1. Teile
Aufstell- und Gebrauchsanleitung
2. Boxenhalterung von
2. Wandhalterung trennen
4. Wandhalterung befestigen
2.b
Boxenhalterung
aus Hülse der
Wandhalterung
ziehen
4.a.1 Zwei-Loch-Methode 4.a.2 Drei-Loch-Methode
2.a
Untere Schraube
vollständig herausdrehen
4.a
Dekor-Wandplatte anhand der vorgebohrten Löcher (2 oder 3) ausrichten
4.b
Wandplatte zusammen mit der Dekorplatte an die Wand schrauben.
Verwenden Sie dazu je nach vorbereitetem Lochbild zwei oder drei
Verankerungen.
Boxenhalterung
(senkrechtes Lochbild)
mit Wandplatte
Boxenhalterung/
Adapterplatte
(waagerechtes
Lochbild)
DekorWandplatte
3.b.1 Zwei-Loch-Methode 3.b.2 Drei-Loch-Methode
3.c Dübellöcher bohren
3.c ø 8 mm
3.d Bohrloch ausblasen
3.d und Dübel setzen
2x (siehe Fig.3.b.1)
3x (siehe Fig.3.b.2)
Bsp.: 2x
Bsp.: 3x
3.a Befestigungsart bestimmen
3.a.1 Das beigestellte Schrauben/Dübel-Set eignet sich für:
Beton, Vollstein, Lochstein, Trockenbauwand
3.a.2 Für andere Wände (Holz, Lehm) braucht es andere geeignete
3.a.2 Verankerungen
3.b.2 Halteplatte senkrecht ausrichten und Bohrlöcher markieren (zwei
3.b.2 Optionen):
3. Wandbefestigung vorbereiten
24161 Universal-Boxenwandhalter
Kurzer Wandabstand, verstellbar in Neigung und Richtung, Tragkraft: max. 15 kg, für vertikales und horizontales Lochbild
SICHERHEITSHINWEISE
- Tragkraft max.: 15 kg
- Wählen Sie ein mit den örtlich vor-
- schriftsmäßige Befestigungsmethode
- Montage durch ausgebildetes
- Installationspersonal
- Montage nur an geeigneter Wand mit
- entsprechendem Montagematerial
- (siehe Fig.3). Setzanweisungen der
- Dübelhersteller beachten.
- Ungeeignet sind Wände, die zu schwach
- sind oder hinter denen Strom- und
- Wasserleitungen oder dgl. verlegt sind.
- Im Zweifelsfall einen qualifizierten
- Fachmann zu Rate ziehen.
- Schrauben und Muttern fest anziehen
- und in regelmäßigen Abständen prüfen.
- Anwendungen nur im Innenbereich.
6.b Adapter an den Lautsprecher
6.b schrauben.
6.d Sichern der Boxen
6.d durch Eindrehen der
6.d vorher gelösten
6.d Schraube (siehe Fig. 1)
6.c Box+Halterung mit Bolzen voran in die
6.c Hülse der Wandhalterung stecken.
Gewicht: 0,5 kg
6.a Adapterplatte an
6.a Boxenhalterung
6.a befestigen
6. Befestigung des Lautsprechers
6. -WAAGERECHTES Lochbild-
8. Abmessungen in mm
5.a
Boxenhalterung an
den Lautsprecher
schrauben.
5.b Box+Halterung mit Bolzen voran
5.b in die Hülse der Wandhalterung
5.b stecken.
7.a NEIGUNGSWINKEL
7.a Stufenlos neigbar ca.:
7.a +45°/-25° Seitliche
7.a Linsenkopfschrauben
7.a (SW5mm) fest anziehen.
7.a.1 Anzeige der Neigungswinkel
7.a.1 (kein Einrasten!)
7.b RICHTUNG
7.b Boxenhalter um senk-
7.b rechte Achse
7.b schwenkbar (110°)
7.b.1
Markierung zeigt
die Ausrichung des
Lautsprechers (90°)
an (kein Einrasten!)
5.c
Sichern der Boxen durch
Eindrehen der vorher
gelösten Schraube
(siehe Fig.1)
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
24161-000-56/66 Rev.06 03-80-271-00 7/13
Aufstell- und Gebrauchsanleitung
24161 Universal-Boxenwandhalter
Kurzer Wandabstand, verstellbar in Neigung und Richtung, Tragkraft: max. 15 kg, für vertikales und horizontales Lochbild
5. Befestigung des Lautsprechers
5. -SENKRECHTES Lochbild-
7. Einstellungen (Boxen-abhängig)
mit
AdapterPlatte
ohne
AdapterPlatte
1. Equipment
Instruction Manual
2. Separate speaker holder
2. from wall plate
4. Wall mount fastening
2.b
Loosen
lower bolted
assembly
4.a.1 Two-hole-pattern 4.a.2 Three-hole-pattern
2.a
Remove speaker holder
from wall plate
4.a
Adjust decorative plate according to the drilled two-or-three-hole-pattern
4.b
Screw the wall plate along with the decorative plate to the wall. Use two
or three screws depending on the prepared hole pattern.
Speaker holder
(vertical)
with wall plate
Speaker holder
adaptor plate
(horizontal)
Decorative
wall plate
3.b.1 Two-hole-pattern 3.b.2 Three-hole-pattern
3.c Drill anchor holes for two or
3.c three hole pattern: - dia. 8 mm
3.d Blow out holes and
3.d place anchors
2x (see Fig.3.b.1)
3x (see Fig.3.b.2)
e.g.: 2x
e.g.: 3x
3.a Determine wall fastening
3.a.1 Provided screw/dowel set is suitable for:
concrete, full brick, perforated brick & drywall
3.a.2 For other walls like wood, adobe etc. use adequate anchors
3.b
.2 Adjust wall plate vertically and mark drilling holes (two options):
3. Wall mount preparation
24161 Universal speaker wall mount
Compact, adjustable direction and angle, max. load: 15 kg, for vertical & horizontal speaker hole pattern
SAFETY NOTES
- Max. load capacity: 15 kg
- Choose a position and mounting
- method compliant with local building
- codes and regulations
- For use only by trained installers
- For use only at proper walls with
- adequate anchors
- Not suitable are fragile walls.
- Beware of power supply lines and
- water conduits.
- In case ask an expert.
- Inspect bolted assemblies periodly
- For indoor use only
6.b Mount adaptor plate to the
6.b speaker w/m6-screwing
6.d Fix speaker bracket
6.d and wall plate by
6.d tightening lower bolted
6.d assembly
6.c Place the bolt of the speaker plate
6.c (with mounted speaker) into wall bracket
Weight: 0,5 kg
6.a Mount adaptor to
6.a speaker plate
6.a w/M6-nuts
6. Speaker installation
6. -HORIZONTAL hole pattern-
8. Dimensions in mm
5.a
Screw speaker plate
to the speaker
w/M6-screwing
5.b Place the bolt of the speaker
5.b plate (with mounted speaker) in-
5.b to wall bracket.
7.a TILT ANGLE
Continuously adjustable
tilting angles: -up to ~45° down to ~25°, fix both lateral
allen screws (AF5 mm).
7.a.1 Tilting marks
7.a.1 (no latching)
7.b DIRECTION
7.b Pivoting attachment
7.b around vertical axis
7.b (110° = +/- 55°)
7.b.1
Pivoting mark displays
centric adjustment
90° (no latching)
5.c
Fix speaker bracket and
wall plate by tightening
lower bolted assembly
(see Fig.1)
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
24161-000-56/66 Rev.06 03-80-271-00 7/13
Instruction Manual
24161 Universal speaker wall mount
Compact, adjustable direction and angle, max. load: 15 kg, for vertical & horizontal speaker hole pattern
5. Speaker installation
5. -VERTICAL hole pattern-
7. Settings (speaker-based)
w/
adaptorplate
w/o
adaptorplate
Loading...