Kramer Electronics, Ltd.
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
усилители-распределители 1:8 и 1:16
сигнала HDMI
Модели:
VM-8H
VM-16H
СОДЕРЖАНИЕ
1 ВВЕДЕНИЕ ....................................................................................... 4
2 НАЧАЛО РАБОТЫ ............................................................................. 4
2.1 Быстрый старт ................................................................................. 5
3 ОБЗОР ............................................................................................. 6
3.1 Об интерфейсе HDMI ....................................................................... 6
3.2 О блоке данных EDID ....................................................................... 7
3.3 Рекомендации по максимально эффективному
использованию приборов ................................................................. 7
4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ ................................................. 8
5 УСТАНОВКА ПРИБОРОВ В СТОЙКУ.................................................. 10
6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ И ПРИЕМНИКОВ СИГНАЛА ...............11
6.1 Считывание EDID из устройства отображения ..................................12
6.1.1 Считывание EDID с выбранного выхода ...........................................12
7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .................................................. 13
3
KRAMER ELECTRONICS, LTD.4
1 ВВЕДЕНИЕ
Вас приветствует компания Kramer Electronics. Основанная в 1981 году, она
предлагает профессионалам в области видео, звука и презентаций решения
для огромного числа проблем, с которыми им приходится сталкиваться
в повседневной работе — решения, созданные в творческом поиске,
уникальные, но при этом доступные по цене. У качества нет пределов, и
за последние годы большая часть изделий компании была переработана
и усовершенствована. Наш модельный ряд, насчитывающий более 500
приборов, сейчас подразделяется по функциональности на 8 групп1.
Поздравляем вас с приобретением усилителя-распределителя сигнала
HDMI VM-8H или VM-16H (прежнее название VM-8HDMI или VM-16HDMI).
Эти приборы предназначены:
для использования в домашних кинотеатрах, презентационных и муль-•
тимедийных системах
для работы в составе оборудования для обслуживания массовых зре-•
лищных мероприятий
для распределения видеосигнала на дисплеи в розничных магазинах.•
В комплект поставки входят:
усилитель-распределитель • VM-8H или VM-16H
сетевой шнур•
это руководство по эксплуатации•
2
.
2 НАЧАЛО РАБОТЫ
Перед началом работы рекомендуем:
аккуратно извлечь оборудование из упаковки, сохранив коробку и упа-•
ковочный материал — в будущем они могут пригодиться для транспортировки прибора
изучить это руководство по эксплуатации•
использовать высококачественные кабели компании Kramer, предна-•
значенные для передачи сигналов высокого разрешения3.
1
1: усилители-распределители; 2: видео- и аудиокоммутаторы, матричные коммутаторы и контроллеры;
3: видео-, аудио-, VGA/XGA-процессоры; 4: преобразователи формата и процессоры синхронизации;
5: интерфейсы для передачи сигналов по витой паре; 6: принадлежности и стоечные адаптеры; 7: преобразователи развертки и масштабаторы; 8: кабели и разъемы.
2
Самые свежие версии руководств по эксплуатации к приборам Kramer можно найти на веб-сайте
компании http://www.kramerelectronics.com.
3
Полный список кабелей Kramer можно найти на веб-сайте компании по адресу http://www.
kramerelectronics.com.
2.1 Быстрый старт
Шаг 1. Установите прибор в предназначенное для него место (см. раздел 5)
Шаг 2. Подключите источник и приемники сигнала (см. раздел 6)
Шаг 3. Включите питание
Установите прибор в стойку или на стол
(в последнем случае приклейте
к дну четыре резиновые ножки)
Эта схема применима и к VM-16H,
который отличается только количеством
выходов (16 вместо 8).
DVD-плейер
Плазменный дисплей 1Плазменный дисплей 8
Шаг 4. Выполните считывание EDID (см. раздел 6.1)
Выберите вход, к которому подключен приемник, для считывания EDID приемника.
Выберите неподключенный вход для установки стандартного EDID по умолчанию.
На схеме представлены основные действия при вводе усилителяраспределителя VM-8H в эксплуатацию и при работе с ним. Эта же схема
применима и к VM-16H, который отличается только количеством выходов.