KOSPEL KDE Bonus electronic 12, KDE Bonus electronic 15, KDE Bonus electronic 18, KDE Bonus electronic 21, KDE Bonus electronic 24 User Manual [ru]

...

Прибор нельзя выбросить как обыкновенный мусор, его следует сдать в соответственный пункт приема электронных и электрических приборов для последующей утилизации. Соответственный способ утилизации ликвидирует возможное негативное влияние на окружающую среду.

Для получения более подробной информации относительно утилизации этого изделия следует обратится в соответственную региональную службу по утилизации или в магазин, в котором было приобретено изделие.

Ознакомление с настоящим руководством по эксплуатации позволит правильно установить и

использовать прибор, обеспечит его длительную безаварийную работу.

Производитель оставляет за собой право внесения конструктивных изменений, которые посчитает необходимыми и которые не будут указаны в этом руководстве по эксплуатации, при этом главные характеристики изделия не изменятся.

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

Многоканальный тел. +48 94 346 38 08 Отдел продажи тел. +48 94 346 04 32 Сервис тел. +48 94 346 04 19

info@kospel.pl serwis@kospel.pl www.kospel.pl

Общие указания

Устройство нельзя устанавливать во взрывоопас ных помещениях, а также в помещениях с температурой окружающей среды ниже 00С.

Водонагреватель типа KDE предназначен для быстрого нагрева проточной воды, употребляемой в домашнем хозяйстве, санитарных помещениях, лабораториях, предприятиях и т.п. Водонагреватель может быть одновременно подключен к нескольким пунктам потребления воды, нпр к умывальнику, душу, раковине и т.д. Температура воды регулируется переключателем на корпусе водонагревателя.

Открыв кран горячей воды вызываем самостоятельное включение водонагревателя в соответственном

мощностном режиме работы.

Водонагреватель KDE может догревать предварительно подогретую воду (на пример при совместной работе резервуара с горячей водой в системе солнечных батарей). Максимальная температура воды на входе в водонагреватель не может превысить 70ºС.

Технические данные

RUS-020B/

Водонагреватель KDE 9 12 15 18 21 24 27

Номинальная мощность кВт 9 12 15 18 21 24 27

Питание В 380V 3~

Номинальный потребляемый ток

Давление воды на входе МПа 0,1 ÷ 0,6

Момент включения (минимальный проток) л/мин 2,5

Установка температуры воды

Производительность (при росте температуры на 30°С) л/мин 4,3 5,8 7,2 8,7 10,1 11,6 13,0

Габаритные размеры

Масса кг ~5,1

Номинальный ток трехполюсного обратного выключателя

Минимальное сечение проводов электропитания мм24 x 1,5 4 x 2,5 4 x 4 4 x 6

Максимальное сечение проводов электропитания мм

Максимальный допустимый импеданс сети питания

Водные соединения

A 3 x 13,7 3 x 18,2 3 x 22,8 3 x 27,3 3 x 31,9 3 x 36,5 3 x 41

°C 30 ÷ 60

мм 440 x 245 x 120

A 16 20 25 32 40 50

G 1/2” (расстояние между патрубками 100mm)

4 x 16 4 x 25

0,43 0,37 0,30

Установка

Монтаж и включение водонагревателя, а также осуществление всех со путствующих провoдок следует поручить специ ализированному обслуживающему персоналу.

Рис.1 Электрическое пoдсо-

единение

F - трех полю сны й сете вой

выключатель

Все виды установочных работ должны произво дится толь ко при отключеном электрическом питании и закрытой по дачe воды.

Рис.2 Схема водного подклю-

чения.

Электропроводка должна быть защищена дифференциальным выключате лем и средствами, обеспечивающими отключение прибора от электросети, в ко торых р асстояние между контактами всех полюсов составляет не менее 3 мм.

Рекомендации

- если на трубе, подающей холодную воду, установлен обратный клапан, следует обязательно замонтировать предохранительный клапан между водонагревателем и обратным клапаном,

- для подачи холодной воды и отбора нагретой не использовать трубы, изготовленные из искус-

ственных материалов,

- для беспечения комфорта пользования следует установить регулировочный кран перед каждым пунктом потребления горячей воды (рис. 2)

- с точки зрения экономии, водонагреватель должен быть установлен вблизи наиболее часто используемого водоразборного крана,

- на входе водонагревателя рекомендуется установить дополнительный клапан и водный фильтр,

- температуры воды на выходе водонагревателя не может превышать 70

Монтаж

1. Подвести, согласно обязывающим правилам, к месту крепления водонагревателя трехфазную электрическую сеть.

2. Подводя проводку воды следует помнить, что с правой сторо-

ны подводится холодная вода (G1/2"), а с левой забирается нагретая вода (G1/2"). Место подключения водонагревателя

к сети водопроврода представлено на рис.2.

L1 L2 L3

3. Снять крышку водонагревателя (рис.3): открутить винт кре пления [15], снять крышку и снять крышку с выступов нижнего крепежа [16].

4. Закрепить водонагреватель крепежными винтами, предвари тельно введя через отверстие [5] (рис.8) кабель питания.

5. Подключить водонагреватель к электрической сети согласно

рис.1. Электрический провод следует подключить непосред ственно к термическому выключателю [3].

6. Удалить заглушки из патрубков подключения холодной и горячей воды.

7. Подсоединить водонагреватель к водной проводке креплениями [17] и [18] (рис.4).

8. Включить подачу холодной воды и проверить плотность со единений.

9. Пр овери ть состояние терм ическ ого вык лючателя WТ 3 (рис.5).

10. Прикрепить крышку водонагревателя: проверить правильность присоединения гнезда переключателя [21] к штырю регулировки [22] (рис.4), надеть крышку [8] на выступы нижнего крепежа [16]

+ 8 hidden pages