www.krups.com
KH7004
www.krups.com
FR . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1
NL . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8
EN . . . . . . . . . . . . . . . p. 15
DE . . . . . . . . . . . . . . . p. 22
IT . . . . . . . . . . . . . . . p. 29
ES . . . . . . . . . . . . . . . p. 36
PT . . . . . . . . . . . . . . . p. 43
EL . . . . . . . . . . . . . . . p. 50
DA . . . . . . . . . . . . . . . p. 58
SV . . . . . . . . . . . . . . . p. 65
NO . . . . . . . . . . . . . . . p. 72
FI . . . . . . . . . . . . . . . p. 79
TR . . . . . . . . . . . . . . . . P86
´d °w
. . . . . . . . . . . p. 100
FR
NL
EN
DE
IT
ES
PT
EL
DA
SV
NO
FI
TR
AR
E*
F
G
H
J
I
A
B
C
D
Réf. NC00014289
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
fig.1
fig.2 fig.3 fig.4
OK
fig.21 fig.22 fig.23 fig.24
X2
fig.5 fig.6 fig.7 fig.8
fig.9 fig.10 fig.11 fig.12
fig.13 fig.14 fig.15 fig.16
fig.17 fig.18 fig.19 fig.20
fig.25 fig.26 fig.27 fig.28
fig.29
À NE PAS FAIRE - NIET DOEN - DO NOT - NIEMALS - COSA NON FARE
ΤΙ ∆ΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ - HVAD MAN IKKE SKAL GØRE - GÖR INTE SÅ HÄR
DET MAN IKKE MÅ GJØRE- ÄLÄ TEE NÄIN - YAPILMAYACAKLAR 12222
CUIDAR PARA EVITAR RIESGOS - A NÃO FAZER
ô ¢HFq
Français
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES :
!
Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une
minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
!
Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et règlementations
applicables (Directives Basse Tension, compatibilité Electromagnétique,
matériaux en contact des aliments, environnement...).
!
Conformément à l’avis de la CSC du 2/12/04, ce produit est équipé d’une
conception mécanique permettant de désolidariser le système d’éjection du
pain de l’élément de coupure de l’alimentation électrique.
!
Vérifiez que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur l’appareil (courant alternatif seulement).
!
Compte-tenu de la diversité des normes en vigueur, si l’appareil est utilisé
dans un pays différent de celui où il a été acheté, faites-le vérifier par une
station service agréée (voir liste jointe).
!
Assurez-vous que l’installation électrique est conforme aux normes en vigueur et suffisante pour alimenter un appareil de cette puissance.
!
Branchez toujours l’appareil sur une prise reliée à la terre.
!
N’utilisez qu’une rallonge en bon état, avec une prise de terre reliée à la terre,
et avec un fil conducteur de section au moins égale au fil fourni avec le produit.
!
Votre appareil a été conçu pour un usage domestique seulement.
!
Il n’a pas été conçu pour être utilisé dans les cas suivants qui ne sont pas
couverts par la garantie:
!
Dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels,
- Dans des fermes,
- Par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère
résidentiel,
- Dans des environnements de type chambres d’hôtes.
PRÉVENTION DES ACCIDENTS DOMESTIQUES
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, un certain nombre de règles élé-
mentaires doivent être respectées, en particulier les suivantes :
À FAIRE
!
Lisez entièrement le mode d’emploi et suivez attentivement les instructions
d’utilisation.
!
L’appareil doit être exclusivement en position debout, jamais couché, incliné
ou à l’envers pour son fonctionnement.
!
Avant chaque utilisation, vérifiez que la trappe ramasse miettes est bien positionnée dans son logement.
!
Enlevez régulièrement les miettes par la trappe.
1