BEDIENUNGSANLEITUNG
(Teil 2)
Mode d’emploi (Partie 2) 9
Gebruiksaanwijzing (Deel 2) 16
Instruction book (Part 2) 23
Libretto istruzioni (Parte 2) 30
Manual de instrucciones (Parte 2) 37
F
NL
GB
I
E
IG 646.3
152978 83/0
2
Die Bedienungsblende
1. Betriebskontrollampe
2. Ein/Aus-Taste
3. BIO-Taste
4. Intensivspültaste
5. Handgriff
6. Salznachfüllanzeige
Leuchtet auf, wenn Salz nachgefüllt werden müß.
(Siehe "Bedienungsanleitung - Teil 1).
7. Referenzmarke
8. Programmwähler
9. Programmanzeige
Während des Beitriebes dreht sich der
Programmwähler im Uhrzeigersinn und zeigt so die
jeweilige Position des Spülprogramms an.
Die Sinnbilder haben die folgende Bedeutung:
Vorspülen
Hauptspülen
Klarspülgang kalt
Klarspülgang warm
Trocknung
10. Programmübersicht
Gerätebeschreibung
1. Härtebereich Einstellung
2. Nivellierelemente
3. Geschirrkorbarretierung
4. Salzbehälter
5. Unterer Sprüharm
6. Behälter für Reiniger
7. Bedienblende
8. Typenschild
9. Behälter für Klarspüler
10. Flächensieb
11. Zentralsieb
12. Oberere Sprüharm
13. Oberer Geschirrkorb
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
IN85
13
1
7
3
Spülprogramme
Programm Verschmutzungsgrad
und Geschirrart
Einzudrückend
e Taste(n)
Spülmittelmenge
Hauptspülen
Vorspülen
Programm-
wähler
Normal verschmutzt.
Geschirr und
Besteck
Normal verschmutzt.
Geschirr und
Besteck
Stark verschmutzt.
Geschirr, Besteck und
Kochtöpfe
Leicht verschmutzt.
Geschirr und
Besteck
Leicht verschmutzt.
Geschirr und
Partygeschirr
Alles.
Teilladung (im Laufe
des Tages ganz
aufzufüllen).
Programmbeschreibung
Normal 65°C
mit Vorspülen
*
Bio 50°C
mit Vorspülen
Normal 65°C
ohne
Vorspülen
Intensiv
70°C
**
Schnell-
Programm
50°C
Vorspül-
Programm
Vorspülen kalt
Hauptspülen 65°C
1 Klarspülgang kalt
1 Klarspülgang warm
Aktivtrocknung
Vorspülen kalt
Hauptspülen 50°C
1 Klarspülgang kalt
1 Klarspülgang warm
Aktivtrocknung
Vorspülen warm
Hauptspülen 70°C
2 Klarspülgange kalt
1 Klarspülgang warm
Aktivtrocknung
Hauptspülen 65°C
1 Klarspülgang kalt
1 Klarspülgang warm
Aktivtrocknung
Hauptspülen 50°C
1 Klarspülgang kalt
1 Klarspülgang warm
1 Klarspülgang kalt,
um das Antrocknen
von Speiseresten zu
vermeiden.
*
Vergleichsprogramm für Prüfnorm EN 50242. (Siehe "Hinweise für Prüfinstitute").
**
Dies ist ein Sonderprogramm zum Kurzspülen von leicht verschmutzten Tellern, Gläsern und Tassen (Töpfe
ausgenommen). Es ist möglich das Geschirr nach dem Schnellprogramm sofort wiederzuverwenden.
Aufgrund der Programmkürze ist hier Trocknungsvorgang vorgesehen.
Ein/Aus
+
Ein/Aus
Ein/Aus
BIO
+
Ein/Aus
BIO
+
Ein/Aus
Ein/Aus
25 g 5 g
25 g 5 g
25 g 10 g
30 g /
30 g /
/ /
1
1
1
2
3
4