Kwikset 83260 SMT RESET CRADLE User Manual [en, es]

Customized Security™
Seguridad Personalizada
MR
To avoid risk of laceration injury, keep reset cradle out of the reach of children and DO NOT insert finger in the center dial hole.
19701 DaVinci, Lake Forest, CA 92610 USA
Copyright © 2007 Kwikset Corporation 29556-02
Seguridad Personalizada
MR
Customized Security™
CUNA PARA RESTABLECER SMARTKEY
Antes de comenzar, gire el disco inferior a la derecha hasta que se detenga, y alinee la flecha en el fijador de aguste con el punto de comienzo en el disco interior.
Inserte la herramienta SmartKey al agujero pequeño (al lado de la bocallave) en la cara del cilindro, y empújela con fuerza hasta que se meta totalmente, luego saque la herramienta SmartKey.
Introduzca el cilindro hasta el fondo dentro del disco interior.
Inserte la llave que desee que se reprograme en el cilindro, asegurándose mientras tanto de no girar el cilindro.
Gire el disco de arajo dándole media vuelta a la izquierda hasta que se detenga, donde ambas flechas se juntan.
Saque el cilindro de la cuna jalando la llave con cuidado.
Mientras detiene el cuerpo del cilindro en su lugar, gire la llave de regreso a la posición inicial.
Para evitar daño fisico, mantega la cuna lejos de los niños y no meta el dedo en el centro del disco interior.
19701 DaVinci, Lake Forest, CA 92610 USA
Saque la llave.
Vuelva a instalar el cilindro en el producto.
Copyright © 2007 Kwikset Corporation 29556-02
Loading...