KUPPERSBUSCH VKE 3300.0 SR User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Электрическая варочная панель

VKE 3300.0 SR

Уважаемый покупатель,

Содержание

Инструкции по безопасности ........................................................................................................

3

Перед первым использованием .......................................................................................................

3

Использование прибора ...................................................................................................................

3

Меры предосторожности, чтобы не повредить прибор ...................................................................

4 Меры предосторожности в случае неисправности прибора ...........................................................

4

Другие меры предосторожности .......................................................................................................

4

Описание прибора ..........................................................................................................................

5 Технические характеристики ............................................................................................................

5

Панель управления ...........................................................................................................................

5

Использование прибора ................................................................................................................

6

Сенсорная панель управления .........................................................................................................

6

Дисплей ..............................................................................................................................................

6

Индикация остаточного тепла ..........................................................................................................

6

Работа прибора и первое включение ..........................................................................................

7 Перед первым использованием .......................................................................................................

7

Включение прибора ...........................................................................................................................

7 Дополнительный контур ....................................................................................................................

7

Таймер ...............................................................................................................................................

8

Автоматика закипания.......................................................................................................................

9

Блокировка панели управления .......................................................................................................

10

Ограничение продолжительности работы .......................................................................................

10

Советы и рекомендации ................................................................................................................

11

Примеры установок для приготовления ..........................................................................................

11

Уход и чистка ...................................................................................................................................

11

Устранение неисправностей .........................................................................................................

12

Защита окружающей среды ...........................................................................................................

12

Установка .........................................................................................................................................

13

Изоляция прибора .............................................................................................................................

13 Монтаж прибора ................................................................................................................................

13

Подключение к электричеству ......................................................................................................

15

Мы рады, что Вы выбрали стеклокерамическую варочную панель KÜPPERSBUSCH.
Чтобы быстрее познакомиться с Вашим прибором рекомендуется внимательно прочитать

руководство по эксплуатации и сохранить его для будущего использования.

2

Инструкции по безопасности

Перед первым использованием

 Удалите упаковочный материал.
 Установку и подключение прибора должен

осуществлять квалифицированный специа­лист сервисной службы. Производитель
прибора не несет ответственности за неис­правности по причине неправильного

встраивания и подключения.

 Перед использованием прибор должен

быть правильным образом встроен в кухон­ную мебель и в подходящую и одобренную

столешницу.

 Этот бытовой прибор предназначен исклю-

чительно для приготовления пищи в до­машних условиях и не предназначен для

любого другого бытового, коммерческого

или промышленного использования.

 Удалите любые ярлыки и наклейки со стек-

локерамической поверхности.

 Не вносите изменения в конструкцию прибора.
 Варочная панель не может использоваться

как независимая или рабочая поверхность.

 Прибор должен быть подключен к зазем-

ленной электрической сети в соответствии с

действующими стандартами.

 Запрещается использование удлинителей и

других устройств для подключения прибора.

 Запрещается устанавливать прибор над по-

судомоечной машиной или сушильной ма­шиной: пар может повредить электронные

компоненты прибора.

 Запрещается управлять прибором с помо-

щью внешнего таймера или отдельной си-

стемы дистанционного управления.

 Особое внимание уделяйте процессу приго-

товления пищи с использованием жира и
растительного масла: они могут легко вос-

пламениться.

 Будьте осторожны, чтобы не обжечься в

процессе приготовления пищи и после за-

вершения его.

 Убедитесь, что кабели других приборов, ста-

ционарных или мобильных, не соприкасают­ся со стеклокерамической поверхностью ва-

рочной панели или с горячей посудой.

 Предметы с магнитными свойствами (кре-

дитные карты, компьютерные диски, каль­куляторы) не следует оставлять в непо-

средственной близости к прибору.

 Не оставляйте металлические предметы

(ножи, вилки, ложки, крышки) на поверхно-

сти прибора, так как они могут нагреться.

 Не помещайте металлические предметы на

прибор за исключением посуды. Под дей­ствием остаточного тепла предмет может пе-

регреться, расплавиться или даже пригореть.

 Никогда не закрывайте прибор тканью и

защитным листом. Они могут слишком

сильно разогреться и воспламениться.

 Прибор не предназначен для использова-

ния лицами (включая детей) с физическими,
умственными недостатками или с ослаб­ленной чувствительностью, а также лицами
(включая детей), не обладающими доста­точным опытом или знаниями, за исключе­нием случаев, когда они пользуются прибо-

ром под руководством человека, который

отвечает за их безопасность, или после со­ответствующего инструктажа, проведенного

таким человеком.

 Использование данного прибора детьми

возможно только под контролем взрослых.
Не позволяйте детям играть с прибором.

Использование прибора

 Отключайте варочные зоны после исполь-

зования прибора.

 Чистка и техническое обслуживание не

должны выполняться детьми без присмотра

взрослых.

3

Инструкции по безопасности

Меры предосторожности, чтобы не

повредить прибор

Меры предосторожности в слу-

чае неисправности прибора

 Необработанное дно посуды или поврежденная

посуда (неэмалированная чугунная посуда) мо-

гут повредить стеклокерамическую поверхность.

 Песок или другие абразивные материалы могут

повредить стеклокерамическую поверхность.

 Избегайте падения предметов даже небольшого

размера на стеклокерамическую поверхность.

 Не стучите по краям стеклокерамической по-

верхности посудой.

 Убедитесь, что обеспечена достаточная венти-

ляция прибора в соответствии с требованиями
производителя.

 Не ставьте и не оставляйте пустую посуду на

стеклокерамической поверхности.

 Сахар, синтетические материалы, а также алю-

миниевая фольга не должны соприкасаться с
поверхностью варочных зон прибора. Это мо­жет привести к повреждению поверхности, а
также к другим изменениям стеклокерамической
поверхности. Для того чтобы удалить данные

материалы, выключите варочную панель и уда-

лите их немедленно с варочной зоны. Будьте

осторожны, не обожгитесь.

 ВНИМАНИЕ! Опасность пожара: не храните

предметы на варочной панели.

 В случае обнаружения дефекта прибо-

ра, выключите его и отключите от элек-

трической сети.

 Если на стеклокерамической поверх-

ность образовалась щель или трещина,
необходимо отключить прибор от элек­трической сети и связаться со специа-

листом сервисной службы.

 Ремонтные работы должен производить

только квалифицированный специалист.

Не открывайте прибор самостоятельно.

 ВНИМАНИЕ! Если поверхность прибо-

ра треснула, отключите прибор от элек­трической сети во избежание угрозы

удара электрическим током.

Другие меры предосторожности

 Убедитесь, что посуда всегда располо-

жена по центру варочной зоны. Дно по­суды должно максимально закрывать

площадь поверхности варочной зоны.

 Магнитное поле прибора может влиять

на работу кардиостимулятора. Реко­мендуется перед приобретением при­бора получить консультацию в мага­зине, где продается прибор, и у леча-

щего врача.

 Никогда не помещайте горячую посуду поверх

панели управления.

 Если под прибором установлен выдвижной

ящик, убедитесь, что расстояние между содер-
жимым ящика и нижними компонентами прибо­ра превышает 2 см. Это необходимо для обес-

печения достаточного уровня вентиляции.

 Никогда не помещайте воспламеняемые пред-

меты (например, спреи) в ящик под варочной
панелью. Ящики для столовых приборов, рас­положенные рядом с прибором, должны быть

теплостойкими.

4

 Не используйте алюминиевую посуду, а

также посуду из синтетических матери­алов: они могут расплавиться на все

еще нагретых варочных зонных.

Описание прибора

Модель

VKE 3300. SR

Суммарная потребляемая мощность

2900 Вт

Энергопотребление варочной панели, ЭП

вар. панели

**

173 Вт*ч/кг

Ближняя варочная зона

Ø 155 мм

Номинальная мощность

1200 Вт

Категория стандартизированной посуды*

А

Энергопотребление, ЭП

посуды

**

173,8 Вт*ч/кг

Дальняя варочная зона

Ø 125/190 мм

Номинальная мощность

700/1700 Вт

Категория стандартизированной посуды*

С

Энергопотребление, ЭП

посуды

**

172,2 Вт*ч/кг

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Панель управления

5