KRAMER VM-1120 User Manual [ru]
Kramer Electronics, Ltd.
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Усилитель-распределитель 1:10
для балансного стереофонического
аудиосигнала
Модель:
VM-1120
1 ВВЕДЕНИЕ
Усилия основанной в 1981 году компании Kramer Electronics в деле разработки и производства высококачественного аудио- и видеооборудования сделали ассортимент ее продукции одним из самых разнообразных и полных из
представленных на рынке. Компания стала признанным лидером по качеству
продукции, доступности цен на нее, квалификации сотрудников и внедрению
инноваций в производство. У качества нет пределов, и за последние годы
большая часть наших изделий была переработана и усовершенствована. Кроме высококачественных усилителей-распределителей, компания предлагает
коммутаторы, устройства дистанционного управления, процессоры сигналов,
преобразователи формата и изделия для использования с компьютерами.
Благодарим вас за приобретение усилителя-распределителя 1:10 для балансного стереофонического аудиосигнала Kramer VM-1120. Этот прибор
хорошо подходит:
• для студий, выполняющих производство и тиражирование аудиоматериалов (получение копий без потери качества);
• для студий аудиозаписи;
• для вещательных студий (распределение сигнала в реальном времени).
В комплект поставки входят:
• усилитель-распределитель Kramer VM-1120;
• сетевой шнур;
• это руководство пользователя;
• краткий каталог продукции компании Kramer или компакт-диск.
Введение
2 НАЧАЛО РАБОТЫ
Перед началом работы рекомендуем:
• аккуратно извлечь оборудование из упаковки, сохранив коробку и упаковочный материал — в будущем они могут пригодиться для транспортировки прибора;
• изучить это руководство по эксплуатации.
3 ОБЗОР
VM-1120 — это высококачественный усилитель-распределитель балансного стереофонического аудиосигнала с разъемами XLR. В приборе используются:
• подстроечные регуляторы выходного уровня на передней панели;
• активные усилительные схемы на основе современной технологии BiFET без применения трансформаторов, что обеспечивает отсутствие
низкочастотных помех и работу с полной полосой частот сигнала;
• мощную буферную схему на дискретных элементах, обеспечивающую
высокое качество работы.
KRAMER ELECTRONICS, LTD.2
Органы управления и разъемы VM-1120
VM-1120 может быть сконфигурирован как усилитель-распределитель
монофонического (2x1:10 или 1:20) или стереофонического (2x1:5 или
1:10) сигнала.
Чтобы получить наилучшие результаты:
• используйте только высококачественные кабели. Это позволит защититься от помех, избежать потерь сигнала из-за плохого согласования,
и не допустить повышения уровня шума (что часто случается в плохих
кабелях);
• обеспечьте отсутствие помех от находящихся рядом электроприборов,
которые могут серьезно повлиять на качество сигнала;
• установите прибор в сухом месте без прямого солнечного света и
пыли.
4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ
VM-1120
На рис. 1 показаны, а в табл. 1 и 2 описаны передняя и задняя панели VM-
1120.
Таблица 1. Органы управления VM-1120, расположенные на передней панели
# Орган управления Назначение
1 Выключатель Power Включение и выключение питания, световая индикация по-
2
3 Подстроечные регуля-
4
5 Подстроечные регуля-
Кнопка 1:10 / 2x1:5 В нажатом положении — включение режима 2x1:51, в от-
LEFT
òîðû Level B è A
Кнопка 1:10 / 2x1:5 В нажатом положении — включение режима 2x1:51, в от-
RIGHT
òîðû Level B è A
дачи питания
жатом — режима 1:102
Регулировка уровня сигнала на выходах A и B
жатом — режима 1:10
Регулировка уровня сигнала на выходах A и B
2
3
3
1
Распределение сигнала со входов A и B соответственно на выходы 1A-5A и 1B-5B.
2
Распределение сигнала со входа A на все 10 выходов.
3
Регулировка уровня выполняется отверткой, вставленной в отверстие корпуса прибора. Регулировку
следует выполнять аккуратно, не прикладывая усилий.
3
Loading...