Kuppersberg Amata 60X, Amata 90X, Amphora 60 X 4PB, Daphne 60 B 4HPB, Daphne 60 J User Manual

Воздухоочиститель кухонный Kuppersberg

Руководство по установке, эксплуатации и

обслуживанию

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за покупку нашей техники! Мы уверены, что техника торговой марки
“KUPPERSBERG”, - современная и функциональная, произведенная с использованием
высококачественных материалов и компонентов, - будет надежным помощником на Вашей
кухне.

Пожалуйста, перед началом установки, внимательно изучите данную инструкцию.
Она поможет Вам избежать преждевременной поломки, а также максимально продлить
срок службы выбранного Вами прибора.

Обращаем Ваше внимание, что установка данной техники должна быть произведена
квалифицированным специалистом в соответствии с данной инструкцией. Производитель
не несет ответственности за возможные последствия невыполнения данного условия.

Внимание!

Производитель не несет ответственности за ошибки и возможные опечатки,
содержащиеся в данной инструкции. Производитель оставляет за собой право, без
предварительного уведомления, вносить любые изменения в конструкцию, дизайн
и комплектацию приборов, которые, по мнению производителя, будут считаться
необходимыми и полезными. Возможные модификации не будут затрагивать базовые
свойства, в том числе те из них, которые относятся к безопасности эксплуатации приборов.

Оглавление

Раздел 1

Меры предосторожности

Раздел 2

Технические характеристики

Раздел 3

Управление

Раздел 4

Монтаж и размеры

Раздел 5

Чистка и уход

Раздел 6

Причины неисправностей

Раздел 7

Это может быть интересно

Стр. 3

Интструкция по эксплуатации

Раздел 1.

Меры предосторожности

1. Сборка и электрическое подключение прибора должны быть осуществлены
квалифицированными специалистами авторизированных сервисных центров.

2. Прибор расчитан на использование переменного тока 220-240 В.
Удостоверьтесь, что технические параметры вашей домашней электросети,
соответствуют этим данным. При параметрах ниже или выше указанного
диапазона, использование рибора запрещено.

3. Запрещено подключение кухонного воздухоочистителя к вентиляционным
каналам, которые используются для отвода дыма и испарений от оборудовния,
работающего не на электричестве, а на других источниках энергии.

4. Подключать прибор разрешено только к заземленной электрической сети.

5. Запрещено готовить под кухонным воздухоочистителем блюда из
легковоспламеняющихся продуктов.

6. Пользуйтесь алюминиевым фильтром, который поставляется в комплекте с
прибором. Использование других материалов запрещено!

7. Не подключайте прибор к электрической сети, до тех пор, пока сборка и
установка прибора не будет завершена.

8. Не используйте прибор без алюминиевого фильтра.

9. Не прикасайтесь к лампам освещения.

10. Не снимайте алюминиевый фильтр во время работы прибора.

11. Запрещено отключать прибор от электросети напрямую. При необходимости,
выключите прибор, используя панель управления и, только после этого, отключите
его от электросети. При включении: сначала подключите к электросети, затем
включите прибор, используя панель управления; но не наоборот!

12. Прибор требует регулярной чистки и ухода.

13. При установке прибора соблюдайте требуемое расстояние между ним и
варочной поверхостью вашей плиты:

- при электрической плите: не менее 65 см

- при газовой или газоэлектрической плите: не менее 70 см

14. Не позволяйте детям играть с упаковочными материалами - это можеть быть

Стр. 4

Воздухоочиститель кухонный Kuppersberg

опасным!

15. Прибор разрешено включать только после того, как кастрюли и/или
сковороды будут размещены на плите.

16. Для лучшей очистки воздуха в вашей кухне, не выключайте прибор сразу
после завершения процесса приготовления: дайте прибору поработать еще
порядка 15 минут. Для этой цели вы также можете воспользоватья функцией
таймера (кнопка «таймер авто отключения» на панели управления).

17. Обеспечьте надлежащую вентиляцию кухни, если одновременно с прибором
в ней используется газовая плита.

18. В случае возникновения каких-либо неисправностей, обратитесть в ближайший
авторизированный сервисный центр.

19. В случае работы вытяжки в режиме отвода воздуха, при монтаже важно
предусмотреть наличие воздуховода соответствующего диаметра. Для
предотвращения потери производительности, вызываемой аэродинамическим
сопротивлением воздуховода, важно, чтобы воздуховод не был слишком длинный
и изогнутый. Нельзя сужать воздуховод и делать острые загибы. Кроме того,
предпочтительнее использовать гладкий воздуховод из ПВХ (круглый либо плоский),
нежели гибкий гофрированный, поскольку изгибы гофрированного воздуховода
усиливают шумность вытяжки.

20. Производитель не несет никакой ответственности за любой возможный ущерб,
в случае не выполнения указанных выше мер предосторожности.

Стр. 5

Интструкция по эксплуатации

Раздел 2.
Технические характеристики

Opera IS X 1HHM, Kaminox IS X 1HHM

1

1- Декоративный двухсекционный кожух
2- Панель управления
3- Корпус воздухоочистителя
4- Лампа освещения
5- Алюминиевый фильтр
6- Защелка алюминиевого фильтра

Островная вытяжка

6

2

3

4

5

Ширина 600-900 мм
Управление Электронное (кнопки)
Мощность всасывания 1200 м

3

Лампы освещения Галогенные 4х20 Вт (или 2х20 Вт)
Диаметр воздухоотводной трубы 120-150 мм
Напряжение 20-240 В / 50 Гц
Режимы работы Отвод воздуха / Рециркуляция

Уровень шума 32-58 дБ

Стр. 6

Воздухоочиститель кухонный Kuppersberg

DDA 990/660, DG 900/600, DK 900/600,

Lora 90/60, Rimini 90/60, Kaminox 90/60 X 4HPB, Opera 90/60,

Amata 90/60, Aero 90/60, Oliva 90/60, Amphora 90/60, Aria 90/60,

Elegante 90/60, Katrina 90/60, Daphne 90/60, Onda 90/60

1

1- Декоративный двухсекционный кожух
2- Панель управления
3- Корпус воздухоочистителя
4- Лампа освещения
5- Алюминиевый фильтр
6- Защелка алюминиевого фильтра

Настенная вытяжка

6

2

3

4

5

Ширина 500-600-900 мм
Управление Сенсорное

Электронное (кнопки)
Механическое (кнопки)

Мощность всасывания 800 м

3

Лампы освещения Галогенные 2х20 Вт (или 2х40 Вт)
Диаметр воздухоотводной трубы 120-150 мм
Напряжение 220-240 В / 50 Гц
Режимы работы Отвод воздуха / Рециркуляция

Уровень шума 32- / 42-58 дБ

Стр. 7

Интструкция по эксплуатации

Inlinea 70/52 X 4HPB, Slimlux 90/60/50 BG, SG, KG, XG

5

1

2

4

3

1- Панель управления (переключатели)

2- Корпус воздухоочистителя

3- Алюминиевый фильтр

4- Лампа освещения

5- Защелка алюминиевого фильтра

Встраиваемая вытяжка

Ширина 500-600-700-900 мм
Управление Механическое
(кнопки / переключатели)
Мощность всасывания 550 м

3

Лампы освещения 2х25 Вт

Галогенные 2х20 Вт
Диаметр воздухоотводной трубы 120-150 мм
Напряжение 220-240 В / 50 Гц
Режимы работы Отвод воздуха / Рециркуляция

Уровень шума 42-56 дБ

Стр. 8

Воздухоочиститель кухонный Kuppersberg

Раздел 3.
Управление

Сенсорное управление

A

B

А – Включение / Выключение
В – Уменьшение мощности
С – Дисплей
D – Увеличение мощности
E – Таймер авто отключения
F – Освещение

А – Включение / Выключение мотора вытяжки.
В – Снижение скорости вращения мотора (снижение мощности всасывания).
С – Дисплей отображает скорость вращения мотора
D – Увеличение скорости вращения мотора (увеличение мощности всасывания)
E - При нажатии на Таймер, мотор будет автоматически выключен через 15
минут. Для активации этой функции, нажмите и удерживайте в течение 3 секунд
Таймер (уровень скорости вращения на дисплее начинает мигать). Для отмены –
однократное нажатие на Таймер.
F – Включение / Выключение освещения

C D E

F

Электронное управление (кнопки)

A

B

А – Включение / Выключение
В – Кнопка «-» (минус)
С – Кнопка «+» (плюс)
D – Кнопка таймера
E – Кнопка освещения

C

Стр. 9

E

D