kruss MBL2000 Series Operating Manual
www.kruess.com
innovation since 1796
MBL2000-Serie Betriebsanleitung
Binokularmikroskope
MBL2000 Series Operating Manual
Binocular Microscope
de|en
32
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH
Einleitung 5
Modellübersicht 6
1. Beschreibung MBL2000 8
2. Zusammenbau des Gerätes 10
3. Bedienung des Mikroskopes 11
3.1 Augenabstands- und Dioptrienkorrektur 12
3.2 Grobtriebeinstellung 12
3.3 Aperturblende 13
3.4 Öl-Immersionsobjektive 13
3.5 Deckglas und Objektträger 14
4. Technische Daten 15
5. Begriffserklärungen 16
6. Zubehör 17
6.1 Objektive 17
6.2 Okulare 17
7. Phasenkontrasteinrichtung 18
8. Dunkelfeldkondensor 24
9. Foto- und Videoanschluss 25
10. Wartung 26
Rückgewinnung und Recycling 27
Garantiebestimmungen 28
ENGLISH
Introduction 31
Models Overview 32
1. Description MBL2000 34
2. Assembly of the microscope 36
3. Operating the microscope 37
3.1 Eye distance and dioptre adjustment 38
3.2 Coarse adjustment 38
3.3 Aperture diaphragm 39
3.4 Oil immersion lenses 39
3.5 Cover glass and object holder 40
4. Technical Data 41
5. Definitions 42
6. Accessories 43
6.1 Object lenses 43
6.2 Eyepieces 43
7. Phase contrast device 44
8. Dark field condenser 50
9. Photo- and video mounting 51
10. Maintenance 52
Recovery and recycling 53
Warranty conditions 54
Index
Index
5
DEUTSCH
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem neuen Mikroskop!
Die Mikroskope der MBL2000-Serie wurden für universelle Anwendungen in Forschung,
Medizin und Industrie entwickelt. Die hohe Fertigungsqualität, die sich z.B. im Metallge-häuse zeigt, und die hochwertigen optischen Komponenten garantieren eine lange
Lebensdauer. Das umfangreiche Zubehör macht diese Mikroskope sehr vielseitig verwendbar.
Alle Mikroskope der MBL2000-Serie bestehen aus einem soliden Metallstativ und mit
einem um 360° drehbaren Optikkopf mit 45°-Einblick ausgestattet. Ein 10x Planokularpaar und auswechselbare achromatische Objektive bilden zusammen die optische
Ausstattung. 20x Okulare oder planachromatische Objektive für besonders anspruchsvolle Anwendungen sind ebenfalls erhältlich. Die Beleuchtung besteht aus einer 6 VHalogenlampe mit 20 oder 30 Watt, dem Hellfeld Abbe-Kondensor und der Irisblende.
Für besondere Anwendungen sind eine Phasenkontrasteinrichtung, eine Dunkelfeldeinrichtung oder ein Optikkopf mit Fototubus erhältlich.
Einleitung
A.KRÜSS Optronic weist darauf hin, dass diese
Anleitung wichtige Informationen zur Sicherheit und
Wartung beinhaltet und daher jedem Nutzer zur
Verfügung gestellt werden sollte. A.KRÜSS Optronic
weist jede Haftung für unsachgemäßen Gebrauch
des Mikroskops zurück.
Wichtige Hinweise zur Handhabung
⋅ Bitte behandeln Sie Ihr Mikroskop immer mit der, für ein Präzisionsinstrument
erforderlichen Sorgfalt.
⋅ Bewahren Sie Ihr Mikroskop insbesondere vor direkter Sonneneinstrahlung, vor
Staub, Feuchtigkeit und Vibration.
⋅ Bitte drehen Sie die sich gegenüberliegenden Fein- und Grobtriebringe nie gleich zeitig gegeneinander.
⋅ Ziehen Sie den Netzstecker vor einem Lampen- und Sicherungswechsel aus der
Steckdose.
⋅ Bitte beachten Sie immer die Hinweise in Kapitel 10 | Wartung.
Einleitung
76
Optische Ausstattung Ausstattung Beleuchtung Besonderheiten Anwendung
MBL2000
(Basismodell)
Binokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive:
4x/NA 0.10
10x/NA 0.25
40x/NA 0.65
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
6 V 20 W
regelbar,
Hellfeld-ABBEKondensor
Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
MBL2000-30W Binokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive:
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
6 V 30 W
regelbar,
Hellfeld-ABBEKondensor
30 W Beleuchtung Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
MBL2000-T Trinokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive:
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
6 V 20 W
regelbar,
Hellfeld-ABBEKondensor
Fototubus Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten,
MBL2000-T-30W Trinokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive:
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
60x/NA 0.85,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
6 V 30 W
regelbar,
Hellfeld-ABBEKondensor
Fototubus
30 W Beleuchtung
Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
MBL2000-PL-PH Binokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive (planachrom.):
4x/NA 0.10,
PH10x/NA 0.25,
PH40x/NA 0.65,
PH100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
6 V 20 W
regelbar,
Hellfeld-ABBEKondensor,
Phasenkontrast,
Dunkelfeld
Phasenkontrasteinrichtung mit
Dunkelfeld
Klärwerk,
Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
MBL2000-T-PL-PH Trinokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive (planachrom.):
4x/NA 0.10,
PH10x/NA 0.25,
PH40x/NA 0.65,
PH100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
6 V 20 W
regelbar,
Hellfeld-ABBEKondensor,
Phasenkontrast,
Dunkelfeld
Fototubus
Phasenkontrasteinrichtung mit
Dunkelfeld
Klärwerk,
Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
MBL2000-PL Binokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive (planachrom.):
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
6 V 20 W
regelbar,
Hellfeld-ABBEKondensor
planachromatische
Objektive
Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
Modellübersicht
T Trinokular / Fototubus
PL Planachromatische Objektive
PH Phasenkontrasteinrichtung
B Blutuntersuchungseinrichtung
30W 30Watt Beleuchtung
MBL2000-PL-30W Binokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive (planachrom.):
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
6 V 30 W
regelbar,
Hellfeld-ABBEKondensor
planachromatische
Objektive,
30 W Beleuchtung
Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
MBL2000-T-PL Trinokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive (planachrom.):
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
6 V 20 W
regelbar,
Hellfeld-ABBEKondensor
Fototubus
planachromatische
Objektive
Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
MBL2000-T-PL-30W Trinokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive (planachrom.):
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
6 V 30 W
regelbar,
Hellfeld-ABBEKondensor
Fototubus,
planachromatische
Objektive,
30 W Beleuchtung
Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
MBL2000-B Binokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive:
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
15 V 150 W
regelbar,
Kaltlichtquelle
regelbar,
DunkelfeldKondensor für
Blutuntersuchung
150 W Kaltlichtquelle,
Dunkelfeld für Blut
Blutuntersuchung
nach Enderlein,
Heilpraktiker
Labor,
Qualitätskontrolle
Universitäten
MBL2000-T-B Trinokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive:
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
15 V 150 W
regelbar,
Kaltlichtquelle
regelbar,
DunkelfeldKondensor für
Blutuntersuchung
Fototubus,
150 W Kaltlichtquelle,
Dunkelfeld für Blut,
dritter Tubus zum
Anschluss von Fotound Videokameras
Blutuntersuchung
nach Enderlein,
Heilpraktiker,
Labor,
Qualitätskontrolle
Universitäten
MBL2000-PL-B Binokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive (planachrom.):
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
15 V 150 W
regelbar,
Kaltlichtquelle
regelbar,
DunkelfeldKondensor für
Blutuntersuchung
150 W Kaltlichtquelle,
Dunkelfeld für Blut,
planachromatische
Objektive
Blutuntersuchung
nach Enderlein,
Heilpraktiker,
Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
MBL2000-T-PL-B Trinokular-Mikroskop,
10x Planokulare,
Objektive (planachrom.):
4x/NA 0.10,
10x/NA 0.25,
40x/NA 0.65,
100x/NA 1.25 Öl
XY-Tisch,
koaxialer Grobund Feintrieb,
Irisblende,
Filterhalter,
Blaufilter,
Grünfilter
15 V 150 W
regelbar,
Kaltlichtquelle
regelbar,
DunkelfeldKondensor für
Blutuntersuchung
Fototubus,
150 W Kaltlichtquelle,
Dunkelfeld für Blut,
planachromatische
Objektive
Blutuntersuchung
nach Enderlein,
Heilpraktiker,
Labor,
Qualitätskontrolle,
Universitäten
Modellübersicht Modellübersicht
98
1. Beschreibung
1. Beschreibung MBL2000
1. Beschreibung
Okular
Okularkopf
XY-Objekttisch
mit Halteklammern
Grobeinstellung Fokus
Feineinstellung Fokus
Ein-/Aus Netzschalter
Kondensor mit Aperturblende
Objektive (4 Stück)
Objektivrevolver
Helligkeitsregler
Stativ
Bodenwanne mit Elektronik
Standfußgehäuse
Netzsicherung
(unter der Bodenwanne)
Lampenkondensor
Filterhalterung ausschwenkbar
Augenabstandseinstellung
Okularhalterung mit
Dioptrieneinstellung
Feststellschraube
für Okularkopf
Feststellring Grobtrieb rechts
Blendeneinstellung
Einstellknopf X-Richtung
Einstellknopf-Y-Richtung
Feststellschraube für Okularkopf
Deckglashalteklammer
1110
2. Zusammenbau des Gerätes
Aus verpackungstechnischen Gründen wird das Gerät in mehreren Teilen zerlegt geliefert.
Der Zusammenbau des Mikroskopes ist einfach.
2. Zusammenbau des Gerätes
1. Den Standfuß aus der Verpackung nehmen,
den Okularkopf aufsetzen und mit der seitlichen
Schraube fixieren.
2. Die Abdeckungen entfernen und die Okulare in
den Okularkopf einsetzen.
3. Die vier Objektive aus den Kunststoffbehältern auspacken und in den Objektivrevolver einschrauben.
3. Bedienung des Mikroskopes
3. Bedienung des Mikroskopes
1. Schalten Sie den Hauptschalter ein.
2. Legen Sie ein Präparat auf den Objekttisch.
3. Lösen Sie den Grobtriebvorwahlanschlag
(siehe 3.2).
4. Fokussieren Sie mit dem Objektiv 4x oder 10x auf
das Präparat.
5. Nehmen Sie die Augenabstands-und Dioptrien-
korrektur vor (siehe 3.1).
6. Schwenken Sie das gewünschte Arbeitsobjektiv ein.
7. Fixieren Sie die Einstellebene für den Grobtrieb mit
dem Grobtriebvorwahlanschlag (siehe 3.2).
8. Regeln Sie die Lichtintensität mit dem Helligkeitsregler.
9. Nehmen Sie die Feinfokussierung mit dem Feintriebknopf vor.
10. Stellen Sie die Aperturblende richtig ein (siehe 3.3).
Hinweis
Sollte am Arbeitsplatz keine Netzspannung zur Verfügung stehen, so kann zur Beleuchtung des Präparates ein Spiegel (als Zubehör erhältlich) benutzt
werden. Dazu wird der Lampenkondensor herausgeschraubt und durch den Spiegel ersetzt.
Dabei wird der Spiegelfuß in die Lampenkondensorfassung geschraubt.
Nun ist das Mikroskop mit seinen Grundfunktionen
gebrauchsfertig. Das Anbringen von Zubehörteilen
wird in der Anlage erläutert.
1312
angehoben werden. Auch nach einem vorherigen
Absenken des Tisches zum Objektivwechsel kann der
Tisch über den Grobtrieb nur wieder bis zu der vorher
vorgewählten Position angehoben werden, vorausgesetzt der Feintrieb wurde nicht verstellt. Das Objekt
befindet sich somit wieder in der Fokussierebene.
Der Feintrieb bleibt vom Vorwahlanschlag unbeeinflußt.
3.1 Augenabstands- und Dioptrienkorrektur
3. Bedienung des Mikroskopes / 3.1 Augenabstands- und Dioptrienkorrektur / 3.2 Grobtriebeinstellung
Aperturblende:
2/3 des Pupillendurchmessers
Pupille
1. Nehmen Sie den Okularschlitten des rechten und
linken Okularstutzens mit beiden Händen und
richten Sie sie auf Ihren Augenabstand ein.
2. Der Augenabstand ist richtig eingestellt, wenn Sie
ein rundes Gesichtsfeld mit entspannten Augen
übersehen können.
3. Merken Sie sich Ihren Augenabstand, den Sie auf
der Skala ablesen können.
4. Drehen Sie nun den Tubuslängenausgleichsring des
rechten Okularstutzens auf den von der Augenabstandsskala abgelesenen Wert.
5. Sehen Sie nun mit dem rechten Auge durch das
rechte Okular und stellen Sie das Objekt mit dem
Feintrieb scharf.
6. Sehen Sie nun mit dem linken Auge durch das
linke Okular und stellen Sie das Objekt mit dem
Tubuslängenausgleichsring scharf ein, ohne den
Grobtrieb oder den Feintrieb zu betätigen.
Die mechanische Tubuslänge aller Durchlichtmikroskope beträgt 160 mm.
wichtiger Hinweis
Drehen Sie den rechten und linken Triebknopf nie
gleichzeitig gegeneinander.
3.2 Grobtriebeinstellung Über einen Rändelring zwischen dem Mikroskopstativ
und dem rechten Grobtriebrad kann der Grobtrieb je
nach Wunsch leicht oder schwergängiger eingestellt
werden. So kann ein selbstständiges Absinken des Kreuztisches bei Belastungswechsel und damit verbundenem
Fokussierfehler vermieden werden.
Durch den Vorwahlanschlag wird ein möglicher Kontakt zwischen Objekt und Objektiv verhindert und die
Grobfokussierung vereinfacht. Nach der Fokussierung
über den Grobtrieb wird der Hebel in Uhrzeigerrichtung
bis zum Anschlag gedrückt. Der Objekttisch kann nun
mit dem Grobtrieb nicht mehr über diese Position hinaus
bitte beachten!
Bei Einstellungen über den Grobtrieb ist darauf acht
zu geben, dass der Vorwahlanschlag auf das jeweilige Objektiv eingestellt ist.
Während der Einstellung und der gleichzeitigen
Sichtkontrolle durch die Okulare ist es andernfalls
leicht möglich, dass das Objektiv in das Präparat
hinein gefahren wird und hierdurch sowohl Objektiv
als auch Präparat beschädigt werden.
3.3 Aperturblende Über die im Kondensor eingebaute Aperturblende
lässt sich die Schärfentiefe des Bildkontrastes und das
Auflösungsvermögen der Mikroskopobjektive einstellen.
Um eine optimale Abbildungsqualität zu erhalten, sollte
die Aperturblendenöffnung in der Regel 70– 80 % der
Objektivapertur entsprechen. Die richtige Einstellung
der Aperturblende kann durch Herausnehmen des
Okulars kontrolliert werden. Man kann dann das Bild
der Aperturblende im Strahlengang erkennen (Lichtintensität eventuell herunterregeln).
Theoretisch muss die Aperturblende nach jedem
Wechsel des Objektivs entsprechend neu eingestellt
werden.
3.4 Öl-Immersionsobjektive, signiert mit „HI“- Homogene Immersion
Zur vollen Ausnutzung der nummerischen Apertur eines
Immersionsobjektives müssen Objektiv und Objekt - in
Sonderfällen auch der Kondensor - mit Immersionsöl
immergiert werden.
3. Bedienung des Mikroskopes / 3.3 Aperturblende / 3.4 Immersionsobjektive
1514
Bitte gehen Sie wie folgt vor:
1. Stellen Sie das zu untersuchende Objekt zunächst
mit einem schwach vergrößernden Objektiv (z.B.
10 x) scharf ein.
2. Betätigen Sie den Grobtriebvorwahlanschlag wie in
3.2 beschrieben
3. Senken Sie den Objekttisch mit dem Grobtrieb ab.
4. Geben Sie einen Tropfen Immersionsöl auf die,
durch den Kondensor beleuchtete und zu untersuchende Objektstelle.
5. Schwenken Sie nun das Immersionsobjektiv ein.
Heben Sie den Objekttisch vorsichtig nur mit dem
Grobtrieb bis zum Anschlag an (Vorwahlanschlag).
6. Wenn nötig, jetzt mit dem Feintrieb nachfokussieren. Achten Sie darauf, dass sich im Immersionsöl keine Luftblasen bilden.
Nach Gebrauch ist das Immersionsobjektiv wieder mit
Linsenputzpapier oder einem entsprechenden Tuch zu
reinigen (eventuell Äther/Alkohol benutzen).
wichtiger Hinweis!
Es ist unbedingt darauf zu achten, daß bei Einschwenken eines anderen Objektives dieses nicht
mit dem Öl in Berührung kommt und dadurch
verschmutzt!
3.5 Deckglas und Objektträger
Das Deckglas liegt über dem Objekt. Die mit einer
Gravur 0.17 versehenen Objektive sind für eine
Deckglasdichte von 0.17 mm korrigiert, d.h. bei
Trockenobjektiven mit einer NA (nummerischen
Apertur) von 0.7 und höher ist ausschließlich eine
Deckglasdichte von 0.17 mm zu verwenden, da das
Objektiv über eine Deckglaskorrektur verfügt.
Bei dem Objektiv Achromat 40x / NA 0.65 oder bei
Objektiven mit schwächeren Vergrößerungen kann
ein spezielles Deckglas für Blutzählkammern von 0.4
mm Dicke verwendet werden.
Objektträger:
Wir empfehlen Ihnen, Objektträger von 0.8– 1.5 mm
Dicke zu verwenden.
4. Technische Daten
Optikkopf Optikkopf mit Schrägeinblick, symmetrischer Augenab standsjustierung (55–75 mm), Dioptrienausgleich mit
Skala.
Objektivrevolver 4-fach
Objektive achromatisch 4x 0.10 NA 17.04 mm Arbeitsabstand
10x 0.25 NA 8.05 mm Arbeitsabstand
40x 0.65 NA 0.32 mm Arbeitsabstand
100x 1.25 NA 0.13 mm Arbeitsabstand
Okulare 10x, Fokuslänge 25 mm
Stativ aus Metall mit koaxialem Grob-/ Feintrieb mit einem
Bereich von jeweils 30 mm.
rechter Grobtrieb mit Gängigkeitsjustierung,
linker Grobtrieb mit Schnellfokussiereinrichtung.
Kreuztisch mit Merkskala 0.1 mm Teilung, Bewegungsbereich
links-rechts 74 mm, vorn hinten 30 mm.
Niedervoltbeleuchtung eingebaut, 6 V 20 W (oder 30 W) Halogenlampe mit
Helligkeitsregelung.
Kondensor Doppellinsen-ABBE-Kondensor, NA 1.25, mit
Zentrierung, Höhenverstellung und Filterhalter.
CE-Konformität Das Gerät erfüllt die Vorschriften nach
EN 50081-1,IEC 1000-4-2,
IEC 1000-4-4 und IEC 1000-4-5.
4. Technische Daten3. Bedienung des Mikroskopes / 3.5 Deckglas und Objektträger
1716
5. Begriffserklärungen
Arbeitsabstand Abstand zwischen Präparat und Objektivfrontlinsen fassung
Nummerische Apertur Eine mathematische Beziehung, welche in direkter (NA)
Verbindung mit dem Öffnungsverhältnis und dem
Auflösungsvermögen des Objektives steht.
Die NA ist das Produkt des Sinus des halben Öffnungs winkels eines Objektives und dem Brechungsindex des
Mediums, durch welches das Licht in das Objektiv ein tritt. Sie ist eine besonders wichtige Konstante für Hoch leistungobjektive.
Auflösungsvermögen Fähigkeit des Objektives, die feinen Objektstrukturen
getrennt darzustellen. Das Auflösungsvermögen eines
Mikroskopobjektives ist daran zu messen, wie zwei
benachbarte Punkte aufgelöst werden (Linienstrukturen
im Objekt kann man als Punktreihe ansehen).
Das Auflösungsvermögen eines Mikroskopobjektives
wird wie folgt definiert:
Das Wellenlängengebiet des sichtbaren Lichtes liegt
zwischen 400 µm und 700 µm.
Wird die Wellenlänge des Lichtes herabgesetzt, so steigt
auch das Auflösungsvermögen. Je höher das Auflösungs vermögen des Objektives, desto feiner kann die Struktur
des Objektes aufgelöst werden.
Schärfentiefe Distanz zwischen der oberen und unteren Grenze der
Bildschärfe, die durch das optische System bestimmt
wird. Strukturen, die außerhalb dieser Grenze liegen,
erscheinen unscharf und können nur bei Gebrauch von
schwachen Objektiven hinreichend scharf erkannt
werden. Eine geringe Schärfentiefe wirkt sich besonders
bei der Mikrofotografie ungünstig aus.
Sehfeldzahl Diejenige, welche den Durchmesser des Feldes im
Okular (Blende) in mm angibt.
Sehfelddurchmesser Das tatsächlich zu überschauende Objektfeld in mm.
Der Sehfeldmesser eines Mikroskopokulares errechnet
sich in mm wie folgt:
5. Begriffserklärungen
A=0.61
Wellenlänge
NA
6. Zubehör / 6.1 Objektive/ 6.2 Okulare
6.1 Objektive Das Mikroskop ist serienmäßig mit achromatischen
Objektiven 4x, 10x, 40x und 100x (Öl) ausgerüstet.
Für eine 200-fache Gesamtvergrößerung ist auch ein
20x achromatisches Objektiv, für eine 600-fache Ver größerung ein 60x achromatisches Objektiv lieferbar.
Um verbesserte Abbildungseigenschaften auch in den
Randbereichen des Sehfeldes zu erhalten, können die
achromatischen Objektive gegen planachromatische
Objektive ausgewechselt werden.
Auch die planachromatischen Objektive sind in den
Werten 4x, 10x, 20x, 40x und 100x (Öl) erhältlich.
Objektivdaten:
Vergrößerung NA Arbeitsabstand
4x 0.10 17.04 mm
10x 0.25 8.05 mm
20x 0.40 2.10 mm
40x 0.65 0.32 mm teleskopisch
100x 1.25 0.13 mm Öl-Immersion
6.2 Okulare
Das Mikroskop ist serienmäßig mit einem oder zwei
10x Weitfeld-Planokularen ausgerüstet. Damit erhält
man eine Gesamtvergrößerung von 40-fach, 100-fach,
400-fach und 1000-fach.
Bei Benutzung eines oder zweier 16x-Okulare erhält
man Gesamtvergrößerungen von 64-fach, 160-fach,
640-fach und 1600-fach.
Zum Vermessen und Zeigen von Proben gibt es als
Zubehör ein 10x-Zeigerokular. In das Bild wird ein auf
den Mittelpunkt gerichteter Zeiger eingeblendet
(siehe Abb 1). Mit Hilfe der Skalen am XY-Tisch können
Abstände ausgemessen werden.
Ein anderes Hilfsmittel zum Vermessen von Proben ist
das Mikrometerokular (siehe Abb. 2)
Das Mikrometerokular hat eine 15-fache Vergrößerung,
dadurch erhält man eine Gesamtvergrößerung von
60-fach, 150-fach, 600-fach und 1500-fach.
6. Zubehör
Abb. 1
Abb. 2
Vergrößerung
des Objektives
Sehfeldzahl des Okulares
Objektseitiges Sehfeld in mm
=
Loading...