Kuppersbusch EGE 304.0 Instructions For Use And Installation Instructions

BEDIENUNGSANWEISUNG

mit Montageanweisungen

Instructions for use and installation instructions
Instructions d’utilisation et avis de montage
Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
Istruzioni di uso e di montaggio
Instrucciones de uso y de montaje

Instruções de uso e de montagem
Bruksanvisning i monteringanvisningar

Ðtv³wuÒ xvÒvÒ ÊËw Ò´ÎËxÑÐÌгvÒvÒ

EKE 304.0 / EGE 304.0

224745 L83

10 EKE/EGE 304

Conditions of guarantee

The conditions of guarantee applicable for this product are subject to those
published by the representative in the relevant country. Details regarding same
may be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased.
For claims under guarantee the sales receipt must be produced.

For your information...

Please read this manual carefully before using your griddle/hob. It contains
important safety advice; it explains how to use and look after your appliance
so that it will provide you with many years of reliable service.

If a fault develops with your appliance, please consult chapter “What to do if
trouble occurs”. You can often fix minor problems yourself, without having to
call in an engineer.

Pl e a se keep this man ual in a safe pla c e and pass it on to ne w owners for t h e ir
information and safety.

The following symbols are used in this operating manual:

=

The warning triangle warns of possible health hazards. It also warns of a
risk of damage to the appliance.

F

Stands for useful hints and tips.

Contents

Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Using the hob/griddle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Before using the first time
The hob/griddle

Using the cooking zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Turning the hob on
The cooking levels
Switching off the selected cooking zone:
Automatic boost function
Residual heat indicators
Dual-circuit cooking zone
Which are the best pots and pans?
The emergency switch
Sensor-lock (child-proof lock)
Time limit function (holiday function)
Grilling

Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Using a cleaning scraper
Cleaning the griddle/hob

What to do if trouble occurs... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Model identification plate

Installation instructions for fitter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

General
Installation conditions
Electrical connection
Dimensions and distances
Installation
Special case: Installation in a stone worktop

Safety instructions

■ The griddle/hob must be built into a worktop opening! Do not use the

appliance if it has not been installed!

■ Installation, fitting a mains socket, repairing and servicing the appliance are

jobs that should be left to a qualified electrician according to valid safety
regulations. For your own safety, do not allow anyone other than a qualified
service technician to install, service or repair this appliance.

■ Risk of burning! The grilling/cooking zone becomes

hot during operation. Therefore caution: Generally
keep little children away from the appliance.

■ The appliance is designed solely for the preparation of food in the home.

■ The glass ceramic surface is very tough and can easily stand light to

me d i um blows and l oads distri b uted over la r ge areas. Y o u should, how e ver,
avoid concentrated loads, such as containers for spices and herbs or bottles
falling onto the surface. Lumped impact loads may result in a breaking of
the griddle/hob.

■ In case of cracks, fractures or breaches of the griddle/hob immediately put

the appliance out of operation. Disconnect fuse, call customer service.

■ Never flambé under the cooker hood - the fat in the filter can ignite!

■ The connecting cable must not contact the hot griddle/hob.

■ Caution: Overheated greases and oils may inflame themselves. Prepare

meals with gr e a ses and oil s onl y under con t r o l . N ever extingu ish ign ited fats
and oils with water!

■ The griddle/hob must not be used as depositing place when hot.

■ Take care when working with attachments! The connecting cable must not

contact the hot griddle/hob.

■ Do not put kitchen foil or plastic onto the griddle/hob. Things that may

melt, e.g. plastics, foils or sugar, must be kept away from the griddle/hob.

Melted parts must immediately be lifted off from the griddle/hob when
still hot by means of the supplied cleaning scraper in order to avoid

damaging.

■ Avoid repeated burning of contaminations.

■ Lime deposits are harmful to the griddle/hob.

■ Never use silicone-containing cleansing agents to clean the griddle!

Please observe the cleaning and servicing instructions.

EKE/EGE 304 11

Using the hob/griddle

Before using the first time

– Before preparing the first meals clean the griddle by means of a moist cloth

and a bit washing-up liquid.
Afterwards wipe it dry with a non-fluffy cloth.

The hob/griddle

■ The griddle/hob is resistant against thermal shocks (coldness and heat) and

also very robust.

■ When switching on the griddle/hob a short buzzing noise may be heard from

the heating. This is design-specific and has no influence on quality and
operation.

■ We would like to indicate that scratches on the griddle/hob caused by

improper cleaning or cutting with knives do not have a negative influence
on the operation of the device. They merely impair the appearance of the
appliance.

Using the cooking zones

Please note the safety instructions!

Subsequent to initial connection and in the event of a power failure, the
controls will be tested automatically.

Important!

No objects must be lying on top of the sensors when adjusting the sensor’s
sensitivity.

The sensor controls are operated as follows: with your fingertip, lightly touch
the circles with the symbols on the glass ceramic surface. A buzzer will
indicate when the controls have been operated correctly.

Turning the hob on

Touch the on-off sensor until the buzzer
sounds.

The cooking level indicators of the cooking
zones display a “0”.
The appliance is in operation (stand-by
mode).

The stand-by mode switches off automatically if no cooking zone is activated
within a period of 10 seconds.

The cooking levels

A cooking zone level is selected with
the minus sensor. When it is touched
once the cooking zone switches onto
level 4.

The plus and minus sensors are then
used to select the required cooking
level.

Switching off the selected cooking zone:

Press the minus sensor until the 0 setting is indicated,
or
press the plus sensor and the minus sensor simultaneously.

Cooking level Suitable for

1-3

heating up, keeping warm
swelling, defrosting

4-5

steaming, soaking
boiling

6-8

frying, deep-fat frying

9

heating large quantities

Grilling level Suitable for

1-4

Warming

5-7

Moderate grilling

6-9

Hot grilling

and