Page 1
GB
Operating manual
High-pressure cleaners
Read and conform safety instructions before use!
Keep instructions in a safe place for later use and
pass them on to any future user.
Page 2
14 15
Additional KRÄNZLE-accessories for ...
Environmental, refuse disposal and water protection regu-
lations must be observed when using the accessories!
Rotary scrubbing brush
Order No. 41.050 1
Sandblaster
Order No. 41.068 1
Underbody lance
Order No. 41.075
Flat brush
Order No.41.073
Drain and pipe cleaning hose
8 m - Order No. 41.051
15 m - Order No. 41.058
Car cleaning, glass, caravan, boat etc.
rotary washing brush with 40 cm exten-
sion and ST 30 nipple M 22 x 1,5
Cleaning cars and all smooth surfaces :
brush with ST 30 nipple M 22 x 1,5.
Underbody cleaning of cars, trailers and
equipment: lance 90 cm with high pressure
nozzle and ST 30 nipple M 22 x 1,5.
The lance must be aimed when spraying.
Cleaning pipes, channels and drains:
pipe cleaning hose with KN nozzle
and ST 30 nipple M 22 x 1,5
When sandblasting you must wear
protection clothes! Pay attention to the
instructions of the manufacturer of the
abrasive!
Blasting old paint, rust and facades: sand-
blasting injector with suction lance, 3 m PVC
hose and ST 30 nipple.
... further combination possibilities
Rotary point sprayer for extreme soiling.
Dirtkiller with 40 cm extension and ST 30
nipple M 22 x 1,5.
Page 3
26 27
Complete assembly
Spare parts list Kränzle B230 T - B240 T - B270 T
Complete assembly
KRÄNZLE B230 T - B240 T - B270 T
No Description Qty. Ord.-No
26 Sechskantschraube M6 x 16 2 50 173
27 Scheibe 6,4 2 50 189
28 Distanzhülse 1 40 237 1
29 Elastic - Stop Mutter M 6 1 14 152 1
30 Scheibe 6,4 1 50 189
31 Gummipuffer 40 x 30 4 40 220 1
32 Schraube M 8 x 30 4 41 221
33 Elastic - Stop Mutter M 8 8 41 410
34 Scheibe 8,4 8 40 515
35 Schutzbügel 1 40 247
36 Sechskantschraube M 8 x 25 4 44 137
37 Unterlegscheibe DIN125 8,4 8 50 186
38 Gummipuffer 30 x 20 1 42 516
40 Pistole mit Verlängerung - Starlett II 1 41 053 1
41 Lanze mit Regeldüse 2505 bei B240 T 1 41 053 2-05
Lanze mit Regeldüse 25045 bei B270 T 1 41 053 2-045
Lanze mit Regeldüse 2507 bei B230 T 1 41 053 2-07
bitte Düsengröße mit angeben
42 Turbokiller 05 bei B240 T 1 41.580-05
Turbokiller 045 bei B270 T 1 41 072 3
Turbokiller 07 bei B230 T 1 41 072 7
43 Hochdruckschlauch 1m / DN 8 1 41.265
44 Hochruckschlauch NW8 20m 1 41.083
45 Schlauchtrommel kpl. mit 1 41 259 1
1m HD-Schlauch, jedoch
ohne 20m HD-Schlauch
No Description Qty. Ord.-No
1 Motor Honda GX 340 LX2 für B240 T 1 24 026
Motor Honda GX 390 LX2 für B230/270 T 1 24 026 1
2 Wagen 1 40 230
3 Schubbügel 1 40 245
4 Bremshabel 1 40.246
5 Druckmeßleitung für Drehzahlregulierung 1 44.102
6 Frontplatte B230 T 1 40 231 3
Frontplatte B240 T 1 40 231 4
Frontplatte B270 T 1 40 231 5
7 Blechschraube 4,8 x 12 4 44 112
8 Köcher groß 1 40 232
9 Kunststoffschraube 5 x 14 7 43 426
10 Köcher klein 1 40 233
11 Rad 4
44.017
12 Achsklemmring 20 mm 4
40.142
13 Radkappe 4 44.018
14 Stift 6 x 40 1 44.035 1
15 Saugschlauch 3 m mit Sauglter 1 15.038
3 16 Bremspedal 1
44.022
17 Bremsklotz 1 44.024
18 Bremshebel 1
44.023
19 Starlockkappe 8 mm 1 44.165
20 Abdeckung B230/240/270 T 1 40 235
21 Innensechskantschraube M 4 x 30 3 40 236
22 Scheibe 6 43 472
23 Elastic - Stop Mutter M 4 3 40 111
24 Schraube M 6 x 12 1 43 421
25 Federring A 6 1 44.222 1
Page 4
30 31
Transmission unit
No Description Qty. Ord.-No
Spare parts list KRÄNZLE B230 T - B240 T - B270 T
Transmission unit AQ-Pump
KRÄNZLE B230 T - B240 T - B270 T
1 Ölgehäuse 1 40.501
2 Cu-Dichtring 1 40.052
3 Ölablassstopfen R 3/8“ 1 42.019
4 Innensechskantschraube M 8 x 25 6 40.053
5 Sicherungsscheibe 6 40.054
6 Flachdichtung 1 40.511
7 Öldichtung 20 x 30 x 7 3 40.044 1
8 Wellenscheibe 1 40.043
9 Axial-Rollenkäg 1 40.040
10 AS-Scheibe 1 40.041
11 Taumelscheibe 10,2° bei B230 T 1 40.055-10,2
Taumelscheibe 8,0° bei B240 T 1 40.055-8,0
Taumelscheibe 8,0° bei B270 T 1 40.055-8,0
12 Plungerfeder 3 40.506
13 Federdruckscheibe 3 40.510
14 Plunger 20 mm (lang) 3 40.505
15 Sprengring 3 40.048
16 O-Ring 14 x 2 1 43.445
18 Flachdichtung 1 41.019 3
19 Deckel Ölgehäuse 1 40.518
20 Innensechskantschraube M 5 x 12 4 41.019 4
21 Ölmessstab 1 42.520 2
22 Stützscheibe 3 40.513
24 Gehäusescheibe 2 40.039
25 Innensechskantschraube M 8 x 30 4 41.036 1
26 Kupfer-Dichtring 4 41.500
27 Dichtring 30 x 42 x 7 1 40.224
28 Flansch für B 16/220 1 40.223
30 Motor Honda GX 340 LX2 1 24.026
30.1 Motor Honda GX 390 LX2 1 24.026 1
52 Spannstift 3 x 16 1 14.148 1
53 Stufenkeil 1 40.222
Page 5
31 32
Valve housing
2
3
4
5
17
1
7
6
5.1
4
3
13
14
15
16
17
19
2
29
30
31
23
18
24
14
20
3738
39
45
19
49
50
51
40
41
35
26
25
27
34
No Description Qty. Ord.-No
KRÄNZLE B230 T - B240 T - B270 T
Spare parts list Kränzle B230T - B240T - B270T
Valve housing for integrated AQ-Pump
No Description Qty. Ord.-No
Repair kits:
Rep.-kit sleeves 40.065 1
Consisting of: 3x No. 13; 6x No. 14;
3x No. 15; 3x No. 16; 3x No. 18;
3x No. 20; 3x No. 23
Repair kit sleeves w/o brass
parts 40.517
Consisting of:
3x No. 13; 6x No. 14; 3x No. 15;
3x No. 18; 3x No. 23
Repair kit valves 40.062 1
Consisting of:
6x No. 2; 6x No. 3; 6x No. 4
29 Dichtring 17 x 22 x 1,5 (Kupfer) 1 40.019
30 Stopfen 3/8“ mit 1/8“ IG 1 40.242
31 Dichtstopfen M 10 x 1 1 43.043
34 Edelstahlkugel Ø10 1 12.122
35 Rückschlagfeder „K“ 1 14.120 1
37 O-Ring 18 x 2 1 43.446
38 Ausgangsstück R3/8“ IG 1 40.248 1
39 Dichtstopfen 1 13.385
40 Einschraubwinkel R3/8“ AG x R3/8“ IG 1 40.256
41 ST30-Nippel R3/8“ AG x M22 x 1,5 1 13.365 2
45 Winkelverschraubung R 1/8“ x 6 1 44.110 1
49 Distanzrohr 48 mm bds. R3/8“ AG 1 41.628
50 Winkel R3/8“ IG / IG 1 44.138
51 Sauganschluss R 3/8“ AG x R3/4“ 1 41.016 0
1 Ventilgehäuse AQ mit integr. UL 1 40.521 2
ohne integr. Druckschalter
2 O-Ring 18 x 2 6 40.016
3 Einlass- / Auslass- Ventil 6 42.024
4 O-Ring 21 x 2 6 42.025
5 Ventilstopfen 5 42.026
5.1 Ventilstopfen mit R 1/4“ IG 1 42.026 2
6 Sicherungsring 4 40.032
7 Innensechskantschraube M 12 x 45 4 40.504
13 Gewebemanschette 3 40.023
14 Backring 20 mm 6 40.025
15 O-Ring 31,42 x 2,62 3 40.508
16 Leckagering 20 x 36 x 13,3 3 40.509
17 Cu-Dichtring 21 x 28 x 1,5 2 42.039
18 Gummimanschette 3 40.512
19 Verschlussschraube R 1/2“ 2 42.032
20 Distanzring mit Abstützung 3 40.507
23 Druckring 20 mm 3 40.021
24 Zwischenring 20 mm 3 40.516
25 O-Ring 11 x 1,5 1 12.256
26 Edelstahlsitz Ø 7 1 14.118
27 Sprengring 1 13.147
Page 6
33 34
Unloader valve
17
14
25
22 21 20
19
18
5
15
16
23
5.1
13
12
11
10
9
8
58
54
53
57
70
26
27
Spare parts list Kränzle B230T - B240T - B270T
Unloader valve AQ-Pump
KRÄNZLE B230T / B240T / B270T
No
Description
Qty.
Ord.-No
5 O-Ring 16 x 2 1 13.150
5.1 O-Ring 13,94 x 2,62 1 42.167
8 O-Ring 11 x 1,44 1 12.256
9 Edelstahlsitz 1 14.118
10 Sicherungsring 1 13.147
11 Edelstahlkugel 1 13.148
12 Edelstahlfeder 1 14.119
13 Verschlussschraube 1 14.113
14 Steuerkolben 1 14.134
15 Parbaks 16 mm 1 13.159
16 Parbaks 8 mm 1 14.123
17 Spanstift 1 14.148
18 Kolbenführung spezial 1 42.105
19 Kontermutter M 8 x 1 2 14.144
20 Ventilfeder schwarz 1 14.125
21 Federdruckscheibe 1 14.126
22 Nadellager 1 14.146
23 Handrad 1 14.147
25 Elastic-Stop-Mutter M 8 x 1 1 14.152
26 Manometer 0-400 Bar 1 15.039 4
27 Aluminium-Dichtring 4 13.275
53 O-Ring14 x 2 1 43.445
54 Parbaks 4 mm 1 12.136 2
57 Blindverschluss mit Dichtungen 1 44.551
58 Parbaks 7 mm 1 15.013
70 Steuerkolben kpl. mit Handrad 43.444
Page 7
38 39
Speed control
No Description Qty. Ord.-No
Spare parts list Kränzle B230 T / B240 T / B270 T
Speed control
1 Grundteil 1 42.581
2 Druckhülse 1 42.584
4 Steuerkolben 1 42.582
5 Querbolzen 1 42.583
6 Druckfeder 2,0 x 9,5 x 70 1 42.587
7 Gewindestift M4 x 6 DIN 913 1 43.469
8 Parbaks 7 mm 1 15.013
9 Bowdenzug 1 40.244
10 Unterlegscheibe 6,4 DIN 125 1 50.189
11 Sechskantmutter M6 1 14.152 1
12 Drosselscheibe 1 42.589
13 Anschlussblock 1 40 241
14 Verschraubung 1/8“x 6l 1 40 591 1
15 Druckmessleitung 1 42.593
17 Gewindestift M 6 x 12 DIN915 1 42.590
18 Klemmbolzen 1 42.591
Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr.
30 Nippel ST30 M22x1,5 AG / M 12 x 1 1 13.363
31 Rohr 400 mm, bds. M 12 x 1 1 15.002
32 Regeldüse mit Regulierring 1 13.201 2
33 Flachstrahldüse 25045 bei B200 D 25 045
Flachstrahldüse 2505 bei B170/240 T/270 T D 25 05
Flachstrahldüse 2507 bei B230 T D 25 07
bitte Düsengröße mit angeben
Standard regulation nozzle
Loading...