LaCie d2 Ethernet Disk mini Installation Manual

Download

Page 1

Quick Install Guide

d2 Ethernet Disk mini

Page 2

Protect your investment - register for free technical support: www.lacie.com/register

PACKAGE CONTENTS

• Fast Ethernet 10/100 cable

• Hi-Speed USB 2.0 cable

• External Power Supply

• Drive Stand for Upright Use

• LaCie Storage Utilities CD-ROM including User Manual

For more information, please consult the User Manual located on the LaCie Storage Utilities CD-ROM.

Note: When connecting via Ethernet, you cannot use the USB connectivity option. When connecting via USB, you cannot use the Ethernet connectivity option.

Page 3

Front View

1. Power LED

Rear View

2. USB 2.0 Port

3. Fast Ethernet Connection

4. Power adaptor connection

To Use as a Shared Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the Ethernet cable to a Fast Ethernet Switch and to your LaCie Ethernet Disk mini drive.

Page 4

2. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

3. Power on your drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Obtaining IP Address Using IP Conﬁ gurator Software

1. Insert the LaCie Ethernet Disk mini CD-ROM in a computer attached to the same network as the LaCie Ethernet Disk mini, and install the LaCie Ethernet Disk Conﬁ gurator to begin conﬁ guring your drive.

2. From the start menu (Windows) or your Utilities folder (Mac), run the Conﬁ gurator program to obtain your Ethernet Disk mini’s IP address.

Step 3 – Accessing the Web Administration Page

1. Open your web browser and type http://edmini or http://IP Adress (IP address is the number obtained by the IP Conﬁ gurator; for example, http://10.1.4.111) in the address ﬁ eld.

2. In the Login window that appears: Login: Admin Password: Admin

Page 5

Formatting Note:

The Ethernet Disk mini is formatted as a FAT32 ﬁ le system. FAT32 has the following limitations:

1. Mac OS special characters cannot be used in ﬁ le names when using the Ethernet Disk mini via USB.

2. File size cannot exceed 4GB.

Using other ﬁ le systems, such as NTFS (Windows 2000 or XP) or HFS/HFS+ (Mac OS X) will invalidate the possibility to write ﬁ les on

the drive. Please refer to page 41 of the User Manual for more information

To Use as an External Hard Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

2. a. Connect the USB 2.0 cable to your computer and the Ethernet Disk mini. b. Power on the drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Logging onto the Drive

1. Double-click the Ethernet Disk mini icon on your desktop.

2. In the window that opens, double-click the Edmini icon.

3. In the window that opens, click Log On.

4. Start using your Ethernet Disk mini

Page 6

Disque dur LaCie d2 TV USB 2.0

Enregistreur de télévision numérique personnel

Guide d’installation rapide

Étapes d’installation

1. Branchez l’alimentation.

2. Mettez le disque sous tension en appuyant sur le bouton bleu sur la face avant du disque.

3. Branchez le câble de l’antenne sur le disque dur LaCie d2 TV USB 2.0.

4. Branchez le câble de l’antenne sur l’antenne intérieure fournie avec le disque OU sur une antenne de toit approuvée.

5. Branchez le câble d’interface (USB 2.0) sur le disque et sur votre ordinateur. Au bout de quelques secondes, le disque apparaît sur le bureau. (L’icône apparaît sur le bureau.)

ATTENTION : ne placez jamais l’antenne intérieure fournie sur le disque dur LaCie d2 TV, ni sur aucun autre disque dur, poste de télévision, écran à tube cathodique ou ordinateur. L’antenne intérieure comporte un aimant puissant susceptible d’entraîner le dysfonctionnement de ces appareils.

Remarque : le disque dur LaCie d2 TV est préformaté en tant que volume HFS+ et est compatible avec les ordinateurs Apple. Pour une utilisation multi-plateforme sous Mac et Windows, ou pour tout complément d’information sur le reformatage, reportez-vous au Manuel d’utilisation.

Installation du logiciel EyeTV

Installation

1. Insérez le CD-ROM du logiciel EyeTV dans votre lecteur de CD-ROM ou de DVD-ROM.

2. Faites glisser l’application EyeTV dans le dossier où vous souhaitez l’installer. Nous vous conseillons de choisir le dossier Applications de votre Mac.

emier lancement du logiciel EyeTV

3. Naviguez jusqu’au dossier dans lequel vous avez installé le logiciel EyeTV et double-cliquez sur l’icône EyeTV.

4. La première fois que vous lancez EyeTV, un assistant d’installation vous guide dans la procédure d’installation et de configuration de votre logiciel EyeTV.

5. Au cours de cette procédure, il vous est demandé de sélectionner votre pays. Cette information est nécessaire pour trouver toutes les chaînes disponibles dans votre région.

6. A la fin de l’installation, vous pouvez commencer à regarder la télévision en direct dans la fenêtre TV. Vous pouvez utiliser la télécommande à l’écran pour les fonctions Pause, Avant/Arrière et Enregistrement. Branchez toujours le disque dur LaCie d2 TV avant de lancer EyeTV.

Remarque : pour trouver la meilleure position d’antenne, sélectionnez EyeTV > Device Settings [Configuration] > Signal.

Si vous n’obtenez toujours pas une bonne réception, nous vous conseillons de brancher votre LaCie d2 TV sur une antenne de toit pour bénéficier de conditions de réception optimales. Refaites ensuite le réglage (EyeTV preferences [Préférences EyeTV] > Setup [Configuration] > Auto

-tune [Réglage automatique]).

Page 7

LaCie d2 TV USB 2.0 Hard Drive

Videoregistratore digitale personale

Guida d'installazione rapida

Procedure di installazione

1. Collegare l'unità all'alimentazione elettrica.

2. Accendere l'unità premendo il tasto blu sul lato anteriore dell'unità.

3. Collegare il cavo dell'antenna all'unità LaCie d2 TV USB 2.0 Hard Drive.

4. Collegare il cavo dell'antenna all'antenna interna fornita con l'unità OPPURE a un'antenna esterna approvata.

5. Collegare il cavo di interfaccia (USB 2.0) all'unità e al computer. L'unità (ossia l'icona dell'unità) viene visualizzata sul desktop dopo qualche secondo.

ATTENZIONE! Non collocare mai l'antenna interna fornita sull'unità LaCie d2 TV Hard Drive, su un'altra unità disco, su un televisore, su un monitor CRT o su computer. L'antenna interna dispone di un potente magnete che può interferire con il normale funzionamento di questi dispositivi.

Nota: l'unità LaCie d2 TV Hard Drive è preformattata come volume HFS+ e può quindi essere immediatamente usata con tutti i computer Apple. Per informazioni su come utilizzare contemporaneamente l'unità su computer Mac e Windows, e su come riformattarla, consultare la Guida per l'utente.

Installazione del software EyeTV

Installazione

1. Inserire il CD-ROM del software EyeTV nell'unità CD-ROM o DVD-ROM.

2. Trascinare EyeTV nella cartella scelta per l'installazione. È generalmente consigliabile scegliere la cartella Applicazioni di Mac.

Avvio iniziale del software EyeTV

3. Aprire la cartella in cui è stato installato il software EyeTV, quindi fare doppio clic sull'icona EyeTV.

4. Quando si utilizza EyeTV per la prima volta, viene visualizzata l'Installazione guidata che fornisce istruzioni dettagliate su come installare e configurare il software.

5. Durante il processo di installazione è necessario specificare anche il paese di residenza. Queste informazioni sono necessarie per individuare tutti i canali disponibili nella propria area.

6. Al termine dell'installazione guidata, è possibile iniziare immediatamente a guardare la TV nella finestra TV in diretta. È inoltre possibile usare il telecomando per interrompere momentaneamente la riproduzione, scorrere in avanti/indietro il programma oppure registrarlo. Ricordarsi sempre di collegare l'unità LaCie d2 TV Hard Drive prima di aprire EyeTV.

Nota: per trovare la posizione ottimale per l'antenna, selezionare EyeTV>Impostazioni periferica > Segnale.

Se la ricezione non è perfetta, è consigliabile collegare l'unità LaCie d2 TV a un'antenna da tetto, quindi ripetere l'operazione di sintonizzazione (Preferenze Eye TV > Impostazione > Sintonizzazione automatica).

Page 8

LaCie d2 TV USB 2.0-Festplattenlaufwerk

Personal Digital Television Recorder

Installationsanleitung

Einrichtung Schritt für Schritt

1. Schließen Sie das Netzteil an.

2. Schalten Sie das Laufwerk ein, indem Sie die blaue Taste an der Vorderseite des Geräts drücken.

3. Schließen Sie das Antennenkabel an das LaCie d2 TV USB 2.0-Festplattenlaufwerk an.

4. Schließen Sie das Antennenkabel an die mit dem Laufwerk gelieferte Zimmerantenne ODER an eine zugelassene Außenantenne an.

5. Schließen Sie das Schnittstellenkabel (USB 2.0) an das Laufwerk und den Computer an. Nach wenigen Sekunden wird das Laufwerk auf dem Computer angemeldet. (Auf dem Desktop wird ein Symbol eingeblendet.)

VORSICHT: Stellen Sie die mitgelieferte Zimmerantenne nie auf die LaCie d2 TV-Festplatte, eine andere Festplatte, ein Fernsehgerät, einen Röhrenmonitor oder einen Computer. Die Zimmerantenne erzeugt ein starkes Magnetfeld, das den normalen Betrieb dieser Geräte beeinträchtigen könnte.

Hinweis: Das LaCie d2 TV-Festplattenlaufwerk ist als HFS+ vorformatiert und deshalb umgehend mit Apple-Computern einsetzbar. Einzelheiten zur plattformübergreifenden Verwendung unter Mac und Windows sowie zur Neuformatierung finden Sie im Benutzerhandbuch.

Installation der EyeTV Software

Installation

1. Legen Sie die CD-ROM mit der EyeTV Software in das CD-ROM- oder DVD-ROM Laufwerk ein.

2. Ziehen Sie das Symbol für EyeTV auf den gewünschten Installationsordner. Empfohlen wird der Mac-Ordner „Applications“.

Erstes Starten der EyeTV Software

3. Wechseln Sie zum Ordner, in dem Sie die EyeTV Software installiert haben, und doppelklicken Sie auf das Symbol für EyeTV.

4. Wenn Sie EyeTV zum ersten Mal starten, werden Sie von einem Assistenten Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration der EyeTV Software geführt.

5. Dabei müssen Sie Ihr Land auswählen, damit alle verfügbaren Programme gefunden werden können.

6. Sofort nach Abschluss des Assistenten können Sie im Live-TV-Fenster mit dem Fernsehen beginnen. Mit der Fernsteuerung auf dem Bildschirm können Sie aufzeichnen, anhalten sowie vor- oder zurückspulen. Das LaCie d2 TV-Festplattenlaufwerk muss angeschlossen sein, bevor Sie EyeTV starten.

Hinweis: Zum Ermitteln der optimalen Antennenposition wählen Sie „EyeTV > Device Settings (Geräteeinstellungen) > Signal“.

Wenn der Empfang nicht zufriedenstellend ist, sollten Sie das LaCie d2 TVFestplattenlaufwerk an eine Dachantenne anschließen, um die Empfangsbedingungen zu verbessern. Nehmen Sie dann erneut eine Feineinstellung vor,

indem Sie „Eye TV Preferences > Setup > Auto-Tune“ (Eye TV-Voreinstellungen > Einrichtung > Automatische Feineinstellung) wählen.

Page 9

Page 10

LaCie d2 TV USB 2.0 harddrive

Digitale televisierecorder voor persoonlijk gebruik

Beknopte installatiehandleiding

Installatiestappen

1. Sluit de voeding aan.

2. Zet de drive aan door op de blauwe knop aan de voorkant van de drive te drukken.

3. Sluit de antennekabel aan op uw LaCie d2 TV USB 2.0 harddrive.

4. Sluit de antennekabel aan op de bij de drive geleverde binnenhuisantenne OF op een goedgekeurde dakantenne.

5. Sluit de interfacekabel (USB 2.0) aan op de drive en op de computer. Na enkele seconden installeert de drive zich op uw computer. (Het pictogram verschijnt op uw bureaublad.)

LET OP: plaats de bijgeleverde binnenhuisantenne nooit op de LaCie d2 TV harddrive, een andere harddrive, een televisietoestel, een CRT-monitor of een computer. De binnenhuisantenne bevat een krachtige magneet die de normale werking van deze apparaten kan beïnvloeden.

Opmerking: de LaCie d2 TV harddrive is voorgeformatteerd als HFS+-volume en is direct compatibel met Apple-computers. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor informatie over platformonafhankelijk gebruik onder zowel Mac als Windows en voor andere gegevens over herformatteren.

EyeTV-software installeren

Installatie

1. Plaats de cd-rom met EyeTV-software in de cd-rom- of dvd-rom-drive van uw computer.

2. Sleep de EyeTV-toepassing naar de locatie waar u de toepassing wilt installeren. We adviseren, hiervoor de toepassingenmap van uw Mac te kiezen.

De EyeTV-software voor de eerste keer starten

3. Navigeer naar de map waarin u de EyeTV-software hebt geïnstalleerd en dubbelklik op het EyeTV-pictogram.

4. Bij het eerste gebruik van EyeTV wordt u door een setup-assistent door de gehele setup en configuratie van uw EyeTV-software geleid.

5. Tijdens dit proces wordt u gevraagd uw land te selecteren. De software heeft deze informatie nodig om alle beschikbare kanalen in uw regio te kunnen vinden.

6. Zodra het proces met de setup-assistent is voltooid, kunt u in het live tv-venster televisie kijken. Met de onscreen afstandsbediening kunt u pauzeren, vooruit/achteruit verspringen of opnemen. Sluit altijd de LaCie d2 TV harddrive aan voordat u EyeTV opent.

Opmerking: ga voor assistentie bij het vinden van de beste antennestand naar EyeTV > Device Settings > Signal.

Als u geen goede ontvangst krijgt, adviseren we u de LaCie d2 TV op een dakantenne aan te sluiten, zodat de ontvangstomstandigheden optimaal zijn. Stel vervolgens opnieuw de kanaalkeuze in (Eye TV preferences > Setup > Auto

-tune).

Page 11

Unidade de Disco Rígido LaCie d2 TV USB 2.0

Gravador de Televisão Digital Pessoal

Guia de Instalação Rápida

Procedimento de instalação

1. Ligue a fonte de alimentação.

2. Ligue a unidade premindo o botão azul na parte anterior da unidade.

3. Ligue o cabo da antena à Unidade de Disco Rígido LaCie d2 TV USB 2.0.

4. Ligue o cabo da antena à antena interior fornecida com a unidade OU a uma antena exterior aprovada.

5. Ligue o cabo da interface (USB 2.0) à unidade e ao computador. Após alguns segundos, a unidade será adicionada ao computador. (O ícone será apresentado no ambiente de trabalho.)

CUIDADO: Nunca coloque a antena interior fornecida sobre a Unidade de Disco Rígido LaCie d2 TV, sobre outra unidade de disco rígido, sobre o televisor, o monitor CRT ou o computador. A antena interior integra um íman potente que pode interferir com o funcionamento normal destes dispositivos.

Nota: A Unidade de Disco Rígido LaCie d2 TV foi pré-formatada como um volume HFS+ e apresenta compatibilidade imediata com computadores Apple. Para obter informações sobre a utilização interplataformas entre Mac e Windows, bem como mais informações sobre reformatação, consulte o User Manual.

Instalação do software EyeTV

Instalação

1. Introduza o CD-ROM do software EyeTV na unidade de CD-ROM ou DVD-ROM.

2. Arraste e largue a aplicação EyeTV na localização em que pretende instalá-la. Num computador Mac, recomenda-se a instalação na pasta Applications.

Iniciar o software EyeTV pela primeira vez

3. Navegue até à pasta em que instalou o software EyeTV e faça duplo clique no ícone EyeTV.

4. Na primeira vez que iniciar o EyeTV, um Assistente de Instalação irá orientá-lo através da instalação e configuração completas do software EyeTV

5. Durante este processo, ser-lhe-á pedido para seleccionar o país. Estas informações são necessárias para determinar todos os canais disponíveis na sua área.

6. Uma vez concluído o Assistente de Instalação, poderá começar a ver televisão na janela Live TV. Pode utilizar o controlo remoto no ecrã para colocar em pausa, avançar/ retroceder ou gravar. Ligue sempre a Unidade de Disco Rígido LaCie d2 TV antes de iniciar o EyeTV.

Nota: Caso necessite de ajuda para determinar a melhor posição da antena, seleccione EyeTV > Device Settings > Signal.

Se não obtiver uma recepção adequada, recomenda-s

e que ligue a LaCie d2 TV a uma antena exterior a fim de optimizar as condições de recepção. Em seguida, sintonize novamente (Eye TV preferences > Setup > Auto-tune).

Page 12

LaCie d2 TV USB 2.0-hårddisk

Personlig digital-tv-inspelare

Snabbinstallationsguide

Anvisningar för installation

1. Anslut till elnätet.

2. Slå på enheten genom att trycka på den blå knappen på framsidan.

3. Anslut antennsladden till LaCie d2 TV USB 2.0-hårddisken.

4. Anslut antennsladden till antingen inomhusantennen som medföljer enheten ELLER en godkänd takantenn.

5. Anslut gränssnittskabeln (USB 2.0) till både enheten och datorn. Efter några sekunder kommer enheten upp på datorn (ikonen visas på skrivbordet).

R FÖRSIKTIG! Placera aldrig den medföljande inomhusantennen på LaCie d2 TV-

hårddisken eller på någon annan hårddisk, på tv-apparater, CRT-skärmar eller datorer. Inomhusantennen har en kraftfull magnet som kan inverka på dessa enheters normala funktion.

Observera: LaCie d2 TV-hårddisken är förformaterad som en HFS+-volym och är genast kompatibel med Apple-datorer. Se bruksanvisningen för information om plattformsoberoende användning mellan Mac och Windows samt om omformatering.

Installera EyeTV-programvaran

Installation

1. Sätt i cd-romskivan med EyeTV-programvaran i cd-rom- eller dvd-rom-enheten.

2. Dra och släpp ner EyeTV-programmet på den plats där du vill installera det. Vi rekommenderar Mac-datorns mapp med program (Applications).

Starta EyeTV-programvaran för första gången

3. Gå till mappen där du installerade EyeTV-programvaran och dubbelklicka på EyeTV-ikonen.

4. Första gången du startar EyeTV kommer en installationsassistent att vägleda dig genom hela installationen och konfigurationen av EyeTV

-programvaran.

5. Under den här proceduren kommer du att få välja ditt land. Denna information krävs för att det ska gå att hitta alla tillgängliga kanaler i ditt område

6. När installationsassistenten har avslutats kan du börja titta på tv i live-tv-fönstret. Använd fjärrkontrollen på skärmen för att pausa, hoppa framåt/bakåt eller spela in. Anslut alltid LaCie d2 TV-hårddisken innan du startar EyeTV.

Observera: För att få hjälp med att hitta den bästa antennpositionen går du till EyeTV > Device Settings > Signal.

Om mottagningen är dålig rekommenderar vi att du ansluter LaCie d2 TV till en takantenn, för att förbättra mottagningsförhållandena. Gör sedan en ny inställning (Eye TV preferences > Setup > Auto-tune).

Page 13

LaCie d2 TV USB 2.0-harddisk

Personlig digital tv-optager

Lynvejledning til installation

Installation

1. Tilslut strømforsyningen.

2. Tænd for harddisken ved at trykke på den blå knap på harddiskens forside.

3. Slut antennekablet til LaCie d2 TV USB 2.0-harddisken.

4. Slut enten antennekablet til stueantennen, der følger med harddisken, ELLER til en godkendt tagantenne.

5. Slut interfacekablet (USB 2.0) til harddisken og computeren. Efter et par sekunder oprettes der forbindelse mellem harddisken og computeren. (Ikonet vises på skrivebordet).

FORSIGTIG: Placer aldrig den medfølgende stueantenne på LaCie d2 TV-harddisken, andre harddiske, fjernsyn, CRT-skærme eller computere. Stueantennen indeholder en kraftig magnet, der kan medføre interferens ved normal brug af disse enheder.

Bemærk: LaCie d2 TV-harddisken er forudformateret til HFS+ og er direkte kompatibel med Apple-computere. Læs brugervejledningen for at få flere oplysninger om brug på tværs af Mac- og Windows-platforme samt omformatering.

Installation af EyeTV-software

Installation

1. Indsæt cd-rom'en med EyeTV-softwaren i cd-rom- eller dvd-rom-drevet.

2. Træk og slip EyeTV-programmet til det sted, du vil installere det. Vi anbefaler mappen med programmer på din Macintosh.

Brug af EyeTV-softwaren første gang

3. Gå til den mappe, hvor du installerede EyeTV-softwaren, og dobbeltklik på EyeTV-ikonet.

4. Første gang du starter EyeTV, fører en indstillingsassistent dig gennem hele indstillingen og konfigurationen af EyeTV-softwaren.

5. I løbet af den procedure bliver du bedt om at vælge dit land. Denne information er nødvendig for at finde alle tilgængelige kanaler i dit område

6. Når indstillingen er færdig, kan du se fjernsyn i vinduet med live-tv. Du kan bruge skærmfjernbetjeningen til at holde pause, springe frem/tilbage eller optage. Tilslut altid LaCie d2 TV-harddisken, før du starter EyeTV.

Bemærk: Gå til EyeTV>Device Settings > Signal for at få hjælp til at finde den bedste antenneposition.

Hvis du ikke kan opnå en god tv-modtagelse, anbefales du, at slutte LaCie d2 TV til en tagantenne for at opnå optimale modtageforhold. Foretag derefter kanalindstillingen igen (Eye TV preferences > Setup > Auto

-tune).

Page 14

LaCie d2 TV USB 2.0 -kiintolevy

Henkilökohtainen digitaalinen TV-tallennin

Pikaopas

Asennusvaiheet

1. Kytke virtalähde.

2. Kytke asemaan virta painamalla sinistä painiketta aseman etuosassa.

3. Kytke antennikaapeli LaCie d2 TV USB 2.0 -kiintolevyasemaan.

4. Kytke antennikaapeli joko aseman mukana toimitettuun sisäantenniin TAI hyväksyttyyn kattoantenniin.

5. Kytke liitäntäkaapeli (USB 2.0) asemaan ja tietokoneeseen. Asema näkyy asemana tietokoneessa muutaman sekunnin kuluttua. (Kuvake tulee näkyviin työpöydälle)

ROITUS: Mukana toimitettua sisäantennia ei saa sijoittaa LaCie d2 TV -kiintolevyaseman tai

muun kiintolevyaseman, television, kuvaputkinäytön (CRT) tai tietokoneen päälle. Sisäantennissa on voimakas magneetti, joka voi häiritä näiden laitteiden toimintaa.

Huom. LaCie d2 TV -kiintolevyasema on alustettu HFS+ -taltioksi, ja se on suoraan yhteensopiva Apple-tietokoneiden kanssa. Käyttöoppaassa on lisätietoja monikäyttöympäristöstä Mac- ja Windows-käyttöjärjestelmissä sekä uudelleen alustamisesta.

EyeTV-ohjelmiston asennus

Asennus

1. Aseta EyeTV-ohjelmiston sisältävä CD-ROM-levy CD-ROM- tai DVD-ROM-asemaan.

2. Vedä ja pudota EyeTV-sovellus kansioon, jonne haluat asentaa sen. Suosittelemme kansioksi Macintoshin Ohjelmat-kansiota (Applications).

EyeTV-ohjelmiston ensimmäinen käyttö

3. Siirry kansioon, jonne EyeTV-ohjelmisto on asennettu, ja kaksoisosoita EyeTV-symbolia.

4. Kun EyeTV-ohjelmisto käynnistetään ensimmäisen kerran, asennusohjelma opastaa EyeTV-ohjelmiston asetusten määrittämisessä.

5. Tämän prosessin aikana sinua pyydetään valitsemaan käyttömaa. Tätä tietoa tarvitaan kaikkien alueella näkyvien kanavien löytämiseksi.

6. Kun asennusohjelma on valmis, voit aloittaa television katselun televisioruudusta. Voit kaukosäätimen avulla pysäyttää kuvan, siirtyä eteen- tai taaksepäin tai käynnistää tallennuksen. LaCie d2 TV -kiintolevy on kytkettävä ennen EyeTV-ohjelmiston käynnistämistä.

Huom. Valitse EyeTV > Device Settings > Signal, jotta voit etsiä antennille parhaan asennon.

Jos vastaanottoa ei saada hyväksi, kytke LaCie d2 TV kattoantenniin parhaan mahdollisen vastaanoton saamiseksi. Viritä sitten kanavat uudelleen (Eye TV preferences > Setup > Auto-tune).

Page 15

d2 Ethernet Disk mini

Quick Install Guide

Note: When connecting via Ethernet, you cannot use the USB connectivity option. When connecting via USB, you cannot use the Ethernet connectivity option.

Use as a Shared Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the Ethernet cable to a Fast Ethernet Switch and to your LaCie Ethernet Disk mini drive.

2. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

3. Power on your drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Obtaining IP Address Using IP Configurator Software

1. Insert the LaCie Ethernet Disk mini CD-ROM in a computer attached to the same network as the LaCie Ethernet Disk mini, and install the LaCie Ethernet Disk Configurator to begin configuring your drive.

2. From the start menu (Windows) or your Utilities folder (Mac), run the Configurator program to obtain your Ethernet Disk mini’s IP address.

Step 3 – Accessing the Web Administration Page

1. Open your web browser and type http://edmini or http://IP Adress (IP address is the number obtained by the IP Configurator; for example, http://10.1.4.111) in the address field.

2. In the Login window that appears: Login: Admin Password: Admin

Use as an External Hard Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

2. a. Connect the USB 2.0 cable to your computer and the Ethernet Disk mini. b. Power on the drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Logging onto the Drive

1. Double-click the Ethernet Disk mini icon on your desktop.

2. In the window that opens, double-click the Edmini icon.

3. In the window that opens, click Log On.

4. Start using your Ethernet Disk mini.

Formatting Note: The Ethernet Disk mini is formatted as a FAT32 file system.

T32 has the following limitations:

1. Mac OS special characters cannot be used in file names when using the Ethernet Disk mini via USB.

2. File size cannot exceed 4GB.

Using other file systems, such as NTFS (Windows 2000 or XP) or HFS/HFS+ (Mac OS X) will invalidate the possibility to write files on the drive.

Please refer to page 41 of the User Manual for more information.

Page 16

d2 Ethernet Disk mini

Quick Install Guide

Note: When connecting via Ethernet, you cannot use the USB connectivity option. When connecting via USB, you cannot use the Ethernet connectivity option.

Use as a Shared Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the Ethernet cable to a Fast Ethernet Switch and to your LaCie Ethernet Disk mini drive.

2. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

3. Power on your drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Obtaining IP Address Using IP Configurator Software

2. From the start menu (Windows) or your Utilities folder (Mac), run the Configurator program to obtain your Ethernet Disk mini’s IP address.

Step 3 – Accessing the Web Administration Page

1. Open your web browser and type http://edmini or http://IP Adress (IP address is the number obtained by the IP Configurator; for example, http://10.1.4.111) in the address field.

2. In the Login window that appears: Login: Admin Password: Admin

Use as an External Hard Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

2. a. Connect the USB 2.0 cable to your computer and the Ethernet Disk mini. b. Power on the drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Logging onto the Drive

1. Double-click the Ethernet Disk mini icon on your desktop.

2. In the window that opens, double-click the Edmini icon.

3. In the window that opens, click Log On.

4. Start using your Ethernet Disk mini.

Formatting Note: The Ethernet Disk mini is formatted as a FAT32 file system.

T32 has the following limitations:

1. Mac OS special characters cannot be used in file names when using the Ethernet Disk mini via USB.

2. File size cannot exceed 4GB.

Using other file systems, such as NTFS (Windows 2000 or XP) or HFS/HFS+ (Mac OS X) will invalidate the possibility to write files on the drive.

Please refer to page 41 of the User Manual for more information.

Page 17

d2 Ethernet Disk mini

Quick Install Guide

Note: When connecting via Ethernet, you cannot use the USB connectivity option. When connecting via USB, you cannot use the Ethernet connectivity option.

Use as a Shared Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the Ethernet cable to a Fast Ethernet Switch and to your LaCie Ethernet Disk mini drive.

2. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

3. Power on your drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Obtaining IP Address Using IP Configurator Software

2. From the start menu (Windows) or your Utilities folder (Mac), run the Configurator program to obtain your Ethernet Disk mini’s IP address.

Step 3 – Accessing the Web Administration Page

1. Open your web browser and type http://edmini or http://IP Adress (IP address is the number obtained by the IP Configurator; for example, http://10.1.4.111) in the address field.

2. In the Login window that appears: Login: Admin Password: Admin

Use as an External Hard Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

2. a. Connect the USB 2.0 cable to your computer and the Ethernet Disk mini. b. Power on the drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Logging onto the Drive

1. Double-click the Ethernet Disk mini icon on your desktop.

2. In the window that opens, double-click the Edmini icon.

3. In the window that opens, click Log On.

4. Start using your Ethernet Disk mini.

Formatting Note: The Ethernet Disk mini is formatted as a FAT32 file system.

T32 has the following limitations:

1. Mac OS special characters cannot be used in file names when using the Ethernet Disk mini via USB.

2. File size cannot exceed 4GB.

Using other file systems, such as NTFS (Windows 2000 or XP) or HFS/HFS+ (Mac OS X) will invalidate the possibility to write files on the drive.

Please refer to page 41 of the User Manual for more information.

Page 18

d2 Ethernet Disk mini

Quick Install Guide

Note: When connecting via Ethernet, you cannot use the USB connectivity option. When connecting via USB, you cannot use the Ethernet connectivity option.

Use as a Shared Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the Ethernet cable to a Fast Ethernet Switch and to your LaCie Ethernet Disk mini drive.

2. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

3. Power on your drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Obtaining IP Address Using IP Configurator Software

2. From the start menu (Windows) or your Utilities folder (Mac), run the Configurator program to obtain your Ethernet Disk mini’s IP address.

Step 3 – Accessing the Web Administration Page

1. Open your web browser and type http://edmini or http://IP Adress (IP address is the number obtained by the IP Configurator; for example, http://10.1.4.111) in the address field.

2. In the Login window that appears: Login: Admin Password: Admin

Use as an External Hard Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

2. a. Connect the USB 2.0 cable to your computer and the Ethernet Disk mini. b. Power on the drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Logging onto the Drive

1. Double-click the Ethernet Disk mini icon on your desktop.

2. In the window that opens, double-click the Edmini icon.

3. In the window that opens, click Log On.

4. Start using your Ethernet Disk mini.

Formatting Note: The Ethernet Disk mini is formatted as a FAT32 file system.

T32 has the following limitations:

1. Mac OS special characters cannot be used in file names when using the Ethernet Disk mini via USB.

2. File size cannot exceed 4GB.

Using other file systems, such as NTFS (Windows 2000 or XP) or HFS/HFS+ (Mac OS X) will invalidate the possibility to write files on the drive.

Please refer to page 41 of the User Manual for more information.

Page 19

d2 Ethernet Disk mini

Quick Install Guide

Note: When connecting via Ethernet, you cannot use the USB connectivity option. When connecting via USB, you cannot use the Ethernet connectivity option.

Use as a Shared Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the Ethernet cable to a Fast Ethernet Switch and to your LaCie Ethernet Disk mini drive.

2. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

3. Power on your drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Obtaining IP Address Using IP Configurator Software

2. From the start menu (Windows) or your Utilities folder (Mac), run the Configurator program to obtain your Ethernet Disk mini’s IP address.

Step 3 – Accessing the Web Administration Page

1. Open your web browser and type http://edmini or http://IP Adress (IP address is the number obtained by the IP Configurator; for example, http://10.1.4.111) in the address field.

2. In the Login window that appears: Login: Admin Password: Admin

Use as an External Hard Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

2. a. Connect the USB 2.0 cable to your computer and the Ethernet Disk mini. b. Power on the drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Logging onto the Drive

1. Double-click the Ethernet Disk mini icon on your desktop.

2. In the window that opens, double-click the Edmini icon.

3. In the window that opens, click Log On.

4. Start using your Ethernet Disk mini.

Formatting Note: The Ethernet Disk mini is formatted as a FAT32 file system.

T32 has the following limitations:

1. Mac OS special characters cannot be used in file names when using the Ethernet Disk mini via USB.

2. File size cannot exceed 4GB.

Using other file systems, such as NTFS (Windows 2000 or XP) or HFS/HFS+ (Mac OS X) will invalidate the possibility to write files on the drive.

Please refer to page 41 of the User Manual for more information.

Page 20

d2 Ethernet Disk mini

Quick Install Guide

Note: When connecting via Ethernet, you cannot use the USB connectivity option. When connecting via USB, you cannot use the Ethernet connectivity option.

Use as a Shared Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the Ethernet cable to a Fast Ethernet Switch and to your LaCie Ethernet Disk mini drive.

2. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

3. Power on your drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Obtaining IP Address Using IP Configurator Software

2. From the start menu (Windows) or your Utilities folder (Mac), run the Configurator program to obtain your Ethernet Disk mini’s IP address.

Step 3 – Accessing the Web Administration Page

1. Open your web browser and type http://edmini or http://IP Adress (IP address is the number obtained by the IP Configurator; for example, http://10.1.4.111) in the address field.

2. In the Login window that appears: Login: Admin Password: Admin

Use as an External Hard Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

2. a. Connect the USB 2.0 cable to your computer and the Ethernet Disk mini. b. Power on the drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Logging onto the Drive

1. Double-click the Ethernet Disk mini icon on your desktop.

2. In the window that opens, double-click the Edmini icon.

3. In the window that opens, click Log On.

4. Start using your Ethernet Disk mini.

Formatting Note: The Ethernet Disk mini is formatted as a FAT32 file system.

T32 has the following limitations:

1. Mac OS special characters cannot be used in file names when using the Ethernet Disk mini via USB.

2. File size cannot exceed 4GB.

Using other file systems, such as NTFS (Windows 2000 or XP) or HFS/HFS+ (Mac OS X) will invalidate the possibility to write files on the drive.

Please refer to page 41 of the User Manual for more information.

Page 21

d2 Ethernet Disk mini

Quick Install Guide

Note: When connecting via Ethernet, you cannot use the USB connectivity option. When connecting via USB, you cannot use the Ethernet connectivity option.

Use as a Shared Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the Ethernet cable to a Fast Ethernet Switch and to your LaCie Ethernet Disk mini drive.

2. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

3. Power on your drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Obtaining IP Address Using IP Configurator Software

2. From the start menu (Windows) or your Utilities folder (Mac), run the Configurator program to obtain your Ethernet Disk mini’s IP address.

Step 3 – Accessing the Web Administration Page

1. Open your web browser and type http://edmini or http://IP Adress (IP address is the number obtained by the IP Configurator; for example, http://10.1.4.111) in the address field.

2. In the Login window that appears: Login: Admin Password: Admin

Use as an External Hard Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

2. a. Connect the USB 2.0 cable to your computer and the Ethernet Disk mini. b. Power on the drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Logging onto the Drive

1. Double-click the Ethernet Disk mini icon on your desktop.

2. In the window that opens, double-click the Edmini icon.

3. In the window that opens, click Log On.

4. Start using your Ethernet Disk mini.

Formatting Note: The Ethernet Disk mini is formatted as a FAT32 file system.

T32 has the following limitations:

1. Mac OS special characters cannot be used in file names when using the Ethernet Disk mini via USB.

2. File size cannot exceed 4GB.

Using other file systems, such as NTFS (Windows 2000 or XP) or HFS/HFS+ (Mac OS X) will invalidate the possibility to write files on the drive.

Please refer to page 41 of the User Manual for more information.

Page 22

d2 Ethernet Disk mini

Quick Install Guide

Note: When connecting via Ethernet, you cannot use the USB connectivity option. When connecting via USB, you cannot use the Ethernet connectivity option.

Use as a Shared Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the Ethernet cable to a Fast Ethernet Switch and to your LaCie Ethernet Disk mini drive.

2. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

3. Power on your drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Obtaining IP Address Using IP Configurator Software

2. From the start menu (Windows) or your Utilities folder (Mac), run the Configurator program to obtain your Ethernet Disk mini’s IP address.

Step 3 – Accessing the Web Administration Page

1. Open your web browser and type http://edmini or http://IP Adress (IP address is the number obtained by the IP Configurator; for example, http://10.1.4.111) in the address field.

2. In the Login window that appears: Login: Admin Password: Admin

Use as an External Hard Drive

Step 1 – Attaching the Cables

1. Connect the power cable to your Ethernet Disk mini, then to a power source.

2. a. Connect the USB 2.0 cable to your computer and the Ethernet Disk mini. b. Power on the drive by pressing the blue LED button.

Step 2 – Logging onto the Drive

1. Double-click the Ethernet Disk mini icon on your desktop.

2. In the window that opens, double-click the Edmini icon.

3. In the window that opens, click Log On.

4. Start using your Ethernet Disk mini.

Formatting Note: The Ethernet Disk mini is formatted as a FAT32 file system.

T32 has the following limitations:

1. Mac OS special characters cannot be used in file names when using the Ethernet Disk mini via USB.

2. File size cannot exceed 4GB.

Using other file systems, such as NTFS (Windows 2000 or XP) or HFS/HFS+ (Mac OS X) will invalidate the possibility to write files on the drive.

Please refer to page 41 of the User Manual for more information.

Page 23

LaCie USA

22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 [email protected]

LaCie France

17, rue Ampère 91349 Massy Cedex [email protected]

LaCie Asia (HK)

25/F Winsan Tower 98 Thomson Road Wanchai, Hong-Kong [email protected]

LaCie Asia (Singapore)

Centennial Tower, Level 21 3 Temasek Avenue Singapore 039190 [email protected]

LaCie Australia

458 Gardeners Rd. Alexandria, NSW 2015 [email protected]

LaCie Belgium

Vorstlaan 165/ Bld du Souverain 165 1160 Brussels [email protected]

LaCie Canada

235 Dufferin St. Toronto, Ontario M6K 1Z5 [email protected]

LaCie Germany

Am Kesselhaus 5 D-79576 Weil Am Rhein Deutschland [email protected]

LaCie Italy

Centro Direzionale Ediﬁ cio B4 Via dei Missaglia 97 20142 Milano, Italia [email protected]

LaCie Japan K.K.

Uruma Kowa Bldg. 6F 8-11-37 Akasaka, Minato-ku Tokyo 107-0052

LaCie Netherlands

Postbus 1343480 DC Harmelen [email protected]

LaCie Nordic (Sweden, Denmark, Norway, Finland) Tre Liljor 5 113 44 Stockholm, Sweden [email protected]

LaCie Spain

C/ Núñez Morgado, 3, 5a pl. 28036 Madrid [email protected]

LaCie Switzerland

Davidsbodenstrasse 15 A 4004 Basel [email protected]

LaCie United Kingdom and Ireland

46 Gillingham Street London, England SW1V 1HU [email protected]

LaCie Worldwide Export

17, rue Ampère 91349 Massy Cedex, France [email protected] [email protected]