KONICA MINOLTA DI1610F GDI User Manual

$IF

___________________________________________________________________________

'UIDEDELUTILISATEUR0ILOTE'$)

Table des matières

1 Préparation

1.1 Configuration minimale requise..................................................1-1

2 Installation du pilote d’imprimante

2.1 Installation du pilote d'imprimante en mode Plug and Play .....2-1

2.2 Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant

Ajout d'imprimante .......................................................................2-2

Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout

d'imprimante sous Windows XP .................................................2-2

Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout

d'imprimante sous Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95..................2-3

3 Configurer les paramètres du pilote d'imprimante

3.1 Afficher les propriétés du pilote d'imprimante pour

configurer les paramètres globaux .............................................3-1

Afficher les paramètres sous Windows XP.................................3-1

Afficher les paramètres sous Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95..3-2

3.2 Opérations communes.................................................................3-3

OK ..............................................................................................3-3

Annuler .......................................................................................3-3

Appliquer ....................................................................................3-3

Conf. aisée .................................................................................3-3

Par défaut...................................................................................3-4

Mise en page / Figure imprimante..............................................3-4

3.3 Onglet “Installation”.....................................................................3-5

3.3.1 N-pages par feuille .....................................................................3-5

Liste N-pages par feuille.............................................................3-5

Bordure.......................................................................................3-6

Style N-Pages.............................................................................3-6

3.3.2 Filigrane......................................................................................3-7

Liste des filigranes......................................................................3-7

Première page unique ................................................................3-7

Editer filigrane.............................................................................3-7

Nouveau .....................................................................................3-8

Supprimer...................................................................................3-8

Ombrage.....................................................................................3-8

Style............................................................................................3-8

Di1610f GDI Printer Controller

Police ......................................................................................... 3-8

Angle.......................................................................................... 3-8

Position ...................................................................................... 3-9

3.3.3 Source papier............................................................................. 3-9

3.3.4 Type de média ........................................................................... 3-9

3.4 Onglet “Papier” .......................................................................... 3-10

3.4.1 Format document original ........................................................ 3-10

3.4.2 Format papier sortie................................................................. 3-11

Remplir page............................................................................ 3-11

Liste papier en sortie................................................................ 3-11

Echelle ..................................................................................... 3-11

3.4.3 Copies...................................................................................... 3-11

3.4.4 Assembler ................................................................................ 3-12

3.4.5 Orientation ............................................................................... 3-12

3.5 Onglet "Qualité".......................................................................... 3-13

3.5.1 Résolution ................................................................................ 3-13

3.5.2 Réglages.................................................................................. 3-13

Contraste ................................................................................. 3-13

Brillance ................................................................................... 3-13

3.6 Onglet “Caractéristiques options” ........................................... 3-14

3.6.1 Caractéristiques options ..........................................................3-14

3.6.2 A propos .................................................................................. 3-14

4 Utilisation du panneau de commandes du Copieur

(Mode Impression PC)

4.1 Opérations imprimante ................................................................4-1

4.2 Nomenclature................................................................................ 4-1

4.3 Voyant [Imprimante]..................................................................... 4-2

4.4 Entrer et quitter le mode Impression PC.................................... 4-3

4.5 Annulation d'un travail d'impression.......................................... 4-4

4.6 Utilisation du Plateau d'introduction manuelle ......................... 4-5

5 Dépannage

5.1 Vérification des messages d'erreur............................................ 5-1

5.2 Principaux messages d'erreur .................................................... 5-2

5.3 Erreurs et données d'impression................................................ 5-3

Di1610f GDI Printer Controller

Erreur “PROBLEME MACHINE”.................................................5-3

Erreurs temporaires....................................................................5-3

6 Spécifications

Di1610f GDI Printer Controller

Préparation

1 Préparation

1.1 Configuration minimale requise

Pour utiliser le pilote d'imprimante, l'environnement d'exploitation suivant est nécessaire.

G Intel Pentium 200 MHz G Windows XP (SP1 ou plus récent)/Windows 2000 (SP3 ou plus

récent)/Windows NT Workstation Version 4.0 (SP6a ou plus récent)/ Windows Me/Windows 98/Windows 95

G 128 MB RAM (Windows XP), 64 MB RAM (Window 95/98/Me/2000/

NT 4.0)

G Port parallèle IEEE 1284 (compatible ECP/Nibble) ou port USB

Révision 1.1

G Lecteur de CD-ROM G L'imprimante doit être raccordée à l'ordinateur. Pour connecter des

périphériques, reportez-vous au chapitre “Connexion à un ordinateur” du “Manuel d'utilisation du Pilote Twain pour Di1610f”.

Di1610f GDI Printer Controller 1-1

Préparation

1-2 Di1610f GDI Printer Controller

Installation du pilote d’imprimante

2 Installation du pilote d’imprimante

2.1 Installation du pilote d'imprimante en mode Plug and Play

Comme l'installation du pilote d'imprimante en mode Plug and Play est très proche de la procédure d'installation du pilote Twain, veuillez vous reporter au chapitre “Installation du pilote Twain” du “Manuel d'utilisation du pilote Twain pour Di1610f”.

L'installation en mode Plug and Play n'est pas possible sous Windows NT 4.0. Veuillez-vous reporter à la procédure relative à l'utilisation de l'Assistant Ajout d'imprimante.

S'il s'agit d'une connexion parallèle, quittez l'Assistant Ajout d'imprimante, puis installez le pilote d'imprimante en cliquant sur l'icône Ajout d'imprimante.

Di1610f GDI Printer Controller 2-1

Installation du pilote d’imprimante

2.2 Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante

Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante sous Windows XP

1 Sous Windows, insérez le CD-ROM dans le lecteur de votre

ordinateur.

2 Cliquez sur le bouton Windows [Démarrer], puis cliquez sur

Imprimantes et télécopieurs].

[

3 Sélectionnez [Ajouter une imprimante] dans le menu [Tâches

d'impression

L'Assistant Ajout d'imprimante démarre.

4 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.



Remarque

Lorsque vous êtes invité à spécifier le pilote, parcourez l'arborescence du CD-ROM jusqu'à “\Driver\French\WinXP” (pour Windows XP).

2-2 Di1610f GDI Printer Controller

Installation du pilote d’imprimante

Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante sous Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95

1 Sous Windows, insérez le CD-ROM dans le lecteur de votre

ordinateur.

2 Cliquez sur le bouton Windows [Démarrer], puis sur [Paramètres],

enfin sur [Imprimantes]. La fenêtre “Imprimantes” apparaît.

3 Double-cliquez sur l'icône “Ajouter imprimante”.

L'Assistant Ajout d'imprimante démarre.

4 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.



Remarque

Lorsque vous êtes invité à spécifier le pilote, parcourez l'arborescence du CD-ROM jusqu'à “\\Driver\French\Win2000” (pour Windows 2000), “\\Driver\French\WinNT” (pour Windows NT

4.0), ou “\\Driver\French\Win9x” (pour Windows Me, 98, et 95).

Di1610f GDI Printer Controller 2-3

Installation du pilote d’imprimante

2-4 Di1610f GDI Printer Controller

+ 26 hidden pages