KRFN SDH-121-A User Manual

Cover_Front.fm Page 1 Thursday, December 23, 2004 5:04 PM
KRFN P/C
SDH 125-A
FOREWORD INDEX
前言索引
1
发动机
FRAME GROUP
车架
PART NUMBER INDEX
零件编号索引
2
3
4
PART NAME INDEX
零件名称索引
5
13KRF2E5.FM Page 3 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
13KRF2E5TOC.FM Page 1 Thursday, January 27, 2005 1:58 PM
Instruction for use of parts catalogue
零件目录使用指南
This parts catalogue has been created as of December 01, 2004.
此零件目录编制于
Since this date, the sales practice for repair parts may have been changed or the parts may have been eliminated (listed for those not for sale).
Ᏼࠥ྇໐ᒄઁ ጯளᄫ፿
The modified information is reflected on the latest Electronic Parts Catalogue (EPC).
ৎখቧᇦ୓፯Ᏼᔢቤࡼ࢟ᔇഃୈ෹ഺ
Also, refer to the parts catalogue news for any change.
ᄴဟ༿ݬఠഃୈ෹ഺᔢቤቧᇦ ഔፀညࡼܤৎ
See the parts catalogue news for any revision that is made after December 01, 2004.
ᎌ 2004 12 1 ྇ጲઁࡼྀኀࢿቧᇦ ༿ݬᏞഃୈ෹ഺᔢቤቧᇦ
Always specify the part number when ordering a part.
订购零件时请务必说明零件编号
Check the model, type, serial numbers, color, maker, and the size as needed before ordering a part.
ࢿ৪ഃୈ༄༿ᇗܘཀྵཱྀഃୈࡼቯ ಢቯ း፿૦ ዕྻ ᒜᐆޣጲ ૺߛࡁ
Note that the illustrations (part drawings) can differ from the actual parts in shape.
༿ᓖፀ
They are given just to help you to refer to the parts.
჈ඣᒑဵ፿౶ۑᓐิဤܰഃୈ
When modifications or additions to this parts catalogue are made, a revised edition will be issued at an appropriate time, with successively progressing revision numbers on the cover.We recommend obtaining such revisions in order to keep your parts catalogue up-to-date at all times.To check whether a parts catalogue revision has been issued, please contact your Honda distributor.
若对本零件目录进行了修改或补充 在封面上列出连续的修订版本号 为了您能始终持有最新零件目录 建议 您索取最新版本的零件目录 我公司联系
2004 年 12 月 1
ᆒኀഃୈࡼሾ၉ጓᇗభถጯளᎌჅܤৎ ૞ᑗ෭ቋഃୈ
೰߲ࡼ෭ቋഃୈݙᏳሾ၉
ᅄஊ ഃୈᅄ భถᎧဣଔഃୈࡼተᓨᎌჅݙᄴ
EPC
我们会在适当的时候发布修订版 并
您如想确认零件目录是否为最新版本 请与
新大洲本田摩托有限公司
CONTENTS
目录
How to refer to the part information ....................................... 2
ᐏዹއఘഃୈᓾ೯
Part catalogue structure ........................................................ 3
ഃୈ෹ഺஉ৩
When the parts were revised................................................. 4
ࡩഃୈᎌܤৎဟ
Abbreviations used in the parts catalogue ........................... 4
ഃୈ෹ഺᒦဧ፿ࡼჁቖ
Part block and serial number check ..................................... 5
ଶއഃୈݝಢး፿૦
Color label attachment position check.................................. 5
ଶއዕྻܪ໽ࡼᐫᄣᆡᒙ
Models, parts catalogue codes and applicable serial
numbers ................................................................................ 6
ቯ ഃୈ෹ഺࡔ൩း፿૦
Color label ............................................................................. 7
ዕྻܪ໽
Color chart............................................................................. 8
๼ྻܭ
Fuel hose, general purpose hoses and vinyl hose.............. 14
཮ᎉྟ ጙۅ፿ྟႨ೯ྟ
FLAT RATE SERVICE TIME ................................................. 18
ᐏዹဧ፿ᆒኀ৔ဟ
Illustrated index ................................................................... 23
ᅄஊჃ፛
ENGINE GROUP ................................................................ 30
ࣅ૦
FRAME GROUP .................................................................. 58
ޱଦ
PART NO. INDEX............................................................... 121
ഃୈܠჃ፛
PART NAME INDEX........................................................... 126
ഃୈ෗߂Ⴣ፛
F.R.T.
Page
጑൩
1
2
3
4
5
1
2004.12.01 E
1
Maebun1.fm Page 2 Thursday, December 23, 2004 5:09 PM
1
How to refer to the part information
怎样查看零件资料
Reference with “Part number index”
零件编号索引
PART NO. INDEX
零件编号索引
Reference with “Prt name index”
零件名称索引
PART NAME. INDEX
零件名称索引
Block No.
Ref No.
序号
表号
Reference with “Illustrated index”
图解索引
FRONT FENDER
ENGINE GROUP
前挡泥板
发动机部类
Page No.
页号
2
2004.12.01 E
13KRF2E5.FM Page 3 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
Part catalogue structure
零件目录结构
FRONT FENDER
前挡泥板
Block title
Service item/Flat rate time
Reference number
Title number marked with the parenthesis or parentheses indicates that it continues from the previous page.
ࡒ࡝౪૞ᑗၷ౪ࡼܪᄌܭာক጑୻༄ጙ጑
Part number
Description
As semblies
Sections framed with broken lines in the exploded view drawings are available as complete assemblies.
ஊᅄᒦဧ፿ኋሣౖ໦౶ࡼݝభᔫᆐᅲᑳࡼᔐ߅ᔝୈ৙።
(Their individual parts can also be obtained.)
ጐభጲ৪൰ᔐ߅ᔝୈᒦ৉࡝ࣖഃୈ
Color description
Note
Notes are shown with the parentheses in the part name column.
ᓖஊቖᏴഃୈ෗߂౺ࡼ౪ด
Required quantity
Reqd.QTY shown in the parenthesis or parentheses indicates the optional part.
࡝౪૞ᑗၷ౪ดࡼဧ፿ৈၫܭာᆐኡ৪ഃୈ
Reqd.QTY marked with “N” indicates the optional part that should be selected as needed.
ܪ଑ᆐ
Reqd.QTY indicates the number of the part used in the block.
ဧ፿ৈၫᆐ፿Ᏼݝಢดࡼၫ೟
Serial number
Parts catalogue code
When the parts catalogue code column is blank, it indicates that the part is applicable to all codes.
ࡩഃୈ෹ഺࡔ൩౺ᆐహڹဟ
部类名称
Block number
序号
零件编号
Honda color code
零件名称
总成
颜色说明
注解
使用个数
N
ࡼဧ፿ৈၫᆐభᓷኊኡᐋၫ೟ࡼഃୈ
适用机号
零件目录代码
჈ܭာকഃୈး፿᎖Ⴥᎌࡔ൩
维修项目
部类编号 参考工时
本田颜色代码
1
WATER PIPE
水管
2004.12.01 E
Parts enclosed within a dotted line are covered in a different block.
ဧ፿ኋሣ ౖ໦౶ࡼݝୈ્Ᏼ഍ጙݝಢด஑࿬
A hollow arrow indicates the block No. for the parts enclosed within a dotted line .
హቦେᄿ ܭာۻኋሣ ౖ໦౶ࡼݝୈჅၢࡼݝಢ
A solid arrow is connected to.
ဣቦେᄿ ܭာೌ୻কݝୈࡼݝୈჅၢࡼݝಢܠ
indicates the block No. the part in question
3
13KRF2E5.FM Page 4 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
1
When the parts were revised
当零件有变更时
请务必检查适用机号
Be sure to check the
Abbreviations used in the parts catalogue
零件目录中使用的缩写
右缩写为
R L
代表左
serial number!!
RIGHT is abbreviated as "R.
*
L. or R. in the description of a part stands for the LEFT hand side or
"L. stands for LEFT
the RIGHT hand side. Determine the left or right as if you were in the motorcycle seat.
L
R
Ᏼഃୈႁීᒦࡔܭᔧ၄ጙݾ૞ᎎ၄ጙݾ ཀྵࢾᔧܟ૞ᎎܟ
ဟ ༿ଣ࿸ฝᑵᔬᏴ෠ᅘޱࡼᔭᆡ࿟
The following abbreviations are used in this parts catalogue.
本零件目录中使用了下列缩写
A ...........Ampere ڔ๸
The number has been used from the initial model without revision.
࠭ᔢ߱ࡼቯఎဪ ૦્ጙᒇۣߒݙܤ
The parts listed with "###" at the end of the parts name have limited supply period (parts not for sale).
ഃୈ෗߂ઁෂࡒᎌ
When shown at the left side, it is applicable to the models of No.1008001 and the subsequent numbers.
း፿
ࡩး፿૦ቖᏴᔧܟဟ ာ໚း፿᎖ 1008001 ૦ቯૺ ઁኚ૦ቯ
###
ࡼഃୈࡒᎌ৙።໐ሢ ൲ഃୈ
When shown at the right side, it is applicable to the models up to No.1008000.
ࡩး፿૦ቖᏴᎎܟဟ
ܭ
໚း፿᎖ 1008000 ጲ༄ࡼ૦ ቯ
ܭာ
ABS ......Anti-lock brake
system ۧႌ࿂ޱᇹᄻ
A.C. ......Alternating current ୣഗ
A.M. ......Attaching mark ೊ୻ܪᒔ
ASSY. ...Assembly ᔐ߅
C.D.I. ....Capacitive discharge
ignition ࢟ྏቶ࢛૜໭ COMP. ..Complete ᔝ
D.C. ......Direct current ᒇഗ
EX. ........Exhaust ߲ా
FR. ........Front ༄ݝ
G ..........Gram
HEX. .....Hexagonal ങ୯
IN. .........Inlet ྜྷా
KPH ......Kilometers per hour
৛ಱ
4
ቃဟ
2004.12.01 E
L. ..........Left
L
(
100L) Link (100 Links) ೔ஂ
L.E.D. ... Light emitted diode
૵
MM .......Millimeter ඳ
MPH ..... Miles per hour ፞ಱ
ቃဟ
R. .........Right
RR. .......Rear ઁݝ
STD. .....Standard ܪᓰ
T (22T) .Tooth (22 Teeth) ߙ
TCS ...... Traction control system
໷፛఼ᒜᇹᄻ
T.M. ...... Transcript mark খ೜ܪᒔ
V ...........Volt ᄂ
W ..........Watt ᅧᄂ
WL ........ With labelling ࡒܪ໽
WOL ..... Without labelling ᇄܪ໽
13KRF2E5.FM Page 5 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
Part block
零件部类
Required serial number
所需序列号
Check point
检查位置
Part block and serial number check
检查零件部类和适用机号
Engine parts
ࣅ૦ഃୈ
E-1~
Engine serial
number
ࣅ૦ኔ೰
Carburetor parts
છᎉ໭ഃୈ
E-17
Carburetor serial
number
છᎉ໭ኔ೰
Frame parts
ޱଦഃୈ
F-1~
Frame serial
number
ޱଦኔ೰
Color label attachment position check
检查颜色标签的粘贴位置
1
Colored parts
ᎌྻഃୈ
Color label
ዕྻܪ໽
2004.12.01 E
5
13KRF2E5.FM Page 6 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
Models, parts catalogue codes and applicable serial Nos. given in this parts catalogue can be identified as follows.
۾ഃୈ෹ഺᒦࡼቯ ഃୈ෹ഺࡔ൩း፿૦భো௣ጲሆดྏဤܰ
Parts with parts catalogue codes are exclusive for models destined for countries designated.
ࡒᎌഃୈ෹ഺࡔ൩ࡼഃୈᓜ፿᎖ᄂࢾଜࡼᒎࢾޱቯ
1
If no area codes are listed, parts are for common use.
ྙ඗ᎌ೰߲ഃୈ෹ഺࡔ൩ ᐌকഃୈᆐᄰ፿ഃୈ
Models, parts catalogue codes and applicable serial numbers
型号
零件目录代码和适用机号
Model
车型
Model
CGL1251SH
CGL1252SH
CGL1253SH
CGL1251SH
CGL1252SH
CGL1253SH
CGL1254SH
CGL1255SH
CGL1256SH
CGL1251SH
CGL1252SH
CGL1253SH
CGL1254SH
CGL1255SH
CGL1256SH
CGL1251SH
CGL1252SH
CGL1253SH
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
Area
Area code
地区代码
code
Type
Type
类型
catalogue code
catalogue
零件目录代码
CH 1CH
CH 2CH
China
CH 3CH
CH 1CH
CH 2CH
CH 3CH
China
CH 4CH
CH 5CH
CH 6CH
CH 1CH
CH 2CH
CH 3CH
CH 4CH
3CH 43CH
China
CH 5CH
3CH 53CH
CH 6CH
3CH 63CH
CH 1CH
CH 2CH
China PDCBB A
CH 3CH
Parts
Parts
code
Applicable engine serial No.
Applicable engine
适用发动机编号
serial No.
Applicable frame serial No.
Applicable frame
适用车架编号
serial No.
Applicable
Applicable carburetor
serial No.
carburetor
适用化油器编号
serial No.
PDC3P A
PDC3P A
PDC3P A
*Of carburetor/throttle body identification numbers, only the portions underlined in the example below are used for registration. *
࣪᎖છᎉ໭ࡼဤܰ൩ ஞࡿ଑ሆಿᒦࡼሆચሣݝ
PDC3P KC
6
2004.12.01 E
13KRF2E5.FM Page 7 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
When ordering parts, check the model name, main color, and code by observing the "COLOR LABEL on the vehicle.
Ᏼࢿ৪ഃୈဟ ༿ᄰއఘޱೞ࿟ࡼ ዕྻܪ໽ ࣪ޱቯ ᓍዕྻዕྻࡔ൩
When ordering a colored part, use the color chart in the instruction for use of parts catalogue.
Ᏼࢿ৪ᎌྻഃୈဟ
༿ဧ፿ഃୈ෹ഺဧ፿ႁීᒦࡼ๼ྻܭ
VFR800FIW
COLOR
CODE
颜色
颜色
R-157
R157
No.
ኔ
Name of colored parts
ᎌྻݝୈ෗߂
Color label
颜色标签
MODEL
ޱቯ
COLOR
ዕྻ
CODE
ࡔ൩
Basic part No.
૥۾ݝୈܠ
Sparkling
silver metallic
ೡፖྻ
Mute black
metallic
ڗྻ
Applicable model
း፿ޱቯ
Initial
applicable
model
߱ဪး፿ޱቯ
Final
applicable
model
ᔢᒫး፿ޱቯ
Applicable
block No.
း፿ݝಢ
ܠ
1
2004.12.01 E
7
Maebun1.fm Page 8 Monday, December 27, 2004 11:48 AM
Color chart
配色表
1
When ordering a colored part, refer to the chart below and use a part number consisting of the relevant basic part number to which has been added a part color code.
ࢿ৪ᎌྻഃୈဟ
CGL1251SH2/ CGL1252SH2/ CGL1253SH
No.
No. Name of colored parts Basic part No. R264
ኔ
CASE, DRIVE CHAIN དࣅ೔ᄟ
1 CASE, DRIVE CHAIN 40510-KRF-S00 ZA F-22 1
2 CASE, HEADLIGHT 61301-KRF-S00 ZA F-1 5
CASE, HEADLIGHT ༄ᑍࡾࡾఫ
COVER SET, L. SIDE ᔧݾઐᑎᄁୈ
3 COVER SET, L. SIDE 83620-KRF-S00 ZA F-16 8
COVER SET, R. SIDE ᎎݾઐᑎᄁୈ
4 COVER SET, R. SIDE 83520-KRF-S00 ZA F-16 4
COWL SET, RR. ઁᑽଦᄁୈ
5 COWL SET, RR. 77215-KRF-S00 ZA F-15 9
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
6 LABEL, COLOR 87565-KRF-S00 ZA F-31 8
7 PLATE, HEADLIGHT BACK 61303-KRF-S00 ZA F-1 6
PLATE, HEADLIGHT BACK
STRIPE, L. FUEL TANK
8 STRIPE, L. FUEL TANK 17512-KRF-S00 ZA F-32 2
STRIPE, L. RR. COWL ᔧઁݾᑽଦᄣઔ
9 STRIPE, L. RR. COW L 77222-KRF-S00 ZA F-32 7
STRIPE, L. SIDE COVER ᔧݾઐᑎᄣઔ
10 STRIPE, L. SIDE COVER 83641-KRF-S00 ZA F-32 5
STRIPE, R. FUEL TANK
11 STRIPE, R. FUEL TANK 17511-KRF-S00 ZA F-32 1
STRIPE, R. RR. COWL ᎎઁݾᑽଦᄣઔ
12 STRIPE, R. RR. COWL 77221-KRF-S00 ZA F-32 6
STRIPE, R. SIDE COVER ᎎݾઐᑎᄣઔ
13 STRIPE, R. SIDE COVER 83541-KRF-S00 ZA F-32 3
TANK SET, FUEL ཮ᎉረᄁୈ
14 TANK SET, FUEL 17520-KRF-S00 ZC F-14 8
༿ݬఠጲሆ๼ྻܭ ݀ဧ፿ഃୈܠ ჈۞౪ሤ૥۾ഃୈܠጲૺഃୈዕྻࡔ൩
2
Candy
Candy
lucid
lucid
red
red
ᅀී
R-264C
CGL1251SH2/ CGL1252SH2/ CGL1253SH2MODEL
Applicable model
Applicable model
း፿ޱቯ
Initial
Initial
applicable
applicable
model
model
߱ဪး፿ޱቯ
applicable
applicable
model
model
ᔢᒫး፿ޱቯ
MODEL
COLOR
COLOR ዕྻ
CODE
CODE ࡔ൩
Name of colored parts
ᎌྻݝୈ෗߂
༄ᑍࡾᑽ߁ۇ
཮ᎉረᔧݾᄣઔ
཮ᎉረᎎݾᄣઔ
ޱቯ
Basic part No.
૥۾ݝୈܠ
Final
Final
Applicable
Applicable
block No.
block
း፿ݝಢ
No.
ܠ
Ref.
Ref.
No.
No.
ኔ
8
2004.12.01 E
Maebun1.fm Page 9 Monday, December 27, 2004 11:48 AM
CGL1251SH3/ CGL1252SH3/ CGL1253SH
MODEL
COLOR ዕྻ
CODE
No.
No. Name of colored parts Basic part No. NHA06 R264
ኔ
1 CASE, DRIVE CHAIN 40510-KRF-S00 ZA ZA F-22 1
2 CASE, HEADLIGHT 61301-KRF-S00 ZB ZA F-1 5
3 COVER SET, L. SIDE 83620-KRF-R30 ZA - F-16 8
4 COVER SET, L. SIDE 83620-KRF-S00 - ZA F-16 8
5 COVER SET, R. SIDE 83520-KRF-R30 ZA - F-16 4
6 COVER SET, R. SIDE 83520-KRF-S00 - ZA F-16 4
7 COWL SET, RR. 77215-KRF-R30 ZA - F-15 9
8 COWL SET, RR. 77215-KRF-S00 - ZA F-15 9
9 LABEL, COLOR 87565-KRF-R30 ZB ZA F-31 8
10 LABEL, COLOR 87565-KRF-R40 ZB ZA F-31 8
11 LABEL, COLOR 87565-KRF-R50 ZB ZA F-31 8
12 LABEL, NAME 83542-KRF-R30 ZA ZA F-32 4
13 PLATE, HEADLIGHT BACK 61303-KRF-S00 ZA ZA F-1 6
14 STRIPE, L. FUEL TANK 17512-KRF-R30 ZA - F-32 2
15 STRIPE, L. FUEL TANK 17512-KRF-S00 - ZA F-32 2
16 STRIPE, L. RR. COWL 77222-KRF-R30 ZA - F-32 7
17 STRIPE, L. RR. COWL 77222-KRF-S00 - ZA F-32 7
18 STRIPE, L. SIDE COVER 83641-KRF-R30 ZA - F-32 5
19 STRIPE, L. SIDE COVER 83641-KRF-S00 - ZA F-32 5
20 STRIPE, R. FUEL TANK 17511-KRF-R30 ZA - F-32 1
21 STRIPE, R. FUEL TANK 17511-KRF-S00 - ZA F-32 1
22 STRIPE, R. RR. COWL 77221-KRF-R30 ZA - F-32 6
23 STRIPE, R. RR. COWL 77221-KRF-S00 - ZA F-32 6
24 STRIPE, R. SIDE COVER 83541-KRF-R30 ZA - F-32 3
25 STRIPE, R. SIDE COVER 83541-KRF-S00 - ZA F-32 3
26 TANK SET, FUEL 17520-KRF-R30 ZA - F-14 8
27 TANK SET, FUEL 17520-KRF-S00 - ZC F-14 8
Name of colored parts
ᎌྻݝୈ෗߂
CASE, DRIVE CHAIN དࣅ೔ᄟ
CASE, HEADLIGHT ༄ᑍࡾࡾఫ
COVER SET, L. SIDE ᔧݾઐᑎᄁୈ
COVER SET, L. SIDE ᔧݾઐᑎᄁୈ
COVER SET, R. SIDE ᎎݾઐᑎᄁୈ
COVER SET, R. SIDE ᎎݾઐᑎᄁୈ
COWL SET, RR. ઁᑽଦᄁୈ
COWL SET, RR. ઁᑽଦᄁୈ
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, NAME ූ๞ܪ໽
PLATE, HEADLIGHT BACK
STRIPE, L. FUEL TANK
STRIPE, L. FUEL TANK
STRIPE, L. RR. COWL ᔧઁݾᑽଦᄣઔ
STRIPE, L. RR. COWL ᔧઁݾᑽଦᄣઔ
STRIPE, L. SIDE COVER ᔧݾઐᑎᄣઔ
STRIPE, L. SIDE COVER ᔧݾઐᑎᄣઔ
STRIPE, R. FUEL TANK
STRIPE, R. FUEL TANK
STRIPE, R. RR. COWL ᎎઁݾᑽଦᄣઔ
STRIPE, R. RR. COWL ᎎઁݾᑽଦᄣઔ
STRIPE, R. SIDE COVER ᎎݾઐᑎᄣઔ
STRIPE, R. SIDE COVER ᎎݾઐᑎᄣઔ
TANK SET, FUEL ཮ᎉረᄁୈ
TANK SET, FUEL ཮ᎉረᄁୈ
ޱቯ
COLOR
ࡔ൩
CODE
༄ᑍࡾᑽ߁ۇ
཮ᎉረᔧݾᄣઔ
཮ᎉረᔧݾᄣઔ
཮ᎉረᎎݾᄣઔ
཮ᎉረᎎݾᄣઔ
Basic part No.
૥۾ݝୈܠ
3
CGL1251SH3/ CGL1252SH3/ CGL1253SH3MODEL
Pearl
Pearl
procyon
procyon
black
black
ᑜᒿ
NH-A06P R-264C
Candy
Candy
lucid
lucid
red
red
ᅀී
Applicable model
Applicable model
း፿ޱቯ
Initial
Initial
applicable
applicable
model
model
߱ဪး፿ޱቯ
Final
Final
applicable
applicable
model
model
ᔢᒫး፿ޱቯ
Applicable
Applicable
block No.
block
း፿ݝಢ
No.
ܠ
2004.12.01 E
Ref.
Ref.
No.
No.
ኔ
1
9
Maebun1.fm Page 10 Monday, December 27, 2004 11:48 AM
1
CGL1254SH3/ CGL1255SH3/ CGL1256SH
MODEL
COLOR
CODE
No.
No. Name of colored parts Basic part No. NHA06 PB335 R264
ኔ
1 CASE, DRIVE CHAIN 40510-KRF-S00 ZA ZA ZA F-22 1
2 CASE, HEADLIGHT 61301-KRF-S00 ZB ZC ZA F-1 5
3 COVER SET, L. SIDE 83620-KRF-R60 ZB ZC ZA F-16 8
4 COVER SET, R. SIDE 83520-KRF-R60 ZB ZC ZA F-16 4
5 COWL SET, RR. 77215-KRF-R60 ZB ZC ZA F-15 9
6 LABEL, COLOR 87565-KRF-R60 ZB ZC ZA F-31 8
7 LABEL, COLOR 87565-KRF-R70 ZB ZC ZA F-31 8
8 LABEL, COLOR 87565-KRF-R80 ZB ZC ZA F-31 8
9 LABEL, NAME 83542-KRF-R30 ZA ZA ZA F-32-1 8
10 MARK, L. FUEL TANK 17514-KRF-R60 ZB ZC ZA F-32-1 4
11 MARK, R. FUEL TANK 17513-KRF-R60 ZB ZC ZA F-32-1 3
12 PLATE, HEADLIGHT BACK 61303-KRF-S00 ZA ZA ZA F-1 6
13 STRIPE, L. FUEL TANK 17512-KRF-R60 ZB ZC ZA F-32-1 2
14 STRIPE, L. RR. COWL 77222-KRF-R60 ZB ZC ZA F-32-1 6
15 STRIPE, L. SIDE COVER 83641-KRF-R60 ZB ZC ZA F-32-1 9
16 STRIPE, R. FUEL TANK 17511-KRF-R60 ZB ZC ZA F-32-1 1
17 STRIPE, R. RR. COWL 77221-KRF-R60 ZB ZC ZA F-32-1 5
18 STRIPE, R. SIDE COVER 83541-KRF-R60 ZB ZC ZA F-32-1 7
19 TANK SET, FUEL 17520-KRF-R60 ZB ZC ZA F-14 8
Name of colored parts
ᎌྻݝୈ෗߂
CASE, DRIVE CHAIN དࣅ೔ᄟ
CASE, HEADLIGHT ༄ᑍࡾࡾఫ
COVER SET, L. SIDE ᔧݾઐᑎᄁୈ
COVER SET, R. SIDE ᎎݾઐᑎᄁୈ
COWL SET, RR. ઁᑽଦᄁୈ
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, NAME ූ๞ܪ໽
MARK, L. FUEL TANK ཮ᎉረᔧݾܪ଑
MARK, R. FUEL TANK ཮ᎉረᎎݾܪ଑
PLATE, HEADLIGHT BACK
STRIPE, L. FUEL TANK
STRIPE, L. RR. COWL ᔧઁݾᑽଦᄣઔ
STRIPE, L. SIDE COVER ᔧݾઐᑎᄣઔ
STRIPE, R. FUEL TANK
STRIPE, R. RR. COWL ᎎઁݾᑽଦᄣઔ
STRIPE, R. SIDE COVER ᎎݾઐᑎᄣઔ
TANK SET, FUEL ཮ᎉረᄁୈ
ޱቯ
COLOR
ዕྻ
ࡔ൩
CODE
༄ᑍࡾᑽ߁ۇ
཮ᎉረᔧݾᄣઔ
཮ᎉረᎎݾᄣઔ
Basic part No.
૥۾ݝୈܠ
3
CGL1254SH3/ CGL1255SH3/ CGL1256SH3MODEL
Pearl
Pearl
procyon
procyon
black
black
ᑜᒿ
NH-A06P PB-335M R-264C
Epsilon
Epsilon
blue
blue
metallic
metallic
໩ጓ౾
Candy
Candy
lucid
lucid
red
red
ᅀී
Applicable model
Applicable model
း፿ޱቯ
Initial
Initial
applicable
applicable
model
model
߱ဪး፿ޱቯ
Final
Final
applicable
applicable
model
model
ᔢᒫး፿ޱቯ
Applicable
Applicable
block No.
block
း፿ݝಢ
No.
ܠ
Ref.
Ref.
No.
No.
ኔ
10
2004.12.01 E
Maebun1.fm Page 11 Monday, December 27, 2004 11:48 AM
CGL1251SH4/ CGL1252SH4/ CGL1253SH
MODEL
MODEL
COLOR ዕྻ
No.
No. Name of colored parts Basic part No. NHA06 PB335 R264
ኔ
1 CASE, DRIVE CHAIN 40510-KRF-S60 ZA ZA ZA F-22 1
2 CASE, HEADLIGHT 61301-KRF-S00 ZB ZC ZA F-1 5
3 COVER SET, L. SIDE 83620-KRF-S60 ZB ZC ZA F-16 8
4 COVER SET, R. SIDE 83520-KRF-S60 ZB ZC ZA F-16 4
5 COWL SET, RR. 77215-KRF-S60 ZB ZC ZA F-15 9
6 LABEL, COLOR 87565-KRF-S60 ZB ZC ZA F-31 8
7 LABEL, COLOR 87565-KRF-S70 ZB ZC ZA F-31 8
8 LABEL, COLOR 87565-KRF-S80 ZB ZC ZA F-31 8
9 LABEL, NAME 83542-KRF-S60 ZA ZA ZA F-32-3 8
10 MARK, L. FUEL TANK 17514-KRF-R60 ZB ZC ZA F-32-3 4
11 MARK, R. FUEL TANK 17513-KRF-R60 ZB ZC ZA F-32-3 3
12 PLATE, HEADLIGHT BACK 61303-KRF-S00 ZA ZA ZA F-1 6
13 STRIPE, L. FUEL TANK 17512-KRF-S60 ZB ZC ZA F-32-3 2
14 STRIPE, L. RR. COWL 77222-KRF-S60 ZB ZC ZA F-32-3 6
15 STRIPE, L. SIDE COVER 83641-KRF-S60 ZB ZC ZA F-32-3 9
16 STRIPE, R. FUEL TANK 17511-KRF-S60 ZB ZC ZA F-32-3 1
17 STRIPE, R. RR. COWL 77221-KRF-S60 ZB ZC ZA F-32-3 5
18 STRIPE, R. SIDE COVER 83541-KRF-S60 ZB ZC ZA F-32-3 7
19 TANK SET, FUEL 17520-KRF-S60 ZB ZC ZA F-14 8
Name of colored parts
ᎌྻݝୈ෗߂
CASE, DRIVE CHAIN དࣅ೔ᄟ
CASE, HEADLIGHT ༄ᑍࡾࡾఫ
COVER SET, L. SIDE ᔧݾઐᑎᄁୈ
COVER SET, R. SIDE ᎎݾઐᑎᄁୈ
COWL SET, RR. ઁᑽଦᄁୈ
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, NAME ූ๞ܪ໽
MARK, L. FUEL TANK ཮ᎉረᔧݾܪ଑
MARK, R. FUEL TANK ཮ᎉረᎎݾܪ଑
PLATE, HEADLIGHT BACK
STRIPE, L. FUEL TANK
STRIPE, L. RR. COWL ᔧઁݾᑽଦᄣઔ
STRIPE, L. SIDE COVER ᔧݾઐᑎᄣઔ
STRIPE, R. FUEL TANK
STRIPE, R. RR. COWL ᎎઁݾᑽଦᄣઔ
STRIPE, R. SIDE COVER ᎎݾઐᑎᄣઔ
TANK SET, FUEL ཮ᎉረᄁୈ
ޱቯ
COLOR
CODE
CODE ࡔ൩
༄ᑍࡾᑽ߁ۇ
཮ᎉረᔧݾᄣઔ
཮ᎉረᎎݾᄣઔ
Basic part No.
૥۾ݝୈܠ
4
CGL1251SH4/ CGL1252SH4/ CGL1253SH4
Pearl
Pearl
procyon
procyon
black
black
ᑜᒿ
NH-A06P PB-335M R-264C
Epsilon
Epsilon
blue
blue
metallic
metallic
໩ጓ౾
Candy
Candy
lucid
lucid
red
red
ᅀී
Applicable model
Applicable model
း፿ޱቯ
Initial
Initial
applicable
applicable
model
model
߱ဪး፿ޱቯ
Final
Final
applicable
applicable
model
model
ᔢᒫး፿ޱቯ
Applicable
Applicable
block No.
block
း፿ݝಢ
No.
ܠ
Ref.
Ref.
No.
No.
ኔ
1
2004.12.01 E
11
Maebun1.fm Page 12 Monday, December 27, 2004 11:48 AM
1
CGL1254SH4/ CGL1255SH4/ CGL1256SH
MODEL
MODEL
COLOR ዕྻ
No.
No. Name of colored parts Basic part No. NHA06 R201
ኔ
1 CASE, DRIVE CHAIN 40510-KRF-S00 ZB ZB F-22 1
2 CASE, HEADLIGHT 61301-KRF-C60 ZA ZB F-1 5
3 COVER SET, L. SIDE 83620-KRF-B10 ZB ZA F-16-1 8
4 COVER SET, L. SIDE 83620-KRF-C60 ZB ZA F-16-1 8
5 COVER SET, R. SIDE 83520-KRF-B10 ZB ZA F-16-1 4
6 COVER SET, R. SIDE 83520-KRF-C60 ZB ZA F-16-1 4
7 COWL, RR. 77210-KRF-S00 ZC ZF F-15 16
8 LABEL, COLOR 87565-KRF-C60 ZB ZA F-31 8
9 LABEL, COLOR 87565-KRF-C70 ZB ZA F-31 8
10 LABEL, COLOR 87565-KRF-C80 ZB ZA F-31 8
11 MARK, L. FUEL TANK 17514-KRF-C60 ZB ZA F-32-2 4
12 MARK, R. FUEL TANK 17513-KRF-C60 ZB ZA F-32-2 3
13 PLATE, HEADLIGHT BACK 61303-KRF-S00 ZB ZB F-1 6
14 STRIPE, L. FUEL TANK 17512-KRF-C60 ZB ZA F-32-2 2
15 STRIPE, L. SIDE COVER 83641-KRF-B10 ZB ZA F-32-2 6
16 STRIPE, L. SIDE COVER 83641-KRF-C60 ZB ZA F-32-2 6
17 STRIPE, R. FUEL TANK 17511-KRF-C60 ZB ZA F-32-2 1
18 STRIPE, R. SIDE COVER 83541-KRF-B10 ZB ZA F-32-2 5
19 STRIPE, R. SIDE COVER 83541-KRF-C60 ZB ZA F-32-2 5
20 TANK SET, FUEL 17520-KRF-C60 ZB ZA F-14 8
Name of colored parts
ᎌྻݝୈ෗߂
CASE, DRIVE CHAIN དࣅ೔ᄟ
CASE, HEADLIGHT ༄ᑍࡾࡾఫ
COVER SET, L. SIDE ᔧݾઐᑎᄁୈ
COVER SET, L. SIDE ᔧݾઐᑎᄁୈ
COVER SET, R. SIDE ᎎݾઐᑎᄁୈ
COVER SET, R. SIDE ᎎݾઐᑎᄁୈ
COWL, RR. ઁᑽଦ
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
MARK, L. FUEL TANK ཮ᎉረᔧݾܪ଑
MARK, R. FUEL TANK ཮ᎉረᎎݾܪ଑
PLATE, HEADLIGHT BACK
STRIPE, L. FUEL TANK
STRIPE, L. SIDE COVER ᔧݾઐᑎᄣઔ
STRIPE, L. SIDE COVER ᔧݾઐᑎᄣઔ
STRIPE, R. FUEL TANK
STRIPE, R. SIDE COVER ᎎݾઐᑎᄣઔ
STRIPE, R. SIDE COVER ᎎݾઐᑎᄣઔ
TANK SET, FUEL ཮ᎉረᄁୈ
ޱቯ
COLOR
CODE
CODE ࡔ൩
༄ᑍࡾᑽ߁ۇ
཮ᎉረᔧݾᄣઔ
཮ᎉረᎎݾᄣઔ
Basic part No.
૥۾ݝୈܠ
4
CGL1254SH/ CGL1255SH/ CGL1256SH
Pearl
Pearl
procyon
procyon
black
black
ᑜᒿ
NH-A06P R-201
Magna
Magna
red
red
஘ဝ
Applicable model
Applicable model
း፿ޱቯ
Initial
Initial
applicable
applicable
model
model
߱ဪး፿ޱቯ
Final
Final
applicable
applicable
model
model
ᔢᒫး፿ޱቯ
Applicable
Applicable
block No.
block
း፿ݝಢ
No.
ܠ
Ref.
Ref.
No.
No.
ኔ
12
2004.12.01 E
Maebun1.fm Page 13 Monday, December 27, 2004 11:48 AM
CGL1251SH5/ CGL1252SH5/ CGL1253SH
MODEL
MODEL
COLOR ዕྻ
No.
No. Name of colored parts Basic part No. NHA06 NH495 PB335 R264
ኔ
1 CASE, DRIVE CHAIN 40510-KRF-S60 ZA ZA ZA ZA F-22 1
2 CASE, HEADLIGHT 61301-KRF-S00 ZB ZD ZC ZA F-1 5
3 COVER SET, L. SIDE 83620-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-16 8
4 COVER SET, R. SIDE 83520-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-16 4
5 COWL SET, RR. 77215-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-15 9
6 LABEL, COLOR 87565-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-31 8
7 LABEL, COLOR 87565-KRF-B60 ZB ZD ZC ZA F-31 8
8 LABEL, COLOR 87565-KRF-B80 ZB ZD ZC ZA F-31 8
9 PANEL COMP., RR. BRAKE 43100-KRF-B40 ZB ZB ZB ZB F-12 23
10 PANEL SUB ASSY., FR. BRAKE 45010-KRF-B40 ZA ZA ZA ZA F-9 8
11 PLATE, HEADLIGHT BACK 61303-KRF-S00 ZA ZA ZA ZA F-1 6
12 STRIPE, L. FUEL TANK 17512-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-32-4 2
13 STRIPE, L. RR. COWL 77222-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-32-4 4
14 STRIPE, L. SIDE COVER 83641-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-32-4 6
15 STRIPE, R. FUEL TANK 17511-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-32-4 1
16 STRIPE, R. RR. COWL 77221-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-32-4 3
17 STRIPE, R. SIDE COVER 83541-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-32-4 5
18 TANK SET, FUEL 17520-KRF-B40 ZB ZD ZC ZA F-14 8
Name of colored parts
ᎌྻݝୈ෗߂
CASE, DRIVE CHAIN དࣅ೔ᄟ
CASE, HEADLIGHT ༄ᑍࡾࡾఫ
COVER SET, L. SIDE ᔧݾઐᑎᄁୈ
COVER SET, R. SIDE ᎎݾઐᑎᄁୈ
COWL SET, RR. ઁᑽଦᄁୈ
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
LABEL, COLOR ዕྻܪ໽
PANEL COMP., RR.BRAKE ઁൔᲛᔝ
PANEL SUB ASSY., FR.BRAKE
PLATE, HEADLIGHT BACK
STRIPE, L. FUEL TANK
STRIPE, L. RR. COWL ᔧઁݾᑽଦᄣઔ
STRIPE, L. SIDE COVER ᔧݾઐᑎᄣઔ
STRIPE, R. FUEL TANK
STRIPE, R. RR. COWL ᎎઁݾᑽଦᄣઔ
STRIPE, R. SIDE COVER ᎎݾઐᑎᄣઔ
TANK SET, FUEL ཮ᎉረᄁୈ
ޱቯ
COLOR
CODE
CODE ࡔ൩
༄ൔᲛᔐ߅
༄ᑍࡾᑽ߁ۇ
཮ᎉረᔧݾᄣઔ
཮ᎉረᎎݾᄣઔ
Basic part No.
૥۾ݝୈܠ
5
CGL1251SH5/ CGL1252SH5/ CGL1253SH5
Pearl
Pearl
procyon
procyon
black
black
ᑜᒿ
NH-A06P NH-495P PB-335M R-264C
Pearl
Pearl
cancer
cancer
white
white
ࡍ⁾ڹ
Epsilon
Epsilon
blue
blue
metallic
metallic
໩ጓ౾
Candy
Candy
lucid
lucid
red
red
ᅀී
Applicable model
Applicable model
း፿ޱቯ
Initial
Initial
applicable
applicable
model
model
߱ဪး፿ޱቯ
Final
Final
applicable
applicable
model
model
ᔢᒫး፿ޱቯ
Applicable
Applicable
block No.
block
း፿ݝಢ
No.
ܠ
Ref.
Ref.
No.
No.
ኔ
1
2004.12.01 E
13
13KRF2E5.FM Page 14 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
The standard part fuel hose, general purpose hose and vinyl hose may be substituted by the coiled bulk part.
ጙۅ፿ྟႨ೯ྟᎅ௳ᓤഃୈࡔᄐ
ጙۅ፿ྟႨ೯ྟဟ ༿ܪීഃୈ෹ഺᒦഃୈ෗߂ሆ
标准件号码
95001-30xxx-2x 95001-30001-20M 3.0 1 95001-30xxx-3x 95001-30001-30M 3.0 1 95001-30xxx-4x 95001-30001-40M 3.0 1
95001-35xxx-2x
95001-35xxx-3x
95001-35xxx-4x
95001-35xxx-5x
95001-35xxx-6x
95001-45xxx-2x
95001-45xxx-3x
95001-45xxx-4x
95001-45xxx-5x
95001-45xxx-6x
95001-55xxx-2x
1
ܪᓰୈᒦࡼ཮ᎉྟ
When ordering the standard part fuel hose, general purpose hose and vinyl hose use the bulk part number written in the parts catalogue in brackets ( ) underneath the part
name, or use the catalogue below.
ࢿ৪ܪᓰୈᒦࡼ཮ᎉྟ
(The bulk part standard length is 1 m, however, those displayed in the catalogue < > are available in 3 m and 8 m lengths.)
௳ᓤഃୈࡼܪᓰޠࣞᆐ 1 ඳ ࡣጙಂܭ < > ดጐႁී೫భጲဧ፿ࡼ 3 ඳ 8 ඳޠࣞࡼৃ
When exchanging the hose, cut and use at the specified length as mentioned in the part name.
ৎધྟဟ
(For the method of cutting the bulk part, and method of filling out orders etc., please refer to the service manual and the instructions issued with the bulk part.)
᎖௳ᓤഃୈݡ༤ ྙᄘቖࢿ࡝ࢀူሲ ༿ݬ୅ᆒኀ၄ݿૺ௳ᓤഃୈ۞ᓤดႲࡒࡼႁීၗ
The list below is a catalogue of the standard part numbers and bulk part numbers. Note that those numbers are applicable to the listed replacement parts only.
ሆܭဵܪᓰୈ൩௳ᓤഃୈ൩ጙಂܭ
༿ږᑍഃୈ෗߂ᒦჅࢾࡼޠࣞݡ༤
Standard part No.
14
Fuel hose, general purpose hoses and vinyl hose
༿ᓖፀᑚಢ൩ஞး፿᎖ሆܭჅ೰భৎધഃୈ
Fuel hoses/Tubes
燃油软管 燃油管
Bulk part No.
卷装零件号码
95001-35001-50M
<95001-35003-50M>
95001-35001-60M
<95001-35003-60M>
95001-35001-60M
<95001-35003-60M>
95001-35001-50M
<95001-35003-50M>
95001-35001-60M
<95001-35003-60M>
95001-45001-50M
<95001-45003-50M>
95001-45001-60M <95001-45003-60M> <95001-45008-60M>
95001-45001-60M <95001-45003-60M> <95001-45008-60M>
95001-45001-50M
<95001-45003-50M>
95001-45001-60M
<95001-45003-60M> <95001-45008-60M>
95001-55001-50M
<95001-55003-50M> <95001-55008-50M>
燃油软管
Bulk part
卷装零件
Inner diameter
内径
mm
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
5.5
Length
m
长度
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3 8
1 3 8
1 3
1 3 8
1 3 8
2004.12.01 E
一般用软管和塑料软管
ด૞ሆ೰ጙಂܭᒦࡼ௳ᓤഃୈ൩
Standard part No.
标准件号码
95001-55xxx-3x
95001-55xxx-4x
95001-55xxx-5x
95001-55xxx-6x
95001-75xxx-2x
95001-75xxx-3x
95001-75xxx-4x
95001-75xxx-5x
95001-75xxx-6x
95001-80xxx-2x 95001-80001-50M 8.0 1 95001-80xxx-3x 95001-80001-60M 8.0 1 95001-80xxx-4x 95001-80001-60M 8.0 1 95001-80xxx-5x 95001-80001-50M 8.0 1 95001-80xxx-6x 95001-80001-60M 8.0 1
Fuel hoses/Tubes
燃油软管 燃油管
Bulk part No.
卷装零件号码
95001-55001-60M <95001-55003-60M> <95001-55008-60M>
95001-55001-60M <95001-55003-60M> <95001-55008-60M>
95001-55001-50M <95001-55003-50M> <95001-55008-50M>
95001-55001-60M <95001-55003-60M> <95001-55008-60M>
95001-75001-50M <95001-75003-50M>
95001-75001-60M <95001-75003-60M> <95001-75008-60M>
95001-75001-60M <95001-75003-60M> <95001-75008-60M>
95001-75001-50M <95001-75003-50M>
95001-75001-60M <95001-75003-60M> <95001-75008-60M>
Bulk part
卷装零件
Inner diameter
内径
mm
5.5
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
Length
长度
m
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3
1 3 8
1 3 8
1 3
1 3 8
13KRF2E5.FM Page 15 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
Standard part
No.
标准件号码
95003-01xxx-3x
95003-01xxx-60
95003-03xxx-3x
95003-03xxx-60
95003-05xxx-3x
95003-05xxx-60
95003-07xxx-1x
95003-07xxx-20
95003-07xxx-3x
95003-07xxx-60
95003-07xxx-7x
95003-08xxx-1x
95003-09xxx-3x
95003-09xxx-60
95003-10xxx-1x
95003-10xxx-20
95003-10xxx-3x
95003-10xxx-60
95003-11xxx-3x
95003-11xxx-60
95003-12xxx-1x
95003-12xxx-20
Vinyl tube
塑料软管
Bulk part No.
卷装零件号码
95003-01001-60M
<95003-01003-60M>
95003-01001-60M
<95003-01003-60M>
95003-03001-60M
<95003-03003-60M>
95003-03001-60M
<95003-03003-60M>
95003-05001-60M <95003-05003-60M> <95003-05008-60M>
95003-05001-60M <95003-05003-60M> <95003-05008-60M>
95003-07001-10M <95003-07003-10M> <95003-07008-10M>
95003-07001-10M <95003-07003-10M> <95003-07008-10M>
95003-07001-60M <95003-07003-60M> <95003-07008-60M>
95003-07001-60M <95003-07003-60M> <95003-07008-60M>
95003-07001-70M <95003-07003-70M> <95003-07008-70M>
95003-08001-10M <95003-08003-10M> <95003-08008-10M>
95003-09001-60M <95003-09003-60M>
95003-09001-60M <95003-09003-60M>
95003-10001-10M <95003-10003-10M>
95003-10001-10M <95003-10003-10M>
95003-10001-60M <95003-10003-60M>
95003-10001-60M <95003-10003-60M>
95003-11001-60M <95003-11003-60M> <95003-11008-60M>
95003-11001-60M <95003-11003-60M> <95003-11008-60M>
95003-12001-10M <95003-12003-10M> <95003-12008-10M>
95003-12001-10M <95003-12003-10M> <95003-12008-10M>
Inner dia-
meter
内径
mm
2.9 6.8
2.9 6.8
3.0 6.0
3.0 6.0
3.5 6.5
3.5 6.5
4.0 7.0
4.0 7.0
4.0 7.0
4.0 7.0
4.0 7.0
4.5 6.5
4.5 8.0
4.5 8.0
5.0 8.0
5.0 8.0
5.0 8.0
5.0 8.0
5.0 9.0
5.0 9.0
5.0 7.0
5.0 7.0
Bulk part
Outer dia-
meter
外径
mm
Length
长度
m
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3 8
Standard part
No.
标准件号码
95003-14xxx-1x
95003-14xxx-20
95003-14xxx-3x
95003-17xxx-1x
95003-19xxx-1x
95003-19xxx-20
95003-19xxx-3x
95003-19xxx-60
95003-21xxx-1x
95003-21xxx-20
95003-23xxx-1x
95003-23xxx-20
95003-23xxx-3x
95003-23xxx-60
95003-25xxx-1x
95003-25xxx-20
95003-25xxx-3x
95003-25xxx-7x
95003-27xxx-1x
95003-27xxx-20
95003-27xxx-3x
95003-27xxx-60
95003-33xxx-1x
95003-33xxx-20
Vinyl tube
塑料软管
Bulk part No.
卷装零件号码
95003-14001-10M
<95003-14003-10M>
95003-14001-10M
<95003-14003-10M>
95003-14001-60M
<95003-14003-60M>
95003-17001-10M
<95003-17003-10M>
95003-19001-10M <95003-19003-10M> <95003-19008-10M>
95003-19001-10M <95003-19003-10M> <95003-19008-10M>
95003-19001-60M <95003-19003-60M> <95003-19008-60M>
95003-19001-60M <95003-19003-60M> <95003-19008-60M>
95003-21001-10M <95003-21003-10M>
95003-21001-10M <95003-21003-10M>
95003-23001-10M <95003-23003-10M>
95003-23001-10M <95003-23003-10M>
95003-23001-60M <95003-23003-60M> <95003-23008-60M>
95003-23001-60M <95003-23003-60M> <95003-23008-60M>
95003-25001-10M <95003-25003-10M>
95003-25001-10M <95003-25003-10M>
95003-25001-60M <95003-25003-60M>
95003-25001-70M <95003-25003-70M>
95003-27001-10M <95003-27003-10M>
95003-27001-10M <95003-27003-10M>
95003-27001-60M <95003-27003-60M>
95003-27001-60M <95003-27003-60M>
95003-33001-10M <95003-33003-10M>
95003-33001-10M <95003-33003-10M>
2004.12.01 E
Inner dia-
meter
内径
mm
6.0 9.0
6.0 9.0
6.0 9.0
7.0 9.0
7.0 11.0
7.0 11.0
7.0 11.0
7.0 11.0
8.0 9.0
8.0 9.0
8.0 12.0
8.0 12.0
8.0 12.0
8.0 12.0
9.0 11.0
9.0 11.0
9.0 11.0
9.0 11.0
9.0 13.0
9.0 13.0
9.0 13.0
9.0 13.0
10.0 14.0
10.0 14.0
Bulk part
Outer dia-
meter
外径
mm
Length
长度
m
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3 8
1 3 8
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
Standard part
No.
标准件号码
95003-36xxx-1x
95003-36xxx-20
95003-37xxx-3x
95003-37xxx-60
95003-38xxx-1x
95003-38xxx-20
95003-39xxx-1x
95003-39xxx-20
95003-40xxx-20
95003-40xxx-3x
95003-40xxx-60
95003-43xxx-1x
95003-43xxx-20
95003-45xxx-1x
95003-45xxx-20
95003-50xxx-1x
95003-50xxx-20
95003-50xxx-3x
95003-55xxx-1x
95003-55xxx-20
95003-60xxx-1x
95003-60xxx-20
95003-60xxx-3x
95003-60xxx-60
Vinyl tube
塑料软管
Bulk part No.
卷装零件号码
95003-36001-10M <95003-36003-10M> <95003-36008-10M>
95003-36001-10M <95003-36003-10M> <95003-36008-10M>
95003-37001-60M
95003-37003-60M>
95003-37001-60M <95003-37003-60M>
95003-38001-10M <95003-38003-10M>
95003-38001-10M <95003-38003-10M>
95003-39001-10M <95003-39003-10M>
95003-39001-10M <95003-39003-10M>
95003-40001-10M <95003-40003-10M>
95003-40001-60M <95003-40003-60M>
95003-40001-60M <95003-40003-60M>
95003-43001-10M <95003-43003-10M> <95003-43008-10M>
95003-43001-10M <95003-43003-10M> <95003-43008-10M>
95003-45001-10M <95003-45003-10M> <95003-45008-10M>
95003-45001-10M <95003-45003-10M> <95003-45008-10M>
95003-50001-10M <95003-50003-10M>
95003-50001-10M <95003-50003-10M>
95003-50001-60M <95003-50003-60M>
95003-55001-10M <95003-55003-10M>
95003-55001-10M <95003-55003-10M>
95003-60001-10M <95003-60003-10M>
95003-60001-10M <95003-60003-10M>
95003-60001-60M <95003-60003-60M>
95003-60001-60M <95003-60003-60M>
Inner dia-
meter
内径
mm
11.0 13.0
11.0 13.0
11.0 15.0
11.0 15.0
12.0 13.0
12.0 13.0
12.0 14.0
12.0 14.0
12.0 16.0
12.0 16.0
12.0 16.0
13.0 15.0
13.0 15.0
14.0 18.0
14.0 18.0
16.0 19.0
16.0 19.0
16.0 19.0
17.5 20.5
17.5 20.5
22.0 27.0
22.0 27.0
22.0 27.0
22.0 27.0
Bulk part
Outer dia-
meter
外径
mm
Length
长度
m
1 3 8
1 3 8
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3 8
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1 3
1
15
13KRF2E5.FM Page 16 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
1
General purpose hoses
一般用软管
内径
Bulk part
mm
12.0
14.0
3.5
3.5
4.5
长度
Standard part No.
标准件号码
95005-11xxx-3x 95005-11001-30M 11.0 1 95005-11xxx-5x 95005-11001-50M 11.0 1
95005-12xxx-1x
95005-12xxx-2x 95005-12001-20M 12.0 1 95005-12xxx-3x 95005-12001-30M 12.0 1 95005-12xxx-5x 95005-12001-50M 12.0 1 95005-14xxx-1x 95005-14001-10M 14.0 1
95005-14xxx-2x
95005-14xxx-3x 95005-14001-30M 14.0 1 95005-14xxx-5x 95005-14001-50M 14.0 1 95005-17xxx-1x 95005-17001-10M 17.0 1 95005-17xxx-2x 95005-17001-20M 17.0 1 95005-17xxx-3x 95005-17001-30M 17.0 1 95005-17xxx-5x 95005-17001-50M 17.0 1 95005-30xxx-3x 95005-30001-30M 3.0 1 95005-30xxx-5x 95005-30001-50M 3.0 1
95005-35xxx-1x
95005-35xxx-2x 95005-35001-20M 3.5 1 95005-35xxx-3x 95005-35001-30M 3.5 1
95005-35xxx-4x
95005-35xxx-5x 95005-35001-50M 3.5 1
95005-45xxx-1x
95005-45xxx-2x 95005-45001-20M 4.5 1 95005-45xxx-3x 95005-45001-30M 4.5 1
Bulk part No.
卷装零件号码
95005-12001-10M
<95005-12003-10M>
95005-14001-20M
<95005-14003-20M>
95005-35001-10M <95005-35003-10M> <95005-35008-10M>
95005-35001-10M <95005-35003-10M> <95005-35008-10M>
95005-45001-10M <95005-45003-10M> <95005-45008-10M>
Inner diameter
Length
m
1 3
1 3
1 3 8
1 3 8
1 3 8
Standard part No.
标准件号码
95005-45xxx-4x
95005-45xxx-5x 95005-45001-50M 4.5 1
95005-50xxx-3x
95005-50xxx-5x 95005-50001-50M 5.0 1
95005-55xxx-1x
95005-55xxx-2x
95005-55xxx-4x
95005-65xxx-1x
95005-65xxx-2x 95005-65001-20M 6.5 1
95005-70xxx-3x
95005-70xxx-5x 95005-70001-50M 7.0 1
95005-75xxx-1x
95005-75xxx-2x 95005-75001-20M 7.3 1
95005-80xxx-1x
95005-80xxx-2x 95005-80001-20M 8.0 1 95005-80xxx-3x 95005-80001-30M 8.0 1 95005-80xxx-5x 95005-80001-50M 8.0 1 95005-91xxx-3x 95005-91001-30M 12.0 1 95005-91xxx-5x 95005-91001-50M 12.0 1 95005-92xxx-3x 95005-92001-30M 12.0 1 95005-92xxx-5x 95005-92001-50M 12.0 1
General purpose hoses
一般用软管
Bulk part No.
卷装零件号码
95005-45001-10M <95005-45003-10M> <95005-45008-10M>
95005-50001-30M <95005-50003-30M>
95005-55001-10M <95005-55003-10M> <95005-55008-10M>
95005-55001-20M <95005-55003-20M>
95005-55001-10M <95005-55003-10M> <95005-55008-10M>
95005-65001-10M <95005-65003-10M>
95005-70001-30M <95005-70003-30M>
95005-75001-10M <95005-75003-10M>
95005-80001-10M <95005-80003-10M>
NOTE: X is displayed to represent the omitted numerals and letters of the
roman alphabet.
ᓖXܭာဏ൒ࡼၫᔊᔊෲ
CAUTION:It is DANGEROUS to confuse the fuel hose with the general purpose hose or vinyl hose.
警告 错误使用燃油软管 一般用软管或塑料软管将会发生危险
Never use a general purpose hose or vinyl hose in place of a fuel hose or vice versa.Always use the correct bulk part in the parts catalogue, according to the service manual or the instructions issued with the bulk part.
༤ᇖ፿ጙۅ፿ྟ૞Ⴈ೯ྟࡔᄐ཮ᎉྟ૞፿཮ᎉྟࡔᄐጙۅ፿ྟ૞Ⴈ೯ྟ ༿ᇗܘږᑍᆒኀ၄ݿૺ௳ᓤഃୈ۞ᓤดႲࡒࡼႁීၗᑵཀྵ ဧ፿ഃୈ෹ഺჅᏲ௳ᓤഃୈ
Bulk part
Inner diameter
内径
mm
4.5
5.0
5.3
5.3
5.3
6.5
7.0
7.3
8.0
Length
长度
m
1 3 8
1 3
1 3 8
1 3
1 3 8
1 3
1 3
1 3
1 3
16
2004.12.01 E
13KRF2E5.FM Page 17 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
Bulk part number of fuel hose, general purpose hose and vinyl hose.
燃油软管 一般用软管和塑料软管的卷装零件号码的结构
(Example)
ာಿ
9 5 0 0 1 - 7 5 0 0 1 - 5 0 M
Bulk part number:Refers to the bulk part. ௳ᓤഃୈ൩
Marking code (hose type):(fuel hose and general purpose hose)
ࡔܭ௳ᓤഃୈ
ܪᒔ൩ ྟಢܰ ཮ᎉྟጙۅ፿ྟ
Change code (for added hose):(Vinyl hose)
ৎધ൩ ଝᓤྟ Ⴈ೯ྟ
Indicates number mark or change sequence, however, the code for the bulk part must be strictly 0 (zero).
ܭာ൩ܪᒔ૞ৎધࠨኔ ࡣ௳ᓤഃୈ፿൩ܘࢾᆐ 0ᇄ໚Ⴧܠ
Types of code: ൩ಢቯ
Fuel hose 2: Red outside braid
཮ᎉྟ
Lengths: ޠࣞ 001: 1 m (standard)
(3 mm inside dia. only) 5: Black inside braid 3: Red (3 mm inside di a. only) 4: Ash gray with red stripe (3 mm inside dia. only) 6: Black
003: 3 m
ረຢᅪݝᆐྻ
ஞด஼ᆐ ረຢดݝᆐྻ ྻ ஞด஼ᆐ ાྻଝሣ
ஞด஼ᆐ ྻ
ܪᓰୈ
3 mm
3 mm
Vinyl hose 1: Clear
Ⴈ೯ྟ
3 mm
008: 8 m
I.D code:(fuel hose and general purpose hose) ด஼൩
཮ᎉྟጙۅ፿ྟ
30: 3.0 mm 11:11 mm 35: 3.5 mm 91:12 mm (outside dia. 15 mm
45: 4.5 mm 92:12 mm (outside dia. 16 mm 50: 5.0 mm 12:12 mm (outside dia. 17 mm
55: 5.3 mm, 5.5 mm 14:14 mm 65: 6.5 mm 17:17 mm 70: 7.0 mm 75: 7.3 mm, 7.5 mm 80: 8.0 mm
ᅀී
2: Black
ྻ
3: Light red 6: Light red 7: Pale black
ᅪ஼ 15 ᅪ஼ 16 ᅪ஼ 17
ࡥྻ ࡥྻ
ાྻ
mm mm mm
General hose 1: Ash gray
ጙۅ፿ྟ
2: Ash gray 3: Black
ྻ
5: Black
ྻ
ાྻ ાྻ
1
ID./OD. code: (vinyl hose) ด஼
01: ID. 2.9, OD. 6.8 mm 14:ID. 6.0, OD. 9.0 mm 37:ID. 11.0, OD. 15.0 mm 03: ID. 3.0, OD. 6.0 mm 17:ID. 7.0, OD. 9.0 mm 38:ID. 12.0, OD. 13.0 mm 05: ID. 3.5, OD. 6.5 mm 19:ID. 7.0, OD. 11.0 mm 39:ID. 12.0, OD. 14.0 mm 07: ID. 4.0, OD. 7.0 mm 21:ID. 8.0, OD. 9.0 mm 40:ID. 12.0, OD. 16.0 mm 08: ID. 4.5, OD. 6.5 mm 23:ID. 8.0, OD. 12.0 mm 43:ID. 13.0, OD. 15.0 mm 09: ID. 4.5, OD. 8.0 mm 25:ID. 9.0, OD. 11.0 mm 45:ID. 14.0, OD. 18.0 mm 12: ID. 5.0, OD. 7.0 mm 27:ID. 9.0, OD. 13.0 mm 50:ID. 16.0, OD. 19.0 mm 10: ID. 5.0, OD. 8.0 mm 33:ID. 10.0, OD. 14.0 mm 55:ID. 17.5, OD. 20.5 mm
ᅪ஼൩ Ⴈ೯ྟ
11: ID. 5.0, OD. 9.0 mm 36:ID. 11.0, OD.13.0 mm 60:ID. 22.0, OD. 27.0 mm
Hose type: ྟಢቯ
1: Fuel hose ཮ᎉྟ 3: Vinyl hose Ⴈ೯ྟ 5: General hose ጙۅ፿ྟ
2004.12.01 E
17
13KRF2E5.FM Page 18 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
1
18
FLAT RATE SERVICE TIME
怎样使用维修工时
Flat rate service time (FRT) means the standard time required to service a MC, which is listed in this manual to help the dealers control the actual working process and calculate the service charge by using it as a guide.
ᆒኀࢾ৔ဟ ମ
ᔫᆐݷᔫᒎฉ჈భۑᓐளሾ࿜఼ᒜဣଔ৔ᔫ஠ࣞጲૺଐႯᆒኀࡼ
፿
FRT setting system FRT
Float time is set by multiplying the net service time by a given
*
coefficient.
ࣅ৔ဟဵো௣৊ࢾࡼᇹၫ߇ጲுᆒኀ৔ဟჅ࿸ࢾࡼ
FRT
ဵᒎᆒኀ۾ႁීၗᒦ೰߲ࡼ
构成
Net service time
Removal, Disassembly/reassembly, Installation
ގቘ ஊ ᓤ๼ ڔᓤ
Inspection, Measurement, Adjustment, Confirmation
ଶއ ހ೟ ࢯᑳཀྵཱྀ
Diagnosis/troubleshooting (Electric system)
৺ᑇᑧࣥ ৺ᑇ๝߹ ࢟໮ᇹᄻ
Completion inspection
ᅲ߅ଶއ
Float time
ࣅ৔ဟ
Preparation (Process check, Confirmation arrangement for necessary tools)
ᓰ۸৔ᔫ
߈ଶއ Ⴥኊ৔௥ࡼཀྵཱྀ
Related work (Transfer of vehicles)
ሤ৔ᔫ ޱೞࡼᓞጤ
ு৔ဟ
F.R.T.
MC
Ⴥኊࡼܪᓰဟ
2004.12.01 E
Editorial style
The service items shown in the text are listed with the exchange work time for the repair sales parts as the subject. Other representative service items not using repair parts (removal/ installation, adjustment, inspection/measuring, and other work) are listed collectively in the list in the preface, classified according to the work.
ᆪᒦჅာࡼᆒኀሲ෹ጲܪᄌࡼተါ೰߲ᆒኀሾ၉ݝୈჅ፿ৎધ৔ဟ ໚Ⴧݙဧ፿ᆒኀݝୈࡼᆒኀሲ෹ ގቘ ڔᓤ ࢯᑳ ଶއ ހ೟ ໚Ⴧ৔ᔫ
FRT setting standard FTT
Decimal system (in unit of 0.1) is adopted to set FRT as it is
convenient to calculate the wage.
۾၄ݿݧ፿လ஠ᒜᇹᄻ ࡝ᆡᆐ
Example: (0.1) 6 minutes, (0.2) 12 minutes
(0.1) 6
ಿྙ
[Labor cost per hour] x [FRT] = [Wage] [
ඛቃဟಏࣅ߅۾
FRT is set with a hand tool.
FRT
ဵ၄৔ଐႯࡼ
Service items and FRT can be subject to change depending on
development of tools and service equipment and improvement in service procedure.
ᆒኀሲ෹ ஠ܤછ
编辑样式
ᐌো௣৔ᔫቶᒠಢઁۻጙ໦೰Ᏼ༄ዔᒦ
计算标准
0.1
ᒩ
FRT
(0.2) 12
] x [FRT] [
્ো௣৔௥ᆒኀ࿸۸ࡼဍ଀ጲૺᆒኀݛᒾࡼখ
ᒩ
፿
ଐႯ
]
FRT
ጲܣଐႯ፿
13KRF2E5.FM Page 19 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
Work procedure
As the work procedure is set with the work time according to the
method in the separate Service Manual, refer to this Manual as required.
ፐᆐ৔ᔫഗ߈ጞ௣ݙᄴࡼᆒኀ၄ݿด஑࿬ࡼཀྵೂ ፐࠥܘገ ဟ༿ݬᏞক၄ݿ
Work methods permitting servicing in the shortest time still
permitting assurance of safe work and product warranty are used for the setting of service items not listed in the Service Manual.
۾ᆒኀ၄ݿดᆚ೰߲፿౶ᑣ࣪ᆒኀሲ෹ݧ፿ࡼ৔ᔫ কᏤ ኏Ᏼᔢ࣢ࡼᆒኀဟମดᅲ߅৔ᔫ ۣኀᆍ
Work basically is to be performed by one person, and when two
or more people are required, setting is done as the total time for the number of people.
૥۾࿟ᒑኊጙৈཽ౶ᒊቲᆒኀ৔ᔫ ࡩኊገೝৈ૞ጲ࿟ࡼཽᏋ஠ቲ ᆒኀ৔ᔫဟ
The set value for the technological level of the workers uses a
person with three years of experience in the repair of Honda vehicles as the standard.
ᆒኀቤࡍᒴ۾ᄙޱೞᎌྯฤளዩࡼཽᏋᔫᆐܪᓰଆၣၺຳ
Special tools and service equipment used to set FRT are those
specified or recommended in Service Manual.
۾ᆒኀ၄ݿดᒎࢾ݀ᅎୀဧ፿ᓜጓ৔௥ᆒኀ࿸۸౶ଐႯ
工作流程
݀భཀྵۣ৔ᔫڔཝጲૺޘອၢ᎖
৔ဟো௣Ⴥᎌ৔ᔫཽᏋဧ፿ࡼဟମ౶ଐႯ
FRT
Service item whose FRT is not presented
的维修项目
Accessories and service parts that are not listed to use in this
manual.
۾၄ݿดᆚ೰߲ဧ፿ࡼএୈᆒኀݝୈ
Locations with little aging deterioration or breakage during normal
use.
ᑵޟဧ፿ᐆ߅༵ᆈ಑છ૞ຼೱࡼᆡᒙ
Service work that can be finished by one touch.
଼࡝ݷᔫ૾భᅲ߅ࡼᆒኀ৔ᔫ
Service work that is seldom done (i.e. extremely small causes of
trouble and service frequency).
࿩ኊገᒊቲࡼᆒኀ৔ᔫ ಿྙ ૵࿩୅ࡼ৺ᑇ૵࿩ኊገᆒኀࡼ ݝୈ
When FRT is not presented, please calculate wages based on
*
appropriate actual work time
ྙ඗ᎌ೰߲
Operation not included of FRT
Oil and coolant water draining, Waiting time for warming up
operation and etc..
๝ቛ૦ᎉದསၺ ࢀࡗᎾེဟମࢀ
Additional operation that involves removal/installation of standard
exterior equipment.
ގቘ ڔᓤܪᓰᅪݝ࿸۸ࡼᅪݷᔫ
Indirect time spent for service by visiting the customer, trade-in,
and delivery of a MC.
ڿఱઓ ൰ྜྷݝୈ࢕႙
Indirect time required for ordering and delivery of parts.
ࢿ৪࢕႙ݝୈჅኊࡼମ୻ᆒኀဟମ
Cost for grease, adhesive agent, etc. used for service work.
ᆒኀ৔ᔫᒦဧ፿ࡼྥઘᎉ ᐫଋࡼ߅۾
FRT
༿ো௣ሤ።ࡼ৔ᔫဟମଐႯ፿
未纳入
MC
ࢀମ୻ᆒኀဟମ
未纳入计算
计算范畴的操作
FRT
FRT
范畴
1
2004.12.01 E
19
13KRF2E5.FM Page 20 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
1
Explanation of FRT by using an example (The example may differ from the actual presented items)
通过示例介绍
Ref.
No.
2 111118
FRT
L.O.N.
111118A
该示例可能会和实际的项目有所不同
(Relative ref. Number)
Description ഃୈ෗߂
(1, 3, 4, 7)
CAMSHAFT ᅁൔᒷ • • • • • • • • • • • • • • 4.5
Includes: Valve clearance adjustment
۞౪
໮ඡମᇺࢯᑳ
Replace rocker arm add ৎધዿܛ
• • • • • • • • • • • • • • • • • 1.0
ሤኔ
ᐐଝ
F.R.T.
ݬఠ৔ဟ
Reference No. of the illustration of part that shows location of the replacement work.
መာৎધ৔ᔫᆡᒙࡼݝୈኔ
FRT is an abbreviation of Flat Rate Time indicating the standard service time required for the replacement.
FRT
ဵຳ௿ᆒኀဟମࡼჁቖ ჈ܭာৎધ৔ᔫჅኊࡼܪᓰᆒኀဟମ
LON is an abbreviation of Labor Operation Number, and it is a classification of the service items by the work unit code.
ဵݷᔫཽᏋၫ೟ࡼჁቖ ݀༦ো௣৔ᔫ࡝ᆡࡔ൩ಢᆒ
LON
ኀሲ෹
Indicating work contents that are included in the service item.
ᒎာ۞Ᏼᆒኀሲ෹ดࡼ৔ᔫดྏ
Indicating a reference No. whose operation and time are the
same as FRT4.5 for the camshaft.
ᒎာݷᔫဟମ௿ᆐ
FRT4.5
ࡼᅁൔᒷࡼኔ
(The application range is limited to the service items without an LON setting within a same block.)
း፿ᆍஞሢ᎖ᄴጙݝಢด඗ᎌ
How to refer to the service item by using the sample
如何参照示例查看维修项目
(camshaft replacement)
Open to the page of the block where the camshaft's spare part illustration is shown.
ఎመာᅁൔᒷ۸፿ݝୈᅄಿࡼݝಢ጑ෂ
Look for the camshaft illustration, and refer to the service item and FRT that agree with the reference No.
އᑊᅁൔᒷᅄಿ ཭ઁো௣ኔݬఠᆒኀሲ෹
ৎધᅁൔᒷ
LON
࿸ࢾࡼᆒኀሲ෹
FRT
20
The same operation code is used regardless of the models.
ݙ൙ޱቯྙ ્࣒ဧ፿ᄴጙ৔ᔫࡔ൩
Standard operation is indicated with 6 digits code, and additional operation is indicated with 7 digits code.
ܪᓰݷᔫᎅ
6
ᆡၫࡔ൩ᒎာ ᅪࡼݷᔫᎅ࢒
7
ᆡࡔ൩ᒎာ
Indicating the camshaft replacement and FRT4.5.
ᒎာৎધᅁൔᒷ ݀༦
FRT ᆐ 4.5 Indicating FRT1.0 that will be added when additional operation (replace rocker arm) is done in association with camshaft replacement.
ᒎာࡩݧནৎધᅁൔᒷሤᅪݷᔫ ৎધዿܛ ဟ ᐐଝ
FRT1.0
2004.12.01 E
13KRF2E5.FM Page 21 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
Indication mark for the listing of service items that continues to the following page
维修项目列表位于下一页的指示标记
Ref.
L.O.N.
No.
2 111118
•••
•••
+
(Relative ref. Number)
Description ഃୈ෗߂
CAMSHAFT 凸轮轴 • • • • • • • • • • • 4.5
Mark indicated at the last line.
কܪ଑Ᏼᔢઁጙቲመာ
Indication of the block with no setting of FRT
指示没有设定
Ref.
No.
FRT
的部类
L.O.N.
NO INFORMATION • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 无信息
(Relative ref. Number)
Description ഃୈ෗߂
ሤኔ
ሤኔ
F.R.T.
ݬఠ৔ဟ
F.R.T.
ݬఠ৔ဟ
1111 11
aaaa
a)
a) Category codes and classification
a) a)
11 1111 18
1111
代码
Code
1
Engine
2
Transmission
3
Fuel & Exhaust
4
Frame & Body
5
Steering/Suspension
6
Electrical
7
Wheels/Brakes
8
Controls/instrument
cccc
ࣅ૦
࢟໮
18 AAAA
1818
Category
ܤႥረ
཮ᎉ๝໮ᇹᄻ
ޱଦ
ሶᓏ ିᑨ໭
ޱൔ ᒜࣅ
఼ᒜږ฽ ጥܭ
9-
0-
类别代码和分类
1
类别
LON code system LON
1111 11
a
11 1111 18
1111
bcde
a) Category code b) Location/function code
c) Operation code d) Operation sequence number (Unit code can be shown with
e) Additional code
代码系统
18 AAAA
1818
ಢܰࡔ൩
..................................... Engine upper
ݷᔫࡔ൩
............................. camshaft
ᅪ৔ᔫࡔ൩
............. Engine
ᆡᒙ ৖ถࡔ൩
........... Replace
alphabet)
ܭၿኔመာࡼ࡝ᆡࡔ൩
(No regular rule of code)
ޟ፿ࡼࡔ൩
.... replace rocker arm
(No regular rule of code)
ࣅ૦
ৎધ
ݷᔫၿኔ ږᔊෲ
ᅁൔᒷ
ᇄޟ፿ࡔ൩
ࣅ૦࿟ݝ
ৎધዿܛ
2004.12.01 E
c)
c) Operation codes and classification
c) c)
代码
Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Replace, Removal/Installation, Change
ৎધ ގቘ ڔᓤ ৎখ
Overhaul
Adjust, Balance (Paint-related work: Top-coat)
ᎉ໗ሤࡼ৔ᔫ ܭෂᅇ໗
Test, Inspect/diagnose, Measurment, Check
ހ၂ ଶހ ᑧࣥ ހ೟ ଶއ
(Overhaul-related work: Rebore)
(Overhaul-related work: Reseal)
(Resurface)
(Paint-related work: Refinish)
Repair, Cleaning, Air bleeding
Operation category
ࡍኀ
ࢯᑳ ๼ຳ
ܭෂኀᑳ
操作代码和分类
操作分类
ࡍኀሤࡼ৔ᔫ 󰶀঩
ࡍኀሤࡼ৔ᔫ ᒮቤම
ᎉ໗ሤࡼ৔ᔫ ๯
ኀಯ ༹ᇸ ๝໮
21
13KRF2E5.FM Page 22 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
Major service items without using spare parts
ᆚဧ፿۸፿ݝୈࡼᓍገᆒኀሲ෹
(1) Removal/Installation, (2) Adjustment, (3) Inspection/Measurement, (4) Overhaul, (5) Other work
(2)
ࣅ૦
ࢯᑳ
F: Frame F
1
(1)
ގቘ ڔᓤ
E: Engine, E:
*
OPERATIONS OTHER THAN REPLACING PARTS
更换部件以外的操作
(1)
(1) Removal and installation
(1) (1) Set for the configuration with the parts removed from the vehicle.
࿟ގሆݝୈࡼ๼ᒙ࿸ࢾ
LON
TILTING ENGINE ASSEMBLY-
1101E5
1111K0
E
3111D6
1101E6
(2)
(2) Adjustment
(2) (2)
REMOVAL/INSTALLATION
INCLUDES: All necessary adjustment
۞౪ Ⴥᎌܘኊࡼࢯᑳ
CYLINDER HEAD ASSEMBLY­REMOVAL/INSTALLATION
INCLUDES: Engine removal and installation
۞౪ ࣅ૦ࡼގቘڔᓤ
CARBURETOR ASSEMBLY­REMOVAL/INSTALLATION
CRANKCASE SEPARATION
INCLUDES: Engine removal and installation
۞౪ ࣅ૦ࡼގቘڔᓤ
调整
LON
CARBURETOR IDLE-ADJUSTMENT
化油器怠速调整
CLUTCH-ADJUSTMENT
INCLUDES: Clutch lever adjustment
۞౪ ಭ໭၄ܺࢯᑳ
SPARK PLUG-ADJUSTMENT/CLEANING
火花塞 调整 清理
VALVE CLEARANCE-ADJUSTMENT
气门间隙 调整
NOTE: For 1 vehicle
ႁී ࣪᎖
HEADLIGHT-AIMING
前照灯 指向
DRIVE CHAIN-ADJUSTMENT
驱动链条 调整
FRONT BRAKE-ADJUSTMENT
EXCLUDES: Front brake shoe adjustment
ݙ۞౪ ༄ᒜࣅᄍ్ࢯᑳ
REAR BRAKE-ADJUSTMENT
EXCLUDES: Rear brake shoe adjustment
ݙ۞౪ ઁᒜࣅᄍ్ࢯᑳ
THROTTLE OPERATION-ADJUSTMENT
油门操作 调整
1
1
1 1
ೞޱ
22
3113A0
2123A0
E
6143A1
1113A0
6163A0
2133A0
7113A0
F
7113A1
3113A3
(3)
ଶއ ހ೟
ޱଦ
拆卸和安装
DESCRIPTION
倾斜式发动机组件
拆卸 安装
气缸头组件
拆卸 安装
化油器组件
拆卸 安装
曲轴箱分离
DESCRIPTION
离合器 调整
前制动 调整
后制动 调整
(4)
ࡍኀ
零件名称
说明
(5)
໚Ⴧ৔ᔫ
ޱೞ
FRT
1.7
2.5
0.4
4.0
FRT
0.1
0.1
0.1
0.4
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
2004.12.01 E
(3)
(3) Inspection, Measurement
(3) (3)
LON
1115A0
3115A0
E
6145A0
1135A0
7115A0
F
6105A0
(4)
(4) Overhaul
(4) (4)
COMPRESSION PRESSURE-MEASUREMENT
压缩压力 测量
CARBURETOR FLOAT LEVEL­MEASUREMENT
NOTE: For 1 vehicle
ႁී ࣪᎖
IGNITION TIMING-INSPECTION
点火正时 检查
ENGINE OIL-INSPECTION
EXCLUDES: Oil change
ݙ۞౪ ৎધࣅ૦૦ᎉ
BRAKE OPERATION-TEST
制动操作 测试
BATTERY-CHECKING OF ELECTROLYTE LEVEL & GRAVITY
大修
检查 测量
DESCRIPTION
测量
ೞޱ
1
1
1 1
发动机机油 检查
蓄电池 检查电解液的液位和比重
说明
化油器浮子高度
FRT
0.1
0.5
0.2
0.1
0.1
0.2
Work condition: The required Measurements, inspections, adjustments, and cleaning/washing of each part are performed, including the main body removal/installation work and the replacement of defective parts.
৔ᔫᄟୈ ༿࣪৉ৈݝୈ஠ቲჅኊࡼހ೟ ଶއ ࢯᑳ༹ᇸ ໚ᒦ۞ ౪ᓍޱᄏࡼގቘ
LON
E 311200
(5)
(5) Other work
(5) (5)
LON
E 1130A1
3120A0
F
7110A0
ڔᓤጲૺ৺ᑇݝୈࡼৎધ৔ᔫ
DESCRIPTION
CARBURETOR-OVERHAUL
INCLUDES: All necessary adjustment
۞౪ Ⴥᎌܘኊࡼࢯᑳ
化油器 大修
其他工作
DESCRIPTION
OIL FILTER SCREEN-CLEANING
CLEANER ELEMENT-CLEANING
FRONT BRAKE-AIR BLEEDING
前制动 排除气泡
说明
说明
机油滤网 清洗
空滤器滤芯 清洗
FRT
0.7
FRT
0.1
0.2
0.2
13KRF2E5.FM Page 23 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
ENGINE GROUP 发动机
E-1
CYLINDER HEAD COVER (CGL1252/3/4)
໮঩ᄿঙ
CGL1252/3/4
E-3
CAMSHAFT/VALVE
ᅁൔᒷ
໮ඡ
E-1-1
E-4
CYLINDER HEAD COVER (CGL1255)
໮঩ᄿঙ
CGL1255
CYLINDER
໮঩ᄏ
E-2
CYLINDER HEAD
໮঩ᄿ
2
E-5
RIGHT CRANKCASE COVER
ཎᒷረᎎঙ
E-6
CLUTCH
ಭ໭
E-7
OIL PUMP
૦ᎉ܃
2004.12.01 E
E-8
LEFT CRANKCASE COVER
ཎᒷረᔧঙ
23
13KRF2E5.FM Page 24 Thursday, December 23, 2004 2:09 PM
2
E-9
E-12
GENERATOR
ࠟ࢟૦
CRANKCASE
ཎᒷረ
ENGINE GROUP 发动机
E-10
STARTING GEAR
E-13
CRANKSHAFT/PISTON
໦ࣅߙൔ
ཎᒷ
૚ྭ
E-11
STARTING MOTOR
໦ࣅ࢟૦
E-14
TRANSMISSION
ܤႥረ
24
E-15
GEARSHIFT DRUM
ܤ࡭৴
E-16
KICK STARTER SPINDLE
ߡ໦ࣅᒷ
2004.12.01 E
E-17
CARBURETOR
છᎉ໭
TOC3.fm Page 25 Thursday, January 27, 2005 2:04 PM
FRAME GROUP 车架
F-1
F-4
HEADLIGHT
༄ᑍࡾ
FR. BRAKE MASTER CYLINDER
༄ᒜࣅᓍ܃
F-2
F-5
METER
ጥܭ
HANDLE PIPE/TOP BRIDGE
ሶڳ
ࢻݝ༙୻
F-3
F-6
HANDLE LEVER/SWITCH/CABLE
ሶڳ
ఎ নჃ
STEERING STEM
ሶᓏ
3
F-7
FRONT FENDER
༄ࡪบۇ
F-8
FRONT FORK
༄ބ
2004.12.01 E
F-9
FRONT BRAKE PANEL
༄ൔᲛঙᔐ߅
25
TOC3.fm Page 26 Thursday, January 27, 2005 2:04 PM
3
F-10
F-11-2
FRONT BRAKE CALIPER
FRONT WHEEL (SPOKE/DRUM BRAKE)
༄ൔ
༄ᒜࣅ༃
ᄟൔ ৴ါᒜࣅ
F-11
F-12
FRAME GROUP 车架
FRONT WHEEL (CAST/DRUM BRAKE)
༄ൔ
REAR BRAKE PANEL
ۇൔ ৴ါᒜࣅ
ઁൔᲛঙᔐ߅
F-11-1
F-13
FRONT WHEEL (CAST/DISK BRAKE)
ۇൔ ৴ါᒜࣅ
༄ൔ
REAR WHEEL(CAST)
ઁൔ
ۇൔ
26
F-13-1
REAR WHEEL(SPOKE)
ઁൔ
ᄟൔ
F-14
FUEL TANK
ᎉረ
2004.12.01 E
F-15
SEAT
ڒᔭ
TOC3.fm Page 27 Thursday, January 27, 2005 2:04 PM
F-16
F-17-1
SIDE COVER(1)
ݾઐᑎ
AIR CLEANER (CGL1255)
హ໮൉༹໭
1
CGL1255
F-16-1
F-17-2
FRAME GROUP 车架
AIR SUCTION VALVE
SIDE COVER(2)
ݾઐᑎ
2
ᇢ໮
F-17
F-18
AIR CLEANER (CGL1252/3/4)
హ໮൉༹໭
EXHAUST MUFFLER
CGL1252/3/4
ሿፒ໭
3
F-19
PEDAL/KICK STARTER ARM
჎ۇ
ߡ໦ࣅܛ
F-20
STEP
୭ࡽ
2004.12.01 E
F-21
STAND
ᑽଦ
27
Loading...
+ 108 hidden pages