How it Works
KUHN
Loading...
Quantron S
Instructions Manual
76 pgs3.33 Mb0

KUHN Quantron S Instructions Manual

Download
Complementary instructions
RC007BGB B
Control box
Software version: 3.70
Quantron S
RC007BGB B
- English - 11-2009
Quantron S
$Dear Owner
In buying a Kuhn machine you have chosen wisely. Into it have gone years of thought, research and improvement. You will find, as have thousands of owners all over the world, that you have the best that engineering skill and actual field testing can produce. You have purchased a dependable machine, but only through proper care and operation can you expect to receive the performance and long service built into it.
This manual contains all the necessary information for you to receive full efficiency from your machine. The performance you get from this machine is largely dependent on how well you read and understand this manual and apply this knowledge. Please DO NOT ASSUME YOU KNOW HOW TO OPERATE AND MAINTAIN YOUR MACHINE before reading this manual carefully. KEEP THIS MANUAL AVAILABLE FOR REFERENCE. Pass it on to the next owner if you re-sell the machine.
Your KUHN dealer can offer a complete line of genuine KUHN service parts. These parts are manufactured and carefully inspected in the same factory that builds the machine to assure high quality and accurate fitting of any necessary replacements.
About improvements
We are continually striving to improve our products. It therefore reserves the right to make improvements or changes when it becomes practical to do so, without incurring any obligations to make changes or additions to the equipment sold previously.
Designated use of the machine
The Quantron S control box is exclusively designed for monitoring the application rate of Kuhn seed drills. Any use outside this application is not permitted.
The intended use of the machine includes following all operation, maintenance and repair recommendations given by the manufacturer, and using only genuine spare parts, equipment and accessories, as recommended by the manufacturer.
The control box must only be operated, maintained and repaired by qualified persons who are familiar with the machine's specifications and operation as well as safety regulations and procedures for preventing accidents.
The user must conform with the safety regulations given in this manual and the warnings located on the machine. He must also respect general rules in terms of accident prevention, occupational medicine and road regulations.
The manufacturer is not held liable for any damage or accidents resulting from control box modifications carried out by the operator himself or any third party.
Dear Owner
1
Quantron S
$Contents
Dear Owner .....................................................................................................................1
Contents..........................................................................................................................2
Control box identification..............................................................................................5
Front view..........................................................................................................................................5
Manufacturers' marking...................................................................................................................6
Safety...............................................................................................................................7
Description of symbols used in this document.............................................................................7
Safety instructions ...........................................................................................................................8
General description......................................................................................................10
Description......................................................................................................................................10
Technical specifications ................................................................................................................ 11
Description of control elements....................................................................................................12
Menu structure................................................................................................................................ 14
Assembly and fitting ....................................................................................................15
Tractor requirements......................................................................................................................15
Electrical connection .....................................................................................................................15
Control box connection .................................................................................................................16
Putting into service ......................................................................................................17
Switches on the control box..........................................................................................................17
2
Access and menu navigation........................................................................................................18
Basic adjustments..........................................................................................................................19
Contents
Quantron S
Machine use ................................................................................................................. 24
Adjustments before first use......................................................................................................... 24
Calibration of forward speed......................................................................................................... 25
Preliminary adjustments at work ..................................................................................................27
Stationary calibration test ............................................................................................................. 31
Modification of the parameters .....................................................................................................37
Flow test with regards to an area .................................................................................................39
Sowing a seed already stored.......................................................................................................41
Deleting a seed............................................................................................................................... 42
Functioning during work............................................................................................. 43
Distribution stop/start.................................................................................................................... 43
Hydraulic valve bank...................................................................................................................... 46
Tramlining rhythm adjustment...................................................................................................... 47
Operating data ................................................................................................................................ 48
Variation of the seed rate............................................................................................................... 50
Daily counters................................................................................................................................. 51
System/Test.................................................................................................................. 52
Sensor check.................................................................................................................................. 52
Alarm configuration ....................................................................................................................... 54
Service: Machine configuration ................................................................................. 55
Service ............................................................................................................................................ 55
Machine options............................................................................................................................. 56
Contents
3
Quantron S
Alarm messages...........................................................................................................58
Alarm signification .........................................................................................................................58
Deleting a breakdown or an alarm ................................................................................................60
Trouble shooting guide................................................................................................61
Maintenance and storage ............................................................................................63
Connecting diagrams...................................................................................................64
Limited warranty...........................................................................................................69
4
Contents
1. Front view
Quantron S
$Control box identification
Control box identification
5
2. Manufacturers' marking
Please write below the type and serial number of the machine.
This information is to be indicated to the dealer for all spare parts orders.
Type: QUANTRON S
Serial no.:
Software version:
Quantron S
6
Control box identification
$Safety
1. Description of symbols used in this document
This symbol indicates a potentially hazardous situation that if not avoided, could result in serious bodily injury.
Control box
Quantron S
This symbol is used to identify special instructions or procedures which, if not followed strictly, could result in machinery damage.
This symbol is used to communicate technical information of particular interest.
Safety
7
Quantron S
2. Safety instructions
Introduction
The operator must follow the safety instructions in this manual and in the machine's operator's manual as well as respect the warnings posted on the machine.
Any use other than the designated operation is at the risk and responsibility of the operator.
The manufacturer is not held liable for any damage or accident resulting from machine modifications carried out by the operator himself or by a third party without previous written agreement from the manufacturer.
8
Safety
Read and follow the safety instructions
Before using the control box, carefully read all safety instructions in this manual. The operator must be familiar with all machine controls and their respective functions.
It is too late to learn once work has been started!
Never let anyone operate the machine who is not trained to do so.
Should you have any difficulties in understanding certain parts in this manual, please contact your KUHN dealer.
Precautions to take before using the
control box
Place the control box so that it cannot interfere with other tractor controls and be activated inadvertently.
Before switching the control box on, check that nobody is within the machine pivoting area: switching on the control box can activate functions on the machine.
Control box
Quantron S
Precautions to take when using the control
box
Do not operate the control box while a person is carrying out work on the machine.
Switch off control box before carrying out any maintenance or repair work on the machine.
Precautions when driving
Before transporting the machine on public roads, make sure no function of the control box or of the control accessories can be switched on inadvertently.
Safety
9
1. Description
0
Quantron S
$General description
1 : Area of use 2 : Connection pin for data transfer 3 : 39-pin connector: machine wiring harness connection 4 : Power circuit 5 : Holder: 2 x M8
10
General description
2. Technical specifications
Operating temperature from -10°C to +60°C
Storage temperature up to +85 °C
Voltage input 12V, range from 10 V to 16 V
Shockproof plastic box, IP65 protection classification
Screen 160x 160 pixels
CE certification
Quantron S
22 mm tube holder
Buzzer
Voltage Maximum intensity Sound level Sound frequency
12 V
standby: 250 mA, in service: 15 A
120 dB
from 1.5 to 4 kHz
General description
11
3. Description of control elements
Quantron S
0
1 : Distribution stop/start 2 : Delete / rollback 3 : Switch between the display of the application
rate and the display of the hydraulic valve bank
4 : Rollback to the tramlining counter
position
functions 5 : Access to the general menu 6 : ESC key 7 : Navigating keys with confirmation key 8 : F1 to F4 function keys 9 : Daily counters 10 : Display
11 : On/Off switch 0
When used in MANUAL mode, key Start/Stop is not operational.
12
General description
Display
The screen displays information relative to the current machine status, with the possibility to select of modify the values.
The main information relative to the machine's use are displayed during work.
Description of screen zones
The precise definition of the work screen varies according to the currently set adjustments.
Meaning of symbols:
- Mode selection (1): Definition of the work mode used.
• AUTO km/h uses the speed signal of the radar or the wheel impulse sensor.
• Man Km/h: Using the manual mode
The manual working mode can be used for ex. if the speed sensor is faulty.
- Markers (2)
- Metering unit and hopper (3)
- Application rate adjustment (4)
- Screen areas that can be parameterized at will (6)
- The 2 other zones (5) always display the tramlining rhythm and the seed application rate.
- Function area (7): the symbols displayed depend on the machine configuration
• Access to these functions by selecting the function
placed below
- The tramlining (8): The paths for tramlining are being made.
- Coulter bar (9):
• The work screen shows the coulter bar in a dotted
line. This symbol indicates that the coulter bar is lowered but not sowing.
• The work screen shows the coulter bar in bold. The
coulter bar is in working position and sowing.
• The coulter bar does not appear on the screen. The
coulter bar is raised.
Quantron S
General description
13
4. Menu structure
Quantron S
Main menu
Info
Low level sensor
Mach. width (m)
Languages
Choose new file Brightness / Contrast
Create new file
Hydraul. Block
DOSING mode
Tramlining actuat.
Test / Diagnosis
Display configurat.
Delete file
Delete all files
Signal tramlin.
Date
Time
Traml. width
Calibration flap
Data transmission
Total data counter
Alarm configuration
Imp./100 m.
Service
Alarm configuration
14
General description
Trip counter
Area test
Delete trip counter
Seed settings Hopper configuration Field data System / Test
Tramline rythm
Blower speed
Seed list factor
Tramlining
Seed list privat
Seed name
+/- appl. Rate (%)
Working mode
Machine (km/h)
Appl. (kg/ha)
Workingsp. (km/h)
Fine seed slide
Calibration start
Opening (mm)
$Assembly and fitting
1. Tractor requirements
Before connecting the control box, make sure the tractor complies with these conditions:
- Minimum voltage: 12 V: must be ensured even if several systems are in service (Air conditioning, Lighting).
Quantron S
2. Electrical connection
The control box kit comprises:
- A wiring harness (1) pre-assembled on the box with a male connector (2).
Electrical power supply
An electric power supply cable for another tractor can be ordered under code 83233002.
The cable is connected by the Kuhn dealer to the plus lugs (brown) and the tractor battery earth (blue).
For a regular and constant electricity supply for the machines' controls, connect the electricity power cable directly to the battery.
Assembly and fitting
15
On tractor's fitted as standard with a 3-pin plug, check the wire polarity to avoid causing damage to the control box
- Make sure to avoid friction or crushing areas when installing the power cable.
Control box power supply is from the tractor 3-pin
auxiliary power supply.
3. Control box connection
Carry out following tasks in the given order:
- Fit the control box in a position where the driver can see it in the tractor cab.
- Connect the machines' 39-pin cable.
- Connect the control box to the power supply (See chapter Electrical power supply).
Quantron S
The Quantron S control box is factory set for the machine supplied.
Only connect the supplied control box to the concerned machine.
16
Assembly and fitting
$Putting into service
1. Switches on the control box
Preconditions:
- The control box is properly connected to the tractor.
- Minimum voltage: 12 V
- Press Quantron S control box Start/Stop button (1).
- The start screen appears after a few seconds.
- A start menu is displayed during a few seconds.
- Then the work screen appears.
Quantron S
Putting into service
17
2. Access and menu navigation
MENU key (1)
- From the work screen, is used to access the menu (see menu tree structure).
- From the menu, is used to return directly to the work screen.
Warning: a value which was being changed will not be
recorded.
Displays current operations (2)
- "Up" or "+" key
• Used to select the previous line in the menu
• Used to increase a value being changed
- "Down" or "-" key
• Used to select the next line in the menu
• Used to decrease a value being changed
Quantron S
ENTER key (3)
• Used to select a submenu
• Used to record a modified value and return to the
previous screen
ESC key (4)
- Used to return to the previous screen
Warning: a value which was being changed will not be
recorded.
18
Putting into service
3. Basic adjustments
Basic adjustments are set in the "System/Test" menu.
Brightness/Contrast
- Press on the button «F3 (-)» (3), to reduce the brightness (1).
- Press on the button «F4 (+)» (2), to increase the brightness (1).
- Press on the button «F1 (-)» (5) to reduce contrast (6).
- Press on the button «F2 (+)» (4) to increase contrast (6).
Quantron S
Language
There are 12 different languages available to navigate in the control box menus.
- Select the "Language" submenu.
Page 1 out of two appears on the screen.
The other languages are listed on page 2/2.
- Move downwards using the arrow key until page 2/2 appears.
- Choose country language.
- Confirm your choice by pressing Enter key.
The control box comes ON again. The menus are displayed in the new language.
Putting into service
19
Info
This menu is only used for information purposes.
The menu shows how the machine is equipped.
- 1: Width of seed drill (m)
- 2: Number of low level sensors mounted (1 or 2)
- 3: 2 Cylinder for tramlining: The machine is fitted with a second cylinder for tramlining.
• Symmetrical and asymmetrical rythms are possible.
- 4: Metering unit drive:
• Electrical drive
• Hydraulic drive
• Mecanical drive through a skeleton wheel
A check mark at the end of the line indicates that this
option is mounted.
- 5: Hydraulic valve bank: The control box is connected to the hydraulic valve bank.
- 6: Signal for tramlining:
• ABS: The sensor on the chassis or on the coulter
bar counts the impulses for the tramlining counting
• SPR: The side marker sensor controls the tramlining
counting
- 7: The tramlining (m): Treatment width
- 8: Metering unit hatch sensor
- 9: Programmed impulses per 100 m length (Calibration of forward speed)
- 10: Alarm configuration: A check mark on each line end means that all alarms are ON.
Quantron S
20
Putting into service
Display configuration
The screen has 2 free display areas. Following values can be displayed:
- Working speed (Km/h)
- Blower speed
- Metering unit "opening position"
-Time
-Area
- Quantity sown "kg trip"
- Distance covered "m-trip"
- Metering unit rotation speed (min-1)
- As from the "System - Test" menu, select the "display config" submenu.
- Select the screen area to modify.
- Validate using Enter key.
The list with the functions available appears on the screen.
- Select the required function that will have to appear.
- Confirm your choice by pressing Enter key.
The screen will now display the required function.
Quantron S
Date/Time
The date and time are factory set.
If necessary, these parameters can be modified in the "System - Test" menu.
Field data
This menu, accessible under "System - Test", displays the following data:
- Quantity sown (independently from the seed variety)
- Area sown (2)
- Number of work hours
- Surface covered
Data displayed cannot be modified or deleted.
Putting into service
21
Specific functions
Text entry (Example: seed name)
Some menus enable creating a name.
0
Quantron S
1 : Entry area 2 : Fully deleting a name 3 : Keys for navigating in the letter area 4 : Key for confirming the letter entry 5 : Function key (OK) for confirming the selected
name and return to the previous menu
6 : Navigation keys in the name entry
area
7 : Area with letters available for printing (depends
on the language)
22
Putting into service
Modifying a letter:
- Select the letter in area (1) and position the cursor using keys (6).
- Using arrow keys (3), move the cursor on the letter selected in the letter area (7).
- Press Enter key.
The selected letter is positioned in the name creation area. The cursor moves to the right of one space.
- Repeat procedure until name is completed.
- Press on function OK (5).
The text is memorized in the control box. The screen displays the previous menu.
Replacing a letter:
An isolated letter can be replaced by another. Deleting an isolated letter is not possible.
Fully deleting a name:
- Press on the button C/100%.
- Press on function OK.
Quantron S
Entering values using the arrow keys
Certain menus enable entering numerical values (Example: Volume).
To move cursor (1), use right and left arrow keys.
Enter the required digit using the vertical arrows:
- Upward arrow: Increasing the selected value.
- Downward arrow: Reducing the value selected.
- Confirm entry by pressing Enter key.
Software updating
Software updating can only be performed by authorized persons.
Putting into service
23
$Machine use
1. Adjustments before first use
Read the operators' manual before using the machine.
- Make sure that all requested options are set on the machine.
Proceed with the various pre-controls and adjustments
indicated in the operators' manual.
- Couple the machine to the tractor.
- Check if the electrical power cable of the control box is connected.
- Check the connection between the machine 39-pin wiring harness and the control box.
- Switch on the control box.
Quantron S
- Starting from the "main menu", select "hopper configuration".
- Select the "Machine km/h" submenu.
- Check machine name.
24
Machine use
2. Calibration of forward speed
Factors such as spinning or soil condition can influence the forward speed measuring and consequently the application rate.
- Calibrate the speed sensor for 100m to take sowing conditions into account.
The speed sensor calibration is based on the count of the sensor impulses over a distance of 100 m.
- Starting from the "main menu", select "hopper configuration".
- Select the "Machine km/h" submenu.
The speed signal can come from the tractor, the radar sensor or a wheel sensor.
- Select the speed source:
• F2 (4): Tractor radar
Connect the speed plug wiring harness on one end to the 7-pin plug on the rear of the control box and the other to the tractor 8-pin plug (DIN9684-1,ISO11786). Part no. 2056323
• F1 (5): Drill radar or Wheel mounted impulse sensor
When driven mechanically, the travel speed is indicated by the metering unit sensor.
- Press on function F1 (5).
Quantron S
Do NOT press F2 (4) if the metering unit is mechanically driven.
Machine use
25
If the number of impulses is known, it can be entered
by hand.
- Select the "Machine km/h" submenu.
- select Imp/100m (2).
- Press Enter key.
- Enter the number of impulses. See chapter Entering values using the arrow keys.
• Average value for VENTA NC 3000/4000 (Wheel
diameter 400 mm): 970 Imp/100 m
• Average value for MEGANT: 1000 Imp/100 m
• Average value for MODULINER and Radar:
900 Imp/100 m
• Average value for the front hopper; For machines
with serial number as from 11612: 13260 Imp/100 m
- Press Enter key.
If the number of impulses is unknown, proceed with
calibration.
Quantron S
The calibration must be carried out in the field.
Reference trip: 100 m
- Select the "Machine km/h" submenu.
- Press on function F4 (Auto).
The calibration screen appears.
At the beginning of the reference trip:
- Press key F1 below START (3).
The counter is reset. The control box is ready to count
the impulses.
- Cover 100 m.
At the end of the reference trip:
- Stop moving forward with the tractor.
- Press key F4 below STOP (2).
The number of pulses is displayed on the screen (1).
- Press Enter key.
The new number of impulses is memorized. The screen
displays the previous menu.
26
Machine use
3. Preliminary adjustments at work
Working mode
Drilling can be carried out in MANUAL or AUTOMATIC mode.
The normal working mode is the AUTOMATIC mode.
The manual working mode can be used for ex. if the speed sensor is faulty.
- Starting from the "main menu", select "hopper configuration".
- Select the "working mode" submenu.
- Select the required working mode.
- Press Enter key.
Quantron S
Application rate adjustment
During work, the application rate can be adjusted in percentage (in addition or deduction) if the conditions require it (soil condition,...) (See chapter Metering unit display).
Setting the adjustment rate
This function is only accessible on hydraulically or electrically driven machines.
The 100% basis is the opening value for the metering unit.
- Starting from the "main menu", select "hopper configuration".
- Select the "+/- appl." submenu.
- Enter the percentage rate for adjusting the application rate during work. See chapter Variation of the seed rate.
- Press Enter key.
Machine use
27
Adjusting the blower alarm limit values
- Starting from the "main menu", select "hopper configuration".
- Select the "blower speed" submenu.
- Select value (1).
- Press Enter key.
- Indicate the minimum speed alarm value (see table for values).
- Press Enter key.
- Select value (2).
- Press Enter key.
- Indicate the maximum speed alarm value (see table for values).
It is very important to maintain the correct blower
rotational speed.
- According to the seed drill type, values are different!.
Quantron S
Normal use speeds
Minimum
speed
LC 302-452 3600 4500 4250
NC
3000/4000
Small grain
Large grain
Moduliner-
Solo
TF 702
Small grain
Large grain 2800 3500 3200
MEGANT 2800 3500 3200
Respect the indicated values. In case of excessive speed, there are risks of damaging the machine.
2700 3300 3000
3500 4500 4200
2800 3500 3200
2000 2800 2500
Maximum
speed
Nominal speed
28
Machine use
Tramlining rhythm
Setting the tramlining rhythm according to the wheel track and the treatment width.
- Starting from the "main menu", select "hopper configuration".
- Press Enter key.
- Selecting the "tramlining" sub-menu.
- Press Enter key.
- Select the "Trav.alley rhythm" submenu (1).
- Enter the treatment width.
- Validate using Enter key.
The screen displays the previous menu.
The control box displays the various rhythm possibilities.
If the machine is only fitted with one tramlining control cylinder: only symmetrical rhythms are possible.
Quantron S
Example 1
With a treatment width of 28 m, the control box calculates the SY 7 rhythm (2).
Drilling starts with the rhythm in position 4 (3).
- Drilling start with the total seed drill width (4).
The field edge can be to the right or left when using odd symmetrical rythms (SY3,SY5,SY7,SY9,SY11).
If the drilling start is made with the total seed drill width, the field edge can be to the right or left.
Example 2: Symmetrical rhythm
With a treatment width of 24 m, the control box calculates the SY 6 rhythm (2).
Drilling starts with the rhythm in position 3 (3).
- Shut-off the left half-width at the beginning of the field (4).
The field edge can be to the right or left when using odd symmetrical rythms (SY3,SY5,SY7,SY9,SY11).
If the drilling start is made with the total seed drill width, the field edge can be to the right or left.
Machine use
29
Example 3: Asymmetrical rhythms
- Press on function F2 (6).
- With a treatment width of 24 m, the control box calculates the AS 6 rhythm (2)
Drilling starts with the rhythm in position 4 (3).
Select the field edge side to start drilling using keys F3, F4 (5).
- Drilling start with the total seed drill width (4).
Quantron S
Tramlining
This menu is established to set the tramlining.
On headlands, the counting for the tramlining is only
possible if a continuous signal from the sensor is emitted.
• Press Enter key.
• Indicate the time delay required after which the
tramlining counting is accepted.
Choice of where the signal comes from:
• ABS (3): The sensor on the chassis or on the coulter
bar counts the impulses for the tramlining counting. A time delay of 2 to 5 is recommended.
-
• SPR (2): The side marker sensor controls the
tramlining counting. The time delay can be set to 0.
- (4): Choice of tramlining correction on working screen. See chapter Tramlining rhythm adjustment.
30
Machine use
4. Stationary calibration test
Before loading the seeds and carrying out the flow test, set the metering unit in the position adapted to the seed variety (small or large seeds).
Select type of seed
- As from the "main menu", select the "seed settings" submenu.
- Select "Seed list Factory " sub-menu (1).
- Press Enter key.
A list comprising 14 seeds is stored in alphabetical order.
Quantron S
- Select the required seed variety.
If the required seed is not included in the Factory list, select a seed with similar specifications (Seed weight, Volume).
For small and large seed mix (ex. oat and grass mix) to seed at low application rate, we recommend to use the Grass seed < 25kg in the Factory list.
For maize, select a variety with a high Thousand Grain Weight. Required application rate: minimum 22 kg/ha.
- Press Enter key.
The selected seed will be saved in the "PRIVATE" list. The screen displays the previous menu.
The control box indicates the required metering unit outlet or small seed slide position.
- For small seeds, the "small seed" slide must be positioned by hand in the metering unit (3).
Values relative to this seed variety are stored in the "PRIVATE" list.
Machine use
31
- If needed, change the seed name.
• Select the name line (2).
• Press Enter key.
We recommend to rename the seed to differentiate the various seeds stored.
Quantron S
32
Machine use
Volume
- Select the "Appl. (kg/ha)" submenu.
- Press Enter key.
- Enter the required application rate using the arrow keys. See chapter Entering values using the
arrow keys, Page 23.
- Confirm entry by pressing Enter key.
Working speed
Quantron S
- Select the "working (km/h)" submenu.
- Indicate the planned working speed.
- Press Enter key.
This entry is not possible if the metering unit is mechanically driven.
Machine use
33
Carry out the calibration test
The metering unit opening is set to determine the density
of seeds sown.
Carry out regular calibration tests to check that the seed drill is properly adjusted.
Carry out the calibration test with the machine lowered, the power take-off disengaged and the tractor stopped.
Carry out the calibration test:
• Before drilling
• If the seed quality is modified (humidity, dust, impurities)
• When the seed variety is changed
Quantron S
- Move browser down to position yourself on the "Test start" sub-menu.
- Press Enter key.
- Open the seed drill metering unit to the value indicated.
- Position a container under the metering unit to collect the seeds.
- Press Enter key.
34
Machine use
- Shortly rotate the metering unit in order to fill the cells.
- Press on the button Start/Stop.
On machine driven hydraulically or electrically, the metering unit will automatically rotate by one turn to fill the cells.
- Empty the container and reinstall it underneath the metering unit.
- Press Enter key.
- Press on the button Start/Stop.
- Rotate metering unit by at least 30 turns.
If necessary, the test can be stopped (e.g. to empty the container before it overflows), and resumed using Start/Stop key.
• After 30 metering unit rotations, a short sound alarm
will resound. This minimum quantity is required to accept the calibration test.
The minimum quantity is reached. The seed flow can be stopped.
Quantron S
Wheat: Rotate metering unit by at least 50 turns.
Rape: Rotate metering unit by at least 100 turns.
The screen displays:
• Number of metering unit rotations
• Distribution cylinder rotation speed
• The number of metering unit rotations required
to simulate the application rate corresponding to 1/10 ha
- Press on the button Start/Stop.
- Press Enter key.
- weigh the seeds collected during the test.
- Input collected weight.
- Press Enter key.
Machine use
35
The control box calculates the new opening required and
displays it on the screen.
- Adapt metering unit opening according to the value displayed on the screen (See corresponding manual).
In most cases, it is not necessary to adjust the metering unit opening, as the electric or hydraulic drive adjusts the rotation speed.
- Press Enter key.
- Shut-off the calibration flap.
- Press Enter key.
Quantron S
The calibration test is accepted. Settings will be stored in
the Private list under the saved name.
- Press Enter key.
The machine is ready for work.
If a new calibration test is required, repeat procedure with the new metering unit opening.
36
Machine use
Proceed with a new calibration test
After presetting the metering unit opening, run a calibration test to know the exact density of seeds.
- Select the "Seed settings" sub-menu.
- Press Enter key.
- Move browser down to position the cursor on the "Optimize and calibrate" sub-menu.
- Follow screen instructions.
- Proceed with a new calibration test. See chapter Carry out the calibration test, Page 34.
Quantron S
5. Modification of the parameters
A modification of the planned application rate or work speed of an already calibrated seed requires confirmation.
- Select values to modify and validate each modification.
- Select the "Seed settings" sub-menu.
- Press Enter key.
Machine use
37
The screen displays:
• Metering unit "opening position"
• Required small seed slide position
• Minimum and maximum application rate values
• Minimum and maximum travel speed values
Accept
- If the possible working zones (outlined values) are convenient, confirm by selecting "Accept".
- Press Enter key.
The regulation adapts the application rate or speed
modification by means of the drive speed. The new opening is identical to the former one.
Optimizing the working zone
Quantron S
If the working zones (outlined values) must be optimized,
there are two possibilities.
Optimize
- Select "Optimize".
- Press Enter key:
• The control box calculates the new opening
required and displays it on the screen.
• According to the application rate or travel speed
modification, the control box will suggest a new optimized working zone.
- Adapt metering unit opening according to the value displayed on the screen (See corresponding manual).
- Press Enter key.
38
Machine use
The calibration test is accepted. Settings will be stored in the Private list under the saved name.
- Press Enter key.
- The machine is ready for work.
Optimize and test
- Select "Optimize and test".
- Press Enter key.
• The control box calculates the new opening required and displays it on the screen.
• According to the application rate or travel speed modification, the control box will suggest a new optimized working zone.
- Proceed with a new calibration test. See chapter Carry out the calibration test, Page 34.
Quantron S
6. Flow test with regards to an area
For this function, a seed flow for a set area can be simulated.
- Press on the button ha.
- Select "Area test" sub-menu.
- Press Enter key.
Machine use
39
- Choose test area using the corresponding key.
• Example: F2 for 1/10 ha
- Position a container under the metering unit to collect the seeds.
- Press Enter key.
- Press on the button Start/Stop.
If necessary, the test can be stopped (e.g. to empty the container before it overflows), and resumed using Start/Stop key.
Quantron S
The metering unit rotates until the set theoretical area
is reached.
The metering unit stops automatically.
- Weigh the container and deduct the container weight (tare) in order to know the quantity collected for the area of reference used.
- Compare the collected seed quantity with the instructions in the "Seed settings" menu.
If the quantity collected varies with regards to
the required application rate, proceed with a new calibration test.
- Press Enter key.
- Shut-off the calibration flap.
- Press Enter key.
40
Machine use
7. Sowing a seed already stored
When selecting a seed already stored, the screen displays the latest values stored.
- As from the "main menu", select the "seed settings" submenu.
- Select the "Seed list privat" sub-menu (1).
- Press Enter key.
- Select the required seed variety.
The screen indicates the values stored with this seed:
• Dose per hectare
• Work speed in km/h
• Required small seed slide position
- Select the "Seed settings" sub-menu.
- Press Enter key.
Quantron S
The screen displays:
• Metering unit "opening position"
• Required small seed slide position
• Minimum and maximum application rate values
• Minimum and maximum travel speed values
Accept
- If the possible working zones (outlined values) are convenient, confirm by selecting "Accept".
- Press Enter key.
If the working zones (outlined values)must be optimized, there are two possibilities:
• Optimize
• Optimize and test
See chapter Modification of the parameters, Page 37.
Machine use
41
8. Deleting a seed
A seed stored in the "Seed list privat" can be deleted in
the following cases:
• The "Seed list privat" is full.
• The seed will no longer be sown.
- As from the "main menu", select the "seed settings" submenu.
- Select the "Seed list privat" sub-menu.
- Press Enter key.
- Using the browser, select the seed to delete.
- Press on function F2 (1).
The seed will be deleted.
Quantron S
42
Machine use
$Functioning during work
1. Distribution stop/start
- Lower the marker and the coulter bar.
Sowing start
- Start metering unit in the following situations:
• Sowing start
• Power on.
- Press on the button Start/Stop.
The metering unit will run for 6 seconds in a premetering function.
If the tractor starts to move forward during these 6 seconds, the machine will automatically switch into work application rate.
If the tractor moves forward at a speed of less than 1,5 km/h, the application rate is stopped.
Quantron S
The metering unit only starts if following conditions are met:
- The machine is in working position
- The blower rotates
- The calibration flap is closed.
- The low level sensor indicates the presence of seed inside the hopper.
- The minimum blower speed is exceeded (1,5 km/h).
Impulse mode
In automatic mode, the metering unit automatically stops when lifting and starts when lowering the drill.
The metering function on the headlands is controlled by the working position sensor (ABS).
Functioning during work
43
Drilling in field corners
To maintain the seed quality in the corners, use the
premetering function.
- Press 2 times Start/Stop key.
The metering unit will run for 6 seconds in a premetering
function.
Move forward with the tractor while premetering is
running.
Momentary drilling stop
- Press button Start/Stop in the following situations:
• At the end of work
• Filling the hopper.
Press Start/Stop button when seeding should start again.
Quantron S
Using the manual mode
In the manual mode (MAN km/h), the premetering is
impossible. The programmed speed is the reference speed.
Respect the reference speed during work. Otherwise over and underdosing will occur.
- Press on the button Start/Stop.
44
Functioning during work
Stopping tramlining temporarily
The button "Pause" avoids that the counting is continued whilst going around an obstacle.
Condition: the working screen must be displayed.
- Press key F1 (1) (REST).
If the seed drill is fitted with a circuit selector:
- Press on the button hy: The screen displays the hydraulic selector functions.
- Press on function F3 (1) : Confirm the marker lift function.
- After goind round the obstacle, press key F3
Lower marker and coulter bar.
Quantron S
- Press key F1 (2) (REST).
The tramlining counting will continue. Quantity and distance counting will carry on.
Functioning during work
45
2. Hydraulic valve bank
Functions available For Speedliner
3000/4000/6000.
- Press on the button hy: The screen displays the hydraulic selector functions.
Functions not activated:
• (1): The side markers can be controlled by the
tractors' hydraulic outlet.
• (2): The preparation tools can be lowered or raised
using the tractors' hydraulic valve
Quantron S
Functions activated (Black background):
• Roller pressure (1)
• Hydraulic roll folding (2)
46
Functioning during work
Functions available for the BTFR coulter
bar
- Press on the button hy: The screen displays the hydraulic selector functions.
• (1): Side marker control
• (2): Coulter bar control
White background: Functions not activated
Black background: Markers (1) and coulter bar (2) can be operated.
Quantron S
3. Tramlining rhythm adjustment
The tramlining rhythm can be modified by hand if necessary.
Condition: the working screen must be displayed.
- Use key F2 (1) until correct rhythm position is obtained.
The correction direction for the tramlining is adjustable in the menu "tramlining" under "Machine Configuration". See chapter Tramlining.
Functioning during work
47
4. Operating data
This menu is used for saving data of 200 fields.
- As from the "Main menu", select the "Field data" menu.
Data can be saved either in field file already saved
(resuming work that had been stopped) or by creating a new file.
Creating a new file (2)
- Select "Create new file".
- Press Enter key.
- Enter the field name in the allocated space.
The field name can be entered freely. See chapter
Text entry.
The number of letters is limited to 40.
Page 1 out of two appears on the screen.
Quantron S
Selecting a file (1)
Values saved in a file are not deleted, but completed with
new values.
- Select "Choose new file" submenu (2).
- Press Enter key.
The screen displays the field names saved in
alphabetical order.
- Select the required field.
- Press Enter key.
Page 1 out of two appears on the screen.
48
Functioning during work
Starting field data
0
1 : Display of the number of files still available 2 : Submenu used for starting the field data 3 : Identification area 4 : Values saved 5 : Display of date and time of drilling start 6 : Display of date and time of drilling end 7 : Display of the seed name used 8 : Submenu used to delete values saved in a file
- Select the "Field data start" submenu (1).
- Press Enter key.
The data recording starts.
The working screen displays the cassette symbol during the field file recording (9).
Quantron S
Stopping the recording
- As from the "Field data" menu, enter the file currently used.
- Select the "Field data stop" submenu.
- Press Enter key.
The file recording is stopped.
Functioning during work
49
Deleting one or several files
Deleting a file:
- As from the "Field data" menu, select the "Delete file data" submenu.
- Press Enter key.
- Select the file to delete in the list
- Delete the file by pressing Enter key.
The screen displays the previous menu.
Deleting all files
- As from the "Field data" menu, select the "Delete all files" submenu.
- Press Enter key.
A buzzer sounds. An alarm message appears.
- Validate using START key.
- Press on the button ESC: all files will be deleted.
Quantron S
5. Variation of the seed rate
During work, the application rate can be adjusted using
keys F3/F4. See chapter Application rate adjustment.
Key C/100% cancels the adjustment and the normal
application rate restarts.
Use during work:
- Press on function F3: The normal applicartion rate is increased by the programmed adjustment rate.
- Press on function F4: The normal applicartion rate is decreased by the programmed adjustment rate.
• The applied variation of seed rate is indicated above
the seed rate (1).
50
Functioning during work
6. Daily counters
- Press on the button ha.
The screen displays:
- Quantity sown (independently from the seed variety) (1)
- Area sown (2)
- Surface covered (3)
since the last reset.
Deleting the daily counter (4)
- Move browser downwards to select the "Delete trip counter" sub-menu.
- Press Enter key.
All daily counter values are reset.
- Press on the button ha.
Deleting the daily counter values does not affect the field data files.
Quantron S
Functioning during work
51
$System/Test
1. Sensor check
The "Test/diagnosis" menu monitors and indicates the
status of the machine sensors or actors.
This menu is only used for information purposes.
- As from the "System - Test" menu, select the "Test ­diagnosis" menu.
- To choose the desired function.
Quantron S
The list of sensors depends from the machine
equipment. Following sensors are controlled by the control box.
- Blower sensor/Working position sensor
- Metering unit sensor,
- Metering unit hatch sensor:
• Sensor is deactivated: The calibration flap is closed
- Low level sensors (UP/DOWN)
- The power supply
- Tramlining: Position of tramlining motor (Left, Right)
-Markers
• Sensor is deactivated: Markerarm is lifted
- Power harrow sensor
• Sensor is deactivated: Power harrow rotating. The
sensor controls the rotation of the power harrow.
- Electric motor
52
System/Test
Example: Metering unit
0
1 : Sensor short circuit (Function not switched on) 2 : Wire cut
3/4 :
Sensor function area 3 : Sensor is deactivated 4 : Sensor is activated
Quantron S
Example: Electric motor
- Press on the button F1 (2) and keep it pressed down.
When the electric motor rotates, the power supply is represented by the black bar.
System/Test
53
2. Alarm configuration
The submenu Alarm configuration allows to deactivate
following sensors if they are broken. The machine can continue to work.
• Blower
• Calibration flap
• Low level sensors (UP/DOWN)
• Power harrow sensor
Only the sensors which are mounted and stored in the menu "Machine options" are shown on the screen. See chapter Service: Machine configuration
- Uncheck the box corresponding to the faulty sensor: Press Enter key.
Quantron S
Replace broken sensors as soon as possible. Reactivate the required alarm configuration.
54
System/Test
$Service: Machine configuration
1. Service
The configuration of the control box through the "Service" menu is required in following situations:
• New options are mounted on the machine.
• Old or broken equipment are removed.
• The control box is used on several machines.
The "Service" menu under "System-tests" requires a password to avoid accidental changes of factory settings.
Quantron S
Contact your authorised Kuhn dealer to get the password.
- (1): The Quantron S control box is factory set for the machine supplied.
- (2): This menu is reserved and accessible only by a KUHN technician.
- (3): Access to factory settings menu
• Press Enter key.
• Save: The options installed by the user are stored.
The factory adjustments will be rewritten. The previous machine settings will no longer be possible
• Recreate: The previous programmed machine
settings can be reinstalled.
- (4): The values stored in the total counters are reset.
Service: Machine configuration
55
2. Machine options
Check the equipments mounted on the drill, before changing values in the menu "Machine options".
Wrong entries may influence the working quality and even provoke damage the machine.
Contact your authorised Kuhn dealer to get the password.
(1) Identification area: Check machine name.
- Press Enter key.
- Enter new designation.
(2): Width of seed drill (m)
- Press Enter key.
- Enter machine width.
(3): Number of low level sensors mounted
- Press Enter key.
- Enter number of sensors.
(4): One or two tramlining motors are mounted
• Press Enter button to select one of the 2 possible values.
(5): Power harrow sensor
• A check mark at the end of the line indicates that this option is mounted.
(6): Not used
(7): Metering unit drive:
- Press successively key Enter to select the functioning mode.
• Electrical drive
• Hydraulic drive
• Mecanical drive through a skeleton wheel
Quantron S
56
Service: Machine configuration
Move downwards using the arrow key until page 2/2 appears.
(1) Check width of mounted metering unit.
- There are 2 values possible: 150 mm or 200 mm.
- Press Enter button to select one of the 2 possible values.
A check mark at the end of the line indicates that this option is mounted.
(2): Hydraulic valve bank: The control box is connected to the hydraulic valve bank.
(3): Metering unit hatch sensor
(4): Side marker sensors
(5): Enter the serial number of the machine connected to the control box.
(6): Programming the theoretical number of pulses (without slippage) of the metering unit sensor for a travel of 100 m. This value is only used with seed drills fitted with a mechanically driven metering unit
- Enter value depending on machine type:
Quantron S
VENTA EC
VENTA LC
SPEED­LINER
Radar
Working width (m)
impulse/100m (Distribution
sensor)
3750
3 750
3,5 875
4 1000
4,5 1125
3 1290
41280
6 1290
Service: Machine configuration
57
$Alarm messages
When an anomaly is detected, an alarm screen is
displayed and a permanent buzzer sounds.
1. Alarm signification
Quantron S
Nr. Error messages
1 Fault in metering unit!
2
3
4 Volume outside limits
5
Maximum application rate reached!!
Forward speed or metering volume too high
Minimum application rate reached!
Forward speed or metering volume too low
Description
• Possible causes
• The metering unit does not rotate although the machine is lowered.
Alarm only possible on machines driven by an electric or hydraulic motor
• The maximum motor speed has been reached.
Alarm only possible on machines driven by an electric or hydraulic motor
• Forward speed or metering volume too low.
• The quantity collected does not reach or exceeds by 20 % the theoretical value to collect.
Only on machine with a low level sensor
• Hopper empty
6
7
58
Alarm messages
Data is deleted!
Delete = START
Abort = ESC
Only on machine with 2 low level sensors
• Right hopper empty
Alarm message for preventing inadvertent deleting of all data
Quantron S
Nr. Error messages
8
9 Blower speed too high
1 0
1 1
1 2
1 3
Forward speed or metering volume too high
1 4
1 5
1 6
Blower speed too low
Pre-metering stopped
Data transfer error
No RS232 connection
Desired weight outside limits
max. 20 km/h
Calibration flap not closed
Memory full
Deletion of a private table
Description
• Possible causes
Only on machine with 2 low level sensors
• Left hopper empty
• The blower exceeds the maximum authorized speed value.
The alarm disappears automatically if the speed decreases below the maximum authorized speed value.
• The blower does not reach the minimum authorized speed value.
The alarm automatically disappears when the speed exceeds the minimum authorized speed value.
Alarm only possible on machines driven by an electric or hydraulic motor:
• The pre-metering is activated by pressing the start/stop key but the blower has not reached the minimum authorized speed value.
Alarm only possible on machines driven by an electric or hydraulic motor:
• The pre-metering is stopped and there was no forward signal sent before 5 seconds.
• A fault has occured during the data transfer towards/as from the control box
• The maximum and minimum alarm values depend on the seed variety.
• The speed value is hoo high for calibration test.
• The flap is still in calibration test position and the blower is rotating.
• The maximum number of 46 seed adjustment charts has been reached.
Alarm messages
59
2. Deleting a breakdown or an alarm
An alarm on the screen is simultaneously combined with
a sound alarm.
Deleting an alarm
Look for the cause, and do what is needed.
Refer to the seed drill operator's manual.
- Press on the button C/100%.
The alarm disappears.
Quantron S
60
Alarm messages
$Trouble shooting guide
-
Problem Cause Remedy
The electric or hydraulic drive rotates non stop during the calibration test.
The electric or hydraulic drive does not rotate during calibration test.
Irregular rotation of the electric or hydraulic drive
The control box does not receive the rotation sensor signal.
The stored machine options are incorrect (Mechanical metering unit drive).
The rotations pulses are not properly picked up.
Sowing has been stopped.
The hopper is empty
- Verify the distance between the sensor and the tips of the metal teeth on the pinion.
- Replace sensor.
- check current settings using INFO menu.
- Check control box programming.
- Adapt if necessary.
- Verify the distance between the sensor and the tips of the metal teeth on the pinion.
- Press on the button Start/Stop.
- Start sowing using key Start/Stop after having started the control box.
- Reconfigure alarm condition of the seed level sensors.
Quantron S
When sowing, the metering unit electric or hydraulic drive does not start.
The electric or hydraulic motor continues rotating when turning round.
Incorrect speed is memorized - Adjust blower speed.
- If the blower sensor is faulty, do not
Faulty blower rotation sensor
Coulter bar or power harrow not lowered
Calibration flap not closed - Shut-off the calibration flap.
No speed signal
Faulty speed sensor
Faulty work position sensor
forget to deactivate it in the "diagnostic menu".
- Check work position sensor on the frame or coulter bar.
- Check speed signal source.
- The speed signal can come from the tractor, the radar sensor or a wheel sensor.
- Select the "Machine km/h" submenu.
- Select the speed source.
- The manual working mode can be used for ex. if the speed sensor is faulty.
- Check work position sensor on the frame or coulter bar.
Trouble shooting guide
61
Problem Cause Remedy
- Check the power connection
The pre-emergence marker solenoid valve does not function.
The tramlining rhythm is not counted.
Bad connection
The PAUSE key has been activated.
The marker manoeuvre does not affect the tramlining counting.
Faulty side marker sensor
- Connect wire marked L of wiring harness Y to the solenoid valve.
- The wire marked R of wiring harness Y must be connected to a second solenoid valve for special rhythms.
- Press key F1 (REST).
- The pulses for tramlining are sent by the wrong sensors.
- In the "tramlining" sub-menu of the "Hopper configuration" menu, activate counter on SPR (markers).
- Test the sensors using the diagnosis menu.
Quantron S
62
Trouble shooting guide
$Maintenance and storage
The control box does not require any particular maintenance, in the case of a breakdown or a malfunction call your KUHN technician.
For any welding operation on the machine, disconnect the electricity supply of the machine and the tractor (battery and alternator).
When cleaning the machine, never point the water jet on the control box.
Quantron S
Maintenance and storage
63
E-M otor
R2055972
Quantron S
$Connecting diagrams
Sponrad
Landwheel
R2056714
Kabel
R2056569
Roue squelette
L= Links- gauche - left
Wire
Câble
N
Allgemein – En général – Generally
O
R = Rechts – droit - right
MEGANT
VENTA NC
R2055842
Aktuator rechts
Actuator right
OPTION
Kabel
R2055838
Vérin électrique droit
Wire
Câble
Hy-Bloc
Hy-Block
R2055148
Traceur de prélevée
Vorauf laufma rkierung
Pre-emergence marker
E-Drive
Moteur électr ique
R2055148
Trémie
Hopper
Bloc hydraulique
Fullstand
R2055637
N
OPTION
O
DAT
VAM
HYD
LMR
FMR
KMH
R2055844
FML
GEB
SPL
SPR
DOS
LML
ABS
DOK
KEG
O N
Wire
Kab el
Câble
R2055838
R2055848
64
Connecting diagrams
Geblä se
R2055639
Trémie
Doseur
Turbine
Fan unit
R2055638
R2055639
Dosiereinheit
Metering system
R2055639
Spuranreißer
Side markers
Arbeitsstellung
Traceurs latéraux
Hopper
Fullstand
R2055637
Frame position
Position chassis
R2055842
Aktuator links
Vérin électrique G
Injektor
Injector
Injecteur
Actuator left
R2055639
Kreiselegge
R2055639
Power ha rrow
Herse rotative
E-M otor
R2055972
Quantron S
Bloc
Hy-Bloc
Hy-Block
hydraulique
R2055148
Sponrad
Landwheel
R2055639
Roue squelette
Trémie
Hopper
Fullstand
R2055637
E-Drive
Moteur électr ique
R2055848
EC 3000
OPTION
R2055639
Arbe itsste llung
Frame position
Position chassis
SPEEDLINER
Wire
Kabel
Câble
R2055838
N O
HYD
ABS
DAT
LMR
KMH
R2055047
SPL
R2055639
Spuranreißer
Side markers
Traceurs laté raux
R2055845
KEG -
FML6 -
FML2 -
VAM
KEG +
FML7 -
FML8 -
SPL -
VAM -
SPR -
SPL +
SPR +
FML3 -
FML4 -
SPR
FML5 -
FML5 +
FML6 +
FML7 +
FML8 +
VAMR +
R2055846
FML1 +
FML2 +
FML3 +
FML4 +
VAML +
FML1 -
LML
GEB
DOK
DOS
L= Links- gauche - left
R = Rechts – droit - right
Gebläse
R2055639
Allgem ein – En général – Generally
R2055047
Trémie
Turbine
Fan unit
R2055638
Injektor
Doseur
Injecteur
R2055639
Dosiereinheit
Me terin g system
Hopper
Injector
Fullstand
R2055637
R2055148
Vorauflaufmarkierung
Traceur de prélevée
Pre-emergence marker
R2055639
Spuranreißer
Side ma rkers
Traceurs latéraux
Connecting diagrams
65
R2055839
Kab el fü r Prop Ve ntil
Quantron S
Bloc
Hy-Bloc
Hy-Block
hydraulique
R2055148
R2055639
Arbe itsste llung
Frame position
Position chassis
Trémie
Hopper
Fullstand
R2055637
Wire for p rop. valve
Câble pour valve prop.
RADAR
DICKEY-JOHN
R2055848
MODULINER 1
SPEEDLINER 1
OPTION
SPL
R2055639
Spuranreißer
HYD
Side markers
Traceurs latéraux
N
Adapter
Adaptateur
R2055841
O
DAT
LMR
KMH
R2055047
ABS
R2055845
KEG -
FML6 -
FMR2-
VAM
KEG +
FML7 -
FML8 -
SPL -
VAM -
SPR -
SPL +
FMR3-
FMR4-
SPR +
SPR
FML5 -
FML5 +
FML6 +
FML7 +
FML8 +
VAMR +
FMR1+
FMR2+
R2055846
LML
GEB
DOK
DOS
FMR1-
FMR3+
FMR4+
VAML +
66
Connecting diagrams
Gebläse
R2055639
L= Links- gauche - left
R = Rechts – droit - right
Allgem ein – En général – General ly
Trémie
Turbine
Fan unit
R2055638
Injektor
Doseur
Injecteur
R2055639
Dosiereinheit
Me terin g system
Hopper
Injector
Fullstand
R2055637
R2055047
R2055148
Vorauflaufmarkierung
Traceur de prélevée
Pre-emergence marker
R2055639
Spuranreißer
Side ma rkers
Traceurs latéraux
R2055839
Kabel für Prop Ventil
Quantron S
R2055639
Spuranreißer
Side markers
R2055047
FMR3+
FMR4+
FMR3 -
FMR4 -
SPR -
SPR +
FMR1+
FMR2+
R2055847
FMR1 -
FMR2 -
Trémie
Hopper
Fullstand
R2055637
Wire f or pr op. va lve
Câble pour valve prop.
Adaptateur
R2055841
RADAR
DICKEY-JOHN
N
Adapter
O
R2055848
R2055148
OPTION
Bloc
Hy-Bloc
Hy-Block
hydraulique
R2055639
Arbeit sste llun g
Frame position
Position chassis
R2055047
Traceurs latéraux
SPR
DAT
Geblä se
R2055639
LMR
KMH
HYD
ABS
VAM
R2055845
R2055047
LML
R2055638
Dosiereinheit
DOK
DOS
Trémie
Doseur
R2055639
Met ering system
Hopper
Injektor
Injector
Injecteur
Fullstand
R2055637
GEB
Turbine
Fan unit
FML3 +
FML1 +
R2055847
R2055148
Voraufla ufma rkierung
FML4 +
FML2 +
Traceur de prélevée
Pre-emergence marker
FML3 -
FML4 -
SPL -
SPL +
FML1 -
FML2 -
SPL
L= Links- gauche - left
R = Rechts – droit - right
All gemein – En général – General ly
R2055639
Spuranreißer
Side markers
Traceurs latéraux
67
SPEEDLINER 2
R2055047
MODULINER 2
Connecting diagrams
Fullstand
R2055637
Quantron S
Sponrad
Landwheel
R2056714
Roue squelette
Trémie
Hopper
Hy-Block
R2055148
Bloc
Hy-Bloc
hydraulique
E-Drive
E-M otor
R20564 30
Moteur électr ique
R2055848
OPTION
VENTA TF + BTF
Adapter
Adaptateur
R2056723
N O
DAT
LMR
KMH
R2055047
R2055639
SPL
R2056041
KEG -
FML5 -
FML5 +
FML6 +
FML7 +
FML8 +
VAMR +
KEG +
FML6 -
FML7 -
FML8 -
HYD
Spuranreißer
Side ma rkers
Traceurs latéraux
68
Connecting diagrams
GEB
Gebläse
R2055639
SPL -
VAM -
SPR -
FMR1-
FMR1+
FMR2+
FMR3+
R2055846
DOS
Turbine
Doseur
Fan u nit
R2055638
R2055637
Dosiereinheit
Me terin g system
DOK
LML
Trémie
Hopper
Fullstand
ABS
R2055639
Arbe itsste llung
L= Links- gauche - left
R = Rechts – droit - right
Allgem ein – En général – General ly
Frame position
Positio n cha ssis
R2055047
FMR2-
FMR4+
VAML +
VAM
R2055148
Traceur de prélevée
Vorauflaufmarkierung
SPL +
FMR3-
FMR4-
SPR +
SPR
R2055639
Spuranreißer
Side ma rkers
Traceurs latéraux
Pre-emergence marker
$Limited warranty
Quantron S
Limited warranty
69
Quantron S
70
Limited warranty
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use