Krampouz CEBPВ2 User guide

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

БЛИННОГО АППАРАТА

Модель: CEBPВ2

серийный номер ________________________

Изготовитель: “Krampouz” (France)

Продавец: ООО “ФСТ”

(заполняется покупателем)

ХОТЯ ЭТОТ ДОКУМЕНТ ПОДГОТОВЛЕН С БОЛЬШОЙ ТЩАТЕЛЬНОСТЬЮ, СОТРУДНИКИ И

ПРОДАВЦЫ ООО “ФСТ” НЕ МОГУТ ПРИНЯТЬ НА СЕБЯ КАКУЮ-ЛИБО

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, СВЯЗАННУЮ С ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

-1-

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

БЛИННОГО АППАРАТА (модель CEBPB2)

Изготовитель: “Krampouz” (France)

Продавец: ООО “ФСТ”

ХОТЯ ЭТОТ ДОКУМЕНТ ПОДГОТОВЛЕН С БОЛЬШОЙ ТЩАТЕЛЬНОСТЬЮ, СОТРУДНИКИ И ПРОДАВЦЫ

ООО “ФСТ ” НЕ МОГУТ ПРИНЯТЬ НА СЕБЯ КАКУЮ-ЛИБО ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, СВЯЗАННУЮ С

ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

УВАЖАЕМЫЕ КЛИЕНТЫ!

Благодарим Вас за покупку оборудования. Надеемся , что работа на этом оборудовании доставит Вам
немало приятных минут

Для моделей
CEBPB2

Эта инструкция является составляющей частью Вашего мармита/блинницы, называемой далее ап­парат, и должна храниться в нормальных условиях. Обязательно ознакомьте Вашего менеджера и пер­сонал, отвечающий за оборудование, с содержанием этой инструкции, при смене персонала не забы­вайте знакомить Ваших новых работников с требованиями, содержащимися
вайте выполнить эту просьбу также при передаче этого аппарата в другую организацию или повторной
установкой аппарата в другом подразделении Вашей организации).
На момент включения аппарата Вы обязаны выделить лицо, ответственное за аппарат, наш персонал
произведет подробный инструктаж по правилам техники безопасности, корректной эксплуатации аппара­та
позволит Вам использовать в дальнейшем аппарат с наиболее высокой производительностью, позволит
избежать выходов аппарата из строя.
Перед установкой и использованием Вашего аппарата, внимательно изучите все положения этой ин­струкции. Игнорирование или не выполнение установок и указаний, содержащихся в этой
приводит к преждевременным поломкам аппарата, его неудовлетворительной работе, аннулированию
гарантийных обязательств.

Перед проведением процедур, связанных с переустановкой, обслуживанием, очисткой аппарата,
обязательно отключите аппарат от основной электрической сети.

В случае, если необходима переделка Вашей электрической сети, или Вы не уверены в параметрах
Вашей электрической сети, Вы обязаны обратиться к
службы для проведения соответствующих работ или консультаций.

На Ваш аппарат распространяется действие стандартных гарантийных обязательств при условии его
правильной установки, эксплуатации и обслуживании. Гарантийные обязательства имеют силу только
при условии установки аппарата специалистами нашей организации.

Если Вы принимаете решение самостоятельно подключить, обслужить или отремонтировать аппарат,
пожалуйста примите во внимание, что нам не известна степень компетентности Вашего персонала, са­мостоятельное проведение работ опасно для жизни, и может привести к дальнейшим более серьезным
неисправностям. Еще раз убедительно просим Вас пользоваться услугами нашего квалифицированного
персонала.

Предупреждение:
необходимо следующее:

1. Важные положения и предупреждения

в этой инструкции (не забы-

. Пожалуйста, строго следуйте предписаниям нашего персонала особенно при установке аппарата - это

инструкции,

квалифицированному электрику из сервисной

для уменьшения риска возгорания, поражения эл.током, ранения или повреждения

-2-

 Прочтите всю интрукцию
 Никогда не погружайте аппарат в воду .
 Будьте уверены, что вилка подходит к розетке и она имеет заземляющий контакт
 Не оставляйте детей играть с аппаратом.
 Надзирайте за детьми при работе аппарата в их присутствии
 Отключайте аппарат от сети при очистке и перерывах
 Не используйте аппарат с поврежденным шнуром или после падения или удара.
 Не используйте аппарат вне помещения
 Не оставляйте шнур повешенным внатяг или на горячей поверхности.
 Не используйте удлинители.
 Будьте осторожны при переноске аппарата, он тяжёлый.
 Будьте уверены, что электрическая сеть выдержит нагрузку от
 Инструкции для установки

Аппарат должен устанавливаться на твердой ровной поверхности , исключающей скольжение и
опрокидывание.
Аппарат рассчитан на эксплуатацию в сети однофазного переменного тока 220В, 50 Гц с раздельным
нулевым проводом и контуром заземления.
Напряжение и частота тока, на которую рассчитан Ваш аппарат, указана на таблице, прикрепленной с
тыльной
ствии параметров сети Вы должны обратиться для консультаций и переделок в сервисную электриче­скую компанию. Наш специалист не будет производить подключение к сети в случае несоответствия
этих параметров. Значительные колебания напряжения и частоты тока в Вашей сети (более +\- 5% от
требуемых параметров), ее внезапные отключения\включения могут привести к поломкам, в этом случае
мы оставляем за собой право на проведение соответствующих исследований и формулировку оконча­тельных причин выхода из строя соответствующих систем. Претензии, связанные с последствиями вне­запных отключений\включений, а также колебаниями параметров электрической сети, не могут быть
предъявлены Вами

части аппарата. Проверьте соответствие этих данных параметрам Вашей сети, при несоответ-

сервисной организации и не являются предметом гарантии.

в работе.

аппарата.

Обслуживание

Перед проведением любых работ по обслуживанию убедитесь, что устройство отключено от
электрической сети и остыло.
По крайней мере раз в год устройство должно тестироваться специалистами .

Инструкция по использованию

Устройство предназначено только для профессионального использования.
Устройство нельзя мыть струей воды снаружи.

Нормальный звук работающего двигателя - без посторонних шумов, стуков, скрежета.

Внимание! При появлении посторонних звуков немедленно отключите изделие от сети!

Избегайте ударов и приложения значительных усилий - это приведет к сокращению срока
службы изделия!

Очистка и обслуживание

Перед проведением любых работ по обслуживанию убедитесь, что устройство отключено от
электрической сети и остыло.

Очистка устройства

Отключите устройство от электрической сети
Очищайте части, используя мыло и воду, избегая использования абразивов, хорошенько ополосните и
высушите.
Не используйте для чистки продукты, содержащие хлор и кислоту для очистки стальных деталей, (соль,
соляную кислоту, даже разбавленную).

В случае неисправности отключите устройство от электрической сети и обратитесь к
квалифицированному персоналу.

-3-

Основы приготовления

Выбор времени и режима приготовления зависит от повара и должен уточняться.
Не перегружайте аппарат при работе.
В случае приготовления сильно пенящихся смесей избегайте попадания жидкости в нижний подшипник

двигателя!

Условия гарантии

На Ваш аппарат распространяются гарантийные условия, указанные ниже, действующие 1 год с
момента покупки. Момент покупки определяется по дате, указанной на нашей накладной. Накладная
должна быть подписана и заверена печатью нашей организации. Рекомендуется хранить копию этой
накладной вместе с инструкцией на изделие.

Данная инструкция и копия накладной должна быть предъявлена
проведением любых работ, связанных с установкой, ремонтом, обслуживанием аппарата. Утеря
накладной, инструкции влечет за собой аннулирование гарантии.

Гарантия означает бесплатную замену любых вышедших из строя частей или компонентов
блинницы, что вызвано ошибками завода-изготовителя и действиями нашей сервисной организации в
период гарантийного срока. Гарантия покрывает исключительно стоимость
замене, стоимость доставки запасных частей в пределах г. Москвы.

Условия действия гарантийных обязательств содержатся в настоящей инструкции, кроме этого
дополнительно напоминаем Вам их главные положения:

- аппарат должн быть введен в эксплуатацию представителями нашей организации;

- обслуживание комбайна должно проводиться представителями нашей организации;

- аппарат должен эксплуатироваться

Невыполнение этих требований ведет к автоматическому аннулированию всех гарантииных
обязательств.

Осуществление гарантийного ремонта не продлевает гарантийный срок на замененные компоненты.
Гарантийные обязательства не покрывают стоимости:

- любых последствий неквалифицированных действий Вашего персонала в отношении комбайна вне

зависимости от того кем, как, и при каких
степени к самостоятельным попыткам подключения/отключения, обслуживания, нарушениям указаний,
содержащихся в настоящей инструкции);

- частей и компонентов аппарата, подвергшихся механическому разрушению в процессе
транспортировки, перегрузки, эксплуатации машины;

- любых последствий воздействий третьих лиц, детей, животных на отдельные элементы
конструкции комбайна, комбайна в целом

­гарантии анулировано

- стоимости любых частей, вышедших из строя в результате естественного износа.
Гарантийные обязательства не действительны в случае нарушения Покупателем требований

следующих нормативных докуметов (обязательных для исполнения организациями всех форм собст­венности на территории РФ):

Вышеуказанных нормативных документов лежит на Пользователе.
Аннулирование гарантии производится на основании заключения нашего персонала о невыполнении
Вами условий , изложенных выше.
Аппарат, гарантия на который аннулирована, может быть отремонтирован
Вами счета за предполагаемые услуги и запасные части.

стоимости любых работ по ремонту и обслуживанию аппарата , в отношении которого действие

- ПУЭ (Главгосэнергонадзор

- ПЭЭП (Энергонадзор, 5-е издание)

- ПТБПЭЭП (Госэнергонадзор, 4-е издание).

Вся ответственность за любые последствия эксплуатации электрооборудования с нарушением

, 6-е издание)

в соответствии с указаниями настоящей инструкции

обстоятельствах они были совершены (это относится в равной

нашему персоналу перед

запасных частей, работ по

нами только после оплаты

-4-