
Operating Instructions
Read and conform
safety instructions
before use
Wet and dry vacuum cleaner
Ventos 25
Ventos 35
GB

2
Power intake
Mains voltage
Admissible voltage range
Power intake
Fusing
Volume flow (air) max.,
Turbine
Vacuum max., Turbine
Filter surface
Suction hose
sound pressure level acc.
to DIN 45 635
Container volume
Dimensions
Weight
(without accessories)
Length of power line
Protection type
Order no.:
Dear Customer
We would like to congratulate you on the purchase of your new wet/dry
vacuum cleaner with integrated chassis and accessories box and thank
you for buying it!
For ease of use, the device is described on the following pages.
It will help you with all types of cleaning work , eg:
Technical
specifications
Kränzle
Ventos 25
350 - 1.200 W
230V 50/60 Hz
220 - 240 V; 50/60 Hz
6,1 - 5,6 A
16 A
228 m³/h
23.000 Pa
14.000 cm²
36mm x 3,5m
62 dB(A)
25 l
625 x 380 x 440 mm
12 kg
7,5
IP X4
58 380 0
Description
- Machinery
- Building sites
- Buildings
- Vehicles
- Furniture
- Containers, etc.
Kränzle
Ventos 35
350 - 1.200 W
230V 50/60 Hz
220 - 240 V; 50/60 Hz
6,1 - 5,6 A
16 A
228 m³/h
23.000 Pa
14.000 cm²
36mm x 3,5m
62 dB(A)
35 l
625 x 380 x 550 mm
12 kg
7,5
IP X4
58 380 1

3
Construction
The KRÄNZLE VENTOS 25 / 35 are mobile machines. The construction is
shown in the plan.
Function
1 Suction hose
2 Suction handle
3 Front nozzles
4 Suction aperture
5 ON/OFF switch
6 Vacuum regulator
7 Storage bin (only on Ventos 35)
7.1 Handle for storage bin
8 Accessories box
9 Brake
1 0 Lock slide for accessories box
11 Lock bracket for accessories box
1 2 Lock bracket for suction head
1 3 Pushbar (optional, only on
Ventos 35)
Description
8
6
4
2
5
1
9
10
12
11
7.1
3
13
7

4
Correct use
The vacuum cleaners are designed for vacuuming non-hazardous dust, dirt,
sand, chips etc.
The cleaners are also suitable for vacuuming water.
The cleaners are suitable for heavy-duty use as set forth in EN 60335-1 and
EN 60335-2-69.
The appliances have been inspected by TÜV Eschenborn in accordance
with the CB procedure and also bear the GS and CE symbols.
Suction handle
The equipment is fitted with a new type of suction handle to allow a relaxed
style of work. This handle is ergonomically designed and can be adjusted in
length for different vacuuming tasks. The cleaner is therefore comfortable to
use whether you are vacuuming the floor or using it in an overhead position.
To adjust the length of the handle, slide the red locking button (1) forwards
and pull out the extension (2). The telescopic tube can engage in 6 different
positions.
The handle offers a belt sling (3) and a tunnel (4) for clean guidance of the
hose, and a nozzle holder (5), various front nozzles can be attached to the
the reverse side (A) of the suction hose and the front side (B).
The suction handle is developed for front nozzles
only and not for heavy-duty work such as
scratching off stubborn dirt. Do not pull the
extension further than the last lock-in position.
Description
1
2
3
4
5
A
B

5
Accessories box
All Ventos 25 and Ventos models are equipped with an accessories box (8)
for convenient storage of both the vacuum accessories and the power cable.
The box has two locking slides (10) - one on the front side and the other at
the rear of the cleaner - fitted to the open surface of the suction head.
To open them, slacken the two locking brackets (11).
The side opening is for putting in the suction hose and the power cable.
Collecting vacuumed material
The cleaner offers 3 possibilities for collecting vacuumed material.
1.) Filter bag
The filter bag should only be used for vacuuming dry material. To empty,
simply flip open the suction head until the lug engages.
2.) Dirt container
The dirt container can be used for vacuuming dry and wet material. To
empty, simply flip open the suction head until the lug engages. The cover of
the container with integrated front filter must be taken off and then the
container can easily be lifted out of the cleaner.
3.) Dirt chamber in chassis
The dirt chamber in the chassis can take wet and dry materials.
CAUTION!
Always remove the top part of the vacuum cleaner before emptying the dirt chamber!
Description

6
Storage bin (only on Ventos 35)
The Ventos 35 is equipped with a storage bin (7). This offers convenient
space for vacuuming utilities and other work materials.
This bin is opened with a handle (7.1).
Brake
The brake (9) is used to lock the wheels and prevent th cleaner from rolling
away out of control.
ON/OFF Switch
The cleaner is OFF when the switch is in the "0" position. Turn the switch (5)
to position "1" to start the machine.
Vacuum regulation
The vacuum regulator (6) is used to steplessly adjust the power of the
vacuum. It allows precise adjustment for the task in hand.
Cooling apertures
The cooling apertures (1) and (2) serve to cool the turbine.
CAUTION!!!
Never close or cover
the cooling
apertures.
Description
12

7
Description
Suction hose
The standard suction hose (1) is 3.5 m long and has a coupling at both
ends. The larger coupling is fitted into the suction opening (4) of the
vacuum. The somewhat thinner coupling is used to accommodate the
suction nozzles or to connect the suction pipe.
The couplings can be removed more easily from
the vacuum or nozzle by light turning and pulling.
Motor protection
To prevent overheating, the motor has a temperature overload switch which
cuts out the motor automatically if a critical temperature is reached.
If the overload switch cuts out the motor, the motor must be allowed to cool
down for approx. 5 minutes before restarting.
A customer service workshop should be contacted if the motor does not
restart automatically.
Component replacement and inspection work may only be
performed by trained personnel, with the eqipment
disconnected from the power mains ie, with the plug
removed from the power socket.
Electrical connection
The cleaner is supplied with a 7.5 m power cable and plug.
The plug must be put into a properly fitted
power socket. The voltage on the
specification plate must match that of the
power source.
The socket must be protected by a
16 A slow-acting fuse.
When using an extension cable the
connections must be correct. Plug-type
connections must be splashproof and may
not lie on a wet or moist surface.
220 V 240 V

8
Safety Instructions
Safety Instructions
- Only use accessories approved by Kränzle
- Never vacuum combustible or explosive dust (eg, magnesium, aluminium
etc.)
- RISK OF EXPLOSION!!!
- Never vacuum combustible or explosive liquids (eg, petrol, paint thinners
etc.)
- RISK OF EXPLOSION!!!
- Never vacuum aggressive liquids or solid matter (acides, lyes, solvents
etc.).
- Never vacuum hot, glowing embers (hot ash, cinder etc.).
- Always pull the plug out of the power socket when the cleaner is not in use
and before servicing.
- Protect the cable from heat, oil and sharp edges. Do not drive over, kink or
distort the cable, etc.
- Do not touch the plug with wet hands.
- Check the plug and cable regularly and have it replaced by an authorised
customer-service workshop if damaged.
- Do not leave the cleaner out in the rain.
- Never clean the cleaner with a water sprayer.
- Do not lift or transport the cleaner by the handle with a crane hook or hoist.
- Never allow the nozzles, pipes and hose close to your eyes or ears when
the cleaner is in operation.

9
1. Suction hose
36mm x
3.5m
1. KRÄNZLE - Wet/dry vacuum
cleaner Ventos 25 / Ventos 35
with accessories box
3. Suction nozzle set
comprising upholstery nozzle,
vacuum brush, corner nozzle,
floor nozzle with 2 inserts, hand
pipe and 50 cm extension
9. Operating
instructions
5. Filter bag
You have purchased all this:
4. Dirt container
with lid and
front filter
integrated
in lid
8. Phillips screwdriver
7. Cable holder with
fastening screws
6. Adapter
suction hose nozzles
2. Suction handle

10
Assemble and configure the cleaner
Fit a square nut (E) into the
outer recess (F) on the rear of
the cleaner.
E
F
Hold the suction handle holder
from behind against the cleaner
and screw it in twice.
Attach the suction handle holder
Fit extension
Unlock suction handle by pushing
red button into direction of arrow
(1).
Insert the extension into the suction
handle (2).
1
2

11
Start-up
2. Connect the suction
hose to the suction
aperture
3. Lay out the
suction hose
without kinks
1. Take the power cable,
suction hose and
nozzles out of the
accessories box

12
4. Connect the hose to the
suction handle
First put the hose through
the sling, then pull it through
the guide tunnel and plug it
into the nozzle holder.
or 4 a) Connect the hose to the reduction piece
5. Fit the suction nozzle to the nozzle holder
Start-up