

Kit copertura

da esterno

1 corpo

Perdite

carico lato

ﬂ u i d o

(ΔT=12°C)

mbar

Kit copertura

da esterno

2 corpi

Capacità

acqua

l

Kit copertura

Peso

kg

da esterno

3 corpi

Modello

H

mm

FLC 35 XE 1.850 1.6 20 - - 1.0 00 1.570 1.4 33 65 FLC 50 XE 1.850 1.6 20 - - 1.0 00 1.570 1.4 33 65 FLC 70 XE 1. 850 1.62 0 - - 1.0 00 1. 570 1.43 3 65 FLC 100 XE 1.850 1.620 - 1.610 - 1.570 1.433 65 FLC 120 XE 1.850 1.620 - 1.610 - 1.570 1.433 65 FLC 140 XE 1.850 1.620 - 1.610 - 1.570 1.433 65 FLC 150 XE 1.8 50 1. 620 2.2 10 - - 1.5 70 1.433 6 5 FLC 170 XE 1.8 50 1. 620 2.2 10 - - 1.5 70 1.433 6 5 FLC 190 XE 1.8 50 1. 620 2.2 10 - - 1.5 70 1.433 6 5 FLC 210 XE 1.8 50 1. 620 2.2 10 - - 1.5 70 1.433 6 5

H1

mm

L

L1

mm

68

L2

mm

P

P1

mm

P2

mm

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

FLC XL

Gruppo termico a condensazione modello FLC XL, realizzato in acciaio inox con focolare a ﬁ amma passante interamente bagnato con superﬁ ci di scambio verticali, atto a produrre acqua calda alla temperatura massima di 100 °C. Dotato di bruciatore modulante premiscelato per combustibili gassosi con corpo cilindrico ad irraggiamento a basse emissioni di NOx. Ogni modulo è completo di scheda per la gestione modulante dei bruciatori e di un circuito diretto o miscelato. ll gruppo termico è dotato degli organi di sicurezza e controllo previsti dalla Racc. R ed.2009, collettori idraulici fumi e gas.

• Corpo caldaia autoportante in acciaio, completo di basamento.

• Ampio focolare cilindrico in acciaio INOX AISI 470 LI, interamente bagnato, saldato al MIG pulsato, in grado di resistere agli attacchi della

CLASSE

5NOx

Dotazione di serie

• Interruttore generale.

• Commutatore funzionamento bruciatore Manuale o Automatico.

• Sicurezze INAIL: termometro, termostato di regolazione, termostato di sicurezza, valvola di sicurezza con imbuto di scarico, pressostato di massima, pressostato di minima, valvola intercettazione combustibile, manometro.

• Termostato fumi.

• Sonda caldaia.

• Quadro comando con centralina elettronica.

• Sonda esterna.

• Corpo assemblato e testato.

• Per versione 2-3 corpi vengono forniti in dotazione kit collettori idraulici per 2-3 corpi, kit scarico fumi per 2-3 corpi, kit scarico condensa per 2-3 corpi (vedi tabella pagina seguente).

• Per versione 2-3 corpi in dotazione valvola intercettazione 3 vie con terza via in atmosfera.

condensa.

• Superﬁ ci di scambio termico verticali in acciaio INOX AISI 470 LI antiacido, saldate con procedimento al LASER, innestate perpendicolarmente alle piastre tubiere, costituite da piastre Inox stampate con particolari geometrie, per aumentare la superﬁ cie di scambio e agevolare la formazione delle gocce di condensa, consentendone un adeguato drenaggio a pioggia. La disposizione verticale delle superﬁ ci di scambio agevola inoltre il deﬂ usso della condensa, garantendo un’efﬁ cace funzione autopulente delle piastre. I particolari procedimenti di saldatura impiegati rendono la caldaia estremamente resistente alle condense acide che si originano dai fumi.

• Attacco ﬂ angiato di mandata e due attacchi per il ritorno dall’impianto, per differenziare l’ingresso in caldaia e garantire nel punto più basso la minima temperatura possibile e quindi sfruttare al meglio i beneﬁ ci della condensazione anche in presenza di ritorni a medio-alta temperatura.

• Camera fumo in grado di raccogliere la condensa prodotta che viene poi evacuata attraverso un sifone da collegarsi al neutralizzatore (ove previsto) e quindi alla rete di scarico domestica.

• Alto contenuto d’acqua e basso carico termico.

• Bruciatore modulante premiscelato ad irraggiamento, modulazione della potenza in funzione della richiesta istantanea del carico; consente massimo comfort acustico e basse emissioni inquinanti.

• Ogni modulo che compone Il gruppo termico è completamente intercettabile dal punto di vista elettrico/gas/acqua/fumi avendo in sé tutte le sicurezze e regolazioni necessarie a garantirne il corretto funzionamento.

• Portellone isolato con ceramica refrattaria ad alta densità e compattezza.

• Corpo caldaia isolato con poliuretano ad alta densità a celle chiuse autoestinguente.

• Ogni gruppo termico sia per installazione singola che in cascata è completo di: collettori idraulici con mandata e doppio ritomo di alta e bassa temperatura, collettori fumi, collettore gas, quadri comando climatici in grado di gestire la modulazione del bruciatore e un eventuale circuito diretto o miscelato. I singoli moduli sono elettricamente indipendenti e sono uniti da cavo BUS per consentire il funzionamento in cascata.

Modalità di fornitura

• Corpi caldaia singoli già rivestiti, forniti con imballo in cartone.

• Spalliera, kit collettori idraulici, kit scarico fumi e condensa forniti su pallet.

• Da assemblare il tutto in centrale termica.

Accessori a richiesta

• Neutralizzatore di condensa.

• Pompa di sollevamento condensa.

69

Moduli termici a gas premiscelati a condensazione

Dimensioni (in mm) e Dati tecnici

N1 Mandata caldaia - N2 Ritorno a bassa temperatura - N3 Alimentazione gas - N9 Ritorno a media temperatura

kW

Kit collettori

Rendimento al 100%

(rif. P.C.I)

Temp. Media

70°C

kW

Temp. Man./Rit. 50°/30°C

kW

Kit in dotazione per i diversi modelli

Kit scarico

fumi 2 corpi

Potenza utile

Codice Modello Euro

00925250 FLC 90 XL 13.464,00 82,3 90 83,7 98,3 107,5 98,8 108,5 1,4 26,0 130 220 00925260 FLC 120 XL 13.543,00 109,7 120 111,6 98,3 107,5 98,8 108,5 2,4 46,3 130 220 00925270 FLC 160 XL 31.552,00 146,3 160 148,8 98,3 107,5 98,8 108,5 1,1 20,6 280 520 00925280 FLC 180 XL 31.738,00 164,6 180 167,4 98,3 107,5 98,8 108,5 1,4 26,0 280 520 00925290 FLC 210 XL 31.923,00 192,0 210 195,3 98,3 107,5 98,8 108,5 1,8 3 5,4 280 520 00925300 FLC 240 XL 32.016,00 219,5 240 223,3 98,3 107,5 98,8 108,5 2,4 46,3 280 520 00925310 FLC 270 XL 46.512,00 246,9 270 251,2 98,3 107,5 98,8 108,5 1,4 26,0 420 770 00925320 FLC 300 XL 46.786,00 274,3 300 279,1 98,3 107,5 98,8 108,5 1,7 32,1 420 770 00925330 FLC 330 XL 47.059,00 301,8 330 307,0 98,3 107,5 98,8 108,5 2,0 38,9 420 770 00925340 FLC 360 XL 47.196,00 329,2 360 334,9 98,3 107,5 98,8 108,5 2,4 46,3 420 770

Modello

FLC 90 XL 1------ FLC 120 XL 1------ FLC 160 XL 2Sì-Sì-Sì- FLC 180 XL 2Sì-Sì-Sì- FLC 210 XL 2Sì-Sì-Sì- FLC 240 XL 2Sì-Sì-Sì- FLC 270 XL 3 -Sì-Sì-Sì FLC 300 XL 3 -Sì-Sì-Sì FLC 330 XL 3 -Sì-Sì-Sì FLC 360 XL 3 -Sì-Sì-Sì

Numero corpi

Temp. Media

70°C

kW

Temp. Man./Rit. 50°/30°C

kW

Kit collettori

idraulici 2 corpi

Portata termica

idraulici 3 corpi

Rendimento al 30%

(rif. P.C.I)

Temp. Media

70°C

kW

Temp. Man./Rit. 50°/30°C

kW

Kit scarico

fumi 3 corpi

Perdite

carico lato

fumi

mbar

Kit scarico fumi

condensa 2 corpi

Perdite

carico lato

ﬂ u i d o

(ΔT=12°C)

mbar

Capacità

acqua

Kit scarico fumi

condensa 3 corpi

Peso

l

kg

Modello

H

mm

FLC 90 XL - 1.725 - - 800 1.320 1.006 150 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/4” FLC 120 XL - 1.725 - - 800 1.320 1.006 150 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/4” FLC 160 XL 2.050 1.725 - 1.605 - 1.510 1.006 150 DN 80 DN 80 1 1/2” DN 65 FLC 180 XL 2.050 1.725 - 1.605 - 1.510 1.006 150 DN 80 DN 80 1 1/2” DN 65 FLC 210 XL 2.050 1.725 - 1.605 - 1.510 1.006 150 DN 80 DN 80 1 1/2” DN 65 FLC 240 XL 2.050 1.725 - 1.605 - 1.510 1.006 150 DN 80 DN 80 1 1/2” DN 65 FLC 270 XL 2.105 1.725 2.410 - - 1.510 1.006 150 DN 80 DN 80 1 1/2” DN 65 FLC 300 XL 2.105 1.725 2.410 - - 1.510 1.006 150 DN 80 DN 80 1 1/2” DN 65 FLC 330 XL 2.105 1.725 2.410 - - 1.510 1.006 150 DN 80 DN 80 1 1/2” DN 65 FLC 360 XL 2.105 1.725 2.410 - - 1.510 1.006 150 DN 80 DN 80 1 1/2” DN 65

H1

mm

L

L1

mm

L2

mm

70

P

P1

mm

P2

mm

N1

DN/in

N2

DN/in

N3

DN/in

N9

DN/in

Caldaie in acciaio a gas a condensazione

÷

CLASSE

5NOx

FLC PLUS 70÷125

FLC PLUS 70

FLC PLUS 160÷670

FLC PLUS “a ﬁ amma passante”

Gruppo termico a condensazione modello FLC PLUS, realizzato in acciaio INOX AISI 316 Ti con focolare a ﬁ amma passante con superﬁ ci di scambio verticali, atto a produrre acqua calda alla temperatura massima di 100 °C, dotato di bruciatore modulante premiscelato per combustibili gassosi, con corpo cilindrico ad irraggiamento a basse emissioni di NOx.

• Telaio costituito da struttura di proﬁ lati verticali in acciaio, completo di basamento.

• Focolare cilindrico di ampie dimensioni in acciaio INOX AISI 316 Ti, saldato con procedimento al TIG, in grado di resistere agli attacchi della condensa.

• Superﬁ ci di scambio termico verticali in acciaio INOX AISI 316 Ti antiacido, saldate con procedimento al TIG, innestate perpendicolarmente al focolare, costituite da piastre Inox stampate con particolari bugnature coniformi, per aumentare la superﬁ cie di scambio e agevolare la formazione delle gocce di condensa, consentendone un adeguato drenaggio a pioggia. La disposizione verticale delle superﬁ ci di scambio agevola inoltre il deﬂ usso della condensa, garantendo un’efﬁ cace funzione autopulente delle piastre.

• Saldature eseguite con procedimento al TIG, metodo che non prevede apporto di materiale, e che quindi garantisce il mantenimento delle principali caratteristiche meccaniche dell’ acciaio inox, senza intaccarne la capacità di resistenza alla corrosione delle condense acide.

• Attacco ﬂ angiato di mandata e due attacchi per il ritorno dall’impianto, per differenziare l’ingresso in caldaia e garantire nel punto più basso la minima temperatura possibile e quindi sfruttare al meglio i beneﬁ ci della condensazione anche in presenza di ritorni a medio-alta temperatura.

• Camera fumo in grado di raccogliere la condensa prodotta che viene poi evacuata attraverso un sifone da collegarsi al neutralizzatore (ove previsto) e quindi alla rete di scarico.

• Altissimo contenuto d’acqua e basso carico termico.

• Bruciatore modulante premiscelato ad irraggiamento, in grado di erogare qualsiasi valore di potenza tra il min e il max, in funzione della richiesta istantanea del carico; consente massimo comfort acustico e basse emissioni inquinanti.

• Superﬁ ci di dispersione del calore isolate con materassini di lana di vetro di grosso spessore protetti da pannelli di acciaio verniciato, facilmente smontabili.

• Portellone anteriore con apertura reversibile costruito in lamiera di acciaio, termicamente isolata con ﬁ bra ceramica.

• Avanzato quadro comandi digitale con gestione della modulazione del bruciatore e regolazione climatica con sonda esterna e sonda di mandata, entrambe a corredo.

Quadro di comando digitale

Avanzato quadro di comando digitale con scheda elettronica a microprocessore per la gestione modulante del bruciatore, regolazione climatica della temperatura di mandata con sonda di mandata e sonda esterna (entrambe a corredo). 2 Uscite programmabili (230Vac / 2A) conﬁ gurabili per:

- pompa / valvola di caldaia, pompa bollitore (con termostato o sonda opzionali)

- pompa anticondensa, pompa impianto zona diretta e pompa zona miscelata

- pompa collettore di cascata, cumulativo allarmi

- pompa circuito solare 2 Ingressi programmabili conﬁ gurabili come sonde PT1000 (temperatura bollitore, zona miscelata, fumi, ritorno, pannello solare, puffer, ecc.) e consenso digitale Ingresso programmabile conﬁ gurabile come: sonda NTC, consenso digitale e gestione valvola miscelatrice a tre punti. Ingresso 0-10 Volt programmabile per: consenso digitale, controllo remoto della temperatura di caldaia, visualizzazione trasduttori 0-10 Volt, gestione cascata (con funzione di master o slave), antibloccaggio pompe, scarico inerzia termica, arresto bruciatore su soglia temperatura fumi, protezione antigelo e contalitri con funzione allarme per superamento soglia di reintegro.

Dotazione di serie

• Mantellatura completa di isolamento.

• Bruciatore a premiscelazione.

• Quadro comandi digitale, sonda di mandata e sonda esterna.

Accessori a richiesta

• Neutralizzatore di condensa.

• Pompa di sollevamento condensa.

71

Dimensioni (in mm)

Caldaie in acciaio a gas a condensazione

FLC PLUS 70 95 125

N1 Mandata caldaia DN Ø 50 50 50 N2 Ritorno media temperatura DN Ø 50 50 50 N3 Attacco per strumentazione Ø 1” 1” 1” N4 Attacco carico/scarico impianto Ø 1” 1” 1” N6 Pozzetto portabulbi Ø 1/2” 1/2” 1/2” N7 Scarico condensa caldaia Ø 3/4” 3/4” 3/4” N8 Pozzetto di controllo Ø 1/2” 1/2” 1/2” N9 Ritorno bassa temperatura DN Ø 50 50 50 N10 Attacco gas Ø 3/4” 3/4” 3/4” TTappi d’ispezione

Modello

FLC PLUS 70 182 5 1734 1348 264 837 55 7 4 32 125 98 7 9 39 756 710 2 72 126 7 1210 670 59 5 350 322 150 150 FLC PLUS 95 1825 1734 1348 264 837 557 432 120 991 966 756 710 279 1607 1550 1010 595 200 812 150 180 FLC PLUS 125 1825 1734 1348 264 837 557 432 120 991 966 756 710 279 1607 1550 1010 595 200 812 150 180

HmmH1mmH2mmH6mmH8mmH9mmH10mmH12mmH14mmLmmL2mmL5mmL6mmPmmP1mmP2mmP3mmP4mmP5mmØbmmØc

Dati tecnici

FLC PLUS 70* 95* 125

Portata termica riscaldamento (min – max) kW 12 - 82 25 - 112 25 - 147 Potenza termica riscaldamento 70 °C (max) kW 81 110 145 Potenza termica riscaldamento 50/30 °C (max) kW 88 120 158 Rendimento utile 70 °C (Pmax) % 98,3 98,3 98,3 Rendimento utile 50/30 °C (Pmax) % 107,5 107,5 107,5 Rendimento utile al 30% 70 °C (Pmin) % 98,5 98,5 98,5 Rendimento utile al 30% 50/30 °C (Pmin) 109 109 109 Classe Nox 5 Marcatura rendimento energetico (CEE 92/42) Pressione di esercizio riscaldamento bar 5 Perdite carico lato fumi mbar 0,8 1,0 1,1 Perdite carico lato ﬂ uido ΔT 12°C mbar 10 19 33 Prevalenza residua disponibile al camino mbar 0,2 0,5 0,5 Contenuto acqua caldaia l 150 210 200 Dispersioni max. camino per condensazione 50/30 °C % 1,5 Dispersioni rivestimento per condensazione 50/30 °C % 0,3 Dispersioni bruciatore spento per condensazione 50/30 °C % 0,1 Rumorosità db(A) 62,5 62,5 63 Alimentazione elettrica V ~ Hz 230 ~ 50 Potenza elettrica assorbita W 150 Peso kg 250 315 355 * Caldaia esente da controllo prevenzione incendi



mm

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00925350 FLC PLUS 70 15.086,00 00925360 FLC PLUS 95 18.044,00 00925370 FLC PLUS 125 20.560,00

72

Caldaie in acciaio a gas a condensazione

Dimensioni (in mm)

FLC PLUS 160 210 270 350 440 550 610 670

N1 Mandata caldaia DN Ø 65 65 80 100 100 100 100 100

Ritorno media

N2

temperatura Attacco per

N3

strumentazione Attacco carico/

N4

scarico impianto Attacco per

N5

valvola/ e di sicurezza Pozzetto

N6

portabulbi Scarico condensa

N7

caldaia Pozzetto di

N8

controllo Ritorno bassa

N9

temperatura

TTappi d’ispezione

DN Ø 65 65 80 100 100 100 100 100

Ø 1”1”1”1”1”1”1”1”

Ø1”1”

Ø ---

Ø 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”

Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Ø 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”

DN Ø 65 65 80 100 100 100 100 100

1

1” 1” 1” 1” 1”

1/4”

1

1/2”1 1/2”1 1/2”

1

1/2”1 1/2”

Modello

FLC PLUS 160 2151 19 41 1510 1952 2071 367 864 589 562 19 2 10 63 853 814 150 2 012 1296 100 4 785 175 10 52 - - 205 200 FLC PLUS 210 2151 1941 1510 1952 2071 367 864 589 562 19 2 10 63 853 814 150 2087 12 96 100 4 860 175 10 52 - - 205 2 00 FLC PLUS 270 2200 19 41 1510 195 5 2105 367 864 589 562 192 106 3 853 814 15 0 2338 1546 1254 860 19 5 1283 - - 20 5 200 FLC PLUS 350 2310 2008 1532 2025 2205 315 854 569 524 121 1201 991 932 200 2354 1577 1205 861 220 973 150 150 225 250 FLC PLUS 440 2310 2008 1532 2025 2205 315 854 569 524 121 1201 991 932 200 2868 2092 1720 861 220 1487 150 150 225 250 FLC PLUS 550 2310 2008 1532 2025 2205 315 854 569 524 121 1256 991 932 200 2975 2092 1720 968 220 1487 150 150 225 250 FLC PLUS 610 2310 2008 1532 2025 2205 315 854 569 524 121 1256 991 932 200 2975 2092 1720 968 220 1487 150 150 225 250 FLC PLUS 670 2310 2008 1532 2025 2205 315 854 569 524 121 1256 991 932 200 2975 2092 1720 968 220 1487 150 150 225 250

HmmH1mmH2mmH4mmH5mmH6mmH8mmH9mmH10mmH12mmLmmL1mmL2mmL6mmPmmP1mmP2mmP3mmP4mmP5mmP7mmP8mmØbmmØc

Dati tecnici

Modello 160 210 270 350 440 550 610 670

Portata termica riscaldamento (min – max) kW 42 - 189 42 - 248 65 - 319 65 - 414 90 - 520 130 - 650 144 - 721 158 - 792 Potenza termica riscaldamento 70 °C (max) kW 186 244 313 406 511 639 709 779 Potenza termica riscaldamento 50/30 °C (max) kW 203 266 343 445 559 699 775 851 Rendimento utile 70 °C (Pmax) % 98,3 98,3 98,3 98,3 98,3 98,3 98,3 98,3 Rendimento utile 50/30 °C (Pmax) % 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 Rendimento utile al 30% 70 °C (Pmin) % 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 Rendimento utile al 30% 50/30 °C (Pmin) 109 109 109 109 109 109 109 109 Classe Nox 5 Marcatura rendimento energetico (CEE 92/42) Pressione di esercizio riscaldamento bar 5 Perdite carico lato fumi mbar 1,5 2,0 2,1 2,3 2,5 2,7 3,4 4,1 Perdite carico lato ﬂ uido ΔT 12°C mbar 19 33 24 16 26 40 49 60 Prevalenza residua disponibile al camino mbar 0,5 Contenuto acqua caldaia l 308 285 340 392 560 523 523 523 Dispersioni max. camino per condensazione 50/30 °C % 1,5 Dispersioni rivestimento per condensazione 50/30 °C % 0,3 Dispersioni bruciatore spento per condensazione 50/30 °C % 0,1 Rumorosità db(A) 65 66 68 Alimentazione elettrica V~Hz 230 ~ 50 Potenza elettrica assorbita W 300 Peso kg 540 610 700 1060 1300 1340 1340 1340



-

mm

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00925380 FLC PLUS 160 28.006,00 00925390 FLC PLUS 210 30.726,00 00925400 FLC PLUS 270 31.916,00 00925410 FLC PLUS 350 38.036,00

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00924770 FLC PLUS 440 44.666,00 00925420 FLC PLUS 550 50.446,00 00925430 FLC PLUS 610 51.126,00 00925440 FLC PLUS 670 52.826,00

73

Caldaie a gas premiscelate a condensazione “Solari”

Plus

Scambiatore lamellare in alluminio

Loscambiatoreprimarioditipolamellareconpiastrein legadialluminiomandrinate,dotatodiundicipassaggi d’acquasutrelivelliditemperatura,consenteun rendimentocerticatoinregimedicondensazione superiorea109%.

Sistema di combustione a premiscelazione totale

Ilbruciatoreceramicoècostituitodaunaopiùtavolette rettangolarimicroforatecheconsentonounampiocampo dimodulazione(dal20%al100%),unabassissima turbolenzadiammaeunagrandesilenziosità.

CLASSE

5NOx

IP X5D

Futuria Solar IN “per esterno”

Caldaia a condensazione, a camera stagna ad altissimo rendimento adatta per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria in abbinamento ad un sistema solare. Per esterno e da incasso con kit componibili.

• Unicomodelloda25kWinstallabileall’esternoadincassooppure all’internoconilkitmobiletto(kitincassoekitmobilettodaordinare obbligatoriamente;lasceltadell’unoescludel’altro).

• Bollitoreinacciaioinoxda150litriastraticazione,rivestitocon isolamentoadaltadensità.

• Gestionediseriedi1temperaturadirettae,conkitmixarichiesta, noa2temperaturemiscelatemodulantiindipendentiaggiuntive.

• Corpocaldaiainalluminioebruciatoreceramicoapremiscelazione totaleconmicroammainvertita.

• Scambiatoreistantaneosecondarioapiastreperacquacaldasanitaria, idealepercaricarevelocementeilbollitoreegarantireilmassimo comfort.

• Circolatoremodulanteadaltissimaefcienzasuicircuitidi riscaldamento.

• Circolatoreimpiantosolareadaltissimaefcienza,ussimetro,valvola disicurezzaevasidiespansione(sanitario,solare,riscaldamento).

• Gestionecompletadelcircuitosolaregrazieallacentralinadedicata (sondaperpannellisolariarichiesta).

• Gestioneelettronicadiunaopiùtemperatureconpossibilitàdi modulazionecontemperaturaesterna(sondaesternaarichiesta).

• Valvolamiscelatricetermostaticasulcircuitosanitario.

• FunzionamentoametanoeaG.P.L.(kitG.P.L.acorredo).

Codicecaldaia Modellocaldaia Euro 00723880 FUTURIA SOLAR IN 150 (M) 5.208,00

Attenzione:lacaldaiaèdautilizzarenellasolainstallazioneconiltelaioadincasso oppureamobiletto(accessoriobbligatoriarichiesta).Unutilizzodiversononrientranella omologazione.

Accessori a richiesta

Codice Descrizione

016070X0 Kittelaiodaincasso 608,00

016071X0 Kittelaiomobilettoperinterno 923,00

08 511210 Kitsondaesterna 24,00

012041X0

012042X0

08519820

08 519740

08402930

08520530 KitcomandoremotomodulanteCRM 142,00

Kitzona1°mix(completodicircolatore, valvolamiscelatricemodulanteecentralina gestionezone)

Kitzona2°mix(completodicircolatoree valvolamiscelatricemodulante)

Kitscaricosdoppiatoseparatoangiato Ø80conispezionefumi

Kitattaccoangiatoverticaleconcentrico Ø60/100conispezionefumi

Kitsonda“Solare”temperaturaPT1000 concavoL=1mt.

Euro

832,00

513,00

20,00

43,00

27,0 0

Lunghezze scarichi

Modello Caldaia

Futuria Solar IN 150 80 25 6 16

**Riferitoatrattirettilinei

meq=metriequivalenti(Attenzione!Noncorrispondonoaimetrilineari).Pervalutazioni sull’efcienzadelsistemadievacuazionefumi,fareriferimentoallibrettodiinstallazione.

S.Ø80 S.Ø60 C.Ø60/100 C.Ø80/125

meq meq meq meq

Lunghezzascaricomax* *

Perdite di carico/prevalenza residua circolatore - Alta temperatura

A-Perditadicaricocaldaia1-Velocitàminimacircolatore2-Velocitàmassimacircolatore

74

Caldaie a gas premiscelate a condensazione “Solari”

Dati tecnici

Futuria Solar IN 150

Portata termica max riscaldamento kW 25,2 Portata termica min riscaldamento kW 5,3 Potenza termica max riscaldamento (80/60°C) kW 24,6 Potenza termica min riscaldamento (80/60°C) kW 5,2 Potenza termica max riscaldamento (50/30°C) kW 26,6 Potenza termica min riscaldamento (50/30°C) kW 5,7 Rendimento Pmax (80-60°C) % 98,3 Rendimento Pmin (80-60°C) % 97,3 Rendimento Pmax (50-30°C) % 105,4 Rendimento Pmin (50-30°C) % 107,2 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 109,1 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC Classe di emissione NOx - 5 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20

3

Portata gas max G20 m Portata gas min G20 m

/h 2,86

3

/h 0,56 Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 Portata gas max G31 kg/h 2,11 Portata gas min G31 kg/h 0,41 Pressione max esercizio riscaldamento bar 3 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,8 Temperatura max riscaldamento °C 95 Contenuto acqua riscaldamento l 1,5 Capacità vaso di espansione riscaldamento l 8 Pressione precarica vaso di espansione

riscaldamento

bar 1

Pressione max esercizio sanitario bar 9 Pressione min esercizio sanitario bar 0,25 Contenuto acqua sanitario l 150 Capacità vaso di espansione sanitario l 8 Pressione precarica vaso di espansione sanitario bar 3 Produzione ACS con ΔT 30°C (ottenuta senza

l’apporto del circuito solare) Produzione ACS con ΔT 30°C (ottenuta senza

l’apporto del circuito solare)

l/10 min 240

l/h 870

Capacità vaso di espansione solare l 18 Grado protezione IP X5D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 Potenza elettrica assorbita W 85 Peso caldaia kg 32 Peso bollitore kg 31 Peso kit idraulico interno kg 15 Peso involucro ad incasso kg 66 Peso totale a vuoto kg 144



Perdite di carico/prevalenza residua circolatore - Bassa temperatura

Dp Costante

Dp Variabile

B - Perdita di carico caldaia - Circolatore a richiesta

Dimensioni (in mm)

Incasso

Mobiletto

Parametri di combustione

Perdite al camino bruciatore ON a Pn min-max % 1,5 Perdite al mantello bruciatore ON a Pn min-max % 0,2 Temperatura fumi Pn min-max °C 60 - 62 Portata fumi Pn max kg/s 0,013 CO

2 a Pn min-max % 8,5 - 9

CO a 0% di O NOx a 0% di O

2 a Pn min-max mg/kWh 19 - 115

2 a Pn min-max mg/kWh 8 - 41

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del prodotto nel “Cerca”.

75

Caldaie a gas premiscelate a condensazione “Solari”

Schema indicativo con Futuria Solar IN e gestione di: impianto solare, impianto di alta temperatura e 2 impianti di bassa temperatura (con 2 kit zone mix)

3

1

5

10

4

11

7

1. Caldaia Futuria Solar IN

2. Impianto solare diretto

3. Termostato ambiente per alta temperatura

4. Impianto a bassa temperatura 1 (con kit 1° mix)

5. Impianto ad alta temperatura

6. Utenze sanitarie

Targhetta energetica - Energy Label

6

9

7. Impianto a bassa temperatura 2 (con kit 2° mix)

8. Sonda solare (Cod.

08402930)

Note di capitolato

8

9. Entrata acqua fredda

10. Comando Remoto Modulante per bassa temperatura 1

2

11. Comando Remoto Modulante per bassa temperatura 2

Futuria Solar IN 150

Generatore termico per installazioni ad incasso o in armadio a parete in luogo parzialmente protetto (ﬁ no a

-10°C di serie e ﬁ no a -15°C con kit resistenze opzionale) per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria con bollitore a stratiﬁ cazione da 150 litri ad integrazione solare. Predisposto per la gestione di impianti misti (max tre zone compensate di cui una diretta alta temperatura e due miscelate) tramite appositi kit idraulici a richiesta e di termoregolazione direttamente alloggiabili all’interno della caldaia. Involucro ad incasso (fornito separatamente) in lamiera zincata monoblocco completamente incassabile della profondità di 350 mm. Premiscelato a condensazione camera stagna a tiraggio forzato ad altissimo rendimento e bassissime emissioni inquinanti (Marcatura energetica 4 stelle secondo Direttiva 92/42 EEC; Classe di efﬁ cienza energetica stagionale del riscaldammento d’ambiente: A; Classe 5 secondo norma UNI EN 297/ A5), funzionante a combustibile gassoso con potenza utile in riscaldamento (P.C.I.) pari a 24,6 KW (a ΔT 80-60°C). Potenza termica modulante sia in riscaldamento che in sanitario con continuità in tutto il range di funzionamento (da 5,2 kW a 24,6 kW in riscaldamento e a 26,5 kW in sanitario a ΔT 80-60°C e da 5,7 kW a 26,6 kW a ΔT 50-30°C). Rendimento termico utile a ΔT=50-30°C pari al 105,4% a Pmax ed al 107,2% a Pmin; a carico ridotto (30% Pmax) pari a 109,1%. Comfort in produzione sanitaria certiﬁ cato a 3 stelle secondo EN

13203. Bruciatore premiscelato con 3 piastre ceramiche forate per una combustione a microﬁ amme invertite. Scambiatore primario di tipo lamellare con piastre in lega di alluminio mandrinate con undici passaggi acqua su tre livelli di temperatura. Classe di efﬁ cienza energetica di riscaldamento dell’acqua con proﬁ lo di carico XL : A. Produzione di acqua calda sanitaria istantanea a ΔT 30°C pari a 240 l/10min e 870 l/h (contributo solare escluso). Bollitore in acciaio inox AISI 316 da 150 litri di tipo a stratiﬁ cazione dinamica con ﬂ angia di ispezione servito da uno scambiatore sanitario a 16 piastre in acciaio e dotato di serpentino elicoidale per lo scambio termico con uno o più collettori solari, predisposto per il ricircolo. Valvola termostatica in uscita acqua calda sanitaria a punto ﬁ sso regolabile ﬁ no a 55°C e vaso di espansione sanitario da 8 litri. Circuito idraulico solare costituito da: circolatore; regolatore di portata; valvola di non ritorno da 3/4”; valvola di sicurezza 1/2” tarata a 6 bar; rubinetto da 1/2” per lo scarico dell’impianto; idrometro 0-8 bar; vaso di espansione impianto solare 18 litri.Circolatore riscaldamento su mandata diretta; predisposizione per l’installazione di due ulteriori circolatori e due valvole miscelatici motorizzate comandate direttamente dall’elettronica di caldaia per la gestione di due zone miscelate, con sonda di controllo e termostato di sicurezza tarata a 63°C sul tubo di mandata. Vaso di espansione circuito riscaldamento 8 litri. Sistema di controllo e regolazione caldaia di tipo digitale a microprocessore integrato con scheda elettronica di serie per l’impostazione dei parametri caratteristici e la conduzione di un impianto solare. Interfaccia utente a display con comandi di regolazione a tasti. Grado di protezione elettrica IPX5D. Protezione elettronica antigelo del circuito riscaldamento e sanitario con soglia di intervento a 5°C e del bollitore con soglia di intervento a 10°C. Funzionamento con regolazione climatica a temperatura scorrevole tramite collegamento di una sonda esterna (opzionale) con curve climatiche differenziate per ciascuna zona, predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante (opzionale). Sistema antibloccaggio circolatori e valvola tre vie con un ciclo di funzionamento almeno una volta ogni 24 ore. Protezione antilegionella con soglia a 65°C in un intervallo di tempo regolabile tra 24 e 168 ore.

76

Caldaie murali a gas

IP X5D

Pannello di regolazione e controllo

1. Tasti decremento/incremento parametri e impostazione temp. acqua calda sanitaria

2. Tasto decremento/incremento impostazione temp. impianto riscaldamento.

3. Display.

4. Tasto Ripristino, Selezione modalità Estate/Inverno, Menù “Temp. Scorrevole”.

5. Tasto selezione modalità Economy/Comfort, On/Off apparecchio.

6. Idrometro.

Accessori a richiesta

Codice Descrizione Euro

08527170 Dima attacchi 39,00

08522940 Kit Allacciamenti idraulici “base” 86,00

08401220

08511210 Kit sonda esterna 24,00

Kit valvola miscelatrice termostatica 30/65°C Ø 3/4” - Kv 2,6

1

5

3

6

4

2

202,00

FL D Condens

Caldaie murali ad altissimo rendimento alimentate a Metano (M) o G.P.L. (G) da 24 kW. Disponibile in versione camera stagna, adatte per il riscaldamento e la produzione istantanea di acqua calda .

Grazie al recuperatore fumi riescono ad ottenere eccellenti prestazioni di rendimento.

Sono caldaie dalle ridottissime dimensioni d’ingombro, dall’esclusivo design e progettate per ottenere risparmio energetico, lunga durata, semplicità d’uso, silenziosità e sicurezza di funzionamento.

L’isolamento elettrico IP X5D e la sicurezza antigelo, rendono FL installabili all’esterno in luoghi parzialmente protetti ﬁ no a -5°C (a -15°C con l’ausilio del kit resistenze antigelo a richiesta).

• Innovativo controllo di ﬁ amma a ionizzazione che garantisce igienicita della combustione alle varie condizioni di funzionamento regolando elettronicamente l’apporto di gas senza la necessita di utilizzo del comune pressostato aria.

• Modulazione proporzionale, gestita elettronicamente, sul circuito sanitario e sul circuito di riscaldamento.

• Predisposizione per poter funzionare con impianti a bassa temperatura.

• Funzionamento COMFORT: grazie al particolare sistema di mantenimento in temperatura dello scambiatore di calore, l’erogazione dell’acqua calda sanitaria diventa ancora piu rapida e confortevole.

• By-pass idraulico di serie.

• Recuperatore del calore latente dei fumi che ha funzione di pre-riscaldo sull circuito primario.

• Scambiatore monotermico in rame ad alto rendimento.

• Camera di combustione isolata con ﬁ bra di ceramica.

• Circolatore ad alta efﬁ cienza con sistema antibloccaggio.

• Prese per il prelievo fumi di serie nella caldaia.

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00923450 FL D 24 Condens (M) 1.577,00 00723820 FL D 24 Condens (G) 1.577,00

Lunghezze scarichi

Modello Caldaia

FL D 24 Condens 55 6 12

** Riferito a tratti rettilinei meq = metri equivalenti (Attenzione! Non corrispondono ai metri lineari). Per valutazioni

sull’efﬁ cienza del sistema di evacuazione fumi, fare riferimento al libretto di installazione.

Perdite di carico/prevalenza residua circolatore

Lunghezza scarico max**

S. Ø80 C. Ø60/100 C. Ø80/125

meq meq meq

08519810 Kit aspirazione/scarico concentrico Ø60/Ø100 84,00

08519820

08519740

08519750

08517680 Kit resistenze elettriche antigelo 77,00

08520530

Kit scarico sdoppiato separato ﬂ angiato Ø80 con ispezione fumi

Kit attacco ﬂ angiato verticale concentrico Ø60/100 con ispezione fumi

Kit curva ﬂ angiata 90° concentrica Ø60/Ø100 con ispezione fumi

Kit comando remoto modulante CRM 142,00

20,00

43,00

51,00

A - Perdita di carico caldaia - B - Velocità circolatore

77

Caldaie murali a gas

Dati tecnici Dimensioni (in mm)

FL D 24 Condens

Portata termica max riscaldamento kW 25,0 Portata termica min riscaldamento kW 10,0 Potenza termica max riscaldamento (80/60°C) kW 24,1 Potenza termica min riscaldamento (80/60°C) kW 9,5 Potenza termica max riscaldamento (50/30°C) kW 25,9 Potenza termica min riscaldamento (50/30°C) kW 10,0 Rendimento Pmax (80-60°C) % 96,5 Rendimento Pmin (80-60°C) % 95,0 Rendimento Pmax (50-30°C) % 103,5 Rendimento Pmin (50-30°C) % 100,1 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 104,9 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC Classe di emissione NOx - 3 Ugelli bruciatore G20 n°x Ø 11 x 1,35 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20 Portata gas max G20 m Portata gas min G20 m Ugelli bruciatore G31 n°x Ø 11 x 0,82 Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 Portata gas max G31 kg/h 1,96 Portata gas min G31 kg/h 0,78 Pressione max esercizio riscaldamento bar 3 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,8 Temperatura max riscaldamento °C 90 Contenuto acqua riscaldamento l 1,5 Capacità vaso di espansione riscaldamento l 8 Pressione precarica vaso di espansione riscaldamento bar 1 Pressione max esercizio sanitario bar 9 Pressione min esercizio sanitario bar 0,25 Produzione ACS con ΔT 25°C l/min 14 Produzione ACS con ΔT 30°C l/min 11,5 Grado protezione IP X5D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 Potenza elettrica assorbita W 96 Peso a vuoto kg 35



3

/h 2,64

3

/h 1,05

* Raccordi camino: scarico concentrico o scarico sdoppiato

Dima d'installazione (dati in mm)

Parametri di combustione

Rendimento di combustione a Pn min-max % 95,7 - 97,2 Perdite al camino bruciatore ON a Pn min-max % 2,8 - 4,3 Perdite al mantello bruciatore ON a Pn min-max % 0,7 - 0,7 Temperatura fumi Pn min-max °C 62 - 78 Portata fumi Pn min-max kg/h 36,3 - 48,9

2 a Pn min-max % 3,9 - 7,6

CO CO a 0% di O NOx a 0% di O

2 a Pn min-max mg/kWh 26 - 77

2 a Pn min-max mg/kWh 147 - 190

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il

nome del prodotto nel “Cerca”.

M Mandata impianto Ø 3/4” C Uscita acqua calda Ø 1/2”

GGas

Ø 1/2” * Ø 3/4” **

F Entrata acqua fredda Ø 1/2” R Ritorno impianto Ø 3/4” AE Alimentazione elettrica Ø 18 mm VS Valvola di sicurezza Ø 23 mm SC Scarico condensa Ø 27 mm GS Ganci di sostegno Ø 10 mm

N.B. Prevedere attacchi femmina. *(allacciamenti) ** (nella caldaia)

Note di capitolato

Generatore termico conforme alle direttive ERP (2009/125/CE) per la progettazione eco-compatibile e Labelling (2010/30/CE) sull’etichettatura (Efﬁ cienza energetica riscaldamento classe B, Efﬁ cienza energetica in sanitario proﬁ lo XL Classe A), con produzione di acqua calda istantanea per uso sanitario (prioritaria) e per riscaldamento. Installabile anche all’esterno in luogo parzialmente protetto ﬁ no a -5°C. Camera di combustione stagna ed espulsione fumi forzata con ventilatore a valle, adatto al funzionamento con combustibile gassoso. Mantellatura verniciata di bianco per anaforesi a polveri epossidiche. Camera di combustione in lamiera alluminata con trattamento anticorrosione, isolata internamente con ﬁ bra ecologica. Scambiatore primario gas/acqua, a geometria compatta interamente in rame con superﬁ cie esterna con protezione anticorrosione ottenuta con bagno di lacca in alluminio atossica. La caldaia è dotata di un recuperatore di calore sui fumi, in alluminio su involucro di PPS. Scambiatore secondario per la produzione di acqua calda sanitaria in piastre di acciaio. Dotato di circolatore per il riscaldamento modulante ad alta efﬁ cienza a basso consumo. Bruciatore ad aria aspirata a 11 rampe, in acciaio inox AISI 304, con dispositivo di accensione elettrica senza ﬁ amma pilota ed un unico elettrodo di rilevazione e accensione. Portata termica modulante da 10,0 kW a 25,0 kW sia in produzione sanitaria che in riscaldamento. Potenza utile sanitario 24.1 kW con produzione a Dt 25°C di 14,0 l/min. Predisposizione di serie per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con pannelli solari termici . Funzionamento COMFORT per il mantenimento in temperatura dell’acqua contenuta in caldaia per la produzione immediata dell’acqua calda sanitaria. Protezione elettronica antigelo sul riscaldamento. Sistema di sicurezza antibloccaggio circolatore con impulso di alimentazione ogni 24 ore di inattività. Circolatore ad alta efﬁ cienza. Post-circolazione regolabile dopo la fase di riscaldamento. Predisposizione per l’utilizzo di un cronocomando remoto modulante (a richiesta). Pressioni di esercizio in riscaldamento: 3 bar (max) - 0.8 bar (min), vaso di espansione riscaldamento da 8 litri. Valvola di sicurezza in ritorno sul circuito riscaldamento tarata a 3 bar. Sensore di mandata a doppio elemento sensibile con funzione di regolazione e sicurezza. Sensore di temperatura e ﬂ ussostato (tarato a 0.8 bar) per la gestione della produzione sanitaria. Pressioni di funzionamento in sanitario: Pmin= 0,25 bar Pmax= 9 bar. Sensore di temperatura fumi per protezione scarichi fumo in PPS. By-pass idraulico regolabile. Grado di protezione elettrica IPX5D.

78

Caldaie murali a gas

Impianto di riscaldamento con preriscaldo solare sul sanitario

13

12

4

2

3

1

1. Impianto a alta temperatura

2. Utenze sanitarie

3. Cronocomando remoto CRM

4. Sonda esterna

Targhetta energetica - Energy Label

6

5

5. FL D Condens

6. Valvola miscelatrice termostatica

7. Sonda bollitore

7

8

9

8. Bollitore BDS N

9. Entrata acqua fredda

10. Centralina solare Deltasol

10

11

11. Kit idrico solare

12. Impianto solare

13. Sonda solare

FL D 24 Condens

79

Caldaie murali a gas

IP X5D

FL “a camera aperta”

FL sono caldaie murali ad alto rendimento alimentate a Metano (M) o G.P.L. (G) a camera aperta, adatte per il riscaldamento e la produzione istantanea di acqua calda.

Sono caldaie dalle ridottissime dimensioni d’ingombro, dall’esclusivo design e progettate per ottenere risparmio energetico, lunga durata, semplicità d’uso, silenziosità e sicurezza di funzionamento.

L’isolamento elettrico IP X5D e la sicurezza antigelo, rendono FL installabili all’esterno in luoghi parzialmente protetti ﬁ no a -5°C (a -15°C con l’ausilio del kit resistenze antigelo a richiesta).

• Modulazione proporzionale, gestita elettronicamente, sul circuito sanitario e sul circuito di riscaldamento.

• Predisposizione per poter funzionare con impianti a bassa temperatura.

• Funzionamento COMFORT: grazie al particolare sistema di mantenimento in temperatura dello scambiatore di calore, l’erogazione dell’acqua calda sanitaria diventa ancora più rapida e confortevole.

• Scambiatore monotermico in rame ad alto rendimento.

• Camera di combustione isolata con ﬁ bra di ceramica.

• Circolatore ad alta efﬁ cienza con sistema antibloccaggio.

• Dispositivo salvavita di sicurezza FLUE CONTROL contro il ritorno dei gas combusti in ambiente.

Pannello di regolazione e controllo

1

3

5

6

4

2

1. Tasti decremento/incremento parametri e impostazione temp. acqua calda sanitaria

2. Tasto decremento/incremento impostazione temp. impianto riscaldamento.

3. Display.

4. Tasto Ripristino, Selezione modalità Estate/Inverno, Menù “Temp. Scorrevole”.

5. Tasto selezione modalità Economy/Comfort, On/Off apparecchio.

6. Idrometro.

Accessori a richiesta

Codice Descrizione Euro

08524820 Dima attacchi 39,00

Codice caldaia Modello caldaia Euro 00924590 FL 24 MCA/IT (M) 1.352,00 00723850 FL 24 MCA/IT (G) 1.352,00

Dimensioni (in mm)

Perdite di carico/prevalenza residua circolatore

08522940 Kit Allacciamenti idraulici “base” 86,00

08401220

08511210 Kit sonda esterna 24,00

08517680 Kit resistenze elettriche antigelo 77,00

08520530

Kit valvola miscelatrice termostatica 30/65°C Ø 3/4” - Kv 2,6

Kit comando remoto modulante CRM 142,00

202,00

A - Perdita di carico caldaia - B - Velocità circolatore

80

Caldaie murali a gas

Dati tecnici Dima d'installazione (dati in mm)

FL 24 MCA

Portata termica max kW 25,8 Portata termica min kW 8,3 Potenza Termica max riscaldamento kW 23,5 Potenza Termica min riscaldamento kW 7,0 Rendimento Pmax % 91,0 Rendimento utile carico ridotto 30% (Pmax) % 89,6 Classe efﬁ cienza direttiva 92/42 EEC % Classe di emissione NOx % 3 Ugelli bruciatore G20 n°x Ø 11 x 1,35 Pressione gas alimentazione G20 mbar 20,0 Portata gas max G20 m Portata gas min G20 m

3

/h 2,73

3

/h 0,88 Ugelli bruciatore G31 n°x Ø 11 x 0,79 Pressione gas alimentazione G31 mbar 37 Portata gas max G31 kg/h 2,00 Portata gas min G31 kg/h 0,65 Pressione max esercizio riscaldamento bar 3 Pressione min esercizio riscaldamento bar 0,8 Temperatura max riscaldamento °C 90 Contenuto acqua riscaldamento litri 1,0 Capacità vaso di espansione riscaldamento litri 8 Pressione precarica vaso di espansione riscaldamento bar 1 Pressione max di esercizio sanitario bar 9 Pressione min di esercizio sanitario bar 0,25 Produzione ACS con ΔT 25°C l/min 13,4 Produzione ACS con ΔT 30°C l/min 11,2 Grado protezione IP X5D Tensione di alimentazione V/Hz 230/50 Potenza elettrica assorbita W 56 Peso a vuoto kg 27



M Mandata impianto Ø 3/4” C Uscita acqua calda Ø 1/2”

GGas

F Entrata acqua fredda Ø 1/2” R Ritorno impianto Ø 3/4” GS Ganci di sostegno Ø 10 mm

N.B. Prevedere attacchi femmina. *(allacciamenti) ** (nella caldaia)

Ø 1/2” * Ø 3/4” **

Parametri di combustione

Rendimento di combustione a Pn max % 92 Perdite al camino bruciatore ON a Pn max % 8,0 Perdite al mantello bruciatore ON a Pn max % 1,0 Temperatura fumi Pn min-max °C 88 - 120 Portata fumi Pn min-max kg/s 0,015 - 0,020 CO

2 a Pn min-max % 2,1 - 5,1

CO a 0% di O NOx a 0% di O

2 a Pn min-max mg/kWh 90,0 - 85,0

2 a Pn min-max mg/kWh 112,0 - 225,0

Tiraggio minimo Pa 4

N.B. Previa registrazione gratuita, la scheda prodotto ErP la trovate nel manuale d’installazione o come allegato nel sito www.lamborghinicalor.it, digitando il nome del prodotto nel “Cerca”.

Note di capitolato

Generatore termico per installazioni anche per esterno in luogo parzialmente protetto (ﬁ no a -5°C di serie e ﬁ no a -15°C con kit antigelo opzionale), ad alto rendimento pari a 91%, di tipo murale, per produzione acqua calda istantanea per uso sanitario (prioritaria) e per riscaldamento, con camera di combustione aperta ed espulsione fumi a tiraggio naturale, adatto al funzionamento con combustibile gassoso. Classe di emissione di NOx: 3. Mantellatura verniciata di bianco per anaforesi a polveri epossidiche. Camera di combustione in lamiera alluminata con trattamento anticorrosione, isolata internamente con ﬁ bra ecologica, con pressostato differenziale di controllo espulsione fumi. Scambiatore per la produzione di acqua calda sanitaria in piastre di rame. Circolatore ad alta efﬁ cienza, vaso di espansione 8 lt. Bruciatore ad aria aspirata a 11 rampe, in acciaio inox AISI 304, controllo di ﬁ amma a ionizzazione. Portata termica modulante da 7,0 kW a 23,5 kW sia in produzione sanitaria che in riscaldamento. Potenza termica massima riscaldamento regolabile. Potenza utile sanitario 23,5 kW con produzione a Δt 25°C di 13,4 l/min. Gruppo idraulico comprensivo di bypass per evitare colpi d’ariete sul circolatore in caso di chiusura contemporanea delle zone. Predisposizione per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. Allacciamenti idraulici a richiesta. Sistema ECONOMY/COMFORT per il mantenimento in temperatura dello scambiatore e la produzione rapida dell’acqua calda sanitaria. Sistema di sicurezza antibloccaggio circolatore con impulso di alimentazione ogni 24 ore di inattività. Protezione antigelo elettronica con accensione bruciatore quando l’acqua in caldaia raggiunge i 5°C. Postcircolazione regolabile da 0 a 20 minuti dopo la fase di riscaldamento. Dispositivo di sicurezza FLUE CONTROL contro il ritorno dei gas combusti in ambiente. Dotata di pannello di comando “Easy Touch” con display graﬁ co retroilluminato, dotato inoltre di parametrizzazione caldaia e indicazione di anomalia tramite codice alfanumerico. Display a cristalli liquidi con funzioni di autodiagnosi e rilevazione in tempo reale delle temperature di funzionamento. Possibilità di funzionamento su impianti di bassa temperatura, impostazione di eventuale curva di compensazione e relativo scostamento parallelo in abbinamento con la sonda esterna. Possibilità di collegare un comando remoto per acquisizione della temperatura ambiente e correzione automatica della curva di compensazione. Sensore NTC predisposto per la gestione solare.

Targhetta energetica - Energy Label

FL 24 Mca

81

Accessori

Accessori di aspirazione e scarico fumi concentrico (aspirazione in alluminio - scarico fumi in plastica)

Codice Descrizione Caldaia Euro

08516080

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519810

Codice Descrizione Caldaia Euro

08526160

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519780 Kit prolunga 0,5 mt. concentrica Ø60/Ø100

Kit concentrico condensa a parete Ø80/Ø125 L = 1.000

Kit aspirazione/scarico concentrico Ø60/Ø100

Kit camino concentrico a tetto Ø80/Ø125 sdoppiato Ø80/Ø80 L = 1.245

FUTURIA N 50 195,00

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA SOLAR IN - FL D

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOLAR IN - FL D

84,00

198,00

34,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519620 Kit prolunga 0,5 mt concentrica Ø80/Ø125

Codice Descrizione Caldaia Euro

08516110 Kit prolunga 1 mt. concentrica Ø80/Ø125

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519790 Kit prolunga 1 mt concentrica Ø60/Ø100

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519800 Kit terminale concentrico Ø60/Ø100 L = 1 mt

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519660

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519760 Kit curva 90° concentrica Ø60/Ø100

Kit terminale concentrico Ø80/Ø125 L = 0,9 mt

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOLAR IN - FL D

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA SOLAR IN - FL D

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOLAR IN - FL D

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA SOLAR IN - FL D

43,00

98,00

38,00

93,00

33,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

08516430 Kit curva 90° concentrica Ø80/Ø125

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519770 Kit curva 45° concentrica Ø60/Ø100

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519650 Kit curva 45° concentrica Ø80/Ø125

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOLAR IN - FL D

82

43,00

36,00

53,00

Accessori

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519750

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519740

Codice Descrizione Caldaia Euro

08516120

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519610

Codice Descrizione Caldaia Euro

08520130

Kit curva ﬂ angiata 90° concentrica Ø60/Ø100 con ispezione fumi

Kit attacco ﬂ angiato verticale concentrico Ø60/100 con ispezione fumi

Kit tronchetto ﬂ angiato 120 mm concentrico Ø80/Ø125 con prese ispezione fumi

Kit attacco concentrico Ø80/Ø125 sdoppiato Ø80/Ø80

Kit adattatore da Ø60/100 concentrico a Ø80/Ø125 concentrico

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA SOLAR IN - FL D

iiXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA SOLAR IN - FL D

FUTURIA N 50 44,00

FUTURIA N 60-80-125 67,00

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA SOLAR IN - FL D

51,00

43,00

27,00

Accessori di aspirazione e scarico fumi sdoppiati - in Plastica

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519820

Codice Descrizione Caldaia Euro

08527220

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519680 Kit prolunga 0,5 mt. Ø80 sdoppiata

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519690 Kit prolunga 1 mt. Ø80 sdoppiata

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519700 Kit curva 90° Ø80 sdoppiata

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519710 Kit curva 45° Ø80 sdoppiata

Kit scarico sdoppiato separato ﬂ angiato Ø 80 con ispezione fumi

Kit sdoppiato semplice basso Ø 80 con prese fumi

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens FUTURIA SOLAR IN - FL D

Econdens C T B 44,00

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOLAR IN - FL D

20,00

19,0 0

24,00

20,00

19,0 0

Codice Descrizione Caldaia Euro 08519960 Kit curva 90° Ø80 con ispezione fumi FUTURIA N - FUTURIA POWER 23,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519720 Kit riduzione camino Ø125/Ø80

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519870 Kit riduzione da Ø80 a Ø60 sdoppiata

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOLAR IN - FL D

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA SOLAR IN - FL D

83

10,00

32,00

Accessori

Codice Descrizione Caldaia Euro 085196 70 Kit tronchetto per ispezione fumi Ø80 FUTURIA N - FUTURIA POWER 24,00

Codice Descrizione Caldaia Euro 08520560 Kit ﬂangia di partenza per scarico fumi Ø80 FUTURIA N 50 25,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

08509660 Kit rosone esterno Ø80

Codice Descrizione Caldaia Euro

08512030 Kit rosone interno Ø80

Codice Descrizione Caldaia Euro

08516690 Kit terminale fumi Ø80

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOL AR IN - FL D

5,00

13,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

08509590 kit terminale aria Ø80

Codice Descrizione Caldaia Euro

08508100 Kit raccordo scarico a terrazzo

Codice Descrizione Caldaia Euro

08 5188 70 Kit cappellotto

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOL AR IN - FL D

Accessori di aspirazione e scarico fumi sdoppiati Ø 60 - in Plastica

Codice Descrizione Caldaia Euro

08520120 Kit prolunga 0,5 mt. Ø60 sdoppiata

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519830 Kit prolunga 1 mt. Ø60 sdoppiata

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519840 Kit curva 90° Ø60 sdoppiata

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA SOLAR IN

8,00

48,00

67,0 0

16,0 0

22,00

19,0 0

Codice Descrizione Caldaia Euro

08519850 Kit curva 45° Ø60 sdoppiata

Codice Descrizione Caldaia Euro

08 511420 Kit rosone Ø60

Codice Descrizione Caldaia Euro

08 511410 Kit terminale aria/fumi Ø60

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA SOLAR IN

84

20,00

5,00

16,0 0

Accessori

Accessori di aspirazione e scarico per intubamento Ø 80 - in Plastica

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514560 Kit prolunga Ø80 L = 0,5 mt

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514570 Kit prolunga Ø80 L = 1 mt

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514580 Kit prolunga Ø80 L = 2 mt

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514450 Kit curva 90° Ø80

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOLAR IN - FL D

19,0 0

25,00

43,00

20,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514460 Kit curva 45° Ø80

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514470 Kit supporto per curva Ø80

Codice Descrizione Caldaia Euro

08522530 Kit scarico condensa Ø80

Codice Descrizione Caldaia Euro 08515050 Kit lubriﬁ cante per guarnizione - 5 Pezzi Tutti i tipi di caldaie 30,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514620 Kit distanziale Ø80

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514610 Kit copricamino per tubo ﬂ essibile Ø80

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOLAR IN - FL D

20,00

54,00

69,00

54,00

84,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514690 Kit copricamino Ø80

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514630 Kit ispezione Ø80 per tubo ﬂ essibile

Codice Descrizione Caldaia Euro

08514600 Kit tubo ﬂ essibile Ø80 L = 25 mt

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - FUTURIA SOLAR IN - FL D

85

77,00

154,00

950,00

Accessori

Accessori di aspirazione e scarico fumi Futuria e Reply

Codice Descrizione Modulo temico Euro 08518950 Kit collettore di partenza Ø 125 mm REPLY 367,00 08518960 Kit collettore di partenza Ø 160 mm REPLY 575,00 08518980 Kit collettore di partenza Ø 200 mm REPLY 684,00

Codice Descrizione Modulo temico Euro 08519200 Kit estensione collettore Ø 125 mm REPLY 357,00 08518970 Kit estensione collettore Ø 160 mm REPLY 564,00 08518990 Kit estensione collettore Ø 200 mm REPLY 670,00

Codice Descrizione Modulo temico Euro 08519170 Kit prolunga collettore Ø 125 mm L=1000 mm REPLY 51,00 08519190 Kit prolunga collettore Ø 160 mm L=1000 mm REPLY 266,00 08519020 Kit prolunga collettore Ø 200 mm L=1000 mm REPLY 357,00

Codice Descrizione Modulo temico Euro 08519160 Kit curva 90° per collettore Ø 125 mm REPLY 37,00 08519180 Kit curva 90° per collettore Ø 160 mm REPLY 132,00 08519010 Kit curva 90° per collettore Ø 200 mm REPLY 383,00

Codice Descrizione Modulo temico Euro 08519000 Kit terminale scarico fumi Ø 80 REPLY - FUTURIA POWER 69,00

Codice Descrizione Modulo termico Euro

08522540

Codice Descrizione Caldaia Euro 08521360 Kit collettore fumi per cascata Ø 125 - L=600 FUTURIA N 50 192,00 08521510 Kit collettore fumi per cascata Ø 200 - L=600 FUTURIA N 60-80-125 312,00

Codice Descrizione Modulo temico Euro 08520430 Kit collettore fumi per cascata Ø 200 - L=600 FUTURIA POWER 317,00 08520450 Kit collettore fumi per cascata Ø 315 - L=600 FUTURIA POWER 498,00

Codice Descrizione Modulo temico Euro

08520440

08520460

Codice Descrizione Caldaia / Modulo temico Euro 08520320 Kit prolunga collettore 1 mt. Ø 200 FUTURIA N 60-80-125 - FUTURIA POWER 101,00 08520360 Kit prolunga collettore 1 mt. Ø 315 FUTURIA POWER 601,00

Kit scarico con valvola clapet per collegamento al collettore fumi per cascata

Kit collettore fumi per cascata contrapposte Ø 200 - L=600

Kit collettore fumi per cascata contrapposte Ø 315 - L=600

REPLY 102,00

FUTURIA POWER 337,00

FUTURIA POWER 534,00

Codice Descrizione Caldaia / Modulo temico Euro 08520330 Kit curva 90° Ø 200 FUTURIA N 60-80-125 - FUTURIA POWER 214,00 08520370 Kit curva 90° Ø 315 FUTURIA POWER 845,00

Codice Descrizione Caldaia / Modulo temico Euro 08521370 Kit sifone scarico condensa e tappo Ø 125 FUTURIA N 50 77,00 08521500 Kit sifone scarico condensa e tappo Ø 200 FUTURIA N 60-80-125 400,00 08520470 Kit sifone scarico condensa con staffe Ø 200 FUTURIA POWER 475,00 08520480 Kit sifone scarico condensa con staffe Ø 315 FUTURIA POWER 815,00

N.B.: da utilizzare uno per ciascuna batteria in cascata

86

Accessori

Accessori idraulici ed elettrici

Codice Descrizione Caldaia Euro 08522940 Kit allacciamenti idraulici “Base” iXcondens C - FL D - FL 86,00 08 520110 Kit allacciamenti idraulici “Base” iXcondens T 81,00

08522130

08521600

08526570 Kit allacciamenti idraulici “Base” Econdens C - Econdens T 84,00 08527180 Kit allacciamenti idraulici “Base” Econdens B 84,00

Codice Descrizione Caldaia Euro 08516790 Kit allacciamenti idraulici “Base” verticale Econdens C - Econdens T 90,00 08519590 Kit allacciamenti idraulici “Base” verticale iXincondens C 90,00

Codice Descrizione Euro

08508000

Kit allacciamenti idraulici “Base” per telaio da incasso

Kit allacciamenti idraulici “Base” per telaio a parete e pavimento

Kit rubinetti di intercettazione per allacciamenti idraulici “Base”

iXincondens C 79,00

iXincondens C 106,00

39,00

Codice Descrizione Caldaia Euro 08527200 Dima attacchi iXcondens Silver 39,00 08520 210 Dima attacchi iXcondens 25T 39,00 08520230 Dima attacchi iXcondens 35T 39,00 08520200 Dima attacchi iXcondens 25C 39,00 08520220 Dima attacchi iXcondens 35C 39,00 08527170 Dima attacchi FL D 39,00 08524820 Dima attacchi FL 39,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

085194 60

08 521440 Kit disgiuntore idrico FUTURIA N 60-80-125 622,00

N.B.: Il pressostato di minima, la valvola di intercettazione combustibile e la valvola di sicurezza non sono comprese.

Codice Descrizione Caldaia Euro 08521350 Kit base cascata per 2 caldaie FUTURIA N 50 1. 352,00 08521450 Kit base cascata per 1 caldaia FUTURIA N 60-80-125 379,00

Codice Descrizione Caldaia Euro 08521380 Kit estensione cascata FUTURIA N 50 644,00 08 521460 Kit estensione cascata FUTURIA N 60-80-125 280,00

Kit disgiuntore idrico con sicurezze INAIL (ISPESL)

FUTURIA N 50 1.078,00

Codice Descrizione Caldaia / Modulo termico Euro 08521470 Kit ﬂange FUTURIA N 60-80-125 201,00 F042027X0 Kit ﬂange FUTURIA POWER 318,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

08521480

N.B.:Il pressostato di minima, la valvola di intercettazione combustibile e la valvola di sicurezza non sono comprese.

Codice Descrizione Caldaia Euro 08521530 Kit estensione collettore idraulico FUTURIA N 60-80-125 610,00

Kit partenza collettore idraulico con sicurezze INAIL (ISPESL)

FUTURIA N 60-80-125 1.100,00

87

Accessori

Codice Descrizione Caldaia Euro F042048X0 Kit idraulico completo modulante FUTURIA N 60-80-125 765,00

Codice Descrizione Caldaia / Modulo termico Euro

F042026X0

N.B.: Per le ﬂ ange è necessario aggiungere Cod.F042027X0

Codice Descrizione Modulo termico Euro

08518920

F0M600MX0

N.B.:Il pressostato di minima, la valvola di intercettazione combustibile e la valvola di sicurezza non sono comprese.

Codice Descrizione Modulo termico Euro

08518900

Kit collegamento per moduli in cascata contrapposti senza ﬂ ange

Kit disgiuntore idrico con struttura modulare in lamiera zincata e sicurezze INAIL (ISPESL)

Kit disgiuntore idrico con struttura modulare e sicurezze INAIL (ISPESL)

Kit struttura modulare in lamiera zincata (solo struttura vuota)

FUTURIA POWER 1.020,00

REPLY 2.985,00

FUTURIA POWER 3.371,00

REPLY 1.020,00

Codice Descrizione Modulo termico Euro

08517550

08517560

Le valvole di sicurezza, devono essere scelte in funzione dell’impianto e aggiunte all’ordine.

Codice Descrizione Caldaia / Modulo termico Euro 08520170 Kit valvola intercettazione Ø 1 1/2” FUTURIA N - REPLY - FUTURIA POWER - FUTURIA FLC B 950,00

08517570

08517580

Le valvole d’intercettazione, devono essere scelte in funzione dell’impianto e aggiunte all’ordine.

Codice Descrizione Caldaia / Modulo termico Euro

08517510

08518800

I kit neutralizzatori di condensa sono pronti per il primo utilizzo.

Codice Descrizione Euro 08517520 Kit pompa di sollevamento condensa Kit neutralizzatore di condensa 345,00 08517530 Kit aggiuntivo di granulato 10 kg Kit neutralizzatore di condensa 72,00

08517540

Kit valvola di sicurezza Ø 1/2” - 5,4 bar ﬁ no a 281 kW

Kit valvola di sicurezza Ø 1” - 5,4 bar da 282 kW a 869 kW

Kit valvola intercettazione Ø 1 1/4” ﬁ no a 200 kW

Kit valvola intercettazione Ø 2” da 201 kW a 500 kW

Kit neutralizzatore di condensa ﬁ no a 250 kW

Kit neutralizzatore di condensa ﬁ no a 700 kW

Kit aggiutivo di carboni attivi per neutralizzatore

FUTURIA N - REPLY - FUTURIA POWER - FUTURIA FLC B 72,00

FUTURIA N - REPLY - FUTURIA POWER - FUTURIA FLC B 189,00

FUTURIA N - REPLY - FUTURIA POWER - FUTURIA FLC B 726,00

FUTURIA N - REPLY - FUTURIA POWER - FUTURIA FLC B 973,00

Tutte le caldaie e moduli termici a condensazione ﬁ no a 250 kW 439,00

Tutte le caldaie e moduli termici a condensazione ﬁ no a 700 kW 465,00

Kit neutralizzatore di condensa 54,00

Codice Descrizione Caldaia Euro

08517680 Kit resistenze elettriche antigelo*

* Resistenze elettriche del sifone escluse. Se ritenute necessarie sono disponibili a richiesta.

Codice Descrizione Caldaia / Modulo termico Euro

08520160 Kit sonda di mandata impianto e bollitore

08402940

08402930

Kit sonda mandata e temperatura bollitore ST07 cm 200

Kit sonda temperatura solare PT 1000 L = 1 m

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens FL - FL D

iXincondens T - iXcondens T - FUTURIA N - REPLY FUTURIA POWER - FUTURIA FLC B

Econdens T 15,0 0

Econdens T - FUTURIA SOLAR IN 27,00

88

77,00

29,00

Accessori

Codice Descrizione Caldaia Euro 08526620 kit scheda gestione zone e solare Econdens 99,00

N.B.: Prevedere sonda di mandata e/o sonda solare a parte

Codice Descrizione Caldaia Euro F39837750 Kit da metano a G.P.L. FL D 16,00 F39819600 Kit da metano a G.P.L. FL 14,00

Codice Descrizione Caldaia Euro F39819590 Kit da G.P.L. a metano FL 18,0 0

Codice Descrizione Caldaia / Modulo termico Euro

08511210 Kit sonda esterna 10 k

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - Econdens C T B FUTURIA N - REPLY - FUTURIA POWER - FUTURIA FLC B FUTURIA SOLAR IN - FL D - FL

24,00

Termoregolazioni

Codice Descrizione Caldaia / Modulo termico Euro

08520530 Kit comando remoto modulante CRM

Codice Descrizione Caldaia / Modulo termico Euro

08520540

Codice Descrizione Caldaia Euro 08526580 Kit comando remoto OT1 Econdens C T B 142,00

Codice Descrizione Caldaia / Modulo termico Euro

013013X0

Kit comando remoto modulante CRM radio frequenza

Kit centralina gestione zone (max. 2 zone miscelate + 1 diretta)

iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens - REPLY FUTURIA POWER - FUTURIA FLC B - FUTURIA SOLAR IN - FL D - FL

142,00

236,00

388,00

Codice Descrizione Caldaia / Modulo termico Euro

08516170 Kit sequenziatore di cascata

N.B.: Nei moduli termici è già esistente la funzione di auto-cascata pertanto tale kit non è indispensabile.

Codice Descrizione Caldaia Euro 08519350 Cronny Tutte le caldaie 96,00

Moduli termici: FUTURIA N - REPLY - FUTURIA POWER FUTURIA FLC B Altre Caldaie: iXcondens SILVER - iXcondens C T - iXincondens

89

1.3 44,00

LAMBORGHINI Caldaie a gas murali e moduli termici 2016 CATALOGO

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual