KRAMER VP-4x4 User Manual [ru]
Kramer Electronics, Ltd.
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Модель:
VP-4x4
Матричный коммутатор 4х4
сигналов XGA/аудиосигналов
Содержание
СОДЕРЖАНИЕ
1 ВВЕДЕНИЕ ............................................................................3
2 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ............................................................3
3 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ..................................................................4
4 ВАШ МАТРИЧНЫЙ КОММУТАТОР .................................................5
4.1 Подключение VP-4x4 ...................................................................................... 7
5 Работа с матричным коммутатором ..........................................................10
5.1 Просмотр характеристик устройства .........................................................10
5.2 Выбор режима «звук-следует-за-видео» или раздельного управления ... 10
5.3 Коммутация входов и выходов ................................................................... 11
5.4 Подтверждение действий ............................................................................ 11
5.6 Блокировка передней панели...................................................................... 14
6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .............................................. 14
Ограниченная гарантия ........................................................................................15
KRAMER ELECTRONICS, LTD.2
Введение. Подготовка к работе
1 ВВЕДЕНИЕ
Примите поздравления с приобретением матричного коммутатора 4х4
сигналов XGA/аудиосигналов VP-4x4 производства компании Kramer
Electronics.
С 1981 г. деятельность компании Kramer Electronics посвящена разработ-
ке и изготовлению высококачественной аудиовидеотехники, и серия изделий Kramer с тех пор заняла надежное положение на общемировом рынке
высококачественной аппаратуры и систем для проведения презентаций.
За последние годы компания Kramer пересмотрела и усовершенствовала
большую часть своей аппаратуры, сделав ее еще более качественной. Профессиональная серия аудиовидеотехники Kramer является одной из наиболее полных и универсальных. Она является по-настоящему передовой
во всем, что касается совершенства, качества изготовления, соотношения
цена/качество и новаторства.
Помимо серии высококачественных коммутаторов и матриц наподобие
только что приобретенного Вами, мы можем предложить и высококачественные промышленные и вещательные усилители-распределители, пульты и контроллеры дистанционного управления, процессоры, устройства
сопряжения и изделия для компьютеров.
Типовые области применения:
1. Профессиональные дисплейные системы, требующие настоящей матричной коммутации.
2. Выбор источника и получателя мультимедийных и презентационных
сигналов.
3. Удал¸нный мониторинг работы компьютеров в школах и бизнесе.
4. Оборудование сцены и сдача в аренду.
Состав комплекта поставки
• Матричный коммутатор 4х4 сигналов XGA/аудиосигналов VP-4x4.
• Сетевой шнур питания.
• Управляющее программное обеспечение от Kramer для Windows®.
• Нуль-модемный адаптер.
• Данное руководство по эксплуатации1.
• Краткий каталог продукции Kramer/CD.
2 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Рекомендуется:
• Аккуратно распаковать аппаратуру и сохранить оригинальную тару и
упаковочные материалы на случай транспортировки в дальнейшем.
• Ознакомиться с содержанием настоящего Руководства.
1
Скачать последнюю версию руководства по эксплуатации любого изделия Kramer можно в
Интернете по адресу http://www.kramerelectronics.com/manuals.html
3
3 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
VP-4x4 производства компании Kramer — это матричный коммутатор 4х4
сигналов VGA/SVGA/XGA/UXGA и балансных стереофонических аудиосигналов. Можно коммутировать один или до 4 входов на один или сразу на
несколько (до 4) выходов.
Кроме того, VP-4x4:
• Имеет полосу пропускания более 440 МГц и является прозрачным для
сигналов VGA/XGA.
• Использует для аудиосигналов простые в подключении клеммные модульные разъ¸мы.
• Имеет входы и выходы открытого типа.
• Обеспечивает режим переключения «звук-следует-за-видео», либо режим раздельной коммутации видео и аудио.
• Может сохранять и вызывать из памяти варианты коммутации.
• Кнопка «Take» позволяет сначала произвести выбор нужной конфигурации, а затем разом активировать е¸.
• Кнопка «Lock» блокирует управление прибором с передней панели.
• Управление производится с передней панели либо с помощью команд,
передаваемых через интерфейс RS-232/485 от сенсорной панели, компьютера или управляющего контроллера.
Чтобы достичь максимально качественных результатов:
• Пользуйтесь для соединений только высококачественными кабелями,
это позволит избежать влияния помех, деградации качества сигнала
вследствие плохого согласования и повышения уровня шумов (часто
имеющим место в кабелях невысокого качества).
• Предотвращайте помехи от расположенного в непосредственной близости к Kramer VP-4x4 электрооборудования, которые способны сказаться на качестве сигнала, не размещайте устройство в местах с
повышенной влажностью и запыленностью, а также подверженных воздействию сильного солнечного света.
Общие сведения
KRAMER ELECTRONICS, LTD.4
Работа с устройством
4 ВАШ МАТРИЧНЫЙ КОММУТАТОР
На рис. 1 и в табл. 1 и 2 представлены внешний вид и функции передней и
задней панели матричного коммутатора 4х4 сигналов XGA/аудиосигна-
ëîâ VP-4x4.
Передняя панель
Задняя панель
Рис. 1. Внешний вид матричного коммутатора 4х4 сигналов XGA/аудиосигналов VP-4x4
Таблица 1. Элементы передней панели матричного коммутатора 4х4
сигналов XGA/аудиосигналов VP-4x4
¹ Элемент Назначение
1 Выключатель POWER Выключатель с подсветкой для включения питания
устройства
2 Кнопки SELECTOR IN Для выбора входа, который
будет подключаться к выходу
3 Кнопки SELECTOR OUT Для выбора выхода, к которому
будет подключаться к вход
Кнопки SELECTOR IN è OUT используются также для сохранения/вызова наборов
коммутации входов/выходов
1
4 Кнопка ALL Нажатие ALL перед нажатием одной из кнопок
SELECTOR IN вызывает подключение данного входа
ко всем выходам
1
См. раздел 5.5.
2
Нажмите сначала кнопку ALL, а затем кнопку SELECTOR IN ¹2, при этом вход 2 будет
подключ¸н сразу на все выходы.
2
5
Loading...