Konig & Meyer 12160 Operating instructions [DE]

12160 DJ Tisch

Nutzungsinformation

Bestimmungsgemäße Verwendung

Auf dem DJ-Tisch findet durch die geräumige Tischplatte das verschiedenste Studio oder DJ­Equipment Platz. Der DJ-Tisch ist in seiner Anwendung sehr flexibel. Er kann unter anderem als
Schreibtisch oder als Beistelltisch genutzt werden. Durch die Höhenverstellung kann der DJ­Tisch an die verschiedenen Bedürfnisse angepasst werden. Ein ergonomisches Arbeiten am
Tisch ist dadurch möglich. Durch den Ausgleichsparkettschoner können Unebenheiten des Bo­dens ausgeglichen und somit ein Sichere Stand gewährleistet werden.

Vorhersehbare Fehlanwendung

Die maximale Tragfähigkeit darf nicht überschritten werden. Eine Verstellung der Höhe immer
ohne abgestelltes Equipment vornehmen.

Allgemeines

u Der DJ-Tisch muss auf einem ebenen und tragfähigen Untergrund stehen.
u Darauf achten, dass beide Beine gleich weit ausgefahren sind.
u Während der Verwendung sind die Rast-Klemmschrauben stets geschlossen zu halten.

u Eine Verstellung der Höhe oder Demontage der Tischplatte immer ohne abgestelltes Equip-
u ment vornehmen.

u Durch Umfallen des DJ-Tisches können Personen und Sachschäden entstehen.
u Durch die Verstellmöglichkeit besteht Quetschgefahr zwischen den Bauteilen.
u Der Nutzer muss körperlich und fachlich geeignet sein.
u Die Nutzungsinformation ist Bestandteil des Artikels und ist für dessen Lebensdauer

u aufzubewahren bzw. an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer weiterzugeben.

Gewährleistung

Keine Gewährleistung wir übernommen für Schäden, die entstanden sind durch:

u Nichtbeachtung der Nutzungsinformation und der Allgemeinen Sicherheits- und

u Montagehinweise.

u Ungeeignete oder nicht bestimmungsgemäße Anwendung.
u Fehlerhafte Installation bzw. Inbetriebnahme durch den Käufer oder Dritte.
u Natürliche Abnutzung.
u Nachlässiger Umgang.
u Unsachgemäße Änderungen bzw. Instandsetzungsarbeiten durch Käufer oder Dritte.
u Einwirkung von Teilen fremder Herkunft.
u Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen.

Veränderungen, An- und Umbauten, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, sind ohne
Genehmigung des Herstellers untersagt.

Montage

!Durch die Verstellmöglichkeit besteht Quetschgefahr zwischen den Bauteilen!

1.) Auspacken und Artikel auf Beschädigungen und Vollständigkeit prüfen.

Technische Daten

Material

Fußgestell, U-Rahmen, Auflagerohr: Stahl pulverbeschichtet, schwarz
Schlossschraube, U-Scheibe, Bolzen, Schraube: Stahl, verzinkt
Endkappen, Gehäuse, Distanzplatte, Klemmmutter: Kunststoff, schwarz
Filzstanzteil: Filz, schwarz
Tischplatte: MDF, schwarz foliert

Tragfähigkeit 30 kg
Maße und

Verstellbereich

1100 x 455 x 605 mm
Höhe: 605 - 1055 mm in 30 mm Abstufung

Verpackung

Grundgestell: 970 x 630 x 75 mm
Tischplatte: 1184 x 454 x 37 mm

Gewicht 13,5 kg

1 Zubehörbeutel: Schloss-

1 schraube, Klemmmutter,
1 U-Scheibe, Filzauflagen.

2 Zubehörbeutel: Rast-

2 Klemmschraube.

3 Tischplatte mit Schnell-

3 spanner, Auflagerohre.

4 U-Rahmen, Fußgestell.

2

4

1

3

2.) Montage des Fußgestelles

Die Rast-Klemmschrauben ca. fünf Umdre­ hungen in den U-Rahmen einschrauben.
Fußgestell in U-Rahmen schieben. Darauf
achten, dass die Bohrungen des Fuß­ gestelles in Richtung der Rast-Klemm­ schraube zeigen. Durch festziehen der
Rast-Klemmschrauben wird das Fußgestell
in der Höhe fixieren.

HINWEIS: Um das Fußgestell in den U­ Rahmen schieben zu können, muss die
Rast-Klemmschraube nach hinten gezogen
werden. Durch Ziehen am Griff gibt der
Sicherungsbolzen das Rohr frei. Die ge­ wünschte Höhe einstellen, Rast-Klemm­ schraube loslassen und darauf achten,
dass der Sicherungsbolzen in einer Boh­ rung einrastet. Rast-Klemmschraube hand­ fest anziehen. Lässt sich das Fußgestell
trotz ziehen am Rast-Klemmgriff nicht in

den U-Rahmen schieben, muss der Rast-Klemmgriff etwas rausgeschraubt werden.

3.) Montage der Tischplatte

Wartung, Reinigung und Instandsetzung

u Wartung: Regelmäßige Kontrolle auf festen Sitz der Schraubverbindungen.

u Reinigung: Zum Reinigen des DJ-Tisches ein leicht befeuchtetes Tuch benutzen. Keine chlor-

u haltigen oder scheuernde Reinigungsmittel verwenden. Diese können Schäden an der Ober-
u fläche verursachen.

u Instandsetzen: Auftretende Schäden sofort beheben und DJ-Tische nicht weiter benutzen.

u Instandhaltungsarbeiten dürfen nur durchgeführt werden, wenn Sie die erforderlichen
u Kenntnisse hierfür besitzen. Bei fehlenden Teilen kontaktieren Sie den Hersteller über
u www.k-m.de.Hier gelangen Sie anhand der Artikelnummer, die Sie auf dem Typenschild
u finden, zu einementsprechenden Ersatzteilblatt. Über dieses können Sie die fehlenden oder
u defekten Teile Nachbestellen.

Für die Montage der Tischplatte müssen die Auflagerohre
auf das U-Gestell geschraubt werden. Hierzu das Auf­lagerohr mit der Aussparung nach unten auf das U-Gestell
ablegen. Die Schlossschraube von oben durch das Auf­lagerohr und das U-Gestell stecken. Die Schlossschraube
von unten mit der U-Scheibe und der Klemmmutter ver­schrauben. Klemmmutter handfest anziehen. Den Vorgang
mit dem zweiten Auflagerohr wiederholen.
Jeweils zwei Filzauflagen auf die Oberseite des Auf­lagerohres kleben.

Zum Auflegen der Tischplatte müssen die vier Schnell­spanner „geöffnet“ werden. Hierzu den roten Knopf auf
dem Schnellspanner drücken. Der Verriegelungsstift
schnappt nach hinten und die Tischplatte kann montiert
bzw. demontiert werden.
Tischplatte auf die Auflagerohre ablegen und diese durch
Drücken der Verriegelungsstifte mit den Auflagerohren ver­riegeln. Darauf achten, dass die Verriegelungsstifte in die
Bohrungen eintauchten und verriegeln.
Hinweis: Wenn die verriegelte Ablageplatte auf dem U­Gestell zu viel Spiel aufweist, gehen Sie wie folgt vor:
Klemmschraube vom Auflagerohr öffnen, Auflagerohr nach
außen ziehen und Klemmschraube wieder schließen. Vor­gang auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen.

Lagerung, Entsorgung

Lagern Sie den DJ-Tische an einem trockenen Ort.
Führen Sie zerlegte Bestandteile der Wiederverwertung zu:

u Verschrotten Sie alle Komponenten aus Metall.

u Führen Sie alle Komponenten aus Kunststoff, Papier und Kartonage der Wiederverwertung

u bzw. Recycling zu.

u Sortieren Sie alle anderen Komponenten nach Materialbeschaffenheit und entsorgen Sie

u diese gemäß den örtlichen Bestimmungen.

Kontaktinformation

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG

Kiesweg 2
97877 Wertheim

Telefon: [phone]
Telefax: 09342/806-150
E-Mail: [e-mail]
Web: www.k-m.de

12160-000-55 Rev.01 03-80-076-00 9/21

Störung und Fehlersuche

Störung/Ursache Prüfen/Behebung

Fußgestell lässt sich nicht
arretieren/feststellen

● Prüfen ob die Bohrungen des Fußgestelles in Richtung

● Rast-Klemmschrauben zeigen.

Auflagerohre wackeln oder
weist Spiel auf

● Schraubverbindung prüfen und Klemmmutter handfest

● anziehen.

Tischplatte wackelt bzw.
ist nicht fest

● Prüfen ob alle vier Schnellspanner vollständig einge-

● rastet sind. Position der vier Filzauflagen prüfen.

12160 DJ Desk

Information for use

Intended use

The generous DJ tabletop offers space for a large variety of studio or DJ equipment. The DJ
desk can also be used for many other purposes, among other things as desk or side table. The
height adjustment makes the DJ desk adaptable for different needs, therefore providing an ergo­nomic workplace. The parquet protector compensates uneven flooring and ensures a safe stand.

Foreseeable misapplication

It is not allowed to exceed the maximum load capacity. Height adjustments should be carried out
without any loads.

General

u The DJ desk should stand on a level and stable surface.
u Make sure that both legs are extended equally.
u The spring-loaded clamping knobs should be kept close throughout use. Always adjust the

u height or dismantle the tabletop without any equipment.

u Should the DJ desk tip over this may result in personal injury and material damage.
u Due to the adjustment possibilities, there is the risk of squeezing between the components.
u The user must be physically fit and technically competent.
u The usage information is an integral part of the product and should be kept for its service life

u or passed on to any subsequent owner or user.

Warranty

No warranty is given for damage caused by:

u Non-observance of the usage information and the "General safety and assembly instructions".
u Unsuitable or improper use.
u Incorrect installation or commissioning by the buyer or third parties.
u Natural wear and tear.
u Careless handling.
u Improper modifications or repair work by the buyer and third parties.
u Impact on components of foreign origin.
u Use of non-original spare parts.

Modifications, additions and conversions that may impair safety are prohibited without the manu­facturer's approval.

Mounting

!Due to the adjustment option, there is a risk of crushing between the components!

1.) Unpack and check product for damage and completeness.

Technical data

Material

base frame, U-frame, support tube: Steel powder-coated, black
Carriage bolt, washer, bolt, screw: Steel, galvanised
End caps, housing, spacer plate, clamping nut: Plastic, black
Felt pad: Felt, black
Tabletop: MDF, black laminated

Load capacity 30 kg
Dimensions and

adjustment range

1100 x 455 x 605 mm
Height: 605 - 1055 mm in 30 mm increments

Packaging

Base frame: 970 x 630 x 75 mm
Tabletop: 1184 x 454 x 37 mm

Weight 13.5 kg

1 Accessory bag: Carriage

1 bolt, clamping nut, washer,
1 felt pads.

2 Accessory bag: Spring-

2 loaded clamping knob.

3 Tabletop with quick-

3 release clamps, support
3 tubes.

4 U-frame, base frame.

2

4

1

3

2.) Assembly of base frame

Screw spring-loaded clamping knobs into
the U-frame with approx. five turns. Slide
the base frame into the U-frame. Make
sure that the holes in the base frame point
in the direction of the locking screw. Tighte­ ning the spring-loaded clamping knobs to
fix the height of the base frame.

PLEASE NOTE: In order to be able to slide
the base frame into the U-frame, the spring­ loaded clamping knob must be drawn back­ wards. By pulling the handle, the fastening
bolt releases the tube. Set the desired
height, release the spring-loaded clamping
knob and make sure that the fastening bolt
engages in a hole. Tighten the spring­ loaded clamping knob hand-tight. If the
base frame cannot be pushed into the
U-frame despite pulling the spring-loaded
clamping knob, then the clamping handle
should be slightly unscrewed.

3.) Mounting the tabletop

Maintenance, cleaning and repair

u Maintenance: Regularly check if the screw connections are tight.

u Cleaning: Use a slightly damp cloth to clean the DJ desk. Do not use chlorinated or abrasive

u cleaning agents. These will cause damage to the surface and varnish.

u Repair: Immediately repair any damage that occurs and stop using the DJ desk. Maintenance

u work may only be carried out if you have the necessary knowledge. If any parts are missing,
u contact the manufacturer at www.k-m.de. Here you can find a corresponding spare parts list by
u entering the article number on the type label. Use this page to reorder missing or damaged
u components.

To assemble the tabletop, the support tubes must be scre­wed onto the U-frame. For this, place the support tube on
the U-frame with the recess facing downwards. Insert the
carriage bolt from above through the support tube and the
U-frame. Screw the carriage bolt from below with the was­her and the clamping nut. Tighten the clamping nut hand­tight. Repeat the procedure with the second support tube
on the other side.
Stick two felt pads on the top of each support tube.

To place the tabletop, the four quick-release clamps must
be "opened", by pressing the red button on the quick­release clamps. The locking pin snaps back and the table­top can be mounted or dismounted. Place the tabletop on
the support tubes and secure it with the support tubes by
pressing the locking pins. Make sure that the locking pins
are inserted into the holes and bolted.
Please note: If the locked tabletop has too much space on
the U-frame, proceed as follows: Open the clamping screw
from the support tube, pull the support tube outwards and
close the clamping screw again. Same procedure on the
opposite side.

Storage, disposal

Store the DJ desk in a dry place.
Recycle disassembled components:

u Scrape all components made of metal.

u Recycle or reuse all plastic, paper, and cardboard components.

u Sort all other components according to material composition and dispose of them

u according to local regulations.

Contact information

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG

Kiesweg 2
97877 Wertheim
Germany

Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-Mail: [e-mail]
Web: www.k-m.de

12160-000-55 Rev.01 03-80-076-00 9/21

Fault and troubleshooting

Fault/cause Check/Remedy

Base tubes cannot be
locked/secured

● Check whether the holes of the base frame point in the

● direction of the spring-loaded clamping knobs.

Support tubes wobble or have
space

● Check the screw connection and tighten the clamping

● nut hand-tight.

Tabletop wobbles or is not firm

● Check if all four quick-release clamps are fully engaged.

● View the position of the four felt pads.