König SEC-DVR20 User Manual [nl, en]

MANUAL

8CH (Two Page) DVR

GEBRUIKSAANWIJZING

8-Kanaals (Twee Pagina 's) DVR

SEC-DVR20

2

ENGLISH

Directory

Ⅰ. DVR Feature............................................................................................................3

Ⅱ. Outlook....................................................................................................................3

2.1. Front Panel...................................................................................................................................3

2.2. Rear Panel....................................................................................................................................4

2.3. Remote Controller .......................................................................................................................4

2.4. Removable HDD Box Introduction.............................................................................................5

Ⅲ. DVR Installation......................................................................................................6

3.1. Install Hard Disk...........................................................................................................................6

3.2. Connect Camera and Monitor ....................................................................................................7

3.3. Connect Power Cord...................................................................................................................7

Ⅳ. DVR System Boot...................................................................................................7

4.1. Detect installed Hard Disk..........................................................................................................7

4.2. Recover Lost Data....................................... .... ........ ... .... .... .... ... .... .... .... ... ........ .... ... .... .. ..............7

4.3. Restore Recording Process ................................................................................ ... .... ........ ........8

4.4. Main Screen..................................................................................................................................9

Ⅴ. DVR Setup.............................................................................................................10

5.1. Setup Menu ................................................................................................................................10

5.2. Camera Select............................................................................................................................11

5.3. Record Select.............................................................................................................................11

5.4. Record Mode..............................................................................................................................11

5.5. Record Frame Rate....................................................................................................................11

5.6. Record Quality...........................................................................................................................11

5.7. Record Schedule .......................................................................................................................11

5.8. Sub Menu－Password Change........................... .... ... .... .... .... ... .... .... ....... .... .... .... ... .... .... .... .... ..12

5.9. Sub Menu－Ti me set................................... .... .... .... ... .... .... ....... .... .... .... ... .... .... .... .... ....... .... .... ..13

5.10. Sub Menu－Motion set........................................................................................................ ......13

5.11. Sub Menu－Password Set ..................................................... ....... .... .... ... .... .... .... .... ... ........ .... ..13

5.12. Sub Menu－Buzzer time............................................................................................................14

5.13. Hard Drive Setup........................................................................................................................14

5.14. Sensor Setup..............................................................................................................................15

5.15. NTSC/PAL Output Select...........................................................................................................16

Ⅵ. Record...................................................................................................................16

6.1. Start Recording............................................................................................................ ..............16

6.2. Stop Recording..........................................................................................................................17

6.3. Recording Length......................................................................................................................17

Ⅶ. Playback................................................................................................................18

Ⅷ. A/B Page Switch...................................................................................................19

8.1. Introduction................................................................................................................................19

8.2. Switch Function.........................................................................................................................19

IX. Specification.........................................................................................................20

3

I.

DVR Feature

z 8 Channel BNC Camera Input
z 2 Channel BNC Monitor / VCR Output
z A / B Page Switch Function
z NTSC / PAL
z Video Loss Alarm
z Motion Detection
z 4 Sets NO / NC Sensor Input
z 1 Alarm Output (2A 28VDC / 2A 125 VAC)
z One ATA-100 Hard Disk Interface, Support Over 200G Byte
z Removable HDD Box
z Time Schedule record/Sensor Triggered Record/Motion Triggered Record

II. Outlook

2.1 Front Panel

1 Channel 1 7 Move up 13 Play 19 Swap HDD
2 Channel 2 8 Select /Edit 14 Pause 21 Press-button
3 Channel 3 9 Move Down 15 Rewind 22 Key Locker
4 Channel 4 10 Record 16 HDD Access Indicator 23 Key
5 Quad View 11 Stop 17 Power Indicator 24 Active-handle
6 Menu /Exit 12 Forward 18 IR Window 25 Radiator
20 Enter/Exit the switchable state

4

2.2 Rear Panel

1. Video Output

2. Video Input

3. Sensor Input/Alarm Output

4. DC Power

5. Grounding

2.3 Remote Controller

1.CH1 Select or enlarge CH1

2.CH2 Select or enlarge CH2

3.CH3 Select or enlarge CH3

4.CH4 Select or enlarge CH4

5.QUAD Quad View

6.REW Rewind

7.PLAY Play record list

8.FWD Forward

9.RECORD Record

10.PAUSE Pause

11.STOP Stop recording or playing

12.MENU Enter or exit setup menu

13.Sel/Edit Modify item

14.UP Move up

15.DOWN Move down

16.CH1 Switch between CH1A and CH1 B

17.A / B Switch between Quad1 and Quad2

18.CH2 Switch between CH2A and CH2 B

19.CH3 Switch between CH3A and CH3 B

20.CH4 Switch between CH4A and CH4 B

5

2.4 Removable HDD Box Introduction

1 .Power Indicator
2 .HDD Access Indicator
3 .Key Lock
4 .PVC Frame
5 .Active-handle
6 .Radiator
7 .HDD data cable
8 .HDD power cable

6

III. DVR Installation

3.1 Install Hard Disk DISDisk

Fig1

Fig2

Fig3

(HDD is recommend to be provided by user)

Push the carrier body further into cartridge frame until
fully inserted (Fig3)

Slide the carrier body out of the cartridge frame (Fig1)

CAUTION

DON’T take out HDD when the DVR is running!

Connect the HDD data cable and the power cable to
the HDD(Fig2)

7

3.2 Connect Camera and Monitor

There are 8 camera inputs and 2 monitor outputs with a BNC connector.

3.3 Connect Power Cord

Please use the power adapter supplied with the DVR.

IV.

DVR System Boot

4.1 Detect Installed Hard Disk

HDD Checking………..
MASTER HARD DRIVE
IBM—DHEA—36481

SLAVE HARD DRIVE

After the power is connected, system will boot-up
and detect the installed hard disk. The monitor
will show Master and Slave hard-disk
information.
Please refer to the hard disk manual to configure
the hard disk sequence. (Master or Slave)

A: Locked (Non-removable)

B: Unlocked (Removable)

A

B

Key Locker

8

4.2 Recover Lost Data

4.3 Restore Recording Process

SLAVE: RECOVER HDD?
04811-101735
(SELECT) YES/(MENU)NO

Power-Error will cause data loss and your
system will ask for ‘recover data’ at the next
step, please press [

Select] to proceed.

POWER ERROR DETECHED
RESTO REHARD

DISK(MASTER) OK

RESTORE REC MODE… OK

When a power-error occurs during the recording
process, system will automatically restore recording
process after you reconnect the power.

9

4.4 Main Screen

At first time DVR boot-up, all cameras are
OFF, please follow chapter 5-2 to switch on
all cameras.

λ Upper leftÆRatio of Hard Disk

Space Used

λ Middle ÆChannel Name( CH1 ～

CH4)

λ Bottom rightÆDate and Time At
the moment, DVR is waiting for
command, press [

Menu] into DVR

setup process.

10

V. DVR Setup

5.1 Setup Menu

Menu Directory

Camera Select

Record Select

Record Mode

Record Frame Rate

Video Quality

Record Schedule

Sub Menu

Hard Drive Setup

Sensor Setup

0% MAIN MENU
＞ CAMERA SELECT 1234
RECORD SELECT 1234
RECORD MODE EACH
REXORD FRAMERATE 30
VIDEO QUALETY NORMAL
RECORD SCHEDULE

SUB MENU
HARD DRIVE SETUP
SENSOR SETUP

PRESS（＜、＞）. THEN(SELECT)
PRESS(MENU) TO EXIT

Password Change

Time Set

Main Menu

Password Change
Time Set
Motion Set
Password Set
Buzzer Time

Press [ Menu] into setup menu, use [ Up]
and [

Down] to select item, press [ Select]

to modify settings and [

Menu] to confirm and

exit.

11

5.2 Camera Select

The system can display 4 cameras in one screen (Quad Mode). User can configure which camera to display.

Press [

Select ] to modify setting and press [ CH1 ],[ CH2 ], [ CH3 ],[ CH4 ] to set each channel

separately. If no channel is open, system will display [OFF] on monitor.

5.3 Record Select

Configure which channel is allowed to record.

5.4 Record Mode

There are two modes for video recording,

[Each Mode]: Compress and record each channel video separately, therefore, the user can enlarge a

single channel to full screen display. For example, user can turn off record function of CH1

and CH2 and then the system only records CH3 and CH4.

Press [ CH1 ],[ CH2 ],[ CH3 ],[ CH4 ] to switch between channels during

playback of recorded video.

[Quad Mode]: Compress and record all 4 channel video into one file, therefore user can not enlarge

single channel to full screen. User can’t use the each mode record in this mode.

5.5 Record Frame Rate

Record frame rate will affect the movement of objects in the recorded video. More frames means more smooth

movement and cost more hard disk space. System default value is 25 fps, that means system will record 25

frame per second. User can set frame rate as 25, 12, 8, 6, 4, 3, 2, 1 frames per second.

5.6 Record Quality

There are three level of record quality, High, Normal and Low. Higher quality costs more hard disk space.

Record frame rate, record quality and hard disk space will affect the total record time of your DVR system.

5.7 Record Schedule

Users can setup video record method by time, sensor Triggered and Motion Triggered.

12

5.8 Sub Menu—Password Change

System default password: Press six times [ CH1] button

+TTTMTMM­TTTMMTTSSSTTT+

│ │ │ │ │ │ │ │ │
0 3 6 9 12 15 18 21 24

CURRENT PASSWORD :……

NEW PASSWORD :……

CONFIRM PASSWORD :……

All keys can be used as password key
except [

Menu ] key, which is used

for confirming and exit.

λ “-” No Record
λ “T” Continue, (System Default)
λ “S” Sensor Triggered.
λ “M” Motion Triggered.

Cooperate with many kinds of external sensor
equipment like PIR, Gas sensor. DVR will not
record video until an external sensor was
triggered and output signal to notify the DVR
during this specified period of time.

Button function:

[

Up] [ Down]: move the prompt [ Select]:

Select Method.

13

5.9 Sub Menu—Time Set

5.10 Sub Menu—Motion Set

The first step, User need setup video record method by Motion Triggered. Please refer to 5.7.

After completed the “MOTION SET”, User can exit MENU, And press [ Record] to start Motion Record.

5.11 Sub Menu－Password Set

When password set is “ON”, Stop recording or entering a menu will need Password, if password set is “OFF”, no
password will be demanded.

2008/08/08 08:08:08

*

0%

MOTION SET

MOT LEVEL 5
MOT REC TIME 25

MOT LEVER: User can press [ Select] to
adjust sensitivity grade of motion detection.

High (1----------10) Low
MOT REC TIME: Recording time setup when
motion detected. User can press [

Select] to
set the time.
Time Setup: 5sec~30sec

Configure DVR system time. Press [ Up] and
[

Down] to move prompt and press [ Select] to

modify. Press [

Menu] to finish input and exit.

14

5.12 Sub Menu－Buzzer Time

Buzzer time set (00,05,10,15,20,25,30 seconds and CONT) , Us er can press [ Select ] to set the time .When
Buzzer Time is “00”,All the buzzers will be shut off. When “Buzzers Time” is “CONT”, the buzzer will work
continuously.

5.13 Hard Drive Setup

MASTER HDD USED

It shows the space used on the first hard disk drive for recording and the percent of the used hard disk.

MASTER HDD FORMAT

If you format the hard drive, it will erase all the data recorded on the first hard disk drive.

SLAVE HDD SIZE

It shows the space available on the secondary hard disk drive installed in the DVR.

SLAVE HDD USED

It shows the space used on the primary hard disk drive available for recording.

SLAVE HDD FORMAT

If you format the hard drive, it will erase all the data recorded on the secondary hard disk drive.

HARD DRIVE SETUP

＞ORERORITE ENABLE [YES]

MASTER HDD SIZE 40042MB
MASTER HDD USED 80865MB %77
MASTER HDD FORMAT
SLAVE HDD SIZE N/A
SLAVE HDD USED N/A
SLAVE HDD FORMAT

PRESS(＜＞) THEN （SELECT）
PRESS（MENU）TO EXIT

OVERWRITE ENABLED

If you choose YES, recording continues and
overwrite previous recording when hard disk
drive space is full.
If you choose NO, the recording session
stops when hard disk drive is full.

MASTER HDD SIZE

It shows the size of the primary hard disk
drive installed in the DVR.

15

5.14 Sensor Setup

Push the UNLOCK BUTTON to insert the wire

There are 3 different modes for sensor setting:

NOT INSTALLED, NORMAL-CLOSE and NORMAL-OPEN.

It depends on what type of external sensor user use, If sensor’s output is NORMAL-OPEN then select

NORMAL-OPEN mode in DVR.

If sensor triggered by an intruder then the cable line connects to DVR input terminal will notify system to

start recording.

There are four pairs of input terminal supported by DVR.

SENSOR SETUP

＞

SENSOR RECORD TIME 10

ALARM OUT TIME 05

CHANNEL-1 TYPE:NORMAL-OPEN

CHANNEL-2 TYPE:NORMAL-CLOSE

CHANNEL-3 NOT INSTALLED
CHANNEL-4 NOT INSTALLED

SENSOR RECORD TIME

The number indicates how long sensor
recording lasts when the sensor indicates the
movements in front of the camera.

ALARM OUT TIME

It controls how long (in seconds) the alarm
lasts after it sets off.
Value 0 will turn off alarm output.
Select Cont will turn on alarm output until
user press any key.

16

Install example diagram：

5.15 NTSC/PAL Output Select

Change jump JS1 to select NTSC or PAL video output format according to the silkscreen on the PCB.

VI. Record

6.1 Start Recording

Press [Record] to start recording. System will display some information on Screen.

*Only EACH MODE can enlarge single channel to full screen display

Connect PIR sensor
NO/NC output to DVR
input terminal.
(Max. 5V DC)

DVR

Alarm

Power

PIR Sensor

Power

NTSC/PAL Select

17

λ ①Hard Disk Usage Ration
λ ②Recording Symbol
λ ③Channel Names
λ ④Mode (QUAD or EACH)
λ ⑤Status (REC, Play, FF1, FF2, FF3, REW, PAUSE)
λ ⑥HD Info. ([M] Master disk [S] Slave disk)
λ ⑦Schedule((T) Continuous (S) Sensor (－) No Record
λ ⑧When [ * ] show up beside date & time , it indicate that system are overwrite.

6.2 Stop Recording

Press [

Stop] and system will prompt to input password. Only correct password can stop recor ding process.

6.3 Recording Length

18

User can calculate and estimate record hours by below formula

120G Byte @ 7 frames per second @ Normal quality

120 (G byte) x 1024 (M byte) x 102 4 (K byte)

15 (Kbyte/frame) x 7 (frame/sec) x 60 (sec) x 60 (min)

Estimate hours is 332 Hours

VII. Playback

Press [ Play] then system will list all recorded video clip from HD. Newest video will at top of the list, press
[

Up ] and [ Down ] to select start time and press [ Play ] again to start play video to the end.

Format Quality Frame Rate 30 15 7 1

HIGH 20 58 117 251 1748

NORMAL 15 78 155 333 2330

NTSC

LOW 12 97 194 416 2913

Format Quality Frame Rate 25 12 6 1

HIGH 20 70 146 291 1748

NORMAL 15 93 194 388 2330

PAL

LOW 12 117 243 485 2913

19

1. HD Information 2. Start Time

3. End Time 4. TIME: Continue record

5. SENSOR: Sensor triggered 6.Motion:Motion triggered

Another way to search video is directly input time period. Press [ Fo rward] and then press [ Up ] and [

Down ] to select digit. Press [

Select] to edit time value and press [ Play] to play video.

VIII. A/B PAGE SWITCH

8.1 Introduction

There are 8 channels for video input supplied by this product, which are CH1A, CH2A, CH3A, CH4A, CH1B,
CH2B, CH3B and CH4B. You can view 4 of these channels simultaneously in QUAD VIEW instantly. But you can
view the other channels by the means of A/B PAGE SWITCH Function.

8.2 Switch Function

There are two methods to switch channels between A and B pages:
[Use the front panel]: press [A B], the [PWR] LED turns red.

Then

Press [

CH1], switch between CH1A and CH1B channel

Press [

CH2], switch between CH2A and CH2B channel

Press [

CH3], switch between CH3A and CH3B channel

Press [

CH4], switch between CH4A and CH4B channel

Press [QUAD], switch between current 4channels an d other 4 channels

Finally, press [A B] to exit the switc hable state.

[Use the remote controller]: use the button in the [A/B PAGE SWITCH] area.
Press [CH1], switch between CH1A and CH1B channel

Press [CH2], switch between CH2A and CH2B channel

Press [CH3], switch between CH3A and CH3B channel
Press [CH4] switch between CH4A and CH4B channel
Press [A/B] switch between current 4channels and other 4 channels

0 8 /0 8 / 0 8 1 5 : 0 3 : 3 2 --0 8 / 0 8 / 0 8 1 6 : 2 8 : 1 2

*

20

IX. Specifications

ITEM DESCRIPTION NOTE

Video Format NTSC / PAL
Operation System None STAND-ALONE
Camera Input Channel 8 channel Composite BNC
Video Output Channel 2 channel Composite BNC

NTSC 120 frames/second 4 x 30 frames/second

Display Frame Rate

PAL 100 frames /second 4 x 25 frames/second
NTSC Max 30 fps (Quad) Quad Mode Recording Frame Rate

(Quad)

PAL Max.25 fps (Quad) Quad Mode

NTSC

Each Channel =
30 ÷ Number of Source

Max. 30 frames/s
(Each Channel)

Recording Frame Rate
(Each Mode)

PAL

Each Channel =
25 fps ÷ Number of Source

Max. 25 frames/s
(Each Channel)

Record Mode

Continuous, Schedule, Motion
Triggered ,Sensor Triggered

Display

NTSC：720 x 480
PAL：720 x 576

Resolution

Record

NTSC：320 x 112, 640 x 224
PAL：320 x 136, 640 x 272

Quad：640 x 224 (total)
Each：640 x 224

Video Compression Format
(Each Channel)

Modified Motion-JPEG
(12-20K bytes/frame)

Low :12K Byte
Normal :15K Byte
High : 20K Byte

HDD Support Over 200G Byte ATA -100 Interface

Estimated Record Length

120G Hard disk @ 7 fame per second @ Normal Quality
(120*1024*1024 K byte) ÷ ( 7*15*60*60 ) = 332 Hours

Method Time、Date、Event

Search

Full Screen YES

Voice None

Sensor, Alarm

4 Input (Normal Open / Normal Close)
1 Input (Relay 2A 28VDC / 2A 125VAC)

Video Signal Loss Alarm
PTZ None
Dimension Length 315mm * Width 224mm * Height 52mm

21

Safety precautions:

To reduce risk of electric shock, this product should ONLY be opened by an
authorized technician when servic e is required. Disconnect the product from
mains and other equipment if a problem should occur. Do not expose the
product to water or moisture.

Maintenance:

Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.

Warranty:

No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage caused
due to incorrect use of this product.

General:

Designs and specifications are subject to change without notice.
All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders and are
hereby recognized as such.
Keep this manual and packaging for future reference.

Attention:

This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic products should not
be mixed with general household waste. There is a separate collections system for these products.

Copyright

1

NEDERLANDS

Inhoudsopgave

Ⅰ. DVR Functies..........................................................................................................2

Ⅱ. Aanzicht ..................................................................................................................

2

2.1. Voorpaneel....................................................................................................................................2

2.2. Achterpaneel................................................................................................................................3

2.3. Afstandsbediening ......................................................................................................................3

2.4. Verwijderbare HDD Box Introductie........................................................................... .... .... .... ....4

Ⅲ. DVR Installatie........................................................................................................5

3.1. Harddisk Installeren ....................................................................................................................5

3.2. Camera en Monitor Aansluiten...................................................................................................6

3.3. Voedingskabel Aansluiten..........................................................................................................6

Ⅳ. DVR Systeemstart..................................................................................................6

4.1. Geïnstalleerde Harddisk Identificeren.......................................................................................6

4.2. Verloren Gegevens Herstellen....................................................................................................7

4.3. Opnameproces Herstellen..........................................................................................................7

4.4. Hoofdscherm................................................................................................................................8

Ⅴ. DVR Instellingen.....................................................................................................9

5.1. Instellingenmenu.........................................................................................................................9

5.2. Cameraselectie ..........................................................................................................................10

5.3. Opnameselectie.........................................................................................................................10

5.4. Opnamemodus...........................................................................................................................10

5.5. Opname Framesnelheid............................................................................................................10

5.6. Opnamekwaliteit........................................................................................................................10

5.7. Opnameschema.........................................................................................................................1 1

5.8. Submenu－Wachtwoord Wijzigen............................................................................................11

5.9. Submenu－T ijdsinstelling....................................... ..................................................................12

5.10. Submenu－Bewegingsinstelling..............................................................................................12

5.11. Submenu－Wachtwoord Instellen............................................................................................13

5.12. Submenu－Zoemertijd..............................................................................................................13

5.13. Harddrive Instelling...................................................................................................................13

5.14. Sensor Instelling........................................................................................................................14

5.15. NTSC/PAL Uitgang Selecteren .................................................................................................15

Ⅵ. Opname.................................................................................................................15

6.1. Opname Starten.........................................................................................................................15

6.2. Opname Stoppen.......................................................................................................................16

6.3. Opnameduur ..............................................................................................................................16

Ⅶ. Afspelen................................................................................................................17

Ⅷ. A/B Pagina Wisselen............................................................................................18

8.1. Introductie..................................................................................................................................18

8.2. Wisselfunctie..............................................................................................................................18

IX. Specificaties .........................................................................................................19

2

I. DVR Functies

z 8-Kanaals BNC Camera Ingang
z 2-Kanaals BNC Monitor / VCR Uitgang
z A / B Pagina Wisselfunctie
z NTSC / PAL
z Videoverlies Alarm
z Bewegingsdetectie
z 4 Sets NO / NC Sensoringangen
z 1 Alarmuitgang (2A 28VDC / 2A 125 VAC)
z Eén ATA-100 Harddiskinterface, Ondersteunt meer dan 200G Byte
z Met Verwijderbare HDD Box
z Tijdschema Opname / Sensorgeactiveerde Opname / Beweging geactiveerde Opname

Aanzicht

2.1 Voorpaneel

1 Kanaal 1 7 Omhoog 13 Afspelen 19 HDD Wisselen
2 Kanaal 2 8 Selecteren/Bewerken 14 Pauze 21 Druktoets
3 Kanaal 3 9 Omlaag 15 Terugspoelen 22 Slot
4 Kanaal 4 10 Opnemen 16 HDD Toegangindicator 23 Sleutel
5 Quad View 11 Stop 17 Aan/Uit Indicator 24 Actief-hendel
6 Menu/ Verlaten 12 Vooruitspoelen 18 IR Window 25 Koeling
20 Wisselmodus openen/verlaten

3

2.2 Achterpaneel

1. Video Uitgang

2. Video Ingang

3. Sensoringang/Alarmuitgang

4. DC Voeding

5. Aarding

2.3 Afstandsbediening

1.CH1 CH1 selecteren of vergroten

2.CH2 CH2 selecteren of vergroten

3.CH3 CH3 selecteren of vergroten

4.CH4 CH4 selecteren of vergroten

5.QUAD Quad View

6.REW Terugspoelen

7.PLAY Opnamelijst afspelen

8.FWD Vooruitspoelen

9.RECORD Opnemen

10.PAUSE Pauze

11.STOP Opname of afspelen stoppen

12.MENU Instellingenmenu openen of verlaten

13.Sel/Edit Onderwerp aanpassen

14.UP Prompt omhoog

15.DOWN Prompt omlaag

16.CH1 Wisselen tussen CH1A en CH1B

17.A / B Wisselen tussen Quad1 en Quad2

18.CH2 Wisselen tussen CH2A en CH2B

19.CH3 Wisselen tussen CH3A en CH3B

20.CH4 Wisselen tussen CH4A en CH4B

4

2.4 Verwijderbare HDD Box Introductie

1 .Aan/Uit Indicator
2 .HDD Toegangsindicator
3 .Slot
4 .PVC Frame
5 .Actief-hendel
6 .Koeling
7 .HDD gegevenskabel
8 .HDD voedingskabel

5

III. DVR Installatie

3.1 Harddisk Installeren

Afb1

Afb2

Afb3

(Wij raden de gebruiker aan om zelf een HDD te kopen)

Schuif de houder uit het frame (Afb1)

OPGELET

De HDD NIET verwijderen terwijl de DVR draait!

Sluit de HDD gegevenskabel en voedingskabel aan op
de HDD (Afb2)

Druk de houder volledig terug in het frame (Afb3)

6

3.2 Camera en Monitor Aansluiten

Er zijn 8 camera-ingangen en 2 monitoruitgangen met BNC aansluiting.

3.3 Voedingskabel Aansluiten

Gebruik de stroomadapter die meegeleverd is met de DVR.

Ⅳ DVR Installatie

4.1 Geïnstalleerde Harddisk Identificeren

HDD Checking………..
MASTER HARD DRIVE
IBM—DHEA—36481

SLAVE HARD DRIVE

Nadat de voeding is aangesloten, zal het systeem
herstarten en de geïnstalleerde harddisk identificeren.
De monitor zal informatie tonen over de Master en
Slave harddisk.
Zie de handleiding van de harddisk om de gewenste
harddiskvolgorde te configureren. (Master of Slave)

A: Vergrendeld (Niet Verwijderbaar)

B: Ontgrendeld (Verwijderbaar)

A

B

Slot

7

4.2 Verloren Gegevens Herstellen

4.3 Opnameproces Herstellen

SLAVE: RECOVER HDD?
04811-101735
(SELECT) YES/(MENU)NO

Stroomuitval veroorzaakt gegevensverlies, in
dit geval vraagt het systeem om ‘gegevens te
herstellen’ in de volgende stap van de
procedure. Druk a.u.b. op [

Selecteren ] om

door te gaan.

POWER ERROR DETECHED
RESTO REHARD

DISK(MASTER) OK

RESTORE REC MODE… OK

In geval van stroomuitval tijdens het
opnameproces, zal het systeem automatisch het
opnameproces herstellen nadat de voeding weer is
ingeschakeld.

8

4.4 Hoofdscherm

Wanneer u de DVR voor het eerst start,
staan alle camera’s UIT. Volg a.u.b.
hoofdstuk 5-2 om alle camera’s in te
schakelen.

λ Linksboven ÆPercentage Gebruikte

Harddiskruimte

λ Midden ÆKanaalnaam (CH1 ～ CH4)
λ RechtsonderÆ Huidige Datum en Tijd,

DVR wacht op commando, druk op [

Menu]

om naar het DVR-instellingenmenu te gaan.

9

V. DVR Instellingen

5.1 Instellingenmenu

Menufolder

Cameraselectie

Opnameselectie

Opnamemodus

Opname Framesnelheid

Videokwaliteit

Opnameschema

Submenu

Harddrive Instelling

Sensor Instelling

0% MAIN MENU
＞ CAMERA SELECT 1234
RECORD SELECT 1234
RECORD MODE EACH
REXORD FRAMERATE 30
VIDEO QUALETY NORMAL
RECORD SCHEDULE

SUB MENU
HARD DRIVE SETUP
SENSOR SETUP

PRESS（＜、＞）. THEN(SELECT)
PRESS(MENU) TO EXIT

Druk op [ Menu] om het instellingenmenu te
openen en gebruik [

Omhoog] en [ Omlaag]
om een onderwerp te selecteren. Gebruik [
Selecteren] om de instelling te wijzigen en druk
op [

Menu] om te bevestigen en af te sluiten.

Hoofdmenu

Wachtwoord Wijzigen
Tijdsinstelling
Bewegingsinstelling
Wachtwoord Instellen

Zoemertijd

10

5.2 Cameraselectie

Het systeem kan 4 cameravideo’s op één scherm weergeven (Quad Modus). De gebruiker kan configureren

welke camera er weergegeven wordt.

Druk op [

Selecteren ] om instellingen te wijzigen en druk op [ CH1 ],[ CH2 ], [ CH3 ],[ CH4 ] om elk

kanaal afzonderlijk in te stellen. Wanneer er geen kanaal geopend is, zal het systeem [OFF] (Uit) op de monitor

aangeven.

5.3 Opnameselectie

Configureer welk kanaal opgenomen wordt.

5.4 Opnamemodus
Er zijn twee modi voor video-opname,

[Afzonderlijke Modus]: De video’s van elk kanaal afzonderlijk comprimeren en opnemen, zodoende kan

de gebruiker elk kanaal apart vergroten tot op de volledige schermweergave. De

gebruiker kan bijvoorbeeld de opnamefunctie van CH1 en CH2 uitschakelen,

waardoor het systeem alleen kanalen CH3 en CH4 opneemt.

Druk op [

CH1 ],[ CH2 ],[ CH3 ],[ CH4 ] om van weergegeven kanaal te

wisselen tijdens het afspelen van opgenomen video.

[Quad Modus]: De video’s van alle 4 kanalen in één bestand comprimeren en opnemen; de gebruiker

kan daardoor niet meer een enkel kanaal tot op de volledige schermweergave

vergroten. In deze modus kan de gebruiker de Afzonderlijke Modus niet gebruiken.

5.5 Opname Framesnelheid

De framesnelheid tijdens opnames beïnvloedt de beweging van het object in de opgenomen video. Meer frames

betekent een soepelere beweging maar neemt meer diskruimte in besla g. De standaard systeemwaarde is 25 fps,

wat inhoudt dat het systeem 25 frames per seconde opneemt. De gebruik kan de framesnelheid instellen op 25,

12, 8, 6, 4, 3, 2, 1 frames per seconde.

5.6 Opnamekwaliteit

De opnamekwaliteit kan op drie niveaus worden ingesteld; Hoog, Normaal en Laag. Een hogere kwaliteit neemt

meer diskruimte in beslag.

11

De harddiskruimte en de framesnelheid en kwaliteit van de opname zullen de totale opnametijd van het DVR

systeem beïnvloeden.

5.7 Opnameschema

De gebruiker kan de video opnamemethode op tijd instellen, of zodanig dat de opname geactiveerd wordt door
de Sensor of Beweging.

5.8 Submenu—Wachtwoord Wijzigen
Standaard Systeemwachtwoord: Druk zes maal op de [

CH1] toets

+TTTMTMM­TTTMMTTSSSTTT+

│ │ │ │ │ │ │ │ │
0 3 6 9 12 15 18 21 24

λ “-” Geen Opname
λ “T” Vervolgen, (Systeemstandaard)
λ “S” Sensoractivering.
λ “M” Bewegingactivering.

Te koppelen met veel verschillende externe
sensorapparatuur, zoals PIR, Gassensor, enz. De DVR zal
de opname niet starten totdat een externe sensor
geactiveerd wordt en in deze specifieke tijdsduur een
uitgangssignaal naar de DVR stuurt.

Toetsfunctie:

[

Omhoog] [ Omlaag: Prompt bewegen

[

Selecteren ]: Methode selecteren.

CURRENT PASSWORD :……

NEW PASSWORD :……

CONFIRM PASSWORD :……

Alle toetsen kunnen als wachtwoord
gebruikt worden, behalve de [
Menu ] toets, welke gebruikt wordt voor
bevestigen en afsluiten.

12

5.9 Submenu—Tijdsinstelling

5.10 Submenu—Bewegingsinstelling

Als eerste dient de Gebruiker de video opnamemethode in te stellen op Bewegingsactivering. Zie paragraaf 5.7.

Na de “BEWEGINGSINSTELLING” te hebben voltooid, kan de Gebruiker het MENU verlaten en op [ Opnemen ]
drukken om de Beweginggeactiveerde opname te starten.

2008/08/08 08:08:08

*

0%

MOTION SET

MOT LEVEL 5
MOT REC TIME 25

MOT LEVEL(Bewegingsniveau): Druk op [
Selecteren] om de gevoeligheidsgraad voor de
bewegingsdetectie te wijzigen.

Hoog (1----------10)Laag
MOT REC TIME (Beweging Opnamet ijd ): St el de
opnametijd in na activering door
bewegingsdetectie. Druk op [

Selecteren] om

de tijd in te stellen.

Tijdsinstelling:5sec~30sec

Configureer de DVR systeemtijd. Gebruik [
Omhoog] en [

Omlaag] om de prompt te

bewegen en druk op [

Selecteren] om te

wijzigen. Druk op [

Menu ] om de invoer te

voltooien en af te sluiten.

13

5.11 Submenu－Wachtwoord Instellen
Wanneer het wachtwoord op “AAN” is ingesteld, is het wachtwoord vereist om opnames te stoppen of menu’s te
openen. Als het wachtwoord op “UIT” is ingesteld, zijn alle wachtwoorden geannuleerd.

5.12 Submenu－Zoemertijd

Stel de Zoemertijd in (00, 05, 10, 15, 20, 25,30 seconden en CONT), de Gebruik kan op [

Selecteren] drukken
om de tijd in te stellen. Wanneer de Zoemertijd is ingesteld op “00”, zijn alle zoemers uitgeschakeld. Wanneer de
“Zoemertijd” is ingesteld op “CONT”, blijft de zoemer continu werken.

5.13 Harddrive Instellingen

MASTER HDD GEBRUIKT

Toont de gebruikte ruimte op de eerste harddisk drive voor opnames en het percentage van de gebruikte
harddiskruimte.

MASTER HDD FORMATTEREN

Door de harddrive te formatteren, worden alle opgenomen gegevens op de eerste harddisk drive gewist.

SLAVE HDD CAPACITEIT

Toont de capaciteit van de secundaire harddisk drive die geïnstalleerd is in de DVR.

SLAVE HDD GEBRUIKT

Toont de gebruikte capaciteit van de primaire harddisk drive voor opnames.

SLAVE HDD FORMATTEREN

Door de harddrive te formatteren, worden alle opgenomen gegevens op de secundaire harddisk drive gewist.

HARD DRIVE SETUP

＞ORERORITE ENABLE [YES]

MASTER HDD SIZE 40042MB
MASTER HDD USED 80865MB %77
MASTER HDD FORMAT
SLAVE HDD SIZE N/A
SLAVE HDD USED N/A
SLAVE HDD FORMAT

PRESS(＜＞) THEN （SELECT）
PRESS（MENU）TO EXIT

OVERSCHRIJVEN GEACTIVEERD

Als u “JA” kiest, vervolgt de opname en
worden voorgaande opnames overschreven
wanneer de capaciteit van de harddisk vol is.
Als u voor “NEE” kiest, dan stopt de
opnamesessie zodra de harddisk geen
ruimte meer heeft voor opnames.

MASTER HDD CAPACITEIT

Toont de capaciteit van de primaire harddisk
drive die geïnstalleerd is in de DVR.

14

5.14 Sensor Instelling

Druk op de ONTGRENDELTOETS om de draad aan te sluiten
Er zijn 3 verschillende modi voor de sensorinstellingen:

NIET GEÏNSTALLEERD, NORMAAL-GESLOTEN en NORMAAL-OPEN.

Dit is afhankelijk van het type externe sensor dat de gebruiker gebruikt. Als de uitgang van de sensor

NORMAL-OPEN is, selecteer dan de modus NORMAL-OPEN in de DVR.

Zodra de sensor door een inbreker wordt geactiveerd, ontvangt het systeem via de kabel die aangesloten is

op de DVR ingang een melding en wordt de opname gestart.

Deze DVR ondersteunt vier paren ingangspunten.

SENSOR OPNAMETIJD

Dit nummer geeft aan hoe lang de sensoropname duurt
nadat de sensor bewegingen aangeeft binnen het
bereik van de camera.

ALARM UIT TIJD

Dit bepaalt hoe lang (in seconden) het alarm duurt
nadat het geactiveerd is.
Waarde 0 schakelt de alarmuitgang uit.
Door Cont te selecteren, wordt de alarmuitgang
ingeschakeld totdat de gebruiker een willek eu rig e toets
indrukt.

SENSOR SETUP

＞

SENSOR RECORD TIME 10

ALARM OUT TIME 05

CHANNEL-1 TYPE:NORMAL-OPEN

CHANNEL-2 TYPE:NORMAL-CLOSE

CHANNEL-3 NOT INSTALLED
CHANNEL-4 NOT INSTALLED

Sensor Ingang 1

Sensor Ingang 2 Sensor Ingang 4

Alarm Uit

Ontgrendeltoets

Sensor Ingang 3

15

Installatieschema voorbeeld:

5.15 NTSC/PAL Uitgang Selecteren

Verander overbrugging JS1 om NTSC of PAL als video uitgangsformaat te selecteren, afhankelijk van de
printplaat op de PCB.

VI Opname

6.1 Opname Starten

Druk op [Opnemen] om de opname te starten. Het systeem zal bepaalde informatie op het Scherm weergeven.
*Aleen in AFZONDERLIJKE MODUS kan een enkel kanaal tot op volledige schermweergave vergroot

worden

Sluit de PIR sensor
NO/NC uitgang aan op
de DVR ingang.
(Max. 5V DC)

DVR

Alarm

Voeding

PIR Sensor

Voeding

NTSC/PAL Selectie

16

λ ① Harddisk Gebruikspercentage
λ ② Opnamesymbool
λ ③ Kanaalnamen
λ ④ Modus(QUAD of AFZONDERLIJK)
λ ⑤ Status (Opnemen, Afspelen, Vooruitspoelen 1-2-3, Terugspoelen, Pauze)
λ ⑥ HD Info. ([M] Master disk [S] Slave disk)
λ ⑦ Schema((T) Continu (S) Sensor (－) Geen Opname
λ ⑧ Wanneer [* ] naast de datum & tijd verschijnt, betekent dit dat het systeem het geheugen overschrijft.

6.2 Opname Stoppen
Druk op [

Stop ] en het systeem zal u om het wachtwoord vragen. Alleen met een correct wachtwoord kan het

opnameproces gestopt worden.

6.3 Opnameduur

17

Met de onderstaande formule kan de gebruiker de opname-uren berekenen en inschatte n

120G Byte @ 7 frames per seconde @ Normala kwallteit

120 (G byte) x 1024 (M byte) x 102 4 (K byte)

15 (Kbyte/frame) x 7 (frame/sec) x 60 (sec) x 60 (min)

Schatting is 332 Uren

VII Afspelen

Druk op [ Afspelen ] en het systeem zal een lijst tonen met alle opgenomen videoclips op de HD. De lijst
begint met de nieuwste video. Gebruik [

Omhoog ] en [ Omlaag ] om de starttijd te selecteren en druk

nogmaals op [

Aspelen ] om de video tot het einde af te spelen.

Formaat Kwaliteit Framesnelheid 30 15 7 1

HOOG 20 58 117 251 1748

NORMAAL 15 78 155 333 2330

NTSC

LAAG 12 97 194 416 2913

Formaat Kwaliteit Framesnelheid 25 12 6 1

HOOG 20 70 146 291 1748

NORMAAL 15 93 194 388 2330

PAL

LAAG 12 117 243 485 2913

18

1. HD Informatie 2. Start tijd

3. Eindtijd 4. TIJD: Onafgebroken opname

5. SENSOR: Sensoractivering 6.Beweging:Bewegingsactivering

Een andere manier om naar video’s te zoeken is de tijdsperiode direct in te voeren. Druk op [

Vooruitspoelen ] en vervolgens op [

Omhoog ] en [ Omlaag ] om cijfers te selecteren. Druk op [

Selecteren ] om de tijdswaarde aan te passen en druk op [

Afspelen ] om de video af te spelen.

A/B PAGINA WISSELENⅧ

8.1 Introductie

Dit product biedt 8 kanalen voor video-invoer; CH1A, CH2A, CH3A, CH4A, CH1B, CH2B, CH3B en CH4B. U
kunt maximaal 4 van deze kanalen in real-time bekijken in modus QUAD VIEW. U kunt de andere kanalen echter
bekijken met gebruik van de A/B PAGINA WISSELFUNCTIE.

8.2 Wisselfunctie

Er zijn twee methoden om kanalen te wisselen tussen pagina’s A en B:
[ Voorpaneel gebruiken ]: druk op [ A B ], de [ PWR ] LED springt op rood.

Druk vervolgens op
[

CH1 ], wissel tussen kanaal CH1A en CH1B

[

CH2 ], wissel tussen kanaal CH2A en CH2B

[

CH3 ], wissel tussen kanaal CH3A en CH3B

[

CH4 ], wissel tussen kanaal CH4A en CH4B

[ QUAD ], wissel tussen de huidige 4 kanalen en de andere 4 kanalen
Druk uiteindelijk op [ A B ] om de wisselmodus te verlaten.

[ Afstandsbediening gebruiken ]: gebruik de toets in het venster [ A/B PAGINA WISSELEN ].
Druk op [ CH1 ], wissel tussen kanaal CH1A en CH1B

Druk op [ CH2 ], wissel tussen kanaal CH2A en CH2B
Druk op [ CH3 ], wissel tussen kanaal CH3A en CH3B
Druk op [ CH4 ], wissel tussen kanaal CH4A en CH4B
Druk op [ A/B ], wissel tussen de huidige 4 kanalen en de andere 4 kanalen

0 8 /0 8 / 0 8 1 5 : 0 3 : 3 2 --0 8 / 0 8 / 0 8 1 6 : 2 8 : 1 2

19

IX Specificaties

ONDERWERP OMSCRHIJVING OPMERKING

Videoformaat NTSC / PAL
Besturingssysteem Geen STAND-ALONE
Camera Ingangskanaal 8-kanaals Samengestelde BNC
Video Uitgangskanaal 2-kanaals Samengestelde BNC

NTSC 120 frames/seconde 4 x 30 frames/seconde Weergave

Framesnelheid

PAL 100 frames /seconde 4 x 25 frames/seconde

NTSC Max 30 fps (Quad) Quad Modus Opname
Framesnelheid
(Quad)

PAL Max.25 fps (Quad) Quad Modus

NTSC

Elk Kanaal =
30 ÷ Nummer van Bron

Max. 30 frames/s
(Elk Kanaal)

Opname
Framesnelheid
(Afzonderlijke Modus)

PAL

Elk Kanaal =
25 fps ÷ Nummer van Bron

Max. 25 frames/s
(Elk Kanaal)

Opnamemodus

Continu, Gepland,
Bewegingsactivering, Sensoractivering

Weergave

NTSC：720 x 480
PAL：720 x 576

Resolutie

Opname

NTSC：320 x 112, 640 x 224
PAL：320 x 136, 640 x 272

Quad：640 x 224 (totaal)
Afzonderlijk：640 x 224

Video Comprimeerformaat
(Elk Kanaal)

Gemodificeerde Beweging-JPEG
(12-20K bytes/frame)

Laag :12K Byte
Normaal :15K Byte
Hoog : 20K Byte

HDD Ondersteunt Meer dan 200G Byte ATA -100 Interface
Benaderde Opnameduur

120G Harddisk @ 7 frames per seconde @ Normale Kwaliteit
(120*1024*1024 K byte) ÷ ( 7*15*60*60 ) = 332 Uur

Methode Tijd, Datum, Gebeurtenis

Zoeken

Volledig Scherm JA

Stem Geen

Sensor, Alarm

4 Ingangen (Normaal Open / Normaal Gesloten)
1 Ingang (Relais 2A 28VDC / 2A 125VAC)

Video Signaalverlies Alarm
PTZ Geen
Afmetingen Lengte 315mm * Breedte 224mm * Hoogte 52mm

20

Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen:

Om het risico op elektrische schokken te voorkomen mag dit product AL LEEN
worden geopend door een erkende technicus wanneer er onderhoud nodig is.
Koppel het product los van de elektrische voeding en van andere apparatuur
als zich problemen voordoen. Stel het product niet bloot aan water of vocht.

Onderhoud:

Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.

Garantie:

Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit
product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie.

Algemeen:

Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud.
Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de
respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging.

Let op:

Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en
elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort
producten zijn er speciale inzamelingspunten.

Copyright