Kramer Electronics, Ltd.
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Преобразователь телевизионных систем
и синхронизатор развертки
Модель:
FC-4000
СОДЕРЖАНИЕ
1 ВВЕДЕНИЕ ............................................................................ 3
2 НАЧАЛО РАБОТЫ ................................................................... 3
3 ОБЗОР ................................................................................ 4
4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ FC-4000 ................................. 4
4.1 Подключение FC-4000 ................................................................................... 7
5 РАБОТА С FC-4000 .................................................................. 8
6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .............................................. 10
KRAMER ELECTRONICS, LTD.2
1 ВВЕДЕНИЕ
Усилия основанной в 1981 году компании Kramer Electronics в деле разработки и производства высококачественного аудио- и видеооборудования сделали ассортимент ее продукции одним из самых разнообразных
и полных из представленных на рынке. Компания стала признанным
лидером по качеству продукции, доступности цен на нее, квалификации сотрудников и внедрению инноваций в производство. У качества нет
пределов, и за последние годы большая часть наших изделий была переработана и усовершенствована. Кроме высококачественных преобразователей телевизионных систем, компания также предлагает коммутаторы и
матрицы, декодеры и транскодеры, усилители-распределители, устройства
дистанционного управления, процессоры сигналов, интерфейсные блоки
и приборы, ориентированные на работу с компьютерами.
Поздравляем вас с приобретением преобразователя телевизионных сис
тем и синхронизатора развертки Kramer FC-4000. Этот прибор хорошо
подходит для решения следующих типовых задач:
• преобразование видеосигнала из одной телевизионной системы в дру
гую в видеостудиях;
• коррекция развертки, синхронизация кадров в видеопроизводстве и
тиражировании;
• коррекция цветов видеоизображения.
В комплект поставки входят:
• преобразователь телевизионных систем и синхронизатор развертки
FC-4000;
• сетевой шнур;
• это руководство пользователя;
• полный каталог продукции компании Kramer (или компакт-диск).
-
-
2 НАЧАЛО РАБОТЫ
Перед началом работы рекомендуем:
• аккуратно извлечь оборудование из упаковки, сохранив коробку и упаковочный материал — в будущем они могут пригодиться для транспортировки прибора;
• изучить это руководство по эксплуатации.
3
3 ОБЗОР
Kramer FC-4000 — это высококачественный преобразователь телевизионных систем и синхронизатор развертки с функциями обработки сигнала и
входом GENLOCK для внешней синхронизации.1 Этот прибор:
• выполняет преобразование видеосигнала между всеми распространенными телевизионными системами: PAL (B, D, G, H, I, M, N), NTSC
(4,43, 3,58) и SECAM;
• имеет две группы видеовходов (обозначенные как INPUT A и INPUT
B), в каждой из которых есть вход композитного видеосигнала и вход
сигнала Y/C (s-Video), а также соответствующие им аудиовходы;
• выдает выходной видеосигнал в трех форматах — композитном, Y/C
(s-Video) и компонентном (Y, R-Y, B-Y), а также аудиосигнал;
• устроен так, что при одновременной подаче на его входы композитного
и Y/C (s-Video) сигналов последний имеет приоритет, а если сигнал Y/C
(s-Video) отсутствует, то включается композитный видеовход;
• имеет автоматическую регулировку усиления (АРУ) для работы с низкокачественными сигналами, выходящими за рамки стандартов;
• имеет в своем составе цифровой синтезатор частоты и при отсутствии
видеосигнала на входах генерирует стандартный сигнал цветовых полос;
• для декодирования информации о цвете, содержащейся во входном
сигнале, использует цифровой гребенчатый фильтр;
• может быть использован для синхронизации кадров2 (которая, напри-
мер, даст возможность смешения или совместной обработки двух видеосигналов);
• использует цифровое кодирование, декодирование и обработку сигнала.
Чтобы при работе с
• используйте только высококачественные кабели. Это позволит защититься
от помех, избежать потерь сигнала из-за плохого согласования, и не до
пустить повышения уровня шума (что часто случается в плохих кабелях);
• обеспечьте отсутствие помех от находящихся рядом электроприборов,
которые могут серьезно повлиять на качество сигнала;
• установите прибор в сухом месте без прямого солнечного света и пыли.
FC-4000 добиться наилучших результатов:
-
4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ
FC-4000
На рисунке 1 показаны, а в таблице 1 и 2 описаны передняя и задняя
панели FC-4000.
1
Видеовход используется как корректор развертки и может синхронизироваться с сигналом, поданным
на другой видеовход. Тем самым обеспечивается синхронизация двух источников видеосигнала.
2
Если они используют один и тот же синхросигнал, и у них одни и те же частота и фаза цветовой
поднесущей.
KRAMER ELECTRONICS, LTD.4