Kuppersberg FQ663 C Gold User Manual
TECHNICAL PASSPORT
ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ
FQ663 C Bronze, FQ663 C Gold, FQ663 B, FQ663 W
GAS HOB
ГАЗОВЫЕ ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ
TECHNICAL PASSPORT ENGLISH
Gas hob
CONTENTS
1. APPEAL TO THE CUSTOMER .......................................................................................... 3
2. CHILDREN’S SAFETY ..........................................................................................................3
3. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION ......................................................................... 3
4. ENVIRONMENTAL PROTECTION ................................................................................. 3
5. BEFORE USING YOUR APPLIANCE FOR THE FIRST TIME ...........................4
6. MAINTENANCE AND INSTALLATION MANUAL .................................................. 4
6.1. SAFETY INSTALLATION ......................................................................................... 4
6.2. INSTALLING THE APPLIANCE ............................................................................ 5
6.3. ELECTRICAL CONNECTION .................................................................................. 6
6.4. STARTING THE APPLIANCE .................................................................................7
6.5. ADJUSTMENT OF HOB PER GAS TYPES ........................................................ 7
6.6. STARTING THE APPLIANCE .................................................................................8
7. MAINTENANCE AND CLEANING .................................................................................. 9
8. TROUBLESHOOTING .......................................................................................................... 11
2
ENGLISH TECHNICAL PASSPORT
Gas hob
1. APPEAL TO THE
CUSTOMER
Dear Customer,
Thank you for having purchased
one of our products. We are certain t
hat this new, modern, functional and
practical appliance, built with the very
highest quality m aterials, will meet
your requirements in the best possible
way. This appliance is easy to use. It
is, however, important to thoroug hly
read the instructions in this handbook
in order to obtain the best results.
These i nstructions are only valid
for the countries of destination, the
identi cation symbols of which are
indicated on the cover of the ins truction
manual and on the appliance itself.
The manufacturer shall not be
held responsible for any damages to
persons or property caused by incorrect
installation or use of the appliance.
The manufacturer is not responsible
for any transcription errors or misprints
contained in this handbook and,
furthermore, reserves the right to make
any modi cation on the products, which
might be deemed necessary or usefull,
this being in the user’s interest, without
altering their basic operating or safety
features.
2. CHILDREN’S SAFETY
 Children under 8 years of age
should be kept away, if they cannot be
monitored continuously.
 This device can be used by
children over 8 years of age, people with
physical, hearing or mental challenges
or people with lack of experien ce or
knowledge; as long as control is ensured
or information is provided regarding the
dangers.
 Children should not tamper with
the device.
 Cleaning and user maintenance
should not be carried out by children
without supervision.
3. IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTION
 The installer should note that
the appliance that side walls should
be no higher than the hot plate itself.
Furthermore, the rear wall, the surfaces
surrounding and adjacent to the
appliance must be able to withstand
an overtemperature of 100°C. The
adhesive used to stick the plastic
laminate to the cabinet must be able
to withstand a temperature of not less
than 150° C otherwise the laminate
could come unstuck. The appliance
must be installed in compliance with
the provisions in force. This appliance
is not connected to a device able to
dispose of the combustion fumes.
 It must therefore be connected in
compliance with the above mentioned
installation standards. Particular
care should be paid to the following
provisions governing ventilation and
aeration.
4. ENVIRONMENTAL
PROTECTION
The symbol on the product
or its packaging means that this
product cannot be treated like ordinary
household waste. This product must be
taken to a recycling collec-tion point for
3
TECHNICAL PASSPORT ENGLISH
Gas hob
electrical and electronic appliances. By
ensuring that this product is disposed
of correctly, you will avoid harming
the environment and public health,
which could happen if this product
is not handled properly. For more
detailed information about recycling
this product, please contact your local
authority, household waste service or
the store where you pur-chased the
product.
This symbol indicates that the unit
should not be disposed as domestic
waste rather it should be returned
to some electronic wastes collection
center. The disposal of the product
should be conducted as per the local
environmental legislation. You may
obtain detail information on disposal,
reuse and recycling of the product.
5. BEFORE USING YOUR
APPLIANCE FOR THE
FIRST TIME
 Make sure that you remove all
packaging materials before using the
unit.
 When you remove the hob from
the package make sure that hob and /
or the cable is full and undamaged, and
no impact was put at the bottom of the
device, otherwise consult your seller.
 Any and all works on the gas
equipments and systems should be
conducted by the competent and
authorized persons.
 Gas hobs cause heat and steam
formation at the environments in which
they are used.
 Make sure that your kitchen
ventilated well. Keep the natural
ventilation channels open or use
ventilation product (hood).
 Have the required maintenance
of the gas products by the competent
and authorized persons.
 Clean the gas burners regularly.
 Request the telephone numbers
from the local gas suppliers for
emergency cases.
Things to be done when gas
smells
 Do not use ame. Do not smoke
Do not operate the switch of any
electrical device. Do not use xed or
mobile phone.
 Close all valves on the gas
products and gas counters.
 Open the doors and windows.
 Go out of the house if you smell
gas still.
 Warn the neighbors.
 Cal the re service. Use a phone
outside the home.
 Do not enter the house until you
will be noti ed that it is safe.
6. MAINTENANCE AND
INSTALLATION MANUAL
6.1. SAFETY INSTALLATION
The installation should be conducted
by an authorized service dealer as per
the installation instructions. Our rm
may not be held liable for any losses
and damages to human, animals or
objects due to any inappropriate use of
the unit.
PRE-INSTALLATION WARNINGS
ATTENTION: Before the installation
check that the gas type and gas pressure
4
ENGLISH TECHNICAL PASSPORT
Gas hob
stated under the product t those of
your home. Call the authorized service
dealer for possible gas type changes in
future.
 When the unit was taken off its
packaging make sure that it is strong,
not bent and has no fault at all. In the
event of any doubt consult the dealer.
 Cut off the electric connection of
the unit from the main switch during
installation.
 In order that built in cook-
tops will operate smoothly the
measurements of the counter on which
it will be mounted and the materials
used for installation should be proper,
and the counter should be resistant
against heat.
Read the following instructions
to x the hob on the counter:
In order to prevent insertion of the
foreign materials and liquids between
the hob and the counter attache the
adhesive band on the counter hole
without allowing any overlapping
before the installation.
Place the hob on the counter hole to
center the installation hole.
Secure the unit on the counter by
using the installation sheet and screws.
Please review the following gures
carefully so that the hob will be
installed properly.
6.2. INSTALLING THE
APPLIANCE
Check that the appliance is in a good
condition after having removed the
outer packaging and internal wrappings
from around the various loose parts.
In case of doubt, do not use the
appliance and contact qualied
personnel.
Never leave the packaging materials
(cardboard, bags, polystyrene foam,
nails, etc.) within children’s reach since
they could become potential sources of
danger.
The measurements of the opening
made in the top of the modular cabinet
and into which the hot plate will be
installed are indicated in either ( g. 9. )
Always comply with the
measurements given for the hole into
which the appliance will be recessed.
The hot plate has a special seal
which prevents liquid from inltrating
into the cabinet.Strictly comply with
the following instructions in order to
correctly apply this seal:
 Take off all the movable parts of
the hob.
 Cut the seal in 4 parts of the
necessary lenght to positionning it on
the 4 edges of the crystal.
 Overturn the hot plate and
correctly position seal «E» (g. 11) under
the edge of the hob itself, so that the
outer side of the seal perfectly matches
the outer perimetral edge of the hob.
The ends of the strips must t together
without overlapping.
 Evenly and securely x the seal
to the hob
 Fit the hot plate into the hole in
the cabinet and lock it in place with the
relative screws of the xing hooks (see
g 12 )
5
TECHNICAL PASSPORT ENGLISH
Gas hob
FIG. 9
6.3. ELECTRICAL CONNECTION
The electrical connections of the
appliance must be carried out in
compliance with the provisions and
standards in force.
 Before connecting the appliance,
check that the socket or system has an
ef cient earth connection in compliance
with the provisions and standards in
force. The manufacturer declines all
responsibility for failing to comply with
these provisions.When the appliance is
connected to the electricity main by a
socket:
 Fit a standard plug suited to the
load indicated on the data label to the
cable.
 Fit the wires following gure 13,
taking care of respecting the following
correspondences:
6
Letter L (live) = brown wire;
Letter N (neutral)=blue wire;
Earth symbol
= green - yellow
wire.
 The power supply cable must be
positioned so that no part of it is able to
reach an overtemperature of 65 K.
 Never use reductions, adapters
of shunts for connection since these
could create false contacts and lead
to dangerous overheating. When the
appliance is connected straight to the
electricity main:
 Install an omnipolar circuit-
breaker between the appliance and the
electricity main. This circuit-breaker
should be sized according to the load
rating of the appliance and possess a
minimum 3 mm gap between its contacts.
ENGLISH TECHNICAL PASSPORT
Gas hob
 Remember that the earth wire
must not be interrupted by the circuitbreaker.
 Alternatively, the electrical
connection may also be protected by
a high sensitivity differential circuit
breaker.
 You are strongly advised to x
the relative yellow-green earth wire to
an ef cient earthing system.
6.4. GAS CONNECTION
These instructions are prepared for
specialist personnel having required
competence, the installation of the
equipment should be suitable as per
the applicable standards.
All gas related works should be
conducted when the electric connection
was cut.
The value plate on the hob indicates
the gas type intended to be used for use
with the hob. Connection to the main
gas course or gas type shall be realized
after controlling the adjustment as
per the gas type. Connection to the
main gas source or gas cylinder shall
be conducted after checking the
adjustment according to the proper
gas type. If it is set properly look at the
following paragraphs:
Note that the LPG hoods should
have standarts stamp and 300 mmSS
(30mbar) of outlet pressure.
Natural gas pressure is 200 mmSS
(20mbar). Please consult the authorized
service for conversion to natural gas or
LPG.
Use only piping, gaskets or stamp as
per the applicable national standards.
In some countries where conic
connections are obligatory, conic
connection is provided. In such a case
the conic connection part should be
connected to the unit.
If the unit will be connected to a
exible hose, the length of the hose
shall not exceed 120 cm.
Before starting works related to gas
installation, please cut the gas supply.
Make the connection so that
no pressure will be applied on the
connection records and piping. Make
sure that the pipe will not cause any
clogging or contact with the sharp
corners.
Note that the gas hose will not be
laid through hot areas.
NOTE: Replace the gas hose of your
hob at 4 to 5 years even if it will be
undamaged.
NOTE: Check whether any gas
leakage after the connection with soap
and water. Do not ever use ame.
Make sure that no additional weight
to be applied on the gas hose.
And apply the following order for
installation:
1. In the order; male adaptor
cylindrical, gasket, female gas adaptor,
7
TECHNICAL PASSPORT ENGLISH
Gas hob
conical-cylindrical or cylindrical
cylindrical components,
2. Tighten connection place with the
keys so that the pipes will be in proper
position,
3. Attach C coupling to the main gas
source by using hard copper pipe or
exible steel pipe.
WARNING; Final Check whether
any leakage exists at the pipes with a
solution with a soap, and do not ever
use ame.
6.5. ADJUSTMENT OF HOB
PER GAS TYPES
These instructions are prepared for
specialist personnel having required
competence, the installation of the
equipment should be suitable as per
the applicable standards.
 All gas related works should be
conducted when the electric connection
was cut.
dened in the user’s manual. Conduct
the works with a plain tip screwdriver
at a position to see valve setting screw
by removing the switches of the hob
and rubber seals. In order to set the
low ame level, turn the gas setting
screw on the valve to have minimum
gas setting ow. Do this setting after
installing the burner component of the
burner, burning the burner and bringing
the switch setting to minimum.
Flow setting screw should be
tightened in LPG conversions as it
should be released for conversion from
LPG to natural gas.
After realization of the hob,
complete the conversion transaction
by connecting the rubber seals and
switched in the same order.
These instructions should be
used by an authorized service. The
products should be installed as per
the regulations in force and in proper
manner. Before conducting any
transaction the electrical connections
of the hob should be cut by no means.
The type label on the hob indicates
the gas type planned to be used with
the unit.
6.6. STARTING THE APPLIANCE
In order to convert the hob, remove
the burner plates and ame circles
thereon. Replace the injectors as per
the followings, and change them with
the injectors with suitable diameters
8
FIRING OF BURNER
If your hob does not have built in
lighter or during black out place the
naked ame over the burner and push
the switch to bring it to the desired
position with counter-clockwise
movement. Gas adjustment should
be between maximum and minimum
ENGLISH TECHNICAL PASSPORT
Gas hob
levels, it should not be realized between
maximum and off positions. To close the
burner turn the switch clockwise till to
reach “off” position.
MODELS EQUIPPED WITH
LIGHTER SWITCH (Automatic
ignition)
In order to burn one of the burners,
press the switch down and bring the
switch to maximum position. When it
burns, ame is adjusted to the desired
intensity with the switch.
RIGHT WRONG
Figure 6.
 In order that the hob will
operate properly the grills and burner
components should be properly
positioned.(Figure 1)
 Make sure that the ame of your
burner is in blue color and work quietly.
If the burner will burn in yellow color
or work with voice make sure that all
burners t properly. If the ame color
does not change to blue color then
apply the authorized service.
7. MAINTENANCE AND
CLEANING
Please comply with the following
rules before cleaning and maintenance.
 Close the unit for safety purposes.
If your device is set to natural gas
setting close the valve. For LPG hobs
close hood.
 Take out the plug of your unit
from wall socket.
 If the hob is hot wait until it will
be cooled.
 In order that you use the glass
hob and grills for longer periods you
need to clean them with appropriate
cleaning agents at certain intervals.
 Cleaning on stainless surfaces
should be conducted in accordance
with the steel surfaces, and the surface
should be dried preferably with a soft
leather part.
 In order to avoid any damage to
the burning system do not use burning
system when the burners are not
installed.
 After the thermo-coupled
cleaning providing plug and safety
system, clean it to place burners in
suitable manner.
 Wash the upper burning heads at
certain intervals with water and clean
and dry the gas channels with brush.
Pay attention to install the burning
heads on their places.
 When you clean the burner do
not use acid, thinner, benzene or similar
chemical.
 You need to clean your glass hob
and its grills with suitable cleaning
9
Loading...