Konica minolta FK-505, BIZHUB 162, BIZHUB 210 User Manual [nl]
162/210
Faxbewerkingen (FK-505)
x
Inhoud
Inhoud
1 Inleiding
1.1 Gebruikershandleidingen ................................................................. 1-3
1.2 Wij willen u als tevreden klant ......................................................... 1-4
1.3 Veiligheidsinformatie ........................................................................ 1-5
Waarschuwings- en aanwijzingstekens ......................................... 1-5
Betekenis van symbolen ................................................................ 1-6
Demontage en aanpassing ............................................................ 1-6
Netsnoer ......................................................................................... 1-7
Netspanning ................................................................................... 1-8
Stekker ........................................................................................... 1-9
Aarding ......................................................................................... 1-10
Installatie ...................................................................................... 1-11
Ventilatie ....................................................................................... 1-12
Handelingen in reactie op problemen .......................................... 1-13
Verbruiksartikelen ......................................................................... 1-14
Bij verplaatsen van het apparaat ................................................. 1-15
Gebruikersinstructies - Voor gebruikers in de
Europese Unie (EU) ...................................................................... 1-15
CE-keurmerk ................................................................................ 1-16
For New Zealand Users ............................................................... 1-16
Opmerking m.b.t. Ni-MH batterijen .............................................. 1-16
2 Veiligheidsvoorschriften
2.1 Namen van onderdelen en hun functies ......................................... 2-3
Hoofdeenheid ................................................................................. 2-3
2.2 Bedieningspaneel ............................................................................. 2-4
Namen van bedieningspaneelonderdelen en hun functies ............ 2-4
2.3 Indicaties op het display .................................................................. 2-9
In faxfunctie .................................................................................... 2-9
Pictogrammenlijst ........................................................................ 2-10
2.4 Tekst invoeren ................................................................................ 2-11
Toetsfunctie ................................................................................. 2-11
Invoermodus wijzigen .................................................................. 2-11
Invoervoorbeeld ........................................................................... 2-12
Fax kit FK-505 x-3
3 Faxen
3.1 Kiezen .................................................................................................3-3
Gebruik van rechtstreeks kiezen voor communicatie
met bestemmingen overzee ...........................................................3-3
Faxen door het faxnummer direct m.b.v. de
cijfertoetsen in te voeren .................................................................3-4
Faxen m.b.v. snelkiezen .................................................................3-5
Faxen m.b.v. verkort kiezen ............................................................3-6
Faxen m.b.v. groepskiezen .............................................................3-7
Faxen m.b.v. geschakeld kiezen .....................................................3-8
Faxen m.b.v. programma kiezen ....................................................3-9
Faxen m.b.v. het telefoonboek ....................................................3-10
In het telefoonboek zoeken ...........................................................3-11
De laatst gebelde ontvanger opnieuw kiezen ...............................3-13
3.2 Verzendinstellingen .........................................................................3-14
De faxresolutie instellen ................................................................3-14
Resolutie instellen .........................................................................3-15
3.3 Basisfaxfunctie ................................................................................3-16
Faxen m.b.v. de automatische documenteninvoer ......................3-16
Op de glasplaat geplaatste documenten faxen ............................3-18
Als het geheugen vol raakt tijdens het scannen van
faxdocumenten .............................................................................3-19
3.4 Bevestigingsmodus .........................................................................3-20
De tellers controleren ....................................................................3-20
Het verzendresultaat controleren ..................................................3-22
Een overzicht/lijst uitvoeren ..........................................................3-23
Verzendresultaatrapport ...............................................................3-24
Ontvangstresultaatrapport ............................................................3-24
Activiteitenrapport .........................................................................3-25
Geheugendata-Lijst ......................................................................3-25
Geheugen Afdrukken ....................................................................3-25
Lijst met snelkiestoetsen ..............................................................3-26
Lijst met verkorte kiesnummers ....................................................3-26
Instellingenlijst ...............................................................................3-26
Relay-box lijst ...............................................................................3-26
Machinestatus lijst ........................................................................3-27
Configuratiepagina ........................................................................3-27
PCL-fontlijst ..................................................................................3-27
x-4 Fax kit FK-505
4 Methoden voor verzenden/ontvangen van faxen
4.1 Methoden voor verzending .............................................................. 4-3
4.1.1 Verzenden vanuit geheugen ........................................................... 4-3
Geheugen TX instellen ................................................................... 4-3
4.1.2 Directe verzending ......................................................................... 4-4
4.1.3 Handmatig verzenden .................................................................... 4-5
Een fax handmatig verzenden ........................................................ 4-6
4.1.4 Batch-verzending ........................................................................... 4-7
Faxen m.b.v. batch-verzending ..................................................... 4-7
4.1.5 Meervoudige verzending ................................................................ 4-8
Faxen m.b.v. meervoudige verzending .......................................... 4-8
4.1.6 Uitgestelde verzending ................................................................ 4-11
Faxen m.b.v. uitgestelde verzending ........................................... 4-11
4.1.7 Postbus-verzending ..................................................................... 4-13
Faxen m.b.v. postbus-verzending ............................................... 4-13
4.1.8 Relay-verzending ......................................................................... 4-15
Faxen m.b.v. relay-verzending ..................................................... 4-15
4.1.9 Meervoudige relay-verzending ..................................................... 4-17
4.1.10 Verzending opvragen ................................................................... 4-18
Verzending opvragen instellen ..................................................... 4-18
Een document wissen uit de instelling voor
verzending opvragen .................................................................... 4-20
4.1.11 Een document wissen dat in de wachtrij staat
voor verzending ............................................................................ 4-21
Een document wissen dat in de wachtrij staat ............................ 4-21
4.2 Ontvangstmethoden ....................................................................... 4-23
4.2.1 Handmatige ontvangst ................................................................. 4-23
Een fax handmatig ontvangen ..................................................... 4-23
4.2.2 Ontvangen in geheugen ............................................................... 4-24
4.2.3 Ontvangen in postbus .................................................................. 4-25
Een document uit een postbus ophalen ...................................... 4-25
4.2.4 Ontvangst opvragen ..................................................................... 4-26
Een fax ontvangen m.b.v. ontvangst opvragen ........................... 4-26
Fax kit FK-505 x-5
4.3 F-codes gebruiken ..........................................................................4-28
4.3.1 Postbussen gebruiken ..................................................................4-29
Postbussen instellen .....................................................................4-29
F-code postbus-verzending/ontvangst ........................................4-29
4.3.2 F-codes instellen ...........................................................................4-30
Bij het verzenden van faxen ..........................................................4-30
F-codes programmeren ................................................................4-30
5 Gebruik van de gebruikersprogrammafunctie
5.1 Machine-instellingen vastleggen .....................................................5-5
Het menu MACHINE-INSTELLING selecteren ................................5-6
ZOEMERVOLUME instellen ............................................................5-7
STANDAARDMODE instellen ..........................................................5-7
5.2 Papierbron instellingen .....................................................................5-8
5.3 Instellingen Admin.beheer ................................................................5-9
Het menu ADMIN. BEHEER selecteren ........................................5-10
REMOTE MONITOR instellen .......................................................5-11
5.4 Instellingen faxregistratie ...............................................................5-12
Het menu FAX REGISTRATIE selecteren ......................................5-13
SNELKIEZEN instellen ..................................................................5-14
Een snelkiestoets programmeren .................................................5-14
Een geprogrammeerde snelkiestoets wijzigen/wissen .................5-16
VERKORT KIEZEN instellen ..........................................................5-18
Een verkort kiesnummer programmeren ......................................5-18
Een geprogrammeerd verkort kiesnummer wijzigen/wissen ........5-20
GROEPSKIEZEN instellen .............................................................5-22
Een groep faxnummers programmeren ........................................5-22
Een geprogrammeerde groep faxnummers wijzigen/wissen ........5-24
PROGRAMMA KIEZEN instellen ...................................................5-26
Programma kiezen instellen ..........................................................5-26
Een geprogrammeerde meervoudige verzending
wijzigen/wissen .............................................................................5-28
Een geprogrammeerde uitgestelde verzending
wijzigen/wissen .............................................................................5-30
Een geprogrammeerde postbusverzending
wijzigen/wissen .............................................................................5-32
Een geprogrammeerde opvragen ontvangst
wijzigen/wissen .............................................................................5-34
Een geprogrammeerde relay-verzending wijzigen/wissen ...........5-36
BATCH TX instellen .......................................................................5-38
Batch-verzending instellen ...........................................................5-38
De instelling voor batch-verzending wijzigen ...............................5-40
De instelling voor batch-verzending wissen .................................5-41
x-6 Fax kit FK-505
MAILBOX instellen ....................................................................... 5-42
Een postbus registreren ............................................................... 5-42
Een postbus wissen ..................................................................... 5-43
RELAY-BOX instellen ................................................................... 5-44
De relaybox programmeren ......................................................... 5-44
De relaybox wissen ...................................................................... 5-46
5.5 Instellingen TX INSTELLING .......................................................... 5-47
Het menu TX INSTELLING selecteren ......................................... 5-48
SCAN-CONTRAST instellen ......................................................... 5-48
RESOLUTIE instellen .................................................................... 5-49
STANDAARD TX instellen ............................................................ 5-50
KOPTEKST instellen ..................................................................... 5-50
5.6 Instellingen RX INSTELLING .......................................................... 5-51
Het menu RX INSTELLING selecteren ......................................... 5-53
GEHE. RX-FUNCTIE instellen ...................................................... 5-54
Ontvangen in geheugen annuleren .............................................. 5-55
AANTAL BELSIGNA. instellen ...................................................... 5-55
VERKLEINDE RX instellen ............................................................ 5-56
RX PRINT instellen ....................................................................... 5-56
RX-FUNCTIE instellen .................................................................. 5-56
DOORSTUREN instellen .............................................................. 5-57
VOETTEKST instellen ................................................................... 5-58
KIES CASSETTE instellen ............................................................ 5-58
GESLOTEN NETWERK TX instellen ............................................. 5-59
5.7 Communicatie-instellingen ............................................................ 5-60
Het menu COMMUNI. INSTELLING selecteren ........................... 5-60
TOON/PULS instellen .................................................................. 5-61
Het telefoonkiessysteem instellen ................................................ 5-61
LIJNMONITOR instellen ............................................................... 5-62
PSTN/PBX instellen ...................................................................... 5-63
Het telefoonlijnsysteem instellen .................................................. 5-63
5.8 Instellingen OVERZICHTEN ........................................................... 5-64
Het menu OVERZICHTEN selecteren .......................................... 5-65
ACTIVITEITENRAPP. instellen ..................................................... 5-65
RESERVERINGSRAP instellen ..................................................... 5-66
TX RESULTAATRAP. instellen ..................................................... 5-66
RX RESULTAATRAP. instellen ..................................................... 5-66
5.9 Gebruikersinstellingen ................................................................... 5-67
Het menu GEBRUIKERSINSTEL. selecteren ............................... 5-67
DATUM&TIJD instellen ................................................................. 5-68
GEBRUIKERSFAXNU. instellen ................................................... 5-68
GEBRUIKERSNAAM instellen ...................................................... 5-69
Pagina met PageScope Web Connection instellingen ................ 5-70
Fax kit FK-505 x-7
6 Wanneer een melding verschijnt
6.1 Wat betekent elke melding? .............................................................6-3
6.2 Het faxen geschiedt niet correct ......................................................6-5
Er kunnen geen faxen verzonden worden ......................................6-5
Er kunnen geen faxen ontvangen worden ......................................6-6
Er kunnen geen oproepen verzonden worden ................................6-7
7Diversen
7.1 Specificaties .......................................................................................7-3
7.2 Verklarende woordenlijst ..................................................................7-4
7.3 PageScope Web Connection ............................................................7-6
Wat is PageScope Web Connection? ............................................7-6
Systeemvereisten ............................................................................7-8
Toegang tot PageScope Web Connection .....................................7-8
Gebruik van PageScope Web Connection .....................................7-8
Over de indeling van het scherm ....................................................7-9
Aanmelden als beheerder .............................................................7-10
Aanmelden in de beheerdersfunctie .............................................7-10
7.4 Local Setup for Diagnostic (LSD) ...................................................7-11
Over Local Setup for Diagnostic (LSD) .........................................7-11
LSD werkomgeving .......................................................................7-11
Beschrijving van instelling .............................................................7-12
Installeren van LSD .......................................................................7-13
Starten van LSD ............................................................................7-14
Hoofdvenster van LSD ..................................................................7-15
Verbinden met het apparaat .........................................................7-16
Informatie downloaden van het apparaat .....................................7-16
Een snelkiesnummer programmeren ............................................7-16
Een snelkiesnummer bewerken ....................................................7-18
Een verkort kiesnummer programmeren ......................................7-18
Een verkort kiesnummer bewerken ..............................................7-20
Een groepskiesnummer programmeren .......................................7-20
Een groepskiesnummer bewerken ...............................................7-21
De lijst met snelkies-, verkorte kies- en
groepskiesnummers afdrukken ....................................................7-22
Instellingen op een computer opslaan ..........................................7-22
Instellingen op een faxapparaat opslaan ......................................7-22
Instellingen voor gebruikersbeheer vastleggen ............................7-23
De totaalteller controleren .............................................................7-26
De configuratiepagina controleren ................................................7-27
LSD deinstalleren ..........................................................................7-27
8Index
x-8 Fax kit FK-505
Fax kit FK-505 x-9
x-10 Fax kit FK-505
1
Inleiding
Inleiding
1 Inleiding
1.1 Gebruikershandleidingen
De gebruikershandleiding voor dit apparaat is verdeeld in twee delen: de gebruikershandleiding voor de bizhub162/210 en de gebruikershandleiding
voor de faxmodule FK-505.
Lees de betreffende beschrijving overeenkomstig het vereiste gebruik.
De gebruikershandleiding voor de faxmodule FK-505 bevat voorzorgsmaat-
regelen voor het gebruik van dit apparaat. Lees absoluut deze handleiding
door, voordat u het apparaat gebruikt.
Berg de gebruikershandleiding na het lezen zorgvuldig op, om deze later nog
eens te kunnen raadplegen.
Gebruikershandleiding voor de bizhub 162/210:
- Deze handleiding bevat informatie over de basisfuncties van dit apparaat,
voorzorgsmaatregelen bij het gebruik en bedieningsprocedures voor de
diverse kopieerfuncties.
- Lees vóór het gebruik van de diverse kopieerfuncties de gebruikershandleiding voor de bizhub 162/210.
Gebruikershandleiding voor de faxmodule FK-505:
- Deze handleiding bevat informatie over de bedieningsprocedures voor
de diverse faxfuncties.
- Lees vóór het gebruik van de diverse faxfuncties de gebruikershandleiding voor de faxmodule FK-505.
1
Fax kit FK-505 1-3
1
1.2 Wij willen u als tevreden klant
Bedankt dat u gekozen heeft voor dit apparaat.
Deze gebruikershandleiding beschrijft de functies, bedieningshandelingen,
voorzorgsmaatregelen en het verhelpen van kleine storingen voor dit apparaat.
Lees vóór gebruik van dit apparaat de gebruikshandleiding zorgvuldig door,
om ervoor te zorgen dat het apparaat efficiënt gebruikt wordt. Nadat u de gebruikershandleiding doorgelezen heeft, bewaart u deze in de houder, zodat
u deze altijd binnen handbereik heeft.
Wij wijzen erop, dat sommige afbeeldingen van het apparaat die in de gebruikshandleiding gebruikt worden, kunnen afwijken van datgene wat u
daadwerkelijk op uw apparaat ziet.
Inleiding
1-4 Fax kit FK-505
Inleiding
1.3 Veiligheidsinformatie
Dit gedeelte bevat belangrijke instructies met betrekking tot de werking en
het onderhoud van dit kopieerapparaat. Voor een optimaal gebruik van dit
kopieerapparaat dienen alle gebruikers de instructies in deze handleiding
zorgvuldig te lezen en op te volgen.
Lees a.u.b. het volgende gedeelte voordat u het apparaat op de stroomvoorziening aansluit. Het bevat belangrijke informatie met betrekking tot de veiligheid van de gebruiker en het voorkomen van problemen met het apparaat.
Bewaar deze handleiding op een plaats vlakbij het kopieerapparaat.
Zorg dat u zich houdt aan alle in deze handleiding genoemde voorzorgs-
maatregelen.
KM_Ver.01E_F
2
Opmerking
Wij wijzen u erop, dat enkele delen van de inhoud van dit hoofdstuk misschien niet overeenkomen met het gekochte product.
Waarschuwings- en aanwijzingstekens
De volgende symbolen worden gebruikt op de waarschuwingsstickers of in
deze handleiding om de status van de waarschuwingen aan te geven.
1
7 WAARSCHUWING
Negeren van deze waarschuwingen kan ernstig letsel of zelfs dood tot
gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
7 VOORZICHTIG
Negeren van deze waarschuwingen kan persoonlijk letsel of materiële
schade tot gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
Fax kit FK-505 1-5
1
Inleiding
Betekenis van symbolen
Symbool Betekenis Voorbeeld Betekenis
Een driehoek wijst op een gevaar
waartegen u voorzorgsmaatregelen moet treffen.
Een diagonale streep geeft aan,
dat de betreffende handeling
niet toegestaan is.
Een zwart rondje geeft aan, dat
de betreffende handeling absoluut uitgevoerd moet worden.
Dit symbool waarschuwt voor de
veroorzaking van brandwonden.
Dit symbool waarschuwt voor
demontage van het apparaat.
Dit symbool geeft aan, dat u de
stekker van het apparaat uit de
wandcontactdoos moet verwijderen.
Demontage en aanpassing
7 WAARSCHUWING
Negeren van deze waarschuwingen kan ernstig letsel of zelfs dood tot
gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
WAARSCHUWING Symbool
• Probeer de afdekkappen en panelen die op dit product zijn
aangebracht niet te verwijderen. Sommige producten bevatten een gedeelte dat onder hoge spanning staat of een laser
en kunnen een elektrische schok of blindheid veroorzaken.
• Breng geen modificaties aan op dit product, omdat brand,
een elektrische schok of het defect raken van het apparaat
het gevolg kunnen zijn. In dien dit product is uitgerust met een
laser, kunnen de laserstralen blindheid veroorzaken.
1-6 Fax kit FK-505
Inleiding
1
Netsnoer
7 WAARSCHUWING
Negeren van deze waarschuwingen kan ernstig letsel of zelfs dood tot
gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
WAARSCHUWING Symbool
• Gebruik uitsluitend het netsnoer dat in de verpakking is meegeleverd. Als geen netsnoer meegeleverd is, gebruik dan uitsluitend een netsnoer en stekker die zijn aangegeven in de
AANWIJZING VOOR NETSNOER. Gebruikt u een ander netsnoer, dan kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg
hebben.
• Gebruik het in de verpakking meegeleverde netsnoer alleen
voor dit apparaat en gebruik het NOOIT voor een ander product. Houdt u zich niet aan deze voorzorgsmaatregel, dan
kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.
• Voorkom krassen of schuren van het netsnoer. Plaats geen
zware voorwerpen op het netsnoer. Voorkom verwarmen,
draaien, buigen, trekken of andere beschadigingen van het
netsnoer. Gebruikt u een beschadigd netsnoer (blootliggende draden, gebroken draad, enz.), dan kan dit brand of het
defect raken van het apparaat veroorzaken.
Indien u enige vorm van beschadiging constateert, zet dan
onmiddellijk het apparaat UIT, verwijder de stekker uit de
wandcontactdoos en neem contact op met uw leverancier.
Fax kit FK-505 1-7
1
Inleiding
Netspanning
7 WAARSCHUWING
Negeren van deze waarschuwingen kan ernstig letsel of zelfs dood tot
gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
WAARSCHUWING Symbool
• Gebruik uitsluitend de aangegeven spanning. Doet u dit niet,
dan kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.
• Steek de stekker rechtstreeks in een wandcontactdoos die
dezelfde configuratie als de stekker heeft. Gebruikt u een
adapter, dan wordt het product aangesloten op on voldoende
netvoeding (spanning, stroomcapaciteit, aarde) en kan dit
brand of een elektrische schok tot gevolg hebben. Als er
geen juiste wandcontactdoos beschikbaar is, dient de klant
een erkend elektriciën te vragen om deze te installeren.
• Gebruik geen verzamelcontactdoos en in principe ook geen
verlengsnoer. Het gebruik van een adapter of een verlengsnoer kan brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.
Neem contact op met uw leverancier, indien het gebruik van
een verlengsnoer gewenst is.
• Raadpleeg uw leverancier, voordat u andere apparatuur op
dezelfde wandcontactdoos aansluit. Overbelasting kan
brand tot gevolg hebben.
7 VOORZICHTIG
Negeren van deze waarschuwingen kan persoonlijk letsel of materiële
schade tot gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
VOORZICHTIG Symbool
• De wandcontactdoos dient zich vlakbij het apparaat te bevinden en goed toegankelijk te zijn. Anders kunt u de stekker
niet snel verwijderen bij het optreden van een noodsituatie.
1-8 Fax kit FK-505
Inleiding
1
Stekker
7 WAARSCHUWING
Negeren van deze waarschuwingen kan ernstig letsel of zelfs dood tot
gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
WAARSCHUWING Symbool
• Verwijder en plaats de stekker niet met natte handen uit of in
de wandcontactdoos, omdat dit een elektrische schok tot
gevolg kan hebben.
• Steek de stekker helemaal in de wa ndcontactdoos. Doet u dit
niet, dan kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg
hebben.
7 VOORZICHTIG
Negeren van deze waarschuwingen kan persoonlijk letsel of materiële
schade tot gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
VOORZICHTIG Symbool
• Trek niet aan het netsnoer bij het verwijderen van de stekker
uit de wandcontactdoos. Indien u aan het snoer trekt, kan dit
het snoer beschadigen, hetgeen brand of een elektrische
schok tot gevolg kan hebben.
• Verwijder de stekker meer dan eenmaal per jaar uit de wandcontactdoos en reinig de stekker goed. Stof dat zich tussen
de stekkerdelen verzamelt, kan brand tot gevolg hebben.
Fax kit FK-505 1-9
1
Inleiding
Aarding
7 WAARSCHUWING
Negeren van deze waarschuwingen kan ernstig letsel of zelfs dood tot
gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
WAARSCHUWING Symbool
• Sluit het netsnoer aan op een geaarde wandcontactdoos.
1-10 Fax kit FK-505
Inleiding
1
Installatie
7 WAARSCHUWING
Negeren van deze waarschuwingen kan ernstig letsel of zelfs dood tot
gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
WAARSCHUWING Symbool
• Plaats geen vaas of een ander voorwerp dat water bevat en
paperclips of andere kleine metalen voorwerpen op het kopieerapparaat. Gemorst water of metalen voorwerpen die in
het product terecht zijn gekomen, kunnen brand, een elektrische schok of het defect raken van het apparaat tot gevolg
hebben.
Indien een stuk metaal, water of een ander vreemd voorwerp
in het product terecht is gekomen, zet dan onmiddellijk het
apparaat UIT, verwijder de stekker uit de wandcontactdoos
en neem contact op met uw leverancier.
7 VOORZICHTIG
Negeren van deze waarschuwingen kan persoonlijk letsel of materiële
schade tot gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
VOORZICHTIG Symbool
• Plaats het kopieerapparaat op een stevige ondergrond. Indien het kopieerapparaat beweegt of valt, kan dit persoonlijk
letsel tot gevolg hebben.
• Plaats het kopieerapparaat niet in een stoffige of vochtige
omgeving, vlakbij een keukenblad, bad of een luchtbevochtigingsapparaat. Brand, een elektrische schok of het defect raken van het kopieerapparaat kunnen het gevolg zijn.
• Plaats het kopieerapparaat niet op een instabiele of schuine
ondergrond of op plaatsen waar het kopieerapparaat blootstaat aan trillingen en schokken. Het k opieerapparaat zou om
kunnen vallen, hetgeen persoonlijk letsel of het defect raken
van het apparaat tot gevolg kan hebben.
• Zorg dat de ventilatieopeningen van het kopieerapparaat niet
worden geblokkeerd. De hitte kan anders niet uit het apparaat worden afgevoerd, hetgeen brand of een storing tot gevolg kan hebben.
• Gebruik geen ontvlambare sprays, vloeistoffen of gassen in
de buurt van het kopieerapparaat, omdat dit brand tot gevolg
kan hebben.
Fax kit FK-505 1-11
1
Inleiding
Ventilatie
7 VOORZICHTIG
Negeren van deze waarschuwingen kan persoonlijk letsel of materiële
schade tot gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
VOORZICHTIG Symbool
• Gebruik dit kopieerapparaat altijd in een goed geventileerde
ruimte. Gebruikt u het kopieerapparaat gedurende langere
tijd in een slecht geventileerde ruimte, dan kan dit nadelige
gevolgen hebben voor uw gezondheid. Ventileer de ruimte
regelmatig.
1-12 Fax kit FK-505
Inleiding
1
Handelingen in reactie op problemen
7 WAARSCHUWING
Negeren van deze waarschuwingen kan ernstig letsel of zelfs dood tot
gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
WAARSCHUWING Symbool
• Blijf het product niet gebruiken, als het overmatig heet wordt
of rook, een ongewone geur of een ongewoon geluid produceert. Zet onmiddellijk de hoofdschakelaar UIT, verwijder de
stekker uit de wandcontactdoos en neem contact op met uw
leverancier. Indien u in een dergelijke situatie het kopieerapparaat blijft gebruiken, dan kan dit brand of een elektrische
schok tot gevolg hebben.
• Blijf het product niet gebruiken, als het gevallen is of de bekleding ervan beschadigd is. Zet onmiddellijk de hoofdschakelaar UIT, verwijder de stekker uit de wandcontactdoos en
neem contact op met uw leverancier. Indien u in een dergelijke situatie het kopieerapparaat blijft gebruiken, dan kan dit
brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.
7 VOORZICHTIG
Negeren van deze waarschuwingen kan persoonlijk letsel of materiële
schade tot gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
VOORZICHTIG Symbool
• De binnenkant van dit product bevat gebieden die onderhevig zijn aan hoge temperaturen en die brandwonden kunnen
veroorzaken.
Zorg dat u bij het controleren van de binnenzijde van het apparaat op storingen, z oals vastgelopen papier, de dele n (rond
de fixeereenheid, enz.) die zijn aangegeven met het waarschuwingsetiket “PAS OP HEET”, niet aanraakt.
Fax kit FK-505 1-13
1
Inleiding
Verbruiksartikelen
7 WAARSCHUWING
Negeren van deze waarschuwingen kan ernstig letsel of zelfs dood tot
gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
WAARSCHUWING Symbool
• Werp de tonercartridge of toner niet in open vuur. De hete toner kan zich verspreiden, hetgeen verbranding of beschadiging tot gevolg kan hebben.
7 VOORZICHTIG
Negeren van deze waarschuwingen kan persoonlijk letsel of materiële
schade tot gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
VOORZICHTIG Symbool
• Bewaar tonercartridges of een drum buiten bereik van kinderen. Ingeslikte toner of drummaterialen zijn slecht voor de gezondheid.
• Bewaar tonercartridges en PC drums niet vlakbij diskettes of
horloges die gevoelig zijn voor magnetische invloeden. Deze
producten kunnen storingen vertonen als gevolg hiervan.
1-14 Fax kit FK-505
Inleiding
1
Bij verplaatsen van het apparaat
7 VOORZICHTIG
Negeren van deze waarschuwingen kan persoonlijk letsel of materiële
schade tot gevolg hebben.
% Negeer dit veiligheidsadvies niet.
VOORZICHTIG Symbool
• Zorg dat u het netsnoer en andere kabels heeft verwijderd
wanneer u het kopieerapparaat gaat verplaatsen. Doet u dit
niet, dan kan het snoer of de kabel beschadigen, hetgeen
brand, een elektrische schok of het defect raken van het kopieerapparaat tot gevolg kan hebben.
• Wanneer u dit apparaat gaat verplaatsen, houdt u zich dan
altijd aan de in de gebruikershandleiding of andere documentatie genoemde aa nbevolen lokaties. Als het kopieerap paraat
valt, kan dit ernstig persoonlijk letsel tot gevolg hebben. Het
kopieerapparaat kan ook worden beschadigd of defect raken.
Gebruikersinstructies - Voor gebruikers in de Europese Unie (EU)
De faxeenheid is goedgekeurd in overeenstemming met de richtlijn
1999/5/EG voor aansluiting op het openbare telefoonnet in heel Europa. Vanwege verschillen tussen de afzonderlijke openbare telefoonnetten in de verschillende landen is de goedkeuring op zichzelf echter geen
onvoorwaardelijke garantie, dat de eenheid correct functioneert op elk aansluitpunt van een openbaar telefoonnet.
Neem bij problemen in eerste instantie contact op met de leverancier van uw
apparatuur.
2
Opmerking
De fabrikant moet ervoor zorgen, dat de koper en gebruiker van de apparatuur duidelijk op de hoogte gesteld wordt van bovenstaande informatie m.b.v. informatie op de verpakking en/of handleidingen of andere
vormen van instructies voor de gebruiker.
Dit product is uitsluitend goedgekeurd voor toonkiezen (DTMF). Indien rechtstreeks aangesloten op het openbare telefoonnet (PSTN-mode) kan pulskiezen
niet
gebruikt worden.
(Pulskiezen kan alleen gebruikt worden, wanneer dit product aangesloten is
op een PABX.)
Fax kit FK-505 1-15
1
Inleiding
CE-keurmerk
For New Zealand Users
The grant of a telepermit for any item of terminal equipment indicates only
that Telecom has accepted that the item complies with minimum conditions
for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by
Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no
assurance that any item will work correctly in all respects with another item
of telepermitted equipment of a different make or model, nor does it imply
that any product is compatible with all of Telecom’s network services.
This equipment is not capable, under all operating conditions, of correct
operation at the higher speeds for which it is designed. Telecom will accept
no responsibility should difficulties arise in such circumstances.
This equipment shall not be set to make automatic calls to the Telecom ‘111’
emergency service.
The reception operation - No. of rings? setting must be configured between
3 and 10.
The call log incorporated in this equipment does not record all answered
calls. The call log, therefore may not agree with the Telecom account which
may include calls not shown on the log.
This equipment should not be used under any circumstances which may
constitute a nuisance to other Telecom customers.
Not all telephones will respond to incoming ringing when connected to the
extension socket.
Opmerking m.b.t. Ni-MH batterijen
Ni-MH (Nikkel Metaal Hydride) batterijen zijn in het apparaat geplaatst als
backup-bufferbatterijen. A.u.b. behandelen als klein chemisch afval overeenkomstig plaatselijke, regionale en nationale voorschriften.
1-16 Fax kit FK-505
2
Veiligheidsvoorschriften
Loading...