Krona KAMILLA 600 E1M White User Manual [ru]

KRONAsteel I КУХОННЫЕ ВЫТЯЖКИ

KAMILLA

KAMILLA 600 E1M white (1 мотор) KAMILLA 600 E2M white (2 мотора)

RUS Инструкция по применению

UK Use and handling instructions SPN Instrucciones de uso у mantenimiento GER Gebrauchsanweisung und wartung

FRA Mode d’emploi et d’entretien

ITA Instruzioni per I’uso e la manutenzione POR Instrucoes de uso e manutencao

8 495 797 85 46 для Московского региона 8 800 700 85 46 для других регионов РФ

www.krona.ru

RUS Инструкция по применению

Дата изготовления прибора содержится в его серийном номере. Серийный номер прибора указан на внутренней этикетке, которая размещена на вытяжке. Расшифровка серийного номера.

Пример серийного номера:

Данный прибор изготовлен в феврале 2010 года.

ВЫТЯЖКИ КУХОННЫЕ

Уважаемый покупатель!

Мы благодарны Вам за то, что Вы выбрали продукцию «KRONAsteel». Мы постарались сделать все, чтобы вы остались довольны нашим изделием.

Ваше мнение о нашем продукте очень важно для нас.

Мы будем признательны, если Вы пришлете свои наблюдения по работе, качеству исполнения и удобству пользования купленного Вами товара на адрес:

info@krona.ru

СОДЕРЖАНИЕ

Комплектация ................................................................................................. 2

Технические характеристики .......................................................................... 2

Право на гарантийное обслуживание ............................................................ 3

Для пользователя .......................................................................................... 3

Важные замечания ......................................................................................... 3

Безопасность детей ........................................................................................ 3

Меры безопасности ....................................................................................... 4

Описание вытяжки ......................................................................................... 5

Управление вытяжкой ..................................................................................... 6

Управление режимами работы вытяжки ........................................................ 6

Инструкция по пользованию вытяжкой ........................................................... 7

Обслуживание и уход за вытяжкой ................................................................. 8

Инструкция по установке вытяжки ................................................................. 9

Подключение к электросети .........................................................................11

Возможные неисправности и способы их устранения ..................................12

Утилизация отслужившего прибора ..............................................................13

Гарантийный талон, условия гарантийного обслуживания ...................15

Изделие произведено в соответствии с европейскими стандартами и сертифицировано СЕ, TŰV , ISO 9001,

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию с целью улучшения характеристик продукции.

ВЫТЯЖКИ КУХОННЫЕ

RUS Инструкция по применению

КОМПЛЕКТАЦИЯ*

В комплект поставки входят:

1. Корпус вытяжки – 1 шт.

2. Переходной фланец с антивозвратным клапаном – 1 шт.

3. Упаковка с комплектом крепежа вытяжки к подвесному шкафчику – 1 шт.

4. Инструкция по применению – 1 шт.

* Комплектац ия может быть изменена без предварительного уведомления

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель:

Кamilla 600

2 мотора

Кamilla 600

1 мотор

Габаритные размеры, мм:

Ширина вытяжки 600 600

Длина (глубина) вытяжки 306–426

Высота (мин-макс) вытяжки 176 176

Напряжение в сети / Частота 220-240 В~ / 50 Гц

Потребляемая мощность, Вт:

Двигатель 2x90 1x 11 0

Лампы 2х28 2х28

Количество скоростей вентиляции:

3 3

Управление: Кнопочное Кнопочное

Наличие таймера: нет нет

Вес (нетто), кг: 5,8 5,0

ТМ: KRONA steel КРОНА марк т ГмбХ, Германия, Эшборн, 65760, Венче Билдинг, Мергенталераллее 10-12 Импортер: ООО «Сигма Трейд», 196607, г. Санкт-Петербург, г. Пушкин, ул. Оранжерейная, д. 48, лит. А, оф. 38

ВЫТЯЖКИ КУХОННЫЕ

Внимание! Во избежание поломки перед включением вытяжки в холодное время года, необходимо выдержать ее в распакованном виде при комнатной температуре не менее 2-х часов.

ПРАВО НА ГАРАНТИЙНОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Гарантийный талон дает право на бесплатный ремонт изделия в течение 2 лет с даты покупки и пре д о с т а вляет дополнительную гарантию 5 лет на моторы в вытяжках KRONAsteel, приобретенных с 01 марта 2018 года. Для подтверждения права на гарантийное обслуживание, просим Вас сохранять товарный чек вместе с гарантийным талоном. Гарантийный талон должен быть полностью заполнен с обязательным указанием даты продажи изделия и печатью торгующей организации.

ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Перед установкой вытяжки и ее эксплуатацией необходимо внимательно ознакомиться с нашими рекомендациями. Соблюдение рекомендаций, данных в инструкции, обеспечит надежную работу вытяжки. Все пользователи вытяжки должны знать правила ее эксплуатации. Не выбрасывайте данную инструкцию, поскольку в последствии она может Вам пригодиться, и Вы найдете в ней ответы на инт ересующие Вас вопросы.

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

Данная кухонная вытяжка предназначена исключительно для использования

Применение изделия в целях, отличных от бытовых, недопустимо. Если вытяжку используют для иных целей, то есть риск получения травм и повреждения имущества и на изделие не будет распространяться гарантия.

в домашнем хозяйстве. Срок службы изделия составляет 7 (семь) лет.

Нельзя начинать мо нта ж вытяжк и и снимать защитную пленку с вытяжки из нержавеющей стали, пока Вы не убедитесь в технической исправности вытяжки путем подключения ее к электрической сети и проверки всех ее функций (см. раздел «Установка вытяжки»).

Рекомендуем все работы по установке, подключению и ремонту Вашей вытяжки доверять только квалифицированным мастерам, занимающимся по роду своей деятельности выполнением таких работ. Установка, подключение и ремонт вытяжки не уполномоченными на то лицами может привести к низкому качеству работы и, как сл е дств ие, к повр еж дени ю издел ия.

Производитель не несет ответственности за любого рода повреждения и поломки, связанные с неправильной установкой, подключением и ремонтом вытяжки.

Название модели, и наиболее важные технические характеристики вытяжки указаны в табличке внутри корпуса.

БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ

Зачастую дети не осознают опасности электроприборов. Во время работы вытяжки нео бходимо сле дить за детьми и не позволять им играть с нею. Упаковочные материалы (такие как полиэтиленовая пленка) могут стать причиной удушения.

Держите их вне досягаемости детей.

+ 11 hidden pages