Koniecznie zapoznaj się przed
rozpoczęciem pracy!
Kompresor samochodowy
KS P30
Instrukcja obsługi
PL
PRZEDMOWA
Dziękujemy za wybranie produktów marki Könner & Söhnen®. Niniejsza instrukcja zawiera krótki opis zasad bezpieczeństwa, użytkowania i naprawy urządzenia. Więcej szczegółowych informacji można znaleźć na stronie ocjalnego
producenta w zakładce „Wsparcie”: konner-sohnen.com/manuals
Możesz także przejść do zakładki WSPARCIE i pobrać instrukcjа, skanując kod QR lub na ocjalnej stronie importera marki
Könner & Söhnen
Producent generatora może wprowadzić pewne zmiany, które mogą być nie uwzględnione w niniejszej instrukcji, a mianowicie: Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian do projektu i konstrukcji wyrobu. Obrazy i rysunki w
instrukcji eksplikacji są schematyczne i mogą się różnić od rzeczywistych węzłów i napisów na produktach.
W końcowej części niniejszej instrukcji obsługi znajdą Państwo dane kontaktowe, z których można skorzystać w przypadku
wystąpienia problemów. Wszystkie informacje w niej zawarte są najbardziej aktualne w momencie druku.
®
: www.konner-sohnen.com
Koniecznie zapoznaj się przed rozpoczęciem pracy!Koniecznie zapoznaj się przed rozpoczęciem pracy!
UWAGA – OSTROŻNIE!
WAŻNE!
UWAGA!
Niedostosowanie się do zaleceń oznaczonych tym znakiem spowoduje
poważne obrażenia ciała operatora lub osób postronnych.
Ważne informacje dotyczące korzystania z urządzenia.
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Kompresor działa tylko z układem elektrycznym o napięciu 12 V.
1
• Nie przekraczaj czasów pracy zawartych w instrukcji dotyczących cyklu włączania/wyłączania kompresora. Kompresor
nie jest przeznaczona do ciągłego pompowania! Napompuj opony do ciśnienia zalecanego przez producenta opon.
Przekroczenie poziomu ciśnienia i maksymalnego cyklu pracy może spowodować szybkie zużycie elementów kompresora i jego awarię.
• Kompresor jest całkowicie gotowy do użytku i nie wymaga dodatkowego smarowania.
• Trzymaj kompresor za specjalny uchwyt do przenoszenia. Nie ciągnij za przewód podczas odłączania urządzenia.
• Podczas korzystania z kompresora nie w yłączaj silnika samochodu, aby zapobiec rozładowaniu akumulatora samochodowego oraz zwiększyć wydajność sprężarki.
• Nie pozostawiaj działającego kompresora bez nadzoru nie pozwalaj dzieciom bawić się nim, aby uniknąć obrażeń.
• Najpierw uruchom silnik samochodu, a dopiero potem podłącz przewód zasilający, aby rozpocząć pompowanie! Po
zakończeniu pompowania wyłącz silnik.
• Kompresor powietrza nie powinien pracować dłużej niż 8 minut na raz, ponieważ może się przegrzać. Po użyciu
pozwól mu ostygnąć przez co najmniej 10 minut!
UWAGA!
UWAGA!
Nie używaj obu jednocześnie!
Urządzenie nagrzewa się podczas pompowania, więc uważaj, aby nie
dotykać bezpośrednio metalowych części.Urządzenie nie powinno
działać dłużej niż 8 minut na raz. Po użyciu pozwól mu ostygnąć przez
co najmniej 10 minut!
www.konner-sohnen.com | 1
• Urządzenie nie jest przeznaczone do dużych
pojazdów, takich jak ciężarówki, furgonetki
czy SUV-y (ciśnienie w oponach powyżej 3,4
bara, szerokość opony powyżej 245 mm).
12V 24V
AC 110-230V
OGÓLNY WYGLĄD
1. Wąż wysokociśnieniowy
2. Latarka (stałe światło, tryb migania)
3. Dysza stożkowa o dużej
przepustowości
33
4. Włącznik lampy LED
5. Przycisk UNIT
6. Wąż o dużej przepustowości
7. Przycisk „+”.
8. Przycisk „–”
9. Otwór wylotowy
10. Otwór wlotowy
22
11. Przełącznik zasilania
(zasilanie sieciowe/samochodowe)
12. Wyświetlacz LED
13. Przełącznik trybu pompowania
11
(tryb wysokiego ciśnienia/dużej objętości)
14. Dysze
15. Wtyczka zapalniczki 12 V
16. Wtyczka domowa (wygląd wtyczki różni się w zależności od kraju użytkowania)
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w wyposa-
WAŻNE!
żeniu, projektowaniu i konstrukcji wyrobów. Rysunki w instrukcji są
schematyczne i mogą różnić się od rzeczywistych węzłów i napisów
na produkcie.
55 66
44
1313
2
77
88
99
1111
1212
1414
1010
1515
1616
DANE TECHNICZNE
Model KS P30
Moc 120 W
Maksymalne ciśnienie 150 Psi
Szybkość napełniania 35 l/min
Napięcie (AC) 110-230V
Długość kabla 3 m
Czas pracy ciągłej 8 min
Dostępne jednostki miary PSI/ BAR/ KPA
Napięcie (sieci) AC 110V/1A, 230V/0.5A
Napięcie (DC) DC 12V/10A
Wymiary brutto (DхSхW) 158×86×265 mm
Waga brutto 1.8 kg
www.konner-sohnen.com | 2
3
ZASTOSOWANIE
ZASILANIE Z SAMOCHODU W TRYBIE WYSOKIEGO CIŚNIENIAZASILANIE Z SAMOCHODU W TRYBIE WYSOKIEGO CIŚNIENIA
KROKKROK 1: 1: Uruchom silnik i podłącz przewód zasilający do gniazdka prądu stałego. Podłącz adapter dla pompowania do
przedmiotu pod wysokim ciśnieniem i mocno zamocuj. W razie potrzeby użyj dodatkowych dysz dołączonych do zestawu.
Naciśnij włącznik zasilania (wybierz tryb zasilania z samochodu)
KROKKROK 2: 2: Naciśnij przycisk „UNIT”, aby wybrać jednostki miary. Następnie ustaw żądane ciśnienie za pomocą przycisków
„ – ” lub „ + ”. Użyj przełącznika trybu, aby wybrać tryb wysokiego ciśnienia. Następnie proces pompowania rozpocznie
się automatycznie i zostanie automatycznie zatrzymany po osiągnięciu wymaganego poziomu ciśnienia. Po zakończeniu
pompowania obydwa przełączniki (przełącznik trybu pompowania i przełącznik trybu zasilania) należy ustawić w pozycji
wyłączonej.
NIE Z SAMOCHODU W TRYBIE NISKIEGO CIŚNIENIANIE Z SAMOCHODU W TRYBIE NISKIEGO CIŚNIENIA
1. Uruchom silnik samochodu przed podłączeniem przewodu zasilającego.
2. Podłącz przewód zasilający samochodu do gniazdka prądu stałego.
3. Aby spuścić powietrze, podłącz wąż o dużej przepustowości do wlotu kompresora powietrza. Aby napompować, podłącz
wąż o dużej przepustowości do wylotu kompresora powietrza i przekręć wąż, aby zaksować go na miejscu.
4. Podłącz wąż o dużej przepustowości do przedmiotu pod niskim ciśnieniem (w razie potrzeby użyj dysz do pompowania,
instalując je odpowiednio przed użyciem).
4
Naciśnij przycisk „UNIT”, aby wybrać jednostki miary. Następnie ustaw żądane ciśnienie za pomocą przycisków „–” lub „+”.
Użyj przełącznika trybu, aby wybrać tryb niskiego ciśnienia. Następnie proces pompowania rozpocznie się automatycznie i
zostanie automatycznie zatrzymany po osiągnięciu wymaganego poziomu ciśnienia. Po zakończeniu pompowania obydwa
przełączniki ustawić w pozycji „OFF” (wyłączone).
www.konner-sohnen.com | 3
ZASILANIE Z SIECI W TRYBIE NISKIEGO CIŚNIENIAZASILANIE Z SIECI W TRYBIE NISKIEGO CIŚNIENIA
Podłącz przewód zasilający do domowego gniazdka elektrycznego. Aby spuścić powietrze, podłącz wąż o dużej przepustowości do wylotu kompresora powietrza i przekręć
wąż, aby zaksować go na miejscu. Aby odpowietrzyć, podłącz wąż o dużej przepustowości do wlotu kompresora powietrza. Podłącz dyszę o dużym przepływie do przedmiotu
o niskim ciśnieniu. W razie potrzeby użyj dodatkowych dysz. Naciśnij wyłącznik zasilania
(wybierz tryb zasilania sieciowego).
ZASILANIE Z SIECI W TRYBIE WYSOKIEGO CIŚNIENIAZASILANIE Z SIECI W TRYBIE WYSOKIEGO CIŚNIENIA
Podłącz przewód zasilający do domowego gniazdka
elektrycznego.
Podłącz zawór pompowania do przedmiotu pod wysokim ciśnieniem. W razie potrzeby użyj dodatkowych dysz.
Naciśnij przycisk „UNIT”, aby wybrać jednostki miary.
Następnie ustaw żądane ciśnienie za pomocą przycisków „–” lub „+”. Użyj przełącznika trybu, aby wybrać tryb wysokiego
ciśnienia. Następnie proces pompowania rozpocznie się automatycznie i zostanie automatycznie zatrzymany po osiągnięciu
wymaganego poziomu ciśnienia. Ustaw oba przełączniki w pozycji „OFF” (wyłączone).
TRYB DLA SPRZĘTU SPORTOWEGO
1. Zainstaluj dyszę, jak pokazano na poniższym obrazku.
2. Ustaw żądane ciśnienie i usuń igłę po osiągnięciu żądanego poziomu ciśnienia.
5
100 PSI = 689.47 KPA = 6.89 BAR
WARUNKI GWARANCJI
Termin gwarancji na sprzęt przy zakupie na paragon wynosi dwadzieścia cztery miesiące od daty sprzedaży towaru przy
użytkowaniu domowym, a przy zakupie na fakturę VAT albo w celu związanym bezpośrednio z prowadzoną działalnością
gospodarczą lub zawodową wynosi dwanaście miesięcy od daty sprzedaży towaru, co jest potwierdzone wpisem i pieczątką
sprzedawcy w Karcie Gwarancyjnej.
7
www.konner-sohnen.com | 4
KONTAKT
Deutschland: Deutschland:
DIMAX International GmbH Flinger
Broich 203 -FortunaPark- 40235
Düsseldorf, Deutschland
www.koenner-soehnen.com
Ihre BestellungenIhre Bestellungen
orders@dimaxgroup.de
Kundendienst, technische Fragen Kundendienst, technische Fragen
und Unterstützung und Unterstützung
support@dimaxgroup.de
Garantie, Reparatur und ServiceGarantie, Reparatur und Service
service@dimaxgroup.de
SonstigesSonstiges
info@dimaxgroup.de
Polska:Polska:
DIMAX International Poland Sp.z o.o.
Polska, Warczawska,
306B 05-082 Stare Babice,
info.pl@dimaxgroup.de
www.konner-sohnen.com
Україна:Україна:
ТОВ «Техно Трейд КС»,
вул. Електротехнічна 47,
02222, м. Київ, Україна
sales@ks-power.com.ua
www.konner-sohnen.com
Loading...