Kospel EPJ 4, 4 Optimus User Manual [ru]

003

Прибор нельзя выбросить как обыкновенный мусор, его следует сдать в соответственный пункт приема электронных и электрических приборов для последующей утилизации. Соответственный способутилизации ликвидирует возможное негативное влияние на окружающую среду.

Для получения более подробной информации относительно утилизации этого изделия следует обратится

в соответственную региональную службу по утилизации или в магазин, в котором было

приобретено изделие.

Ознакомление с настоящим руководством по эксплуатации позволит правильно установить и

использовать прибор, обеспечит его длительную безаварийную работу.

Производитель оставляет за собой право внесения конструктивных изменений, которые посчитает необходимыми и которые не будут указаны в характеристики изделия не изменятся.

этом руководстве по эксплуатации, при этом главные

ME 83

KOSPEL S.A. UL. OLCHOWA 1 75-136 KOSZALIN

Многоканальный тел. +48 94 346 38 08 Отдел продажи тел. +48 94 346 04 32 Сервис тел. +48 94 346 04 19

e-mail: info@kospel.pl serwis@kospel.pl www.kospel.pl

Общие указания

Устройство нельзя устанавли вать во взрывоопасных помещениях, а также в помещениях с температу рой окружающего воздуха ниже 0°C.

Водонагреватель типа EPJ optimus предназначен для нагрева проточной воды, употребляемой в домашнeм хозяйствe, санитарных помещениях, лабораториях, предприятиях и везде там, где теплая вода нужна немедленно.

Открывание крана теплой воды вызывает самостоятельное включение водонагревателя (о чем сиг нализирует красный диод на передней панели) и получение нагретой воды.

Температура нагреваемой воды зависит от потока - чем больше поток воды, тем ниже температура

воды на выходе. При закрывании крана тёплой воды устройство автоматически выключается.

В водонагревателе использованы:

- трубчатые греющие элементы, обеспечивающие максимальную безопасность во время эксплуата

ции,

- противокоррозионные и химически нейтральные, по отношению к воде, материалы (медь, латунь,

нержавеющая сталь, пластмассы).

Технические данные

Устройство может работать только совместно с приложенным смесителем.

Система выпуска из во донагревателя(смесительизлив) действует как во здухо выпускн а я и не может быть подкл юче на к какому либo клапану или ycт poй cтв y, кро ме рекомендуемых производителем.

RUS-002A/p.301

Водонагреватель EPJ optimus

Номинальная мощность кВт

Питание

Номинальное потребление тока

Минимальное допустимое давление воды на выходе

Пункт включения водонагревателя

Производительностьпри приросте температуры на 30°C

Габаритные размеры (широта x высота без смесителя x толщина)

Масса

Подключение к электросети кабелем (длина 1,2 м)

Номинальный ток выключателя максимального тока

Максимальный импеданс сети питания. Ω

Водные соединения

л/мин

МПа

л/мин

мм

кг

3,5 4,4 5,5

220В~

15,9 20 25

0,12

1,1 1,7 2,0

1,7 2,1 2,6

214 x 218 x 95

~2,8 ~3,0

c вилкoй с наконечниками

16 20 25

0,34 0,31

G1/2"

Установка

Все виды установочных работ должны произво диться только после отключения электро- энергии и воды.

Рис. 1 Вид водонагревателя

[4] - Регулировочный клапан [9] - Винты крепления крышки [12] - Сетчaтый фильтр [13] - Прокладка [15] - Насадка подводки воды [16] - Розетка [17] - Удлинитель [19] - Смеситель [23] - Рассекатель [24] - Индикатор нагрева [26] - Гайки [27[ - Kрышка кopпycа [28] - Нижняя часть [29] - Излив [30] - Винт [31] - Втулка [32] - Штифт

Отсутствие сетчатого фильтра [12] на входе холодной воды (рис.1) угро жа ет поломкой во дон агревателя.

Рекомендации

- прибор может быть подключен тольк о к трубе с холодной водой.

Монтаж

1. На насадке водопроводa[15] cмонтировать смеситель [19].

2. Снять крышку [27] водона гревателя, открутив предва рительно два винтa [9].

3. Сверлом диаметром 4.5 мм рассверлить одно из отвер стий диаметром 1.5 мм, на ходящихся в нижней части [28] водонагревателя (для EPJ-3,5 с левой стороны, для осталь ных - с правой).

4. Предварительно присоеди нить водонагреватель к смеси телю [19] при помощи гаек [26] с прокладками [13] и cетчaтым фильтром [12].

5. Через ранее просверленное отверстие в водонагревателе пометить на стене место-по ложение отверстия под штифт [32].

6. Отсоединить водонагреватель от смесителя.

7. В назначенном месте про сверлить в стене отверстие диаметром 6 мм, глубиной 35 мм и вставить в это отверстие штифт [32].

8. Пр и с оед и н ить во донаг р е ватель к смесителю [19] при

Руководство по эксплуатации EPJ

+ 8 hidden pages