Control apparatus
1. Switch between 2-stroke / 4-stroke.
2. 4 – positional voltage change
3. 10 – positional voltage change – soft settings
4. Supply switch. In the „0“ position the welder is off.
5. Gladhand of earth cable.
6. Display showing current and voltage.
7. Potentiometer of speed adjustment of wire feed.
8. Switch of DELAY function with potentiometer setting delay time between particular spots.
9. Switch of SPOT function with potentiometer of spot time adjustment.
10. EURO connector of welding burner connection.
- 4 -
‐1‐
huu aa úúddrržžbbuu
CCZZ -- NNáávvoodd kk oobbsslluuzzee aa úúddrržžbběě
SSKK -- NNáávvoodd nnaa oobbsslluuh
EENN -- IInnssttrruuccttiioonn ffoorr uussee aanndd mmaaiinntteennaannc
STANDARD
4000W - 5000W
MADE IN EU
c
ee
DTN- 4000-5000-CZ-10-11
Česky
Vážený zákazníku, děkujeme za Vaše rozhodnutí
zakoupit si náš výrobek. Tímto doplňkem
k návodu rozšiřujeme základní návod pro
stroje 400/400W-500/500W o nové typy 4000W
a 5000W. Před uvedením do provozu si prosím
důkladně přečtěte všechny pokyny uvedené v
návodu pro stroje 400/400W-500/500W. Zde
uvádíme pouze informace, které se liší oproti
standardní řadě 400/400W-500/500W.
Technické parametry 4000W 5000W
Objednací číslo 51163 51150
Napájecí napětí 50/60 Hz 3x400 V 3x400 V
Jištění - pomalé, charakt. D 25 A 32 A
Rozsah svařovacího proudu 50-350 A 50-450 A
Napětí na prázdno 22,8-51 V 18,8-61,2 V
Zatěžovatel 100%
Zatěžovatel 60% 280 A 430 A
Zatěžovatel 35% 350 A 450 A
Síťový proud/příkon 60%
Vinutí Cu/Al Cu/Al
Počet reg. stupňů 40 40
Posuv drátu 4-kladka 4-kladka
Standardně osazeno kladkou 1,0-1,2 1,0-1,2
Rychlost podávání 1 – 25 m/min
Třída izolace
Krytí IP 21 S IP 21 S
Rozměry 933 x 688 x 917 mm
Omezení použití
(ISO/IEC 60974 - 1)
Použití stroje je typicky přerušované, kdy se
využívá nejefektivnější pracovní doby pro svařo-
vání a doby klidu pro umístění svařovaných částí,
přípravných operací apod. Tyto svařovací stroje
jsou zkonstruovány zcela bezpečně k zatěžování
max. 450 A nominálního proudu po dobu práce
35% z celkové doby užití.
Následující tabulka ukazuje doporučené hodno-
ty jištění vstupního přívodu při max. nominálním
zatížení stroje.
Typ stroje 4000W 5000W
I Max (35%) 350 A 450 A
Instalovaný výkon 11 kW 16,4 kW
Jištění přívodu-pomalé 25 A 32 A
Napájecí přívodní kabel
- průřez
Zemnící kabel - průřez 70 mm2 95 mm2
Svařovací hořák KTR 410 KTR 510
240 A
(při 40°C)
13,4 A / 9,9
kVA
F, H F, H
4x2,5 mm 4x2,5 mm
310 A
(při 40°C)
25A / 18,4
kVA
Ovládací prvky
1. Přepínač funkcí 2T/4T (2-takt, 4-takt).
2. 4-polohový přepínač napětí hrubě.
3. 10-polohový přepínač napětí jemně.
4. Hlavní vypínač. V pozici „0“ je zdroj svařova-
5. Rychlospojka zemnícího kabelu.
6. Digitální ukazatel proudu a napětí.
7. Potenciometr nastavení rychlosti podávání
8. Vypínač funkce PRODLEVY s potenciomet-
9. Vypínač funkce BODOVÁNÍ s potenciomet-
10. EURO konektor pro připojení svařovacího
‐2‐
cího proudu vypnut.
drátu.
rem nastavení délky prodlevy mezi jednotlivými body.
rem nastavení délky bodu.
hořáku.
Seznam náhradních dílů Obj. č.
EURO zásuvka 10308
Ventilátor 30733
Termostat 130° 31088
Transformátor hlavní KIT4000 11493
Transformátor hlavní KIT5000 11496
Oblouk levý 33194
Oblouk pravý 33193
Posuv 4-kl. 30472
Osvědčení o jakosti a kompletnosti výrobku
Výrobce
Kühtreiber, s.r.o.
STANDARD
Název a typ výrobku
4000 W 5000 W
Výrobní číslo stroje: Výrobní číslo PCB:
Datum výroby
Kontroloval
Razítko OTK
Záruční list
Datum prodeje
Razítko a podpis prodejce
Záznam o provedeném servisním zákroku
Datum převzetí
servisem
Datum provedení
opravy
Číslo reklamačního
Poznámky
protokolu
Podpis
pracovníka
‐3‐
Loading...