Kripsol AK520, AK900, AK760, AK640 Handbook
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA EN
MARCHA
de los Filtros de Arena para Piscinas Privadas.
HANDBOOK FOR STARTING
of Sand Filters for Residential Pools.
MANUEL D´INSTRUCTIONS POUR LA MISE EN
MARCHE
des Filtres à Sable pour Piscines Privées
.
BETRIEBS-UND WARTUNGSANWEISUNG
für Sandfilter für Privatschwimmbecken.
MANUALE D´ISTRUZIONI PER L´AVVIAMENTO
dei Filtri di Sabbia per Piscine Private.
MODELO / MODEL / MODELE / MODELL / MODELLO:
AK520 - AK640 - AK760 - AK900
Filtro ARTIK domestico.qxd 12/05/2009 12:23 PÆgina 1
Filtro ARTIK domestico.qxd 12/05/2009 12:23 PÆgina 2
1
CARACTERISTICAS Y DIMENSIONES / CHARACTERISTICS AND DIMENSIONS
CARACTÉRISTIQUES ET DIMENSIONS / KENNZEICHEN UND MASSEN
CARATTERISTICHE E DIMENSIONI
E
A
B
C
PRESION DE TRABAJO
WORKING PRESSURE
PRESSION TRAVAIL
ARBEITSDRUCK
PRESIONE DI ESERCIZIO
0,8 - 1,6 Kg / cm²
PRESION DE PRUEBA
TESTING PRESSURE
PRESSION PREUVE
PRÜFDRUCK
PRESIONE DI TEST
2,5 Kg / cm²
TEMP. DE TRABAJO
OPERATING TEMP.
TEMP. DE FONCTION
ARBEITSTEMPERATUR
TEMPERATURA MAX.
Min.1º C ÷ Max. 40º C
GRANULOMETRIA ARENA
SAND GRADING
GRANULATION SABLE
SANDKÖRNUNG
GRANULOMETRIA SABBIA
0,4 ÷ 0,8 mm.
ARENA
SAND
SABLE
SAND
SABBIA
(Kg)
MODELO
MODEL
MODELE
MODELL
TIPO
AK520.C
AK640.C
AK760.C
AK900.C
DIMENSIONES
DIMENSIONS
DIMENSIONS/MAßE
DIMENSIONI
(mm.)
CAUDAL
FLOW / DEBIT
FILTER-LEISTUNG
PO RTATA
m³/h/m² m³/h/m²
40 50
SUP. FILTRANTE
FILTRATION AREA
SURFACE FILTRATION
FILTER-FLÄCHE
SUP. FILTRANTE
(m²)
CONEXION
CONNECTION
CONNEXION
ANSCHLÜSSE
COLLEGAMENTO
(Ø)
A
B
C
D
1 1/2”
1 1/2”
2”
2”
0,21
0,32
0,45
0,63
8,4
12,8
18,0
25,2
10,5
16,0
22,5
31,5
100
150
225
325
300
300
300
300
458
458
605
605
520
640
760
900
775
860
900
900
430
440
505
505
305
315
365
365
E
F
D
F
Filtro ARTIK domestico.qxd 12/05/2009 12:23 PÆgina 3
Loading...