Kuppersberg TAIS, FEODORA, Т 601, BONA, OLIMPIA User Manual [ru]

...
TECHNICAL PASSPORT
ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ
TAIS, FEODORA, Т 601, BONA, OLIMPIA,
DOMINIKA, MERION, ANABEL, INLINEA,
DDA, KATRIN, ONDA, VILLAGGIO
EXTRACTOR HOOD
КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА
Кухонная вытяжка
СОДЕРЖАНИЕ
РАЗДЕЛ 1
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ..................................................................................3
РАДЗЕЛ 2
УСЛОВИЯ И ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ ............................................................4
РАЗДЕЛ 3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ......................................................................4
РАЗДЕЛ 4
УПРАВЛЕНИЕ ...................................................................................................................... 5
РАЗДЕЛ 5
МОНТАЖ И РАЗМЕРЫ .................................................................................................... 6
РАЗДЕЛ 6
ЧИСТКА И УХОД ................................................................................................................ 10
РАЗДЕЛ 7
ПРИЧИНЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ................................................................................11
РАЗДЕЛ 8
ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО ..............................................................................12
2
РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Кухонная вытяжка
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим Вас за покупку нашей техники! Мы уверены, что техника тор­говой марки “KUPPERSBERG”, современ­ная и функциональная, произведенная с использованием высококачествен­ных материалов и компонентов, бу­дет надежным помощником на Вашей кухне.
Пожалуйста, перед началом уста­новки внимательно изучите данную инструкцию. Она поможет Вам из­бежать преждевременной поломки, а также максимально продлить срок службы выбранного Вами прибора.
Обращаем Ваше внимание, что установка данной техники должна быть произведена квалифицирован­ным специалистом в соответствии с данной инструкцией. Производитель не несет ответственности за возмож­ные последствия невыполнения дан­ного условия.
Внимание!
Производитель не несет ответ­ственности за ошибки и возможные опечатки, содержащиеся в данной инструкции. Производитель оставляет за собой право, без предварительного уведомления, вносить любые измене­ния в конструкцию, дизайн и комплек­тацию приборов, которые, по мнению производителя, будут считаться необ­ходимыми и полезными. Возможные модификации не будут затрагивать базовые свойства, в том числе те из них, которые относятся к безопаснос­ти эксплуатации приборов.
РАЗДЕЛ 1. МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. Сборка и электрическое подклю­чение прибора должны быть осущест­влены квалифицированными специ­алистами авторизованных сервисных центров.
2. Подключать прибор разрешено только к заземленной электрической сети.
3. Запрещено готовить под кухонным воздухоочистителем блюда из легковос­пламеняющихся продуктов.
4. Пользуйтесь алюминиевым филь­тром, который поставляется в комплекте с прибором. Использование других ма­териалов запрещено!
5. Не подключайте прибор к элек­трической сети до тех пор, пока сборка и установка прибора не будет завершена.
6. Не используйте прибор без алю­миниевого фильтра.
7. Не прикасайтесь к лампам освеще­ния.
8. Не снимайте алюминиевый фильтр во время работы прибора.
9. Запрещено отключать прибор от электросети напрямую. При необходи­мости выключите прибор, используя па­нель управления и, только после этого, отключите его от электросети. При вклю­чении: сначала подключите к электро­сети, затем включите прибор, используя панель управления; но не наоборот!
10. В случае возникновения каких­либо неисправностей, обратитесь в бли­жайший авторизованный сервисный центр.
11. В случае работы вытяжки в режи­ме отвода воздуха, при монтаже важно предусмотреть наличие воздуховода со­ответствующего диаметра. Для предот-
3
Кухонная вытяжка
вращения потери производительности, вызываемой аэродинамическим сопро­тивлением воздуховода, важно, чтобы воздуховод не был слишком длинный и изогнутый. Нельзя сужать воздуховод и делать острые загибы. Кроме того, пред­почтительнее использовать гладкий воздуховод из ПВХ (круглый либо пло­ский), нежели гибкий гофрированный, поскольку изгибы гофрированного воз­духовода усиливают шумность вытяжки.
12. Производитель не несет никакой ответственности за любой возможный ущерб, в случае невыполнения указан­ных выше мер предосторожности.
РАЗДЕЛ 2.
УСЛОВИЯ И ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ.
1. Прибор рассчитан на использова­ние переменного тока 220-240 В. Удо­стоверьтесь, что технические параметры вашей домашней электросети соответ­ствуют этим данным. При параметрах ниже или выше указанного диапазона использование прибора запрещено.
2. Запрещено подключение кухон­ного воздухоочистителя к вентиляцион­ным каналам, которые используются для отвода дыма и испарений от оборудова­ния, работающего не на электричестве, а на других источниках энергии.
3. Прибор требует регулярной чистки и ухода.
4. При установке прибора соблюдай­те требуемое расстояние между ним и варочной поверхностью вашей плиты:
- при электрической плите: не менее 65 см;
- при газовой или газоэлектрической плите: не менее 75 см.
5. Не позволяйте детям играть с упа­ковочными материалами - это может быть опасно!
6. Прибор разрешено включать толь­ко после того, как кастрюли и/или сково­роды будут размещены на плите.
7. Для лучшей очистки воздуха в вашей кухне не выключайте прибор сразу после завершения процесса при­готовления: дайте прибору поработать еще порядка 15 минут. Для этой цели вы также можете воспользоватья функцией таймера (кнопка «таймер автоотключе­ния» на панели управления).
8. Обеспечьте надлежащую вентиля­цию кухни, если одновременно с при­бором в ней используется газовая плита.
РАЗДЕЛ 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ Tais, Feodora, Bona, Olimpia,Dominika, Merion, Anabel, Katrin, Onda, Inlinea, DDA, Т 601, Villaggio
Настенная вытяжка
Настенная вытяжка
Ширина ............................... 500-600-900 мм
Управление ....................... Сенсорное
Электронное (кнопки) Механическое (кнопки) Мощность всасывания . . 650-800 м
Лампы освещения ............ Галогенные 2х20 Вт
(или 2х40 Вт) Диаметр воздухоотводной
трубы ................................... 120-150 мм
Напряжение ...................... 220-240 В / 50 Гц
Режимы работы ............... Отвод воздуха /
Рециркуляция
Уровень шума ................... 32- / 42-58 дБ
3
4
РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Кухонная вытяжка
DDA, Tais, Bona, Katrin, Onda, Dominika, Merion, Anabel, Olimpia, Feodora, Т 601, Villaggio
1- Декоративный двухсекционный кожух 2- Панель управления 3- Корпус воздухоочистителя 4- Лампа освещения 5- Алюминиевый фильтр 6- Защелка алюминиевого фильтра
Встраиваемая вытяжка Inlinea 52\72
Ширина .........................520-720 мм
Управление .................Электронное
(кнопки / переключатели) Мощность всасывания 650 м3
Лампы освещения ....2х25 Вт
Галогенные 2х20 Вт Диаметр воздухоотводной
трубы ..................................................120-150 мм
Напряжение ................220-240 В / 50 Гц
Режимы работы .........Отвод воздуха /
Рециркуляция
Уровень шума .............42-56 дБ
РАЗДЕЛ 4. УПРАВЛЕНИЕ
Сенсорное управление
Рекомендуется включать кухонную вытяжку перед началом приготовле­ния пищи и после заверше ния при­готовления оставлять ее включенной примерно на 15 минут, чтобы обеспе­чить удаление загрязнен ного воздуха.
Управление вытяжкой осущест­вляется сенсорным переключателем с цифровым индикатором ско рости вентилятора.
Сенсорный переключатель имеет четыре сенсорные панели управления и цифровой индикатор, ко торый по­казывает скорость вентилятора от «О» – вентилятор выключен, до «4» – мак­симальная скорость.
Панель с обозначениями управляет лампами освещения.
При касании этой панели лампы включаются, при повторном касании ­выключаются.
Панелью с обозначением включается вентилятор, а также умень­шается скорость до полной оста новки.
При касании панели вается скорость вентилятора.
Панелью
включается таймер. При включенном таймере мигает точ­ка в углу индикатора, а вентилятор автоматически отключается через 15 минут.
увеличи-
5
Loading...
+ 11 hidden pages