KRAMER VM-216HDM User Manual [ru]
Kramer Electronics, Ltd.
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
двухвходовой усилитель-распределитель
сигнала HDMI 1:8
VM-28HDMI
Vдвухвходовой усилитель-распределитель
сигнала HDMI 1:12
VM-212HDMI
Iдвухвходовой усилитель-распределитель
сигнала HDMI 1:16
VM-216HDM
KRAMER ELECTRONICS, LTD.
Содержание
СОДЕРЖАНИЕ
1 ВВЕДЕНИЕ ....................................................................................... 4
2 НАЧАЛО РАБОТЫ ............................................................................ 4
3 ОБЗОР ............................................................................................. 5
3.1 Об интерфейсе HDMI ....................................................................... 5
3.2 О блоке данных EDID ....................................................................... 6
3.3 Рекомендации по максимально эффективному использованию
приборов ......................................................................................... 6
4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ ................................................ 7
5 РАБОТА С УСИЛИТЕЛЯМИ-РАСПРЕДЕЛИТЕЛЯМИ ............................. 9
5.1 Подключение источников и приемников сигнала ............................... 9
5.1.1 Подключение источников и приемников сигнала
к усилителю-распределителю VM-28HDMI ........................................ 9
5.1.2 Подключение источников и приемников сигнала
к усилителю-распределителю VM-212HDMI ..................................... 10
5.1.3 Подключение источников и приемников сигнала
к усилителю-распределителю VM-216HDMI ......................................11
5.2 Использование усилителей-распределителей ...................................12
5.2.1 Работа с EDID ................................................................................ 13
5.2.2 Считывание EDID из устройства отображения ................................. 13
5.2.3 Восстановление EDID, заданного по умолчанию ............................. 13
6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .................................................. 14
Ограниченная гарантия .........................................................................15
3
1 ВВЕДЕНИЕ
Вас приветствует компания Kramer Electronics. Основанная в 1981 году,
она предлагает профессионалам в области видео, звука и презентаций
решения для огромного числа проблем, с которыми им приходится сталкиваться в повседневной работе — решения, созданные в творческом
поиске, уникальные, но при этом доступные по цене. У качества нет пределов, и за последние годы большая часть изделий компании была переработана и усовершенствована. Наш модельный ряд, насчитывающий более
500 приборов, сейчас подразделяется по функциональности на 8 групп
Поздравляем вас с приобретением одного из усилителей-распределителей
сигнала HDMI VM-28HDMI, VM-212HDMI или VM-216HDMI. Эти приборы
предназначены для распределения сигнала HDMI2:
• в домашних кинотеатрах, презентационных и мультимедийных системах
• при работе в составе оборудования для обслуживания массовых зрелищных мероприятий.
В комплект поставки входят:
• один из усилителей-распределителей VM-28HDMI, VM-212HDMI или
VM-216HDMI
• сетевой шнур
• это руководство по эксплуатации3.
2 НАЧАЛО РАБОТЫ
Перед началом работы рекомендуем:
• аккуратно извлечь оборудование из упаковки, сохранив коробку и упаковочный материал — в будущем они могут пригодиться для транспортировки прибора
• изучить это руководство по эксплуатации
• использовать высококачественные кабели компании Kramer, предназначенные для передачи сигналов высокого разрешения4.
Введение
1
.
1
1: усилители-распределители; 2: видео- и аудиокоммутаторы, матричные коммутаторы и контроллеры;
3: видео-, аудио-, VGA/XGA-процессоры; 4: преобразователи формата и процессоры синхронизации;
5: интерфейсы для передачи сигналов по витой паре; 6: принадлежности и стоечные адаптеры;
7: преобразователи развертки и масштабаторы; 8: кабели и разъемы
2
High Definition Multimedia Interface — мультимедийный интерфейс высокого разрешения
3
Самую свежую версию руководства по эксплуатации можно получить с сайта компании: http://www.
kramerelectronics.com.
4
Полный список кабелей Kramer можно найти на веб-сайте компании по адресу http://www.
kramerelectronics.com.
KRAMER ELECTRONICS, LTD.4
3 ОБЗОР
У каждого из описываемых в этом руководстве усилителей-распределителей два входа, сигнал с одного из которых (по выбору) распределяется на
• 8 выходов (VM-28HDMI)
• 12 выходов (VM-212HDMI)
• 16 выходов (VM-216HDMI).
Каждый из усилителей-распределителей:
• обеспечивает скорость передачи данных до 1,65 Гбит/с на графический канал, что достаточно для работы с разрешением UXGA при частоте кадров 60 Гц и с сигналом высокой четкости всех стандартных
разрешений
• может считывать из устройства отображения, подключенного к одному
из выходов, и хранить в энергонезависимой памяти блок данных EDID
а затем предоставлять эти данные источнику сигнала HDMI даже при
отключенном дисплее2
• имеет функцию выдачи стандартного блока данных EDID, что позволяет работать с прибором без подключения дисплея к выходу
• может работать в трех режимах: в режиме распределения сигнала на
выходы, в режиме EDID, и в режиме сброса EDID (раздел 5.2)
• выполнен в 19-дюймовом корпусе высотой 1U с возможностью установки в стойку и питается от сети переменного тока 100-264 В.
3.1 Об интерфейсе HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface, мультимедийный интерфейс
высокого разрешения) — полностью цифровой интерфейс для передачи
несжатых видео- и аудиоданных, получивший широкое распространение в домашних мультимедийных и видеосистемах. Применение этого
интерфейса исключает ненужные аналого-цифровые и цифро-аналоговые преобразования и обеспечивает высочайшее качество изображения
и звука. Компания Kramer Electronics Limited официально присоединилась
к использованию интерфейса HDMI3 и приобрела лицензию на использование технологии защиты данных HDCP4.
В частности, интерфейс HDMI:
• упрощает соединение источников и приемников видеосигнала и многоканального аудиосигнала (кабельного приемника, DVD-плейера
с цифровым монитором или телевизором и т.п.), давая возможность
для передачи всех сигналов использовать единственный кабель длиной
до 15 метров
• позволяет передавать по одному кабелю видео стандартного и высокого разрешения и многоканальный звук (от стандартного стереофо-
1
Extended Display Identification Data — расширенный набор данных дисплея (см. раздел 3.2).
2
Для каждого из двух входов усилителя-распределителя может быть сохранен свой блок EDID.
3
http://www.hdmi.org/about/adopters_founders.asp
4
http://www.digital-cp.com/list/
Обзор
1
,
5
Loading...