BEDIENUNGSANWEISUNG
mit Montageanweisungen
Instructions for use and installation instructions
Instructions d’utilisation et avis de montage
Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
Istruzioni di uso e di montaggio
Instrucciones de uso y de montaje
Instruções de uso com indicações para montagem
Ðtv³wuÒxvÒvÒÊËwÒ´ÎËxÑÐÌгv&&vÒ
Bruksanvisning i monteringanvisningar
PGW 4000
072587 L51
Hier vindt u...
Veiligheidsinstructies
Lees eerst zorgvuldig de informatie in dit boekje door vooraleer u uw grill in
gebruik neemt. Hier vindt u belangrijke richtlijnen voor uw veiligheid, het gebruik, het schoonmaken en het onderhoud, zodat u lang plezier aan uw
afzuigkap beleeft.
Indien een storing optreedt, kijk dan eerst na in het hoofdstuk „Als iets niet
functioneert”. Kleinere storingen kunt u vaak zelf verhelpen en u spaart op die
manier onnodige servicekosten.
Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef ze ter veiligheid en informatie aan een eventuele nieuwe eigenaar door.
De volgende symbolen worden in deze gebruiksaanwijzing
gebruikt:
De gevarendriehoek waarschuwt voor risico’s voor uw gezondheid of voor
[
schade die aan het apparaat kan worden veroorzaakt.
Hier vindt u tips en nuttige informatie.
F
Garantie
Voor het aangeschafte apparaat gelden de garantiebepalingen die door de vertegenwoordiging van de moederorganisatie in het land van aankoop zijn uitgegeven. Eventuele bijzonderheden hiervoor zal de leverancier, bij wie het
apparaat is gekocht, desgevraagd verschaffen. Om aanspraak te kunnen maken op eventuele garantie is het overleggen van de rekening in ieder geval
vereist.
voor aansluiting en werking
■ Onderhoud en reparaties aan het apparaat mogen enkel door een erkend vak-
man volgens de geldende veiligheidsvoorschriften uitgevoerd worden. Ondeskundig uitgevoerde werkzaamheden vormen een gevaar voor uw veiligheid.
■ Controleer de elektrische aansluitkabel regelmatig op beschadigingen. Is deze
beschadigd, mag de grillplaat niet worden gebruikt.
■ Het snoer is volgens het montageprincipe Y gemonteerd. Dat betekent dat
de aansluitleiding in geen geval mag worden gerepareerd of door een
normaal in de handel verkrijgbare aansluitleiding mag worden vervangen. De aansluiting moet in geval van beschadiging door de Küppers-
busch-service vervangen worden om risico's uit te sluiten.
■ Gevaar voor verbranden! De grill- en warmhoud-
module worden bij het gebruik warm. Daarom steeds
opletten: Kleine kinderen steeds uit de buurt van het
apparaat houden.
■ Het apparaat mag niet afgespoten worden of in de regen staan.
■ Brandgevaar! Het apparaat mag niet onder zonneschermen en luifels of in
de buurt van warmtegevoelige of licht brandbare voorwerpen gebruikt worden.
■ Het toestel 's nachts niet buiten laten staan. Er kan condensatiewater ge-
vormd worden
■ Het apparaat mag uitsluitend op een effen ondergrond gebruikt worden.
■ Het apparaat dient uitsluitend voor de bereiding van levensmiddelen in het
huishouden.
Inhoud
Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
voor aansluiting en werking
voor de grillplaat
Algemene opmerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Montage-instructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gourmet-grill monteren
Grillmodule en tussenplank inschuiven
Elektrische aansluiting
Grillwagen samenklappen
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Overzicht van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Gebruik van de grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Voor het eerste gebruik
De grillzones
De grillstanden
Grillen
Grilltijden
Bijkomende gebruiksmogelijkheden
Schoonmaak en onderhoud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Verontreinigingen verwijderen
Schoonmaken van het roestvrij staal
Als iets niet functioneert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Typeplaatje
Recepttips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
voor de grillplaat
■ Vermijd dat harde voorwerpen op de grillplaat vallen. Puntvormige slagbe-
lastingen kunnen de grillplaat doen breken.
■ Levensgevaar! Bij scheuren, barsten of een breuk in de grillplaat het ap-
paraat onmiddellijk uitschakelen. Stekker uit het stopcontact trekken.
■ De aansluitkabel mag niet met de hete grillplaat in contact komen.
■ Geen licht brandbare, licht ontvlambare of vervormbare voorwerpen op de
grillplaat leggen. Dat geldt ook voor het vak voor het grillbestek.
■ Opgelet: Oververhitte vetstoffen en olie kunnen spontaan ontbranden. Bij
het bereiden van gerechten met vet en olie steeds in de buurt blijven.
Brandend vet en olie nooit met water blussen!
■ De grillplaat mag niet gebruikt worden om er voorwerpen op te leggen zo-
lang het nog warm is.
■ Geen aluminiumfolie of kunststof op de grillplaat leggen. Alles uit de
buurt van de hete grillzone houden wat kan smelten, bijv. kunststof, folie
en suiker. Gesmolten stoffen onmiddellijk zolang de plaat nog warm
is met de bijgeleverde reinigingsschraper van de grillzone verwijderen om
beschadigingen te voorkomen.
■ Herhaaldelijk vastbranden van verontreinigingen vermijden.
■ Kalkafzettingen beschadigen de grillzone.
■ Houdt u zich aan de richtlijnen voor reiniging en onderhoud.
■ Gebruik voor het onderhoud van de grillzone in geen geval siliconehoudende
onderhoudsproducten!
PGW 4000 19