Kunzer 7CZS220 User guide [de]

7CZS220

Bedienungsanleitung

Crimpzangen-Satz für wasserdichte Steckverbinder

220-teilig, im Koffer

1

INHALT:

Schnellwechsel-Ratschen-Crimpzange
Backenpaar (H6) für Kabelgrößen: DIN 0.35 / 0.5-0.8 mm

2

(AWG 22 / 20-18)
Backenpaar (H7) für Kabelgrößen: DIN 1.0-2.0 / 3.0 mm2 (AWG 16-14 / 12)
Lösewerkzeug für Steckkontakte

®

Beinhaltet folgende Bauteile für wasserdichte Delphi

Steckverbinder:
25x 1,4 mm Kabeldichtung für Draht-Ø 1,4 - 1,9 mm
30x 2,5 mm Kabeldichtung für Draht-Ø 2,5 - 3,4 mm
25x 2,8 mm Kabeldichtung für Draht-Ø 2,9 - 3,8 mm
20x 0,50 - 0,85 mm2 Steckkontakt (männlich)
20x 0,50 - 0,85 mm2 Steckkontakt (weiblich)
20x 1,25 - 2,0 mm2 Steckkontakt (männlich)
20x 1,25 - 2,0 mm

2

Steckkontakt (weiblich)

20x 3 mm2 Steckkontakt (männlich)

2

20x 3 mm

Steckkontakt (weiblich)
3x 1-poliges Gehäuse für Steckkontakte (männlich)
3x 1-poliges Gehäuse für Steckkontakte (weiblich)
2x 2-poliges Gehäuse für Steckkontakte (männlich)
2x 2-poliges Gehäuse für Steckkontakte (weiblich)
1x 3-poliges Gehäuse (einreihig) für Steckkontakte (männlich)
1x 3-poliges Gehäuse (einreihig) für Steckkontakte (weiblich)
1x 4-poliges Gehäuse (einreihig) für Steckkontakte (männlich)
1x 4-poliges Gehäuse (einreihig) für Steckkontakte (weiblich)
1x 4-poliges Gehäuse (zweireihig) für Steckkontakte (männlich)
1x 4-poliges Gehäuse (zweireihig) für Steckkontakte (weiblich)

ALLGEMEINE INFORMATIONEN:

Der Crimpzangen-Satz 7CZS220 ist zum Crimpen von wasserdichten Steckverbindern bei Repara­tur oder Neuverkabelung.

WICHTIGE HINWEISE:

Verwenden Sie den Crimpzangen-Satz nicht, wenn Teile davon beschädigt oder unvollständig sind.
Den Crimpzangen-Satz nicht von Kindern benutzen lassen. (Klemm- bzw. Verschluckungsgefahr)
Achten Sie darauf, dass:

- Steckkontakte ordentlich gecrimpt sind.

- gecrimpte Steckkontakte einwandfreien elektrischen Kontakt haben.

- die Abdichtung fachgerecht positioniert sind.

- die Steckkontaktmontage in das Steckergehäuse einwandfrei durchgeführt wird.

Crimpzangen-Satz nur für die beschriebene Anwendung benutzen.

2

BEDIENUNG CRIMPEN:

Das benötigte Klemmbackenpaar in die Zange von vorne einkli­cken. Die Auswahl ist abhängig vom verwendeten Kabelquer­schnitt.

Backenpaar H6: DIN 0.35 / 0.5 bis 0.8 mm2 (AWG 22 / 20-18)
Backenpaar H7: DIN 1.0-.2.0 / 3.0 mm2 (AWG 16-14 / 12)

Entsprechende Dichtung über das Kabel ziehen (auf Kabelquer­schnitt und Montagerichtung achten) und das Kabelende ab­isolieren. Die Länge der Abisolierung richtet sich nach dem zu
verwendeten Stecker.

Kabel in den Verbinder positionieren. Das abisolierte Kabelende
muss in der dafür vorgesehenen Position sein (vordere Klammer­backen) und das noch isolierte Kabel dort wo die Zugentlastung
sein soll (hintere Klammerbacken). Am hinteren Teil wird mit dem
Kabel auch die Kabeldichtung gecrimpt.

Verbinder mit dem Kabel und der Kabeldichtung in die Crimpzan­ge einlegen und durch betätigen der Zange den Crimpvorgang
durchführen. Nach dem Crimpen die Kabelverbindung auf guten
Kontakt überprüfen, sowie die Position und Klemmung des Ka­bels mit der Kabeldichtung kontrollieren.

BEDIENUNG STECKERDEMONTAGE:

Das Steckerdemontagewerkzeug von vorne in den Stecker ein­führen.

Wenn das Steckerdemontagewerkzeug richtig positioniert ist,
durch Druck den Steckverbinder aus dem Steckergehäuse drü­cken.

Die Steckkontaktsicherungen werden gelöst und der Kontakt
kann aus dem Steckergehäuse herausgezogen werden.

Willy Kunzer GmbH
Römerstraße 17
D-85661 Forstinning

3

Tel.: [phone]
Fax: [phone]
E-Mail: [e-mail]