Krez SW19 User Manual
the first side
BLUEZ
Руководство пользователя
СМАРТ-ЧАСЫ
SW19
Page 1
60*85mm
Благодарим вас за покупку смарт-часов
KREZ BLUEZ!
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию
перед первым использованием и следуйте ей во
избежание неправильной эксплуатации устройства.
Внимание!
Самую актуальную версию инструкции вы сможете
найти на сайте www.krez.com, выбрав необходимый
вам продукт.
Page 2
60*85mm
1. Технические характеристики и описание
• 1.3” IPS сенсорный экран (Square-Screen)
• Разрешение - 240x240 пикселей
• Bluetooth 4.2
• Встроенный пульсометр
• Функция включения смарт-часов – достаточно
пошевелить рукой для активации устройства
• Моментальное получение и отображение
уведомлений с вашего смартфона
• Встроенный шагомер измеряет ваши шаги,
расстояние, расход калорий и т.д.
• Встроенный контроль качества сна, а также наличие
уведомлений об отсутствии физических нагрузок
• Прогноз погоды на экране вашего устройства
(при синхронизации со смартфоном)
• Встроенная батарея 170 мА/час
•
Время работы:
- до 6 дней в режиме использования (в зависимости
от режимов использования смарт-часов)
- до 20 дней в режиме ожидания
• Тип зарядки: кабель POGO (входит в комплект)
• Полностью совместимы с iOS и Android; поддержка
ОС Android 4.2 / iOS 7.0 и выше
1 3 4 5 6 7 8 9
Page 3
60*85mm
2
Page 4
60*85mm
2. Управление
1. Сенсорный экран (с функцией touch)
2. Боковая клавиша
3. Пульсометр
4. Зарядная площадка POGO PIN
Как зарядить смарт-браслет
Соедините металлические контакты зарядного кабеля,
прилагаемого в комплекте, с контактной площадкой
на задней крышке смарт-часов. Сигналом начала
зарядки будет значок заряжаемой батареи на экране
смарт-часов.
Page 5
60*85mm
Управление смарт-часами
• Включение: Нажмите и держите боковую клавишу
3 секунды для включения устройства
• Переход в главное меню: Проведите по экрану
смарт-часов справа налево
• Переключения в главном меню: Пролистывайте
экран сверху вниз
• Подтверждение: Нажать на значок
• Выход: Проведите по экрану слева направо
• Возврат в интерфейс выбора циферблата: Коротко
нажать на боковую клавишу при любом выбранном
интерфейсе
• Проверка уведомлений: Пролистывайте слева
направо на экране выбора циферблатов
Page 6
60*85mm
Установка приложения Orunning на
смартфон
Загрузка:для установки на ваш смартфон найдите
приложение Orunning в магазинах Google Play
или App Store, или отсканируйте QR-код:
Отсканировать QR код и
установить приложение Orunning
на базе Android
Внимание!
Смарт-часы работать не будут без приложения
установленного на смартфон и без последующего
сопряжения смарт-часов со смартфоном.
Отсканировать QR код и
установить приложение Orunning
на базе iOS
Page 7
60*85mm
Сопряжение смарт-часов со смартфоном
Требования к мобильному устройству: Приложение
для смарт-часов совместимо с большинством
телефонов Android версий 4.2 и выше и iOS 7.0
и выше, оснащенных интерфейсом Bluetooth.
1. Включите Bluetooth на вашем смартфоне.
2. Откройте приложение Orunning на вашем
смартфоне, полностью заполните свой профиль
в установках приложения.
3. Во вкладке «Установки» нажмите «Подсоединить
смарт-часы».
4. Следуя подсказкам в приложении, найдите в списке
имя вашего устройства и установите с ним
соединение.
Отключение смарт-часов от вашего
смартфона
1. Откройте Orunning на вашем смартфоне.
2. Во вкладке «Установки» нажмите «Разъединить
смарт-часы».
3. Отключите функцию Bluetooth на вашем смартфоне.
Page 8
60*85mm
3. Главное меню
При включении смарт-часов вы увидите его «Главный
экран».
Page 9
60*85mm
Для входа в «Главное меню» пролистайте экран справа
налево.
Для перехода на закладку «Уведомления» пролистайте
экран слева направо.
Из «Главного экрана», для перехода на вкладку
подключений, пролистайте экран слева направо.
Page 10
60*85mm
4. Функции
Главный экран
Нажмите на боковую кнопку, чтобы попасть
на главный экран смарт-часов.
Если вы хотите поменять интерфейс циферблата,
нажмите на него в течение 3 секунд и пролистайте
влево или вправо для выбора того, который вы хотите
использовать.
Page 11
60*85mm
Значки
1. Bluetooth
Bluetooth отключен.
Bluetooth подключен.
2. Не беспокоить
Режим «Не беспокоить» отключен.
Режим «Не беспокоить» включен.
3. Яркость
Коснитесь значка для регулировки
уровня яркости.
10 11
Page 12
60*85mm
the second side
Шагомер
Смарт-часы автоматически записывает вашу
ежедневную активность.
Коснитесь интерфейса, и на дисплее отразятся данные
каждого часа вашей активности.
После синхронизации с приложением Orunning,
вы сможете отслеживать на вашем смартфоне
количество сделанных шагов, сожженных калорий
и пройденное расстояние.
Мульти-Спорт
Нажмите иконку «Спорт» , чтобы
воспользоваться функционалом мульти-спортивного
режима.
Page 13
60*85mm
Смарт-часы поддерживают пять спортивных режимов:
«Ходьба», «Бег», «Езда на велосипеде», «Бег внутри
помещения» и «Подъём в гору». Выбрав нужный вам
режим, вы можете приступить к занятиям спортом,
а браслет запишет все данные о вашей физической
активности.
После завершения спортивных занятий, проведите
по экрану вправо, выберите остановку спортивного
режима и сохраните данные. На экране смарт-часов
отразятся ваши спортивные показатели. После
синхронизации с Orunning, вы можете просматривать
свои спортивные достижения в приложении.
Примечание:Если занятия спортом продолжались
менее 5 минут, данные не сохранятся.
1213
Page 14
60*85mm
Пульсометр
Выберите иконку «Пульсометр» для
мониторинга пульса, коснувшись экрана вы можете
посмотреть 7 предыдущих показаний пульсометра.
Для выхода из режима проведите по экрану вправо.
После синхронизации с Orunning, вы можете
просматривать показания пульсометра на вашем
смартфоне.
Монитор сна
Смарт-часы автоматически отслеживают состояние
вашего сна. Нажмите на интерфейс, и на дисплее
устройства отразятся данные о состоянии вашего сна
за неделю.
Page 15
60*85mm
По окончании сна, смарт-часы покажут отчет о вашем
сне, включая общее время сна, состояния легкого
и глубокого сна. После синхронизации с Orunning,
у вас будет подробный отчет о состоянии вашего сна
на вашем смартфоне.
Погода
Будильник
После синхронизации с Orunning, смарт-часы будут
показывать прогноз погоды. Задать местоположение
можно вручную или автоматически с помощью
приложения.
Удаленная съемка
Нажав на значок «Будильник» , вы увидите время
сигнала будильника, установленного в приложении
Orunning. При срабатывании будильника, значок
станет динамичным, а смарт-часы завибрируют.
Уведомления
После синхронизации с приложением
Orunning, смарт-часы оповестят
вас о входящих звонках, текстовых
сообщениях, сообщениях электронной
почты, уведомлениях Whatsapp,
Facebook и Twitter и т. д.
Чтобы воспользоваться этой функцией ,
убедитесь, что камера вашего смартфона включена.
Функция удаленной съемки позволяет дистанционно,
со смарт-часов, управлять процессом съемки с вашего
смартфона.
14 15 16
Page 16
60*85mm
Page 17
60*85mm
Воспроизведение музыки
Нажмите для входа в интерфейс управления
воспроизведением музыки с плеера вашего
смартфона. Вы можете переключить на предыдущую
или следующую песню, начать воспроизведение
или остановить его. Проведите по экрану слева
направо, чтобы выйти из интерфейса управления
музыкой.
Напоминание о физической активности
Нажмите , чтобы войти в настройки режима
напоминаний о необходимости физической
активности. В настройках приложения установите
временной интервал, по окончании которого придет
напоминание о необходимости физической
активности. Проведите по значку вправо, чтобы
выйти из режима.
Page 18
60*85mm
Настройки
Нажмите на значок , чтобы войти в интерфейс
настроек.
Инфо
Нажмите на значок, чтобы узнать МAC-адрес
Bluetooth, название устройства, версию прошивки
смарт-часов.
Найти телефон
При нажатии на значок, подключенный к смартфону
устройство подаст сигнал на телефон.
Если вы используете iPhone, то приложение Orunning
должно быть активировано на нём.
4. Возможные проблемы
Устройство внезапно отключилось?
• Нажимайте около 10 секунд для включения.
Вышли в безопасный режим?
• Нажимайте около 10 секунд для выключения,
потом включите.
Не можете включить устройство?
• Зарядите устройство.
• Нажимайте 10 секунд для полного отключения,
потом включите.
Произошла автоматическая перезагрузка?
• Зарядите устройство.
Устройство не заряжается?
• Убедитесь в том, что контакты на устройстве
не загрязнены.
Выключить
Нажмите на значок, чтобы выключить смарт-часы.
17
Page 19
60*85mm
18 19 202122
Page 20
60*85mm
Внимание
Для ухода за устройством соблюдайте следующие
правила:
• Жидкости: Не подвергайте устройство и металлический
ремешок воздействию кислотных, щелочных и солевых
жидкостей.
• Сушка: не пытайтесь высушить устройство с помощью
микроволновой печи, обычной печи или сушилки.
• Избегайте температур ниже -10° C (14°F) или выше 60°C (140°F).
• Для аксессуаров с батарейным питанием - не заряжайте ваш
аксессуар при температурах ниже 0°C (32°F) или выше 45°C
(113°F).
• Попадание пыли. Для чистки устройства используйте только
сухую мягкую ткань. Не используйте спирт или другие чистящие
жидкости.
• Чтобы защитить ваше устройство, всегда следите за тем, чтобы
все крышки разъемов и отсеков были закрыты и надежно
закреплены, избегайте соприкосновений с твердыми
предметами, например, с ключами или монетами.
• Избегайте нахождения устройства вблизи мест с сильным
магнитным и электрическим полем.
Несоблюдение вышеупомянутых правил ухода
влечет за собой отказ в гарантийном обслуживании.
Page 21
60*85mm
Гарантийный талон
№
Наименование
п.п
изделия
KREZ BLUEZ
1 1
SW19
(Дата продажи)
(Подпись покупателя)
Телефон службы сервиса и технической
поддержки: 8 800 700-83-97
Товар: KREZ BLUEZ SW19
Фирма-изготовитель: Krez Limited КРЕЗ Лтд.,
Гонконг, Де Вё, №244-248, 701, Тунг Хип Коммершиал
Фирма-импортер: ООО «М-Логистик»,
Российская Федерация 109652,
г. Москва, Мячковский бульвар, д. 14, корп. 2
Серийный
Кол
номер
-во
(Подпись продавца)
Page 22
60*85mm
Адреса официальных сервис-центров:
http://krez.com/ru/info/service/
Официальный сайт компании: www.krez.com
Декларация о соответствии,
регистр. № RU Д-CN.БЖ01.В.00058
Срок действия: 23.05.2018-23.05.2020
Гарантия: 12 месяцев
Срок службы: 24 месяца
Сделано в Китае
Спецификации, информация о продукте,
его комплектация, внешний вид и функционал могут
быть изменены без предварительного уведомления
пользователя. Фактический интерфейс устройства
может отличаться от представленного.
Page 23
60*85mm
Page 24
60*85mm
Loading...