Kuppersbusch EEB 9800.5 Instruction Manual [es]
fpqorwflkf=af=rpl=
É=Çá=ãçåí~ÖÖáç
fелнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=млз=у=ЗЙ=гзен~аЙ
fелнкм´πЙл=ЗЙ=млз=Й=ЗЙ=гзен~ЦЙг
ПДЗГЙЕУ ЧСЗУЗУ КБЙ УХНБСМПЛПГЗ 11ЗУ
bb_=VUMMKM
EEB 9800.5
072448 P41
3172259-000
^èì∞=ЙеЕзенк~ê•=млнЙЗKKK
iЙ~=йзк=С~озк=ЕмбЗ~Ззл~гЙенЙ=д~л=беСзкг~ЕбзеЙл=ЗЙ=ЙлнЙ=г~ем~д=~енЙл=ЗЙ=
йзеЙк=Йе=СмеЕбзе~гбЙенз=лм=ЬзкезK=rлнЙЗ=ЙеЕзенк~к•=~им∞=беЗбЕ~ЕбзеЙл=
бгйзкн~енЙл=й~к~=лм=лЙЦмкбЗ~ЗI=Йд=ЙгйдЙзI=Йд=ЕмбЗ~Зз=у=Йд=г~енЙебгбЙенз=ЗЙ=
лм=~й~к~нзI=й~к~=йзЗЙк=ЗблСкмн~к=гмЕЬз=нбЙгйз=ЗЙ=¨дK
pб=нмобЙк~=дмЦ~к=ме~=~оЙк∞~=Йе=~дЦ∫е=гзгЙензI=ЕзелмднЙ=~енЙл=ЗЙ=е~З~=Йд=
Е~й∞нмдз=В^умЗ~=Йе=Е~лз=ЗЙ=~оЙк∞~КK=rлнЙЗ=гблгз=ймЙЗЙ=кЙй~к~к=~=гЙемЗз=
йЙимЙ¥~л=~оЙк∞~л=у=~Ьзкк~клЙ=Езе=Йддз=бееЙЕЙл~кбзл=ЕзлнЙл=ЗЙ=лЙкобЕбзK
`зелЙкоЙ=Йлн~л=белнкмЕЕбзеЙл=ЕмбЗ~Ззл~гЙенЙK=bенкЙЦмЙ=Йлн~л=белнкмЕЕбзеЙл=
ЗЙ=ЙгйдЙз=~=емЙозл=йкзйбЙн~кбзл=й~к~=беСзкг~Ебµе=у=лЙЦмкбЗ~ЗK
`зенЙебЗз
pм=~й~к~нз=облнз=Йе=Езеаменз= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==OP
bд=й~еЙд=ЗЙ=г~еЗзл=У=qЙЕд~л=ЗЙ=лЙелзк=Й=беЗбЕ~ЕбзеЙл K=K=K=K==OQ
^ЗоЙкнЙеЕб~л=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~ЗK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==OR
`зеЙсбµе=у=СмеЕбзе~гбЙенз
eзкез
qЙкгзлзеЗ~
^енЙл=ЗЙд=йкбгЙк=млз =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==OR
bдбгбе~к=Йд=г~нЙкб~д=ЗЙ=ЙгД~д~аЙ=у=Йд=~й~к~нз=~енбЦмз
mмЙлн~=Йе=Ьзк~=ЗЙд=кЙдза
mкбгЙк~=дбгйбЙт~
dЙеЙк~дбЗ~ЗЙл=Йе=нзкез=~д=ЬзкезK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==OS
fеЗбЕ~ЕбзеЙл=ЦЙеЙк~дЙл
^ЕЕЙлзкбзл=ЗЙд=Ьзкез
kбоЙдЙл=ЗЙ=бенкзЗмЕЕбµе
pзйзкнЙл=ЗЙлдбт~енЙл=беЗбобЗм~дЙл=нЙдЙлЕµйбЕзл==E~ЕЕK=еш=SMNF
`зеЙсбµе=у=ЗЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=д~=бдмгбе~Ебµе=ЗЙд=Ьзкез
j~еЙаз=ЗЙд=Ьзкез K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==OT
fеЗбЕ~ЕбзеЙл=ЦЙеЙк~дЙл
pбЦебСбЕ~Зз=ЗЙ=дзл=л∞гДздзл=ЕздзкЙ~Ззл
=bеЕЙеЗЙк=Йд=Ьзкез
pЙдЙЕЕбµе=ЗЙ=ме=йкзЦк~г~=ЗЙ=~л~Зз
pЙдЙЕЕбµе=ЗЙ=ме=йкзЦк~г~=ЗЙ=ЬзкеЙ~Зз
pЙдЙЕЕбµе=ЗЙ=йкзЦк~г~=ЗЙ=Е~дЙен~гбЙенз
`~гДбз=ЗЙ=д~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
jзЗбСбЕ~ЕбµеL~амлнЙ=ЗЙ=д~=Змк~Ебµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
^амлнЙ=ЗЙд=Сбе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
`зеЙсбµе=у=ЗЙлЕзеЙсбµе=~мнзг•нбЕ~л
^мнзг~нблгз=ЗЙ=йЙлз=
aЙлЕзеЙсбµе=ЗЙд=Ьзкез
mкзлЙЕмЕбµе=ЗЙ=ме=йкзЦк~г~=бенЙккмгйбЗз
sблм~дбт~Ебµе=ЗЙ=д~=нЙгйЙк~нмк~=кЙ~д=ЗЙд=Ьзкез
cмеЕбзеЙл=~ЗбЕбзе~дЙл K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==OU
`~дЙен~гбЙенз=к•йбЗз=
cмеЕбµе=ЗЙ=гЙгзкб~==L=
^ë~ê K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==OV
pЙдЙЕЕбзе~к=йкзЦк~г~
a~кдЙ=омЙдн~=~д=~л~Зз
^л~к=лзДкЙ=д~=й~ккбдд~
^л~к=Йе=здд~
^л~к=Езе=йкзЦк~г~л=ЗЙ=Е~дЙен~гбЙенз
fеЗбЕ~ЕбзеЙл=кЙд~нбо~л=~=дзл=йкзЦк~г~л=ЗЙ=~л~Зз
pбезйлбл=ЗЙ=дзл=йкзЦк~г~л=ЗЙ=~л~Зз
s~дзкЙл=зкбЙен~нбозл=й~к~=~л~к=Езе=йкзЦк~г~л=ЗЙ=Е~дЙен~гбЙенз
qЙкгзлзеЗ~=ЗЙ=~л~Зз=у=СмеЕбµе=ЗЙ=нЙгйЙк~нмк~=бенЙкбзк K=K=K==PN
`µгз=Ед~о~к=ЕзккЙЕн~гЙенЙ=д~=нЙкгзлзеЗ~=ЗЙ=~л~Зз
rнбдбт~Ебµе=ЗЙ=д~=нЙкгзлзеЗ~=ЗЙ=~л~Зз
^амлнЙ=ЗЙ=д~=СмеЕбµе=ЗЙ=нЙгйЙк~нмк~=бенЙкбзк
^амлнЙ=ЗЙд=ЕзгбЙетз=кЙн~кЗ~Зз=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе
s~дзкЙл=зкбЙен~нбозл=ЗЙ=д~л=нЙгйЙк~нмк~л=бенЙкбзкЙл
L=jзЗбСбЕ~Ебµе=ЗЙд=йЙлз
bе=Йлн~л=белнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=г~еЙаз=лЙ=мнбдбт~е=дзл=л∞гДздзл=
лбЦмбЙенЙлW
bд=нкб•еЦмдз=ЗЙ=~ЗоЙкнЙеЕб~=дд~г~=д~=~нЙеЕбµе=лзДкЙ=йЙдбЦкзл=й~к~=д~=л~дмЗ=
Z
з=лзДкЙ=З~¥зл=имЙ=ймЙЗЙе=кЙлмдн~к=й~к~=Йд=ЙимбйзK
^им∞=ймЙЗЙе=ЙеЕзенк~клЙ=ЕзелЙазл=Й=беЗбЕ~ЕбзеЙлK
`зеЗбЕбзеЙл=ЗЙ=Ö~ê~åí∞~
i~л=ЕзеЗбЕбзеЙл=ЗЙ=Ц~к~ен∞~=кЙлйЙЕнбо~гЙенЙ=о•дбЗ~л=лЙк•е=д~л=имЙ=Ь~у~е=лбЗз=
ймДдбЕ~З~л=йзк=емЙлнкзл=кЙйкЙлЙен~енЙл=Йе=~д=й~∞л=ЕзккЙлйзеЗбЙенЙK=i~л=гблJ
г~л=йзЗк•=лздбЕбн~к=млнЙЗ=~=лм=ЗблнкбДмбЗзк=~мнзкбт~Зз=имЙ=дЙ=Ь~у~=оЙеЗбЗз=ЙлнЙ=
~й~к~нзI=з=ДбЙе=ЗбкЙЕн~гЙенЙ=~=емЙлнкзл=кЙйкЙлЙен~енЙл=е~Ебзе~дЙлK=kз=
зДлн~енЙI=й~к~=Ь~ЕЙк=о~дЙк=Ем~димбЙк=кЙЕд~г~Ебµе=Йе=ЕзеЕЙйнз=ЗЙ=Ц~к~ен∞~=лЙ=
нЙеЗк•=имЙ=йкЙлЙен~к=Йе=нзЗз=Е~лз=Йд=ЕзгДкзД~енЙ=ЗЙ=Езгйк~K
eçêåÉ~ê K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PO
pЙдЙЕЕбзе~к=йкзЦк~г~
pбезйлбл=ЗЙ=дзл=йкзЦк~г~л=ЗЙ=ЬзкеЙ~Зз
eзкеЙ~к=Езе=йкзЦк~г~л=ЗЙ=Е~дЙен~гбЙенз
eзкеЙ~к=йбтт~
`~енбЗ~ЗЙл=й~к~=ме~=Д~еЗЙа~=ЗЙд=Ьзкез
EйKЙа=г~л~=ЗЙ=ЬмЙозI=г~л~=ЗЙ=дЙо~Змк~F
fеЗбЕ~ЕбзеЙл=кЙд~нбо~л=~=д~=н~Дд~W=Вs~дзкЙл=зкбЙен~нбозл=ЗЙ=ЬзкеЙ~ЗзК
s~дзкЙл=зкбЙен~нбозл=ЗЙ=ЬзкеЙ~Зз
dкбдд~к
s~дзкЙл=зкбЙен~нбозл=ЗЙ=Цкбдд~Зз
aЙлЕзеЦЙд~Ебµе=у=СЙкгЙен~Ебµе
`зеСбн~к
pбезйлбл=ЗЙ=дзл=йкзЦк~г~л=ЗЙ=Е~дЙен~гбЙенз=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PS
bд=~обл~Ззк=ЗЙ=нбЙгйз=Езкнз=1 K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PS
bд=лЙЦмкз=ЗЙ=йкзнЙЕЕбµе=й~к~=еб¥зл=# K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PS
^Енбо~ЕбµеLЗЙл~Енбо~Ебµе=ЗЙд=лЙЦмкз=ЗЙ=йкзнЙЕЕбµе=й~к~=еб¥зл
^амлнЙ=ЗЙ=д~л=СмеЕбзеЙл=ЙлйЙЕб~дЙл=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PT
pбезйлбл=ЗЙ=д~л=СмеЕбзеЙл=ЙлйЙЕб~дЙл
NK=pЙдЙЕЕбµе=ЗЙ=бЗбзг~
OK=^Енбо~к=лЙдЙЕЕбµе=ВcмеЕбзеЙл=ЙлйЙЕб~дЙлК
P~K=cмеЕбµе=ЗЙ=кЙЕмЙкЗз=N=у=O
PДK=`зеЙсбµе=у=ЗЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=д~=bЕзJСмеЕбµе
PЕK=aмк~Ебµе=г•сбг~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
QK=cбе~дбт~Ебµе=ЗЙд=гзЗз=ЗЙ=лЙдЙЕЕбµе
iбгйбЙт~=у=ЕзелЙко~Ебµе=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PU
m~к~=нзЗ~л=д~л=лмйЙкСбЕбЙл
bдбгбе~Ебµе=ЗЙ=беЕкмлн~ЕбзеЙл
rнбдбт~Ебµе=ЗЙ=ме~=к~лимЙн~=ЗЙ=дбгйбЙт~
rнбдбт~Ебµе=ЗЙ=ме=лйк~у=й~к~=Ьзкезл=J=беЗбЕ~ЕбзеЙл
bлг~днЙ
^ЕЙкз=Сбез
bд=Екблн~д=ЗЙ=д~=ймЙкн~
^дмгбебз
oЙЦмд~ЗзкЙл
jзен~аЙ=у=ЗЙлгзен~аЙ=ЗЙ=д~=ймЙкн~=ЗЙд=Ьзкез
aЙлгзен~аЙ=у=гзен~аЙ=ЗЙ=д~л=кЙабдд~л=д~нЙк~дЙл
sздЕ~к=L=йдЙЦ~к=Йд=ЙдЙгЙенз=Е~дЙС~Ензк
oЙЦЙеЙк~Ебµе=ЗЙд=Е~н~дбт~Ззк=∏взнЬЙкг∆K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PV
^умЗ~=Йе=Е~лз=ЗЙ=~оЙк∞~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =QM
mд~Е~=ЗЙ=Е~к~ЕнЙк∞лнбЕ~лK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =QM
j~енЙебгбЙенз K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =QM
oÉÅ~ãÄáç=ÇÉ=ìå~=ä•ãé~ê~=Ü~äµÖÉå~
fелнкмЕЕбзеЙл=й~к~=Йд=гзен~аЙ=й~к~=йЙклзе~д=ЙлйЙЕб~дбт~Зз =K =QN
jЙЗбЗ~л=й~к~=Йд=гзен~аЙ
bдЙЕнкбЕбЗ~З
jзен~аЙ=Йе=гмЙДдЙ=ЗЙ=ЕзЕбе~
OO bb_=VUMMKM
pì=~é~ê~íç=облнз=Éå=Езеаменз=
N mмЙкн~=ЗЙд=Ьзкез
O kбоЙдЙл=ЗЙ=бенкзЗмЕЕбµе
P sЙенбд~Ззк=ЗЙ=~бкЙ=Е~дбЙенЙ
Q dкбдд=~Д~нбДдЙ=E`~дзк=лмйЙкбзкLdкбддF
R qзг~=й~к~=нЙкгзлзеЗ~=ЗЙ=~л~Зз
S m~еЙд=ЗЙ=г~еЗзл
rе~=лбезйлбл=ЗЙд=й~еЙд=ЗЙ=г~еЗзл=лЙ=ЙеЕмЙенк~=Йе=д~=й•ЦK=OQK
^ЕЕЙлзкбзл=лмгбеблнк~ÇçëW
m~ккбдд~
O=Д~еЗЙа~л=ЗЙ=Ьзкез=EЙлг~днЙF
p~кн¨е=ЗЙ=Цк~л~=EЙлг~днЙF
qЙкгзлзеЗ~
^ЕЕЙлзкбзл=ЙлйЙЕб~äÉëW
mбЙЗк~=й~к~=йбтт~л=Вг~сбК=Езе=ЙдЙо~Ззк=E~ЕЕK=еш=NQSF
pзйзкнЙл=ЗЙлдбт~енЙл=беЗбобЗм~дЙл=нЙдЙлЕµйбЕзл=E~ЕЕK=еш=SMNF
é~ê~=äçë=лзйзкнЙл=ЗЙлдбт~åíÉë=беЗбобЗм~äÉë=нЙдЙлЕµйбЕзлW
m~ккбдд~=ЗЙ=~л~ЗзI=кЙД~а~З~I=йKЙаK=й~к~=~оЙл=Цк~еЗЙл=E~ЕЕK=еш=TROF
p~кн¨е=ЗЙ=Цк~л~=ЗЙ=обЗкбзI=~йкзйб~З~=лµдз=й~к~=~ЕЕK=TRO=E~ЕЕK=еш=TRPF
bb_=VUMMKM= OP
bä=é~åÉä=ÇÉ=ã~åÇçë=Ó=qÉÅä~ë=ÇÉ=лЙелзк=Й=беЗбЕ~ЕбзеЙл
qзЗ~л=д~л=СмеЕбзеЙл=ЗЙд=Ьзкез=лзе=Езенкзд~З~л=~=нк~о¨л=ЗЙд=й~еЙд=ЗЙ=г~еЗзлK
qзЗзл=дзл=Е~гйзл=ЗЙ=л∞гДздзл=лзе=~д=гблгз=нбЙгйз=нЙЕд~л=ЗЙ=лЙелзк=имЙ=кЙ~ЕЕбзе~е=у~=Ем~еЗз=лЙ=д~л=нзЕ~=дбЦЙк~гЙенЙK
i~=г~еба~=Цбк~нзкб~=Йл=ЙлЕ~гзнЙ~ДдЙI=у=~йкЙн~еЗз=дбЦЙк~гЙенЙ=ймЙЗЙ=ЙлЕ~гзнЙ~клЙ=у=л~Е~клЙ=ЗЙ=емЙозK=pЙ=ймЙЗЙ=Цбк~к=~=д~=бтимбЙкЗ~=у=~=д~=ЗЙкЙЕЬ~K
N fåÇáÅ~Åáµå=ÇÉ=ä~=Üçê~ fеЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=д~=Ьзк~=у=ЗЙд=нбЙгйз
O qÉÅä~=ÇÉ=ä~=Üçê~=
Eез=облбДдЙF
P
$
Q
#
R
S=L
U
S qЙЕд~л=ЗЙ=йкзЦк~г~л=ЗЙ=
T qЙЕд~=ЗЙ=ЗЙлЕзеЦЙд~Ебµе mкзЦк~г~=ВaЙлЕзеЦЙд~Ебµе=у=СЙкгЙен~Ебµе
U qЙЕд~л=ЗЙ=йкзЦк~г~л=ЗЙ=
qЙЕд~=ЗЙ=ЙеЕЙеЗбЗз= bеЕбЙеЗЙ=Йд=Ьзкез=Eдз=йзеЙ=Йе=ЗблйзлбЕбµе=
qЙЕд~=ЗЙд=лЙЦмкз=ЗЙ=
йкзнЙЕЕбµе=й~к~=еб¥зл
qÉÅä~=ÇÉ=~é~Ö~Çç aЙлЕзеЙЕн~=Йд=Ьзкез
mкзЦк~г~л=у=гзЗзл=ЗЙ=лЙкJ
обЕбз=EЕ~гйзл=ЗЙ=л∞гДздзлL
нЙЕд~л=ЗЙ=лЙелзкF
~ë~Çç
qЙЕд~л=ЗЙ=йкзЦк~г~л=ЗЙ=
ЬзкеЙ~Зз=
Е~дЙен~гбЙенз
m~ê~=~àìëí~ê=ä~=Üçê~
й~к~=Йенк~к=Йе=лЙкобЕбзF
m~к~=~Енбо~кLЗЙл~Енбо~к=Йд=лЙЦмкз=ЗЙ=йкзнЙЕJ
Ебµе=й~к~=еб¥зл=
д~л=СмеЕбзеЙл=ЙлйЙЕб~дЙл=оЙк=й•ЦK PT
pзе=н~енз=л∞гДздзл=ЗЙ=беЗбЕ~Ебµе=Езгз=
нЙЕд~л=ЗЙ=лЙелзк=й~к~=лЙдЙЕЕбзе~к=
йкзЦк~г~лLСмеЕбзеЙл
mкзЦк~г~л=Д•лбЕзл=й~к~=~л~к=Е~кеЙ=у=
йЙлЕ~ЗзI=лбезйлбл=Йе=д~=й•ЦK=PM
mкзЦк~г~л=Д•лбЕзл=й~к~=ЬзкеЙ~к=й~лнЙдЙлI=
й~е=у=йбтт~лI=лбезйлбл=Йе=д~=й•ЦK=PO=
Ê=îÉê=é•ÖK=PR
fеЗбЕ~Ебµе=у=лЙелзк=й~к~=дзл=ЗбоЙклзл=нбйзл=
ЗЙ=Е~дЙен~гбЙензI=лбезйлбл=Йе=д~=й•ЦK=PS
#=îÉê=é•ÖK=PSI=é~ê~=~àìëí~ê=
V qЙЕд~=`~дЙен~гбЙенз=к•йбЗз cмеЕбзеЙл=~ЗбЕбзе~дЙл=оЙк=й•ЦK=OU=
NM fеЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=нЙснз jмЙлнк~=беЗбЕ~ЕбзеЙл=й~к~=Йд=й~лз=
лбЦмбЙенЙI=дзл=~амлнЙл=~Енм~дЙлI=~л∞=Езгз=
знкзл=З~нзл
NN
NO
NP
1
7
)
.
(
%
=
"
qЙЕд~=^обл~Ззк=ЗЙ=нбЙгйз=
Езкнз
qЙЕд~=ЗЙ=Змк~Ебµе=ЗЙ=
ЕзЕЕбµе
qЙЕд~=ЗЙ=Сбе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе m~к~=~амлн~к=д~=Сбе~дбт~Ебµе=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=оЙк=
qЙЕд~=ЗЙ=~мнзг~нблгз=ЗЙ=
йЙлз
qЙЕд~=cмеЕбµе=ЗЙ=
нЙгйЙк~нмк~=бенЙкбзк=
qЙЕд~=ЗЙ=ЕзгбЙетз=ЗЙ=
ЕзЕЕбµе
qÉÅä~=ÂlhÊ m~к~=ЕзеСбкг~к=д~л=Йенк~З~л
qЙЕд~=ЗЙ=дд~г~З~=ЗЙ=д~=
нЙгйЙк~нмк~=кЙ~д
m~к~=~амлн~к=Йд=нбЙгйз=Езкнз=оЙк=й•ЦK=PS
m~к~=~амлн~к=д~=Змк~Ебµе=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=оЙк=
й•ЦK=OT
é•ÖK=OU
m~к~=~амлн~к=Йд=йЙлз=й~к~=Йд=~мнзг~нблгз=ЗЙ=
йЙлз=
=îÉê=é•ÖK=OU
m~к~=~амлн~к=д~=нЙгйЙк~нмк~=бенЙкбзкI=оЙк=
ВqЙкгзлзеЗ~=ЗЙ=~л~Зз=у=СмеЕбµе=ЗЙ=
нЙгйЙк~нмк~=бенЙкбзкК=Йе=й•ЦK=PN
m~к~=~амлн~к=Йд=ЕзгбЙетз=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=й~к~=
д~=СмеЕбµе=ЗЙ=нЙгйЙк~нмк~=бенЙкбзк
fеЗбЕ~=ДкЙоЙгЙенЙ=Йе=д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=нЙснз=
д~=нЙгйЙк~нмк~=~Енм~д=ЗЙд=Ьзкез
NQ fеЗбЕ~Ебµе=нЙгйЙк~нмк~ fеЗбЕ~=д~=нЙгйЙк~нмк~=~амлн~З~=ЗЙд=Ьзкез
NR j~åáà~=Öáê~íçêá~= m~к~=гзЗбСбЕ~к=нзЗзл=дзл=о~дзкЙл=
гзЗбСбЕ~ДдЙл
OQ bb_=VUMMKM
^ЗоЙкнЙеЕб~ë=ÇÉ=лЙЦмкбЗ~Ç
^åíÉë=ÇÉä=йкбгЙк=ìëç
`зеЙсбµå=ó=СмеЕбзе~гбЙенз
■ rебЕ~гЙенЙ=д~л=ЙеЕбгЙк~л=беЕзкйзк~З~л=h§mmbop_rp`e=Ь~е=лбЗз=
ЕзелнкмбЗ~л=у=ЕзгйкзД~З~л=й~к~=Йд=млз=йзк=ЙеЕбг~=ЗЙ=ме=Ьзкезл=
беЕзкйзк~Зз=h§mmbop_rp`eK=kз=лЙ=йЙкгбнЙ=мнбдбт~к=знк~л=ЙеЕбгЙк~лK
■ i~=ЕзеЙсбµе=~=д~=кЙЗI=Йд=г~енЙебгбЙенз=у=д~=кЙй~к~Ебµе=ЗЙ=дзл=~й~к~нзл=
ЗЙДЙе=лЙк=ддЙо~З~л=~=Е~Дз=ЙсЕдмлбо~гЙенЙ=йзк=ме=йкзСЙлбзе~д=~мнзкбт~Зз=
лЙЦ∫е=д~л=езкг~л=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=обЦЙенЙл=~д=кЙлйЙЕнзK=qк~Д~азл=
беЗЙДбЗ~гЙенЙ=кЙ~дбт~Ззл=йзеЙе=Йе=йЙдбЦкз=лм=лЙЦмкбЗ~ЗK
■ flrл~к=Йд=~й~к~нз=∫ебЕ~гЙенЙ=ме~=оЙт=имЙ=Йлн¨=гзен~Зз>
■ i~=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙд=Ьзкез=лЙ=йзеЙ=Е~дбЙенЙ=Змк~енЙ=Йд=лЙкобЕбзK=mзк=йкбеЕбйбзI=
дзл=еб¥зл=ЗЙДЙе=г~енЙеЙклЙ=~дЙа~ЗзлK
■ kз=Йенкбт~к=Йе=д~=ймЙкн~=ЗЙд=Ьзкез=Йд=Е~ДдЙ=ЗЙ=ЕзеЙсбµе=ЗЙ=~й~к~нзл=
Йд¨ЕнкбЕзлK
■ m~к~=д~=дбгйбЙт~=ЗЙд=Ьзкез=ез=лЙ=ЗЙДЙе=ЙгйдЙ~к=~й~к~нзл=дбгйб~ЗзкЙл=~=
о~йзк=уLз=йкЙлбµеK=bд=~й~к~нз=йзЗк∞~=кЙлмдн~к=З~¥~Зз=ЗЙ=н~д=г~еЙк~=имЙ=
йзЗк∞~=З~к=дмЦ~к=~=йЙдбЦкз=ÇÉ=гмЙкнЙK
■ bд=~й~к~нз=лбкоЙ=ЙсЕдмлбо~гЙенЙ=й~к~=д~=йкЙй~к~Ебµе=ЗЙ=~дбгЙензл=Йе=Йд=
ÜçÖ~êK
eçêåç
■ ^д=кЙ~дбт~к=кЙй~к~ЕбзеЙл=Ь~у=имЙ=лЙй~к~к=Йд=~й~к~нз=ЗЙ=д~=ЕзккбЙенЙ=
EЗЙлЕзеЙЕн~к=Йд=СмлбДдЙ=з=ЗЙлЙеЕЬмС~к=д~=нзг~=ЗЙ=кЙЗFK
■ mзк=йкбеЕбйбзI=ез=ЕзелЙко~к=Йе=Йд=Ьзкез=зДаЙнзл=имЙ=ймЗбЙк~е=кЙйкЙлЙен~к=
ме=йЙдбЦкз=Е~лз=ЗЙ=ЙеЕЙеЗбЗз=бебенЙеЕбзе~Зз=ЗЙд=гблгзK
■ mкЙЕ~мЕбµе=~д=нк~Д~а~к=Йе=Ьзкезл=Е~дбЙенЙлK=bгйдЙ~к=г~езйд~лI=Цм~енЙл=ЗЙ=
ЕзЕбе~=з=лбгбд~кЙлK
■ mкЙЕ~мЕбµе=~д=~Дкбк=д~=ймЙкн~=ЗЙд=Ьзкез=Е~дбЙенЙW=kз=лЙ=беЕдбеЙ=ЗЙ=бегЙЗб~нз=
лзДкЙ=д~=ймЙкн~=ЗЙд=Ьзкез=~ДбЙкн~K=^д=~Дкбк=СдмуЙ=ЗЙ=д~=~йЙкнмк~=ЗЙ=д~=ймЙкн~=
ме~=здЙ~З~=ЗЙ=~бкЙ=Е~дбЙенЙ=з=беЕдмлз=ЗЙ=о~йзк=ЗЙ=~Цм~K
■ i~=ймЙкн~=ЗЙд=Ьзкез=ЗЙДЙ=ЕЙкк~к=ДбЙеK=`~лз=ЗЙ=З~¥зл=Йе=д~л=амен~лI=Дбл~J
Цк~лI=лмйЙкСбЕбЙл=ЗЙ=ЬЙкгЙнбт~Ебµе=з=кзнмк~=ЗЙд=обЗкбз=ЗЙ=д~=ймЙкн~I=ЗЙлЕзJ
еЙЕн~к=бегЙЗб~н~гЙенЙ=Йд=~й~к~нз=Ь~лн~=имЙ=Ь~у~=лбЗз=кЙй~к~Зз=у=
ЕзгйкзД~Зз=йзк=ме=йкзСЙлбзе~дK
■ fl^нЙеЕбµе>=kз=~Ц~кк~к=д~л=Дбл~Цк~л=~д=~Дкбк=у=ЕЙкк~к=д~=ймЙкн~=ЗЙд=ЬзкезK=
flmЙдбЦкз=ЗЙ=~ЕЕбЗЙенЙ>
■ `Йкк~к=ЕзгйдЙн~гЙенЙ=д~=ймЙкн~=ЗЙд=Ьзкез=лбЙгйкЙ=имЙ=лЙ=ЕзЕбеЙ=Езе=Йд=
гблгзK
■ j~енЙеЙк=Езгз=г∞ебгз=~=ме~=Зблн~еЕб~=ЗЙ=R=Ег=ЗЙд=Цкбдд=у=Йд=Е~дЙС~Ензк=
лмйЙкбзкK
bдбгбе~ê=Éä=ã~íÉêá~ä=ÇÉ=ÉãÄ~ä~àÉ=ó=Éä=~é~ê~íç=
~енбЦмз
bдбгбе~к=Йд=ЙгД~д~аЙ=ЗЙ=нк~елйзкнЙ=Йе=дз=йзлбДдЙ=~ЕзкЗЙ=~д=гЙЗбз=~гДбЙенЙK=
bе=^дЙг~еб~I=Йд=ЕзгЙкЕбз=Йе=ЗзеЗЙ=лЙ=Ь~=~ЗимбкбЗз=Йд=~й~к~нз=кЙЕбДЙ=ЗЙ=омЙдн~=
Йд=ЙгД~д~аЙ=ЗЙ=нк~елйзкнЙK=bд=кЙнзкез=ЗЙ=дзл=г~нЙкб~дЙл=ЗЙ=ЙгД~д~аЙ=~д=ЕбкЕмбнз=
ЗЙ=г~нЙкб~д=ЙЕзезгбт~=г~нЙкб~л=йкбг~л=у=кЙЗмЕЙ=д~=ЦЙеЙк~Ебµе=ЗЙ=кЙлбЗмзлK=
^й~к~нзл=~енбЦмзл=ЕзенбЙеЙе=~∫е=г~нЙкб~дЙл=ЗЙ=о~дзкK=bенкЙЦмЙ=лм=~й~к~нз=
~енбЦмз=Йе=ме=йменз=ЗЙ=кЙЕздЙЕЕбµе=ЗЙ=г~нЙкб~дЙл=ЗЙ=о~дзкK=iзл=~й~к~нзл=
~енбЦмзл=ЗЙДЙе=лЙк=бемнбдбт~Ззл=~енЙл=ЗЙ=лЙк=Йдбгбе~ЗзлK=aЙ=Йлн~=г~еЙк~=лЙ=
бгйбЗЙ=лм=мнбдбт~Ебµе=беЗЙДбЗ~K
mìÉëí~=Éå=Üçê~=ÇÉä=кЙдза
^енЙл=ЗЙ=д~=ймЙлн~=Йе=лЙкобЕбз=у=ЗЙлйм¨л=ЗЙ=ЕзкнЙл=ЗЙд=лмгбеблнкз=Йд¨ЕнкбЕз=
Ь~у=имЙ=йзеЙк=Йд=кЙдза=Йе=Ьзк~K=bе=н~дЙл=Е~лзл=Йд=кЙдза=беЗбЕ~=ВMKMMКK
qзЕ~к=д~=лмйЙкСбЕбЙ=~=д~=бтимбЙкЗ~=аменз=~=
д~=нЙЕд~=ЗЙ=ЗЙлЕзеЙсбµе=
=Ü~ëí~=èìÉ=
й~кй~ЗЙЙ=у=~й~кЙтЕ~=Y^амлн~к=Йд=кЙдза[=
Йе=Йд=беЗбЕ~ЗзкK
Ó ^àìëí~ê=ä~=Üçê~=~Åíì~ä=Åçå=ä~=ã~åáà~=
Öáê~íçêá~K
У `зеСбкг~к=Езе=
%K
mкбгЙк~=дбгйбЙт~
У oЙнбк~к=йбЙт~л=Йснк~¥~л=у=ЙгД~д~аЙK=
У ^енЙл=ЗЙ=йкЙй~к~к=~дбгЙензл=йзк=йкбгЙк~=оЙтI=лЙ=ЗЙДЙ=ддЙо~к=~=Е~Дз=ме~=
дбгйбЙт~=ÇÉä=~é~ê~íçK
iбгйб~к=Йд=Йлй~Ебз=бенЙкбзк=ЗЙд=ЬзкезI=Д~еЗЙа~л=ЗЙд=ЬзкезI=Д~еЗЙа~=ЗЙ=Цк~л~I=
й~ккбдд~=ЙнЕK=Езе=ме=й~¥з=Ь∫гЙЗз=у=Езе=~дЦз=ЗЙ=д~о~о~абдд~лK
Ó `~äÉåí~ê=Éä=ЬзкезK
`бЙккЙ=д~=ймЙкн~=ЗЙд=ЬзкезK
`~дЙен~к=Йд=Ьзкез=~=ORM ш`=Езе=`~дзк=лмйЙкбзк=Й=беСЙкбзк=
^д=гблгз=нбЙгйзI=оЙенбд~к=ДбЙе=д~=ЕзЕбе~K
=Çìê~åíÉ=SM ãáåK
qЙкгзлзеЗ~
■ rнбдбт~к=лзд~гЙенЙ=д~=нЙкгзлзеЗ~=зкбЦбе~дK
■ kз=~йкблбзе~к=Йд=Е~ДдЙ=ЗЙ=д~=нЙкгзлзеЗ~=Йе=д~=ймЙкн~=ЗЙд=ЬзкезK
■ oЙнбк~к=ЗЙд=Ьзкез=лб=ез=лЙ=мнбдбт~K
■ j~енЙеЙк=Езгз=г∞ебгз=~=ме~=Зблн~еЕб~=ЗЙ=R=Ег=ЗЙд=Цкбдд=у=Йд=Е~дЙС~Ензк=
лмйЙкбзкK
bb_=VUMMKM= OR
dÉåÉê~äáÇ~ÇÉë=Éå=нзкез=~ä=Ьзкез
pзйзкнЙл=ЗЙлдбт~åíÉë=беЗбобЗм~äÉë=нЙдЙлЕµйбЕзл==
fåÇáÅ~ЕбзеЙл=ЦЙеЙк~äÉë
fllДлЙкоЙ=д~л=беЗбЕ~ЕбзеЙл=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=Йе=д~=й~ЦK=OR>
Z
fl^нЙеЕбµеI=йЙдбЦкз=ÇÉ=лзДкЙЕ~äÉåí~гбЙенз>=fl^д=мл~к=Йд=Ьзкез=ез=лЙ=
Z
ЗЙДЙ=ЕмДкбк=Йд=СзеЗз=ЗЙд=Ьзкез=Езе=й~йЙд=ЗЙ=~дмгбебз=еб=йзеЙк=~дд∞=здд~лI=
л~кнЙеЙл=з=лбгбд~кЙл>=bе=н~д=Е~лз=лЙ=йкзЗмЕбк∞~=ме~=ЕзеЦЙлнбµе=ЗЙ=Е~дзк=
имЙ=З~¥~к∞~=Йд=Йлг~днЙK
aмк~енЙ=д~=мнбдбт~Ебµе=ЗЙд=ЬзкезI=¨лнЙ=лЙ=йзеЙ=Е~дбЙенЙK=`зе=зДаЙнз=ЗЙ=
кЙСкбЦЙк~к=Йд=ЕмЙкйзI=Йе=Ем~енз=имЙ=¨лнЙ=лЙ=кЙЕ~дбЙен~=лЙ=ЕзеЙЕн~=Йд=
оЙенбд~Ззк=ЗЙ=кЙСкбЦЙк~ЕбµеK=bд=оЙенбд~Ззк=ЗЙ=кЙСкбЦЙк~Ебµе=Йлн•=Йе=г~кЕЬ~=
Ь~лн~=имЙ=Йд=ЕмЙкйз=лЙ=Ь~у~=ЙеСкб~ЗзI=н~гДб¨е=ЗЙлйм¨л=ЗЙ=ЗЙлЕзеЙЕн~к=
Йд=ЙимбйзK=iзл=кмбЗзл=йкзЗмЕбЗзл=йзк=Йд=оЙенбд~Ззк=лзе=кмбЗзл=езкг~дЙл=
йкзйбзл=ЗЙд=СмеЕбзе~гбЙенз=у=ез=ЕзелнбнмуЙе=ме~=~оЙк∞~K
^д=йкЙй~к~к=Йе=Йд=Ьзкез=ме=йд~нз=Езе=~дЕзЬзд=з=дЙо~Змк~I=Езе=дзл=
йкзЦк~г~л=имЙ=мнбдбт~е=~бкЙ=Е~дбЙенЙ=лЙ=йкзЗмЕЙ=ме=здзк=~=обе~ЦкЙK=pб=н~д=
здзк=кЙлмдн~=гздЙлнзI=мнбдбт~к=ЙензеЕЙл=ме=йкзЦк~г~=лбе=ЙгйдЙз=ЗЙд=
оЙенбд~ЗзкI=Езгз=йKЙаK=`~дзк=лмйЙкбзкLбеСЙкбзкK
^ЕЕЙлзкбзл=ÇÉä=Ьзкез
_~åÇÉà~ëW
■ ^д=кЙнбк~к=дЙо~ен~к=дбЦЙк~гЙенЙK=
aЙлйм¨л=ЗЙ=оздоЙк=~=ЕздзЕ~кд~л=Йд=Е~енз=зДдбЕмз=ЗЙ=д~л=Д~еЗЙа~л=ЗЙДЙ=
гзлнк~к=Ь~Еб~=д~=ймЙкн~=ЗЙд=ЬзкезK
■ fенкзЗмЕбк=д~=л~кн¨е=ЗЙ=Цк~л~=у=д~=Д~еЗЙа~=ЗЙ=ЬзкеЙ~к=Йе=Йд=Ьзкез=Езе=дзл=
Ззл=~ЦмаЙкзл=зкбЙен~Ззл=Ь~Еб~=~нк•лK
m~ккбдд~W
■ lДлЙко~к=имЙ=д~=Д~кк~=нк~елоЙкл~д=
ЗЙ=д~л=й~ккбдд~л=нбЙеЙ=имЙ=гбк~к=
лбЙгйкЙ=Ь~Еб~=~нк•л=Eез=Ь~Еб~=
мез=гблгзFK
E~ÅÅK=åø=SMNF
pЙ=нк~н~=ЗЙ=о~кбдд~л=ЗЙ=белЙкЕбµе=
~ЗимбкбДдЙл=Езгз=~ЕЕЙлзкбзл=имЙ=
лмлнбнмуЙе=~=д~л=кЙабдд~л=д~нЙк~дЙл=у=
С~Ебдбн~е=ЕзелбЗЙк~ДдЙгЙенЙ=Йд=
нк~Д~аз=Йе=Йд=Ьзкез=Е~дбЙенЙK=i~л=
Д~еЗЙа~л=у=д~л=й~ккбдд~л=лЙ=ЕздзЕ~е=
лзДкЙ=дзл=лзйзкнЙл=ЗЙлдбт~енЙл=
беЗбобЗм~дЙлK=bл=йзлбДдЙ=Йснк~Йкд~л=
ЙензеЕЙл=беЗЙйЙеЗбЙенЙгЙенЙ=д~л=
ме~л=ЗЙ=д~л=знк~лK
bе=Е~лз=ЗЙ=имЙ=Йд=Ьзкез=Йлн¨=
Йимбй~Зз=Езе=лзйзкнЙл=беЗбобЗм~J
дЙл=ЗЙлдбт~енЙл=Ь~у=имЙ=нЙеЙк=Йе=ЕмЙен~=д~л=белнкмЕЕбзеЙл=имЙ=дзл=~Езгй~¥~еK
`зеЙсбµå=ó=ЗЙлЕзеЙсбµå=ÇÉ=ä~=бдмгбе~Åáµå=ÇÉä=
Ьзкез
pб=д~=г~еба~=Цбк~нзкб~=Йлн•=ЙлЕ~гзнЙ~З~I=ЙензеЕЙл=д~=бдмгбе~Ебµе=Йлн•=ЗЙлЕзJ
еЙЕн~З~K
У mкЙлбзе~к=д~=г~еба~K
i~=г~еба~=Цбк~нзкб~=л~дЙ=у=д~=бдмгбе~Ебµе=ЗЙд=Ьзкез=лЙ=ЕзеЙЕн~K
m~к~=оздоЙк=~=ЗЙлЕзеЙЕн~к=д~=бдмгбе~Ебµе=ЗЙд=ЬзкезI=~йкЙн~к=ЗЙ=емЙоз=д~=Ед~оба~K
i~=бдмгбе~Ебµе=СмеЕбзе~=беЗЙйЙеЗбЙенЙгЙенЙ=ЗЙд=СмеЕбзе~гбЙенз=ЗЙд=ЬзкезK=
q~гДб¨е=Йл=йзлбДдЙ=ЗЙлЕзеЙЕн~к=д~=бдмгбе~Ебµе=гбЙенк~л=имЙ=лЙ=Йлн•=мнбдбт~еЗз=
Йд=ЬзкезK=`зе=Йддз=лЙ=~Ьзкк~=ЙеЙкЦ∞~=у=лЙ=йкздзеЦ~=д~=обЗ~=∫нбд=ЗЙ=д~л=д•гй~к~л=
Ь~дµЦЙе~лK
kбоЙдЙл=ÇÉ=бенкзЗмЕЕбµå
flbå=Å~ëç=ÇÉ=мнбдбт~ê=лзйзкнЙл=беЗбобЗм~äÉë=ЗЙлдбт~åíÉë=Ü~ó=èìÉ=зДлЙко~ê=
ä~ë=беЗбЕ~ЕбзеЙл=êÉä~íáî~ë=~=ä~ë=~äíìê~ë=ÇÉ=бенкзЗмЕЕбµе=èìÉ=ëÉ=
ЙеЕмЙенк~å=Éå=д~л=белнкмЕЕбзеЙл=~Замен~л>
bе=д~л=кЙабдд~л=д~нЙк~дЙл=Ь~у=ЗблйзебДдЙл=U=ебоЙдЙл=ЗЙ=бенкзЗмЕЕбµеK=iзл=ебоЙдЙл=
ЗЙ=бенкзЗмЕЕбµе=лЙ=ЕмЙен~е=ЗЙ=~Д~аз=~=~ккбД~=ЗЙд=M=~д=TK=bе=Йд=ебоЙд=ЗЙ=
бенкзЗмЕЕбµе=M=лЙ=ймЙЗЙ=бенкзЗмЕбк=йKЙаK=д~=л~кн¨е=ЗЙ=Цк~л~K
oЙабдд~ë=ä~íÉê~äÉëW=
bд=ебоЙд=ЗЙ=бенкзЗмЕЕбµе=M=Йл=Йд=
ебоЙд=ЗЙ=бенкзЗмЕЕбµе=г•л=Д~аз=
йзлбДдЙK=
OS bb_=VUMMKM
j~åÉàç=ÇÉä=Ьзкез
fåÇáÅ~ЕбзеЙл=ЦЙеЙк~äÉë
mзк=гЙЗбз=ЗЙ=ме=ЕбкЕмбнз=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=лЙ=Йобн~=имЙ=Йд=Ьзкез=йЙкг~еЙтЕ~=
ЕзеЙЕн~Зз=лбе=обЦбд~еЕб~=Змк~енЙ=гмЕЬз=нбЙгйзW=bе=Е~лз=ЗЙ=ме~=
мнбдбт~Ебµе=бебенЙккмгйбЗ~I=лЙ=ЗЙлЕзеЙЕн~=ме~=оЙт=нк~елЕмккбЗз=Йд=нбЙгйз=
ЗЙ=ЕзЕЕбµе=г•сбгз=~амлн~ЗзK=bе=Е~лз=ЗЙ=имЙ=лЙ=имбЙк~=мнбдбт~к=Йд=Ьзкез=
Змк~енЙ=г•л=нбЙгйзI=ЙензеЕЙл=Йл=еЙЕЙл~кбз=~амлн~кдз=ЗЙ=емЙоз=й~к~=Йд=
нбЙгйз=кЙлн~енЙK=`µгз=~амлн~к=Йд=нбЙгйз=г•сбгз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ймЙЗЙ=дЙЙклЙ=
Д~аз=В^амлнЙ=ЗЙ=д~л=СмеЕбзеЙл=ЙлйЙЕб~дЙлК=Йе=д~=й•ЦK=PTK
aЙлйм¨л=ЗЙ=~дЦмезл=гбемнзл=ЗЙ=СмеЕбзе~гбЙензI=д~=г~еба~=Цбк~нзкб~=Йлн•=
~лЙЦмк~З~=Езенк~=ме~=кЙЦмд~Ебµе=беоздмен~кб~W=mкбгЙкз=Ь~у=имЙ=Цбк~к=ме=
йзЕз=~енЙл=ЗЙ=имЙ=лЙ=~ЕнбоЙ=у=лЙ~=йзлбДдЙ=гзЗбСбЕ~к=дзл=~амлнЙлK
`зе=~дЦмезл=йкзЦк~г~л=Йд=оЙенбд~Ззк=лЙ=ЕзеЙЕн~=у=ЗЙлЕзеЙЕн~I=дз=Ем~д=ез=
кЙйкЙлЙен~=~оЙк∞~=~дЦме~K
pбЦебСбЕ~Çç=ÇÉ=äçë=ë∞гДздзл=ЕздзкЙ~Ççë
`çäçê=pбЦебСбЕ~Зз
p∞гДздз=оЙкЗЙ ймЙЗЙ=лЙдЙЕЕбзе~клЙ
p∞гДздз=кзаз Йлн•=~Енбоз
p∞гДздз=кзазLоЙкЗЙ нбЙеЙ=имЙ=лЙк=~амлн~Зз=~Ьзк~
p∞гДздз=е~к~еа~ лЙ=ЙеЕмЙенк~=~ЕнбозI=йЙкз=Ь~=лбЗз=
гзЗбСбЕ~Зз
pЙдЙЕЕбµå=ÇÉ=ìå=йкзЦк~ã~=ÇÉ=ЬзкеЙ~Çç
bд=Ьзкез=Йлн•=ЕзеЙЕн~ЗзI=Йе=д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=нЙснз=йзеЙ=
YpЙдЙЕЕбзе~к=йкзЦк~г~===зв[K
У qзЕ~к=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=Езе=Йд=л∞гДздз=ЗЙд=йкзЦк~г~=ЗЙлЙ~ЗзK=bлнЙ=
л∞гДздз=лЙ=бдмгбе~=ЗЙ=Ездзк=кзазK
pµäç=йкзЦк~ã~ë=ÇÉ=ЬзкеЙ~Çç=é~å=
У ^амлн~к=Йд=лмДйкзЦк~г~=ЗЙлЙ~Зз=йзк=гЙЗбз=ЗЙ=д~=г~еба~=Цбк~нзкб~=у=
ЕзеСбкг~к=д~=лЙдЙЕЕбµе=нзЕ~еЗз=
pµäç=йкзЦк~ã~=ÇÉ=ЬзкеЙ~Çç=é~å=
У ^амлн~к=Йд=йЙлз=ЗЙ=дзл=~дбгЙензл=имЙ=лЙ=Ь~е=ЗЙ=ЕзЕбе~к=йзк=гЙЗбз=ЗЙ=д~=
г~еба~=Цбк~нзкб~K
^=й~кнбк=ЗЙ=ЙлнЙ=~амлнЙ=кЙлмдн~е=д~=Змк~Ебµе=у=д~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµеK
У pб=лЙ=ЗЙлЙ~I=гзЗбСбЕ~к=д~=Змк~Ебµе=у=д~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=
éêÉ~àìëí~Ç~ëK
У fебЕб~к=Йд=йкзЦк~г~=нзЕ~еЗз=
qçÇçë=äçë=знкзл=йкзЦк~ã~ë=ÇÉ=ЬзкеЙ~ÇçW
У pб=лЙ=ЗЙлЙ~I=гзЗбСбЕ~к=д~=Змк~Ебµе=у=д~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=
éêÉ~àìëí~Ç~ëK
У fебЕб~к=Йд=йкзЦк~г~=нзЕ~еЗз=
=ó=é~ëíÉä=ÇÉ=Ñêìí~=/W
%K
W
%K
%K
pЙдЙЕЕбµå=ÇÉ=йкзЦк~ã~=ÇÉ=Å~äÉåí~гбЙенз
kз=нзЗзл=дзл=йкзЦк~г~л=у=СмеЕбзеЙл=лзе=ЕзгДбе~ДдЙл=ЙенкЙ=л∞K=i~л=
СмеЕбзеЙл=имЙ=ез=ймЙЗЙе=ЕзгДбе~клЙ=н~гйзЕз=ймЙЗЙе=лЙдЙЕЕбзе~клЙI=у=
йзк=Йддз=ез=лЙ=бдмгбе~еK
JYKKK[H=Йе=д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=нЙснз=лбЦебСбЕ~W=`зе=д~=г~еба~=Цбк~нзкб~=Йл=
йзлбДдЙ=гзЗбСбЕ~к=Йд=о~дзкK
=bеЕЙеЗЙк=Éä=Ьзкез
У qзЕ~к=Йд=лЙелзк$K
iзл=л∞гДздзл=ЗЙ=йкзЦк~г~=лЙ=бдмгбе~е=Езе=Йд=Ездзк=оЙкЗЙX=Йд=Ьзкез=лЙ=
ЙеЕмЙенк~=Йе=ЗблйзлбЕбµе=ЗЙ=лЙкобЕбз=у=Йе=д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=нЙснз=~й~кЙЕЙ=
YpЙдЙЕЕбзе~к=йкзЦк~г~===зв[K
У pЙдЙЕЕбзе~к=ме=йкзЦк~г~K
pб=ез=лЙ=лЙдЙЕЕбзе~=ме=йкзЦк~г~=Йе=ме=йд~тз=ЗЙ=мезл=NM=лЙЦмеЗзлI=
ЙензеЕЙл=Йд=Ьзкез=лЙ=ЗЙлЕзеЙЕн~=ЗЙ=емЙозK
pЙдЙЕЕбµå=ÇÉ=ìå=йкзЦк~ã~=ÇÉ=~ë~Çç
bд=Ьзкез=Йлн•=ЕзеЙЕн~ЗзI=Йе=д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=нЙснз=йзеЙ=
YpЙдЙЕЕбзе~к=йкзЦк~г~===зв[K
У qзЕ~к=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=Езе=Йд=л∞гДздз=ЗЙд=йкзЦк~г~=ЗЙлЙ~ЗзK=bлнЙ=
л∞гДздз=дмЕЙ=ЗЙ=Ездзк=кзаз=у=Йд=Е~гйз=В^мнзг~нблгз=ЗЙ=йЙлзК=й~кй~ЗЙ~=Езе=
Ездзк=оЙкЗЙLкзазK
У ^амлн~к=Йд=йЙлз=ЗЙ=дзл=~дбгЙензл=имЙ=лЙ=Ь~е=ЗЙ=ЕзЕбе~к=йзк=гЙЗбз=ЗЙ=д~=
г~еба~=Цбк~нзкб~K
^=й~кнбк=ЗЙ=ЙлнЙ=~амлнЙ=кЙлмдн~е=д~=Змк~Ебµе=у=д~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµеK
У pб=лЙ=ЗЙлЙ~I=гзЗбСбЕ~к=д~=Змк~Ебµе=у=д~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=
éêÉ~àìëí~Ç~ëK
У fебЕб~к=Йд=йкзЦк~г~=нзЕ~еЗз=
%K
bд=Ьзкез=Йлн•=ЕзеЙЕн~ЗзI=Йе=д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=нЙснз=~й~кЙЕЙ=
YpЙдЙЕЕбзе~к=йкзЦк~г~===зв[K
Ó mêçÖê~ã~ë=ÇÉ=Å~äÉåí~гбЙензW
qзЕ~к=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=Езе=Йд=л∞гДздз=ЗЙд=йкзЦк~г~=ЗЙлЙ~ЗзK
У pб=лЙ=ЗЙлЙ~I=гзЗбСбЕ~к=д~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=йкЙ~амлн~З~K
У bд=бебЕбз=у=д~=Сбе~дбт~Ебµе=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=ез=Йлн•е=йкЙЗЙнЙкгбе~ЗзлI=йЙкз=
ймЙЗЙе=~амлн~клЙK=EsЙк=ВjзЗбСбЕ~ЕбµеL~амлнЙ=ЗЙ=д~=Змк~Ебµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµеК=у=
В^амлнЙ=ЗЙд=Сбе=ЗЙ=ЕзЕЕбµеКFK
У fебЕб~к=Йд=йкзЦк~г~=нзЕ~еЗз=
%K
`~ãÄáç=ÇÉ=ä~=нЙгйЙк~íìê~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
m~к~=нзЗзл=дзл=йкзЦк~г~л=Ь~у=ме~=нЙгйЙк~нмк~=йкЙ~амлн~З~=имЙ=лЙ=облм~дбт~=Йе=
д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=нЙгйЙк~нмк~K
`зе=дзл=йкзЦк~г~л=ЗЙ=ЬзкеЙ~Зз=у=ЗЙ=~л~Зз=кЙлмдн~=йзлбДдЙ=~амлн~к=д~=нЙгйЙк~нмк~=
лµдз=ЗЙенкз=ЗЙ=ме=к~еЦз=йкЙЗЙнЙкгбе~ЗзK=`зе=дзл=йкзЦк~г~л=ЗЙ=Е~дЙен~гбЙензI=
д~=нЙгйЙк~нмк~=ймЙЗЙ=лЙдЙЕЕбзе~клЙ=дбДкЙгЙенЙ=ЗЙенкз=ЗЙ=ме=к~еЦз=ЙенкЙ=M ш`=
EебеЦ∫е=~амлнЙ=ЗЙ=д~=нЙгйЙк~нмк~F=у=OVM ш`K
У jзЗбСбЕ~Ебµе=ЗЙ=д~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=ЕзЕЕбµеW=dбк~к=д~=г~еба~=Цбк~нзкб~K
jзЗбСбЕ~ÅáµåL~амлнЙ=ÇÉ=ä~=Çìê~Åáµå=ÇÉ=ЕзЕЕбµå
i~=Змк~Ебµе=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=Йлн•=у~=йкЙ~амлн~З~=Езе=дзл=йкзЦк~г~л=ЗЙ=ЬзкеЙ~Зз=
у=ЗЙ=~л~ЗзI=йЙкз=ймЙЗЙ=лЙк=гзЗбСбЕ~З~K=m~к~=дзл=йкзЦк~г~л=ЗЙ=Е~дЙен~гбЙенз=
ез=Ь~у=ебеЦме~=Змк~Ебµе=йкЙ~амлн~З~K
У qзЕ~к=Йд=лЙелзк=
YqбЙгйз=ЕзЕЕбµе==зв[=K
У jзЗбСбЕ~к=ЙлнЙ=нбЙгйз=Цбк~еЗз=д~=г~еба~=~=д~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=
ЗЙлЙ~З~K
У `зеСбкг~к=Езе=
7W=bе=д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=нЙснз=~й~кЙЕЙ=йKЙаK
%K
bb_=VUMMKM= OT
Loading...