KRAMER VP-103 User Manual [ru]
Kramer Electronics, Ltd.
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Линейный усилитель
и преобразователь сигналов XGA
VP-103
KRAMER ELECTRONICS, LTD.
Содержание
СОДЕРЖАНИЕ
1 ВВЕДЕНИЕ ....................................................................................... 4
1.1 Общие сведения об усилителях сигналов VGA, XGA, UXGA ................. 4
1.2 Обработка графических сигналов ..................................................... 4
1.3 Факторы, влияющие на качество результата...................................... 6
2 КАК ПРИСТУПИТЬ К РАБОТЕ ............................................................ 7
3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ..................................................................... 7
3.1 Приборы и принадлежности, которые могут быть использованы
совместно с усилителем .................................................................. 7
4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ ЛИНЕЙНОГО УСИЛИТЕЛЯ ........ 9
5 РАБОТА С ЛИНЕЙНЫМ УСИЛИТЕЛЕМ ............................................. 10
5.1 Установка в стойку ......................................................................... 10
5.2 Подключение к источникам и приемникам сигнала VGA-UXGA ........ 10
5.3 Включение ......................................................................................11
5.4 Регулировка уровня сигнала на выходе ...........................................11
5.5 Использование проходного входа ....................................................11
5.6 Регулировка компенсации АЧХ кабеля .............................................11
5.7 Переключатели формата синхросигналов ........................................12
6 ТИПОВЫЕ ПРИМЕНЕНИЯ ЛИНЕЙНОГО УСИЛИТЕЛЯ .........................12
7 УХОД ЗА УСИЛИТЕЛЕМ .................................................................. 13
8 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ ...................... 13
8.1 Электропитание и индикаторы ....................................................... 13
8.2 Сигнал VGA-XGA ............................................................................ 13
9 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .................................................. 14
Ограниченная гарантия .........................................................................15
3
Введение
1 ВВЕДЕНИЕ
Благодарим вас за выбор линейного усилителя и преобразователя сигналов XGA компании Kramer Electronics. С 1981 года компания разрабатывает и производит высококачественное видео- и аудиооборудование, и
за это время продукция Kramer получила признание и стала неотъемлемым элементом самых лучших видеостудий и презентационных залов по
всему миру. У качества нет пределов, и за последние годы большая часть
наших изделий была переработана и усовершенствована. Ассортимент
продукции компании является одним из самых разнообразных и полных
из представленных на рынке, а сама компания — признанным лидером по
качеству продукции, доступности цен на нее, квалификации сотрудников
и внедрению инноваций в производство. Кроме ряда высококачественных линейных усилителей, в который входит и только что приобретенный
вами, компания Kramer также предлагает полный спектр усилителей-распределителей, коммутаторов, процессоров, преобразователей формата
сигналов, контроллеров и изделий для использования с компьютерами.
В этом руководстве рассматривается подключение и эксплуатация линейного усилителя и преобразователя сигнала XGA VP-103, а также дается
информация о приборах и принадлежностях, которые могут быть использованы совместно с ним.
1.1 Общие сведения об усилителях сигналов VGA, XGA, UXGA
Усилители сигналов VGA-XGA предназначены для передачи сигнала
одному или нескольким приемникам. Они различаются возможностью
каскадного включения, числом выходов, шириной полосы пропускания
и способом связи по входам и выходам. Усилители, подобные описываемому в настоящем руководстве, используются для организации контроля сигнала компьютерных видеокарт VGA-UXGA с помощью удаленного
монитора. Некоторые из них имеют возможность регулировки уровня сигнала и компенсации АЧХ кабеля независимо по каждому каналу, а также
позволяют подстраивать задержку строчных и кадровых синхроимпульсов на выходах. Хороший усилитель не только усиливает входной сигнал,
но и выполняет предкомпенсацию возможных потерь (возникающих при
использовании длинных кабелей или работе с зашумленным сигналом) и
после буферизации и усиления выдает его на выходы. Передние панели
всех усилителей Kramer обеспечивают простоту управления приборами.
1.2 Обработка графических сигналов
Обычно компьютер выдает на видеовыход пять сигналов: три аналоговых
цветовых сигнала R, G и B (красный, зеленый, синий) и два цифровых с
уровнями ТТЛ — кадровый и строчный синхросигналы. Цифровые графические карты компьютеров и мониторы могут использовать и другие форматы сигнала, но здесь этот случай не будет рассматриваться, поскольку
он не имеет отношения к линейному усилителю VP-103.
KRAMER ELECTRONICS, LTD.4
Введение
Разрешающая способность (разрешение) компьютерной графики
характеризуется количеством пикселов (элементов изображения) и
шириной полосы частот сигнала. Чем больше пикселов на экране, тем
больше деталей содержит изображение. Существует несколько стандартных разрешений экрана и вариантов количества одновременно
отображаемых цветов, обозначаемых как VGA, S-VGA, XGA, S-XGA и UXGA. Глубина цвета (количество одновременно отображаемых цветов)
может быть выражена в битах. Стандартные 24 и 32-36 бит соответствуют миллионам и миллиардам оттенков цвета, которые можно одновременно видеть на экране. Следует, однако, иметь в виду, что человеческий глаз способен различить только несколько тысяч цветовых
оттенков. Чем более детализировано изображение (чем выше его разрешение и число одновременно отображаемых цветов), тем более реалистично оно выглядит. Стандартному разрешению VGA соответствует
наивысшее разрешение 640x480 пикселов и 4-битный цвет (16 одновременно отображаемых цветов). При меньшем разрешении в VGAрежиме может отображаться 256 цветов, но такое изображение очень
трудно воспринимается. В настоящее время наиболее распространенными являются разрешения компьютерной графики от 1024x768 до
2000x1600 точек с цветом от 16 бит (64 000 различных цветов) до 24
бит и более (режим «true color» с количеством цветов от 16,7 миллиона
до нескольких миллиардов). Для отображения на экране столь детальных полноцветных изображений нужен очень большой объем памяти
для кадра и высокое быстродействие устройства отображения, которое
должно успевать выводить огромное количество пикселов в реальном
времени. Усилители для таких сигналов должны иметь высокую максимальную скорость нарастания входного сигнала и обладать достаточно
широкой полосой пропускания.
Для стандартного режима VGA при разрешении 640x480 нужны усилители
с полосой 20-30 МГц. С разрешением 1600x1200 и даже с 1280x1024 (SXGA) такие усилители не справятся. Для достоверного усиления и передачи сигналов современной компьютерной графики высокого разрешения
требуются усилители с полосой 300 МГц и более. Но одной лишь ширины
частотной полосы недостаточно — усилители таких сигналов, кроме того,
должны быть линейными, стабильными и вносить минимум искажений.
Стабильность усилителя заключается в том, что он не переходит в режим
неконтролируемых колебаний. Вероятность возникновения таких колебаний увеличивается с ростом максимальной скорости изменения сигнала,
с которой усилитель может работать. Тенденция к возникновению колебаний может усугубляться определенным характером импеданса нагрузки.
Он обычно не чисто активный (представляет собой не просто резистор).
Кабель, идущий к монитору или другому приемнику сигнала, может представлять для усилителя емкостную или индуктивную нагрузку, и это основной источник нестабильности усилителя. Несовершенство нагрузки или
кабеля может существенно снизить качество работы усилителя — сузить
5
Loading...