KRAMER VP-419xl User Manual [ru]

Kramer Electronics, Ltd.
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Масштабатор видеосигнала в компьютерный
графический сигнал и HDTV
Модель:
VP-419xl
KRAMER ELECTRONICS, LTD.
Содержание
СОДЕРЖАНИЕ
1 ВВЕДЕНИЕ ....................................................................................... 4
2 НАЧАЛО РАБОТЫ ............................................................................ 4
2.1 Быстрый старт ................................................................................. 5
3 ОБЗОР ............................................................................................. 6
4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ ................................................ 7
5 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ И ПРИЕМНИКА СИГНАЛА .................. 9
6 УПРАВЛЕНИЕ VP-419XL ..................................................................11
6.1 Управление с помощью кнопок передней панели .............................11
6.2 Использование кнопок группы CONTROL .........................................11
6.2.1 Пункт меню MAIN ...........................................................................11
6.2.2 Подпункт PICTURE ..........................................................................12
6.2.3 Подпункт SETUP .............................................................................12
6.3 Управление с помощью инфракрасного пульта ................................12
7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .................................................. 14
1 ВВЕДЕНИЕ
Вас приветствует компания Kramer Electronics. Основанная в 1981 году, она предлагает профессионалам в области видео, звука и презентаций решения для огромного числа проблем, с которыми им приходится стал­киваться в повседневной работе — решения, созданные в творческом поиске, уникальные, но при этом доступные по цене. У качества нет преде­лов, и за последние годы большая часть изделий компании была перера­ботана и усовершенствована. Наш модельный ряд, насчитывающий более 500 приборов, сейчас подразделяется по функциональности на 8 групп
Поздравляем вас с приобретением масштабатора Kramer VP-419xl. Этот прибор предназначен для:
использования в проекционных системах конференц-залов, аудито-• рий, общественных зданий масштабирования видеосигнала с повышением разрешения в домаш-• них кинотеатрах.
В комплект поставки входят:
масштабатор VP-419xl блок питания с выходным напряжением 12 В• пульт дистанционного управления на инфракрасных лучах• это руководство по эксплуатации
2
.
2 НАЧАЛО РАБОТЫ
Перед началом работы рекомендуем:
аккуратно извлечь оборудование из упаковки, сохранив коробку и упа-• ковочный материал — в будущем они могут пригодиться для транс­портировки прибора изучить это руководство по эксплуатации• использовать высококачественные кабели компании Kramer, предна-• значенные для передачи сигналов высокого разрешения3.
Введение
1
.
1
1: усилители-распределители; 2: видео- и аудиокоммутаторы, матричные коммутаторы и контроллеры; 3: видео-, аудио-, VGA/XGA-процессоры; 4: преобразователи формата и процессоры синхронизации; 5: интерфейсы для передачи сигналов по витой паре; 6: принадлежности и стоечные адаптеры; 7: преобразователи развертки и масштабаторы; 8: кабели и разъемы
2
Самые свежие версии руководств по эксплуатации к приборам Kramer можно найти на веб-сайте компании http://www.kramerelectronics.com.
3
Полный список кабелей Kramer можно найти на веб-сайте компании по адресу http://www. kramerelectronics.com.
KRAMER ELECTRONICS, LTD.4
2.1 Быстрый старт
На схеме представлены основные действия при вводе прибора в эксплуа­тацию и при работе с ним.
Шаг 1. Установите прибор в предназначенное для него место
Установите прибор в стойку или на стол (в последнем случае приклейте к дну корпуса четыре резиновые ножки)
Шаг 2. Подключите источники и приемник сигнала (см. раздел 5)
Подключите источники и приемник сигнала
Видеоплейер
с композитным
выходом
Начало работы
Видеокамера
s-Video
Подключать все входы необязательно
Шаг 4. Работайте с прибором. О возможностях управления см. раздел 6
Кнопками передней панели
Установите
необходимое
разрешение
выходного сигнала
или выполните
сброс к VGA (480p)
Используйте
для управления
экранное меню
DVD-плейер
Источник
компьютерного
графического сигнала
Шаг 3. Включите питание
Выберите вход
Плазменный
дисплей
С пульта дистанционного управления
DISPL AY
VGA XGA
SVGA
ASPECT
SXGA
576p
720p
PICTURE
3D
RESET
MENU
POWER
C-VIDEO
480p
S-VIDEO
1080i
YPbCr
PC
NR
ENTER
Loading...
+ 11 hidden pages