KONICA MINOLTA 9100 installation Guide

PagePro 9100

安裝指南

1800730-016B

致謝辭

感謝您購買

KONICA MINOLTA

印表機，您的選擇非常正確。

商標

KONICA MINOLTA

標或註冊商標。冊商標。商標或註冊商標。其他商標和註冊商標歸其各自所有者所有。

Crown

和

KONICA MINOLTA

PagePro 是 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

和

CrownView 是 KONICA MINOLTA PRINTING SOLUTIONS U.S.A., INC.

徽標是

KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.

的商

的商標或註

產權聲明

本印表機中所含之數位編碼軟體乃歸所有確書面許可，不得將本文件的全部或任何部份複製或傳輸至任何其他媒體或轉譯成任何語言。

2003



KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

版權之明

版權通告

本指南乃歸

Marunouch Center Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005, Japan

利。未經件的全部或任何部份複製或傳輸至任何其他媒體或轉譯成任何語言。

KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.所有

KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

之明確書面許可，不得將本文

，公司地址：

2003



。保留所有權

手冊通告

KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

利，恕不另行通知。本公司雖已盡力確保本指南免於錯誤或疏漏，然而

BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

特定意圖的商銷性之暗示保證。指南中所包含的錯誤、因備有本指南或在操作設備時使用本指南，或遵循本指南操作時的設備性能所引起的意外、特殊或隨發的損害承擔任何責任或義務。

並不作任何性質之保證，包括但不僅限於與本指南有關的

KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

保留變更本指南及其中所述之設備的權

KONICA MINOLTA

不對本

註冊印表機

郵寄（僅限於美國）  填妥並郵寄本產品隨附的註冊卡。

網際網路 

或

光碟 

按照

訪問 www.euro.konicaminolta.net/register

Software Utilities（軟體公用程式）光碟上的說明操作。

並按照其中的說明操作。

的

熟悉印表機

文件集安裝印表機

安裝附件接通下一步做甚麼？設定功能表概觀

................................................................................................................1

PagePro 9100 功能 ...............................................................................................1

空間要求放置印表機印表機部件

包裝箱中的裝置和元件拆開印表機的包裝箱安裝碳粉匣安裝排氣過濾器裝入上層材質匣裝入多用途紙匣

安全功能表操作員控制功能表

..............................................................................................................2

.......................................................................................................... 2

.......................................................................................................... 3

........................................................................................................................ 5

................................................................................................................6

......................................................................................6

..........................................................................................6

......................................................................................................... 7

..................................................................................................9

...............................................................................................10

................................................................................................13

..................................................................................................................16

開啟印表機的電源

...................................................................................................... 17

...................................................................................................... 18

........................................................................................................ 18

.......................................................................................16

............................................................................................19

iii

管理功能表網路子功能表

關於控制面板

控制面板指示器控制面板按鍵印表機設定按鍵選擇訊息視窗語言手動選擇

關於介面面板疑難排解

解決安裝問題

附件與耗材

附件耗材

管制遵守

標記（一致性聲明）

CE FCC

造成干擾的設備標準電磁干擾

安全資訊

碳粉雷射安全內部雷射輻射雷射警示標籤美國使用者 — 雷射安全標籤國際通告臭氧釋放舊電池注意事項

保固考慮事項

....................................................................................................... 20

.......................................................................................................... 21

Ethernet IP 位址 ................................................................................ 25

.......................................................................................................... 26

.................................................................................................................. 27

.............................................................................................................. 29

.................................................................................................................... 29

.................................................................................................................. 30

一致性聲明

............................................................................................................ 32

.................................................................................................................. 32

.................................................................................................................... 32

............................................................................................................ 32

............................................................................................................ 36

..........................................................................................................

.................................................................................................... 21

................................................................................................ 22

.................................................................................................... 22

................................................................................................ 23

............................................................................................ 24

.................................................................................................... 27

.................................................................................. 31

............................................................................................... 31

(ICES-003 ISSUE 3) ..................................................... 31

.................................................................................................... 32

.................................................................................................... 33

管制條例

CDRH

CDRH 要求 ............................................................................... 33

................................................................................................ 36

...................................................................... 33

熟悉印表機

PagePro 9100

列印速度（每分鐘頁數

SDRAM 64 MB

頁裝標準材質匣

500

頁裝多用途材質匣

200

紙匣信箱

選用材質匣（多達

IEEE-1284 Ethernet USB

內部

時鐘可選

手動雙面列印標準

自動雙面列印可選僅普通紙，

介面

IDE

功能

功能材質尺寸單面列印速度雙面列印

）

[ppm]

種）可選

並行介面

硬碟可選

Letter/A4 Ledger/A3

信封

明信片

標準

可選

標準

可自動雙面列印。

高達

14.5

26.6

60–90 g/m

速度

高達

(16–24 lb)

26 13

，

熟悉印表機

空間要求

請參閱

Documentation

裝選件的空間要求。

頂視圖側視圖

光碟上

格式的《使用者指南》，以瞭解印表機所安

PDF

放置印表機

印表機的放置位置應做到

必須在堅硬、平整、穩固及水平（印表機週圍任意一點的傾斜度均須小於

度）的表面上。

靠近滿足印表機規格的可輕易觸及的接地電源（在專用電源插座上）。靠近電腦。如果進行行連線，則電纜長度不宜超過（

英呎）。

6.5

保留足夠的空間，以保證檢修方便及充足通風。

環境溫度範圍為攝氏氏

−

15%

海拔高度範圍為（0 −

度），相對濕度範圍為

（不冷凝）。

80%

英呎）。

10,170

...

IEEE 1284

−

公尺

−

3,100

雙向並

公尺

度（華

警告！

阻塞通風格柵可能會有火災危險。

必須遠離

直接光照。冷源及熱源，異常溫度或濕度變化、風源、塵埃過多等環境。明火或易燃物品。

與高電流設備使用相同的電路。產生噪音的設備（如影印機或空調機）和強磁場或強電磁場（如雪櫃）。

水、水管、液體（飲料）容器、增濕器和腐蝕性化學物質或蒸汽（如氨）。細小、鬆散的金屬部件，如紙夾和釘書釘。

劇烈振動。

...

熟悉印表機

注意

後視圖

如在北美之外的地區安裝本產品，切勿將地線連接到油管、水管或電話接地裝置。

有關詳細資訊，請參閱

Documentation

光碟中的《使用者指南》。

印表機部件

以下插圖展示在整本指南中均有出現的印表機部件，因而務必花時間熟悉。

前視圖

輸出匣延長部分

1 −

電源開關

2 −

材質導軌

3 −

多用途紙匣（打開）

4 −

標準材質匣

5 −

頂蓋釋放桿

6 −

控制面板

7 −

通風格柵

8 −

搬運抓手（兩邊都有）

9 −

1 − 頂蓋

可選封固蓋

2 −

介面面板

3 −

排氣埠

4 −

雙面列印設備連線

5 −

定影器蓋

6 −

紙匣信箱連線

7 − 4 8 − AC

電源連線

熟悉印表機

頂內視圖

頂蓋

1 −

定影器

2 −

− 碳粉匣

− 標準上層材質匣

熟悉印表機

文件集

如果您使用本指南的述程序的結均被提供在兩張光碟中。

手冊說明位置

安裝指南您現在所看到的即是此文件。本指南提

使用者指南本指南提供有關軟體設定及驅動程式安

CrownBook1

Crownbook2

快速安裝指南

服務與支援指南本指南列示關於印表機服務與支援的全

QuickTime

供有關印表機安裝、介面板及控制面板的資訊。

裝的資訊，指導您進行印表機的日常操作，包括有關列印檔案、補充列印材質以及更換碳粉的資訊。它還包括有關其他附件、清潔和保養印表機、提高列印品質以及印表機疑難排解的資訊。

這兩本手冊提供有關

CrownView

階電腦

為您提供印表機快速安裝說明。

部資源，也可以蒞臨網站

www.euro.konicaminolta.net

Acrobat PDF

錄像剪輯。

應用程式、功能表設定以及進

網路連線和設定的詳細資訊。

版本，按一下該圖示可播放文字中所

Acrobat Reader 及 QuickTime

架構、

Crown

查詢最新資訊。

的下載連

硬稿與

Documentation

光碟

Documentation

光碟

Documentation

光碟

Documentation

光碟

Documentation

光碟

文件集

安裝印表機

警告！

未裝耗材和附件的印表機重約他人協助。

公斤（

磅）。因而提起及搬動時務必尋求

包裝箱中的裝置和元件

 印表機（隨附

 碳粉匣

 電源線（類型視目的地而定）

 兩張光碟

 說明文件（請參閱第

介面電纜線未包括在包裝箱中。如需要電纜線，請聯絡您當地的供應商或電腦零售店。

（Software Utilities 與 Documentation

頁裝標準上層材質匣和

500

頁的「文件集」）

頁裝多用途紙匣）

200

）

拆開印表機的包裝箱

 強烈建議您妥善保存包裝材料，以備日後搬運印表機使用。

從印表機紙箱卸取出耗材後，請依照以下說明拆開印表機的包裝。

在他人的協助下，從紙箱中抬起印表機。

 為獲得最佳的輸出品質及最長的使用壽命，

請將印表機放置於能夠支承它的重量的堅實、平整、水平且穩固的表面上。

撕掉印表機的粘貼帶。

安裝印表機

注意

請勿插上印表機的電源線，除非安裝說明指示這樣做。

安裝碳粉匣

碳粉匣包括有機感光體（

）與碳粉，透過它們可以形成能列印到材質上的影像。

OPC

每個碳粉匣都配備有一個預付裝運標籤在盒中，因此當碳粉用盡時，可回收碳粉匣。

Organic Photo Conductor

，簡稱

注意

對亮光、直接光照及觸摸特別敏感。因而除非準備安裝，否則須將碳粉

OPC

匣放在保護盒內。如曝露在光線下，曝露時間應限制在兩分鐘以內，否則可能引起永久性損傷。

滑動頂蓋釋放桿至右邊①，然後打開

頂蓋 ②。

注意

打開頂蓋以後，小心不要觸及影像傳送輥① 週圍區域，或頂蓋內及碳粉匣

②下的銅電或電子零件

的某些零件可能會降低列印品質或造成印表機故障。

安裝印表機

。觸摸此區域

從保護盒中取出新碳粉匣。

撕掉包裝粘貼帶。

注意

握住碳粉匣手柄

保護蓋，或觸及其綠色區域

OPC

也不允許任何物品與手上的油污及刮痕亦非常敏感，這兩種情況均會降低列印品質。注意此類損害不在您產品保固範圍之列。

慢慢搖動碳粉匣，左右傾斜七、八

次，使碳粉均勻分佈。

碳粉是無毒的。如果手上沾有碳粉，用冷水加溫和的中性清潔劑清洗乾凈。如衣服上沾有碳粉，盡可能地將其輕輕撣去。使用冷水（不用熱水）洗去衣服上殘留的碳粉。

①。切勿打開

接觸。它對

OPC

②

③，

警告！

如果碳粉進入眼睛，請立即用冷水清潔眼睛，並向醫生求助。在

printer.konicaminolta.net/support (MSDS)

（按一下

Answer Base

上可以找到

）。

Material Safety Data Sheets

安裝印表機

將碳粉匣上的標籤（一邊一個）與

印表機上的槽口對齊，然後將碳粉匣盡可能插入其隔間。

關上印表機頂蓋，將其向下推至鎖

定位置。

注意

切勿搬動裝有碳粉匣的印表機。如果碳粉洒在印表機中，可能會降低列印品質或者損害印表機。注意此類損害不在您產品保固範圍之列。

安裝排氣過濾器

將排氣過濾器插入印表機後面的排氣槽中。

注意

如果您要安裝一個可選雙面列印器，則不必安裝排氣過濾器。

安裝印表機

+ 29 hidden pages