Karcher ProT 200 User manual

T 7/1 Classic ProT 200

Deutsch 4 English 9 Français 14 Italiano 19 Nederlands 24 Español 29 Português 34 Dansk 39 Norsk 44 Svenska 49 Suomi 54 Ελληνικά 59 Türkçe 64 Русский 69 Magyar 75 Čeština 80 Slovenščina 85 Polski 90 Româneşte 95 Slovenčina 100 Hrvatski 105 Srpski 110 Български 115 Eesti 120 Latviešu 125 Lietuviškai 130 Українська 135

www.kaercher.com/register-and-win

59652870 10/14

11 10

T 7/1 Classic

1.527-180.0

ProT 200

“Click”

Перед первым применением

вашего прибора прочитайте эту оригинальную инструкцию по эксплуатации, после этого действуйте соответственно и сохраните ее для дальнейшего пользования или для следующего владельца. – Перед первым вводом в эксплуата-

цию обязательно прочтите указания по технике безопасности № 5.956-

249!

– При несоблюдении инструкции и ука-

заний по технике сос может выйти из строя, а для оператора и других лиц возникает риск получения травмы.

– При повреждениях, полученных во

время транспортировки, немедленно свяжитесь с продавцом.

безопасности пыле-

Оглавление

Защита окружающей среды . RU 1

Степень опасности . . . . . . . . RU 1

Использование по назначе-

нию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU 1

Элементы прибора . . . . . . . . RU 2

Начало работы . . . . . . . . . . . RU 2

Управление . . . . . . . . . . . . . . RU 2

Транспортировка . . . . . . . . . . RU 2

Хранение . . . . . . . . . . . . . . . . RU 3

Уход и техническое обслужи-

вание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU 3

Помощь в случае неполадок RU 3

Гарантия. . . . . . . . . . . . . . . . . RU 4

Принадлежности и запасные

детали . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU 4

Заявление о соответствии ЕС RU 5

Технические данные . . . . . . . RU 6

Защита окружающей среды

Упаковочные материалы пригодны для вторичной переработки. Пожалуйста, не выбрасывайте упаковку вместе с бытовыми отходами, а сдайте ее в один из пунктов приема вторичного сырья.

Старые приборы содержат ценные перерабатываемые материалы, подлежащие передаче в пункты приемки вторичного сырья. Аккумуляторы, масло и иные подобные материалы не должны попадать в окружающую среду. Поэтому утилизируйте старые приборы через соответствующие системы приемки отходов.

Инструкции по применению компонентов (REACH)

Актуальные сведения о компонентах приведены на веб-узле по следующему адресу:

www.kaercher.com/REACH

Степень опасности

 ОПАСНОСТЬ

Для непосредственно грозящей опасности, которая приводит к тяжелым увечьям или к смерти.

몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Для возможной потенциально опасной ситуации, которая может привести к тяжелым увечьям или к смерти.

몇 ОСТОРОЖНО

Указание на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к получению легких травм.

ВНИМАНИЕ

Указание относительно возможной потенциально опасной ситуации, которая может повлечь материальный ущерб

Использование по

назначению

몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Прибор не предназначен для сбора вредной для здоровья пыли.

ВНИМАНИЕ

Этот прибор предназначен только для использования внутри помещений.

– Не 1.527-180.0:

Этот универсальный пылесос предназначен для сухой очистки поверхностей полов и стен.

– 1

69RU

+ 8 hidden pages