Konica minolta 8050 User Manual [ru]

K-8050 Quick Guide.book Page 1 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

КРАТКОЕ

РУКОВОДСТВО

Содержание Сведения об аппарате

Стандартное/дополнительное оборудование ............................................ 2

Место установки ........................................................................................... 3

Расположение элементов на панели управления ..................................... 4

Основной экран............................................................................................. 5

Включение выключателя питания.............................................................. 7

Загрузка бумаги............................................................................................. 8

Операция копирования

Расположение оригиналов..........................................................................15

Выбор режима цвета ...................................................................................17

Изготовление обычной копии (1a1)...........................................................18

Изготовление двусторонних копий (1a2, 2a2) .........................................19

Изготовление односторонних копий из двусторонних оригиналов (2a1)

Настройка цветного изображения

Образцы ....................................................................................................... 24

Выбор уровня плотности и белого цвета фона (Плотность копии)........ 30

Изменение цветов с помощью значений RGB и HSB (настройка цвета) Изменение цветов с помощью значения CMYK (настройка баланса

цвета) ........................................................................................................... 34

Выбор линейного растра, точечного растра или высокого сжатия

(настройка растра)...................................................................................... 35

Настройка резкости и контраста / Выбор режима глянца...................... 36

Точная настройка при определении изображения (определение

изображения) .............................................................................................. 37

Устранение неполадок и обслуживание

При отображении сообщения “Вызов сервиса”....................................... 38

Удаление застрявшей бумаги.................................................................... 39

При появлении “JAM” на клавише папки (или при мигании клавиши

со стрелкой)................................................................................................. 40

При появлении “ADD PAPER” на клавише папки (или при мигании

клавиши со стрелкой)................................................................................. 41

При отображении экрана включения/выключения питания

Добавление тонера ..................................................................................... 42

... 23

..... 32

..................... 41

K-8050 Quick Guide.book Page 2 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

Сведения об аппарате

Стандартное/дополнительное оборудование

PK-120 Комплект перфорирования

PI-110 Податчик титульных листов

FS-115 Финишер

CV-131 Крышка оригиналодержателя

Основной корпус Konica 8050

MU-412 Блок памяти

HD-106 Блок жесткого диска

IP-901 Контроллер принтера (Fiery S300 50C-K)

DF-319 Податчик документов

Рабочий стол

Счетчик

LT-211 Лоток большой емкости

FS-215 Финишер

Комплект TU-109A

TU-109 Блок обрезки

K-8050 Quick Guide.book Page 3 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

Место установки

150 150

949

656

760

Блок: мм

712

440

158

1619

1021

1280

410

3162 3462

8050 + DF-319 + FS-215 + PI-110 + LT-211

+ комплект TU-109A + TU-109 (передняя сторона)

Блок: мм

499

1619

1021

450

950

600

889

195)

120

8050 + DF-319 +LT-211 (правая сторона)

K-8050 Quick Guide.book Page 4 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

Расположение элементов на панели управления

12 45671110983

121319 18 14151617

1 ДИСК НАСТРОЙКИ КОНТРАСТНОСТИ можно повернуть для настройки

контрастности сенсорной панели.

2 СЕНСОРНЫЙ ЖК-ЭКРАН

справочную информацию, интерактивные экраны и сенсорные клавиши, позволяющие выбрать любую функцию.

3 CHECK отображает экран со всеми настройками, выбранными для

текущего задания.

4HELP отображает экран помощи для выбранной функции или доступ к

экрану режима главного оператора.

5 КЛАВИАТУРА позволяет вводить числовые значения. 6PRINTER преключает аппарат на режим принтера. 7 SCANNER переключает аппарат на режим сканера. 8COPY переключает аппарат на режим копира. 9TIMER загорается при использовании функции таймера. 10 INTERRUPT

со стекла оригиналодержателя.

11 POWER SAVER ON/OFF включает режим энергосбережения, когда копир

не работает, или включает режим прерывания по таймеру, если включена функция еженедельного таймера.

12 STOP останавливает копирование, удаляет сохраненную память. 13 PROOF COPY

установки текущих параметров.

14 START начинает копирование или сканирование. 15 [C] (CLEAR QTY.) позволяет сбросить количество отпечатков. 16 [P] (COUNTER) отображает экран счетчика или выполняет доступ к

режимам программирования для установки специальных функций.

17 AUTO RESET восстанавливает копир к настройкам автоматического

режима или настройкам главного оператора.

18 JOB MEMORY

задания.

19 ACCESS разрешение копирование на аппарате возможно только при

вводе пароля EKC.

останавливает текущее копирование и позволяет копировать

выводит один набор копий для подтверждения правильности

отображает экраны для выбора функций сохранения/вызова

отображает состояние аппарата и копирования,

K-8050 Quick Guide.book Page 5 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

Основной экран

2 1

18 20

5 6

1 Клавиши папки:

FREE JOB выбирается для настройки условий задания на копирование.

Когда начинается сканирование, FREE JOB меняется на SCAN JOB, затем меняется на PRINT JOB, когда аппарат начинает печать.

FREE JOB с правой стороны SCAN JOB или PRINT JOB можно нажать для указания условий резервного задания. Можно задать до 7 резервных заданий. Клавиши со стрелками справа от клавиш папки используются для прокрутки.

2 Значки со словами:

Значок ADD TONER появляется, когда запас тонера на исходе. Цвет

тонера, который необходимо добавить, указан буквой; C (голубой), M (пурпурный), Y (желтый) или K (черный).

Значок PM CALL появляется, когда подходит срок профилактического обслуживания.

Значок принтера указывает на состояние аппарата при работе в режиме принтера.

3 Графические значки:

Значок направления оригинала указывает на направление оригинала,

определенное во всплывающем меню специального оригинала. Значок настройки изображения указывает на режим улучшения,

определенный во всплывающем меню специального оригинала. Значок вращения отображается при автоматической функции

вращения. Значок пополнения тонера появляется, когда необходимо пополнить

тонер. Значок PM появляется, когда подходит срок профилактического

обслуживания.

4 В области сообщений отображается состояние аппарата, а также

процедура, которую следует выполнить в данный момент.

5 Резервное задание учитывает количество уже определенных резервных

заданий.

6 Подсчет оригиналов подсчитывает количество страниц оригинала,

установленных в податчик документов по мере их сканирования.

K-8050 Quick Guide.book Page 6 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

7 Клавиша TYPE/SIZE нажимается для указания типа и размера бумаги,

загруженной в многолистовой лоток ручной подачи.

8 Индикатор Счетчик/установка отображает количество отпечатков,

введенное с клавиатуры панели управления, а во время печати – счет отпечатков слева от установки счетчика.

9 Индикатор памяти показывает оставшуюся память, доступную для

следующей операции.

10 Клавиша STATUS активизируется нажатием для просмотра состояния

текущего задания, изменения порядка печати резервных заданий или для отмены печати резервного задания.

11 Клавиша IMAGE ADJUST нажимается для отображения пяти экранов

настройки изображения для регулировки качества изображения.

12 Клавиша SPECIAL ORIGINAL нажимается для указания условий

оригиналов, подлежащих сканированию.

13 Клавиша APPLICATION

активизируется нажатием для выбора различных

функций приложения.

14 Клавиша ROTATION OFF активизируется нажатием для отключения

функции поворота.

15 Клавиша STORE нажимается для сохранения отсканированных

изображений в памяти.

16 Область задания оптического режима используется для выбора

коэффициента масштабирования.

17 Область размера бумаги используется для выбора размера бумаги или

APS.

18 Область режима копирования используется для выбора режима

копирования (1a1, 1a2, 2a1 или 2a2).

19 Область режима цвета используется для указания необходимого

режима цвета (один цвет, черный, полноцветный или авто).

20 Клавиши режима вывода используются для указания необходимого

режима вывода.

21 В области значков вывода

отображается значок вывода в соответствии с

выбранным режимом вывода.

K-8050 Quick Guide.book Page 7 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

Включение выключателя питания

Для включения питания

1. Включите выключатель питания.

Выключатель питания находится на левой стороне панели управления.

ПОДРОБНЕЕ

Сетевой выключатель находится на верхней левой стенке основного блока. Не пользуйтесь сетевым выключателем в повседневной работе.

2. Будут отображены экран приветствия и экран прогрева.

3. Отображается основной экран.

Сообщение на основном экране подтверждает, что можно выполнять задание копирования.

K-8050 Quick Guide.book Page 8 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

Загрузка бумаги

На клавише каждого лотка на основном экране изображен индикатор бумаги, указывающий на уровень бумаги в лотке (имеется шесть уровней:

). (На многолистовом лотке ручной подачи отображается

только “ ” когда в лотке заканчивается бумага.) Когда бумаги в лотке становится мало, на клавише лотка появляется индикатор

“”, затем он меняется на “ ”, когда в лотке заканчивается бумага, и клавиша лотка мигает на экране. Выполните процедуру ниже для загрузки бумаги для копирования в пустой лоток.

ПОДРОБНЕЕ

Каждая клавиша лотка отображает тип бумаги и номер, который указывает на вес бумаги, подлежащей загрузке в лоток. Имеются следующие типы бумаги: Нормальная, из вторсырья, цветная, тонкая, с покрытием, пользовательская, бумага для этикеток, эксклюзивная от A до D Цифры, соответствующие весу бумаги, следующие:

1: 64~74 г/м 2: 75~80 г/м 3: 81~105 г/м 4: 106~162 г/м 5: 163~209 г/м 6: 210~256 г/м2 (только для ЛБЕ и многолистового лотка ручной подачи)

2 2

Запомните!

Обязательно загружайте только тип и вес бумаги, установленные для лотка.

Лотки для бумаги

Лоток 1, 2 и 3 (Лоток основного блока)

ЛБЕ 64 г/м2 ~ 256 г/м

Многолистовой лоток ручной подачи

64 г/м2 ~ 209 г/м Номер лотка для веса бумаги устанавливается в режиме главного оператора. 1: 64 г/м2 ~ 74 г/м 2: 75 г/м2 ~ 80 г/м 3: 81 г/м2 ~ 105 г/м 4: 106 г/м2 ~ 162 г/м 5: 163 г/м2 ~ 209 г/м

Номер лотка для веса бумаги устанавливается в режиме главного оператора. 1: 64 г/м 2: 75 г/м2 ~ 80 г/м 3: 81 г/м2 ~ 105 г/м 4: 106 г/м2 ~ 162 г/м 5: 163 г/м2 ~ 209 г/м 6: 210 г/м2 ~ 256 г/м

64 г/м2 ~ 256 г/м Цифру лотка для веса бумаги можно выбрать во всплывающем меню Тип/Размер основного меню, а всплывающее меню устанавливается в режиме главного оператора. 1: 64 г/м2 ~ 74 г/м 2: 75 г/м2 ~ 80 г/м 3: 81 г/м2 ~ 105 г/м 4: 106 г/м2 ~ 162 г/м 5: 163 г/м2 ~ 209 г/м 6: 210 г/м2 ~ 256 г/м

~ 74 г/м

Вес

2 2

2 2 2

K-8050 Quick Guide.book Page 9 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

Загрузка бумаги в лоток 1, 2 и 3

1. Вытяните лоток 1, 2 или 3 и откройте ролик подачи бумаги.

Внимание

Не выдвигайте лоток с усилием, так как при этом вы можете получить травму.

Запомните!

Полностью вытяните лоток, пока зеленая линия не появится на левой задней стороне лотка. В противном случае ролик подачи бумаги может не открыться или аппарат может работать неправильно.

Для загрузки бумаги такого же размера, как и раньше, перейдите к шагу 4. При изменении размера бумаги, перейдите к следующему шагу.

2. Отрегулируйте положение боковой направляющей.

Вытяните рычаг блокировки вперед, затем сдвиньте боковую направляющую в необходимое положение.

ПОДРОБНЕЕ

Посмотрите на индикатор бумаги на нижней пластине лотка для определения положения боковой направляющей.

Сильно нажмите на блокирующий рычаг, чтобы он зафиксировался на месте и закрепил боковую направляющую.

Запомните!

Обязательно закрепите боковую направляющую в соответствии с индикатором размера на нижней пластине лотка, чтобы аппарат смог определить правильный размер бумаги.

3. Отрегулируйте положение заднего стопора.

K-8050 Quick Guide.book Page 10 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

Для сдвига заднего стопора вправо, удерживайте его в верхней части и сдвигайте, слегка надавливая вниз. С другой стороны, удерживайте задний стопор за нижнюю часть, чтобы сдвинуть его влево.

Запомните!

Обязательно давите на задний стопор при его сдвиге вправо, а также удерживайте его за нижнюю часть при перемещении влево. Не перемещайте задний стопор с усилием, иначе его можно повредить.

4. Установите бумагу в лоток.

Загрузите бумагу, выравнивая ее по правой стороне лотка, затем выровняйте задний стопор с бумагой.

Запомните!

• Убедитесь в том, что задняя направляющая ровно совмещена с бумагой, иначе в работе аппарата могут возникать неполадки.

• Не загружайте бумагу свыше предела, указанного на боковой направляющей.

5. Когда бумага будет размещена правильно, закройте ролик

подачи бумаги.

6. Аккуратно вставьте лоток до его защелкивания на месте.

Индикатор “” на клавише лотка изменится на “”.

Запомните!

Не задвигайте лоток в основной корпус с усилием, иначе могут возникнуть неполадки в работе аппарата.

K-8050 Quick Guide.book Page 11 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

Загрузка бумаги в многолистовой лоток ручной подачи

1. Откройте многолистовой лоток ручной подачи, находящийся

на правой стороне копира.

2. Загрузите бумагу для копирования и отрегулируйте

направляющие бумаги по размеру бумаги.

Запомните!

• Уложите бумагу в размере до 200 листов. При загрузке специальной бумаги, не превысьте предел, указанный на направляющих для бумаги, иначе может произойти неправильная подача бумаги.

• Прозрачная пленка или струйная бумага в этом аппарате не предусмотрены. Не загружайте прозрачную пленку или струйную бумагу в многолистовой лоток ручной подачи.

3. Закончив копирование, закройте многолистовой лоток

ручной подачи.

K-8050 Quick Guide.book Page 12 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

Загрузка бумаги в ЛБЕ (LT-211)

1. Откройте верхнюю дверцу ЛБЕ.

Нижняя пластина ЛБЕ поднимется.

Запомните!

Без включения питания нижняя пластина ЛБЕ работать не будет. Перед загрузкой бумаги в ЛБЕ обязательно включите сетевой выключатель.

Для загрузки бумаги такого же размера, как и раньше, перейдите к шагу 3. При изменении размера бумаги, перейдите к следующему шагу.

2. Регулировка положения направляющих ЛБЕ и заднего

стопора.

(1) Поверните четыре рукоятки направляющих ЛБЕ и две рукоятки

заднего стопора против часовой стрелки, чтобы ослабить их.

K-8050 Quick Guide.book Page 13 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

(2) Сдвиньте верхнюю часть двух направляющих ЛБЕ на

соответствующие места согласно указанию размера, затем поверните рукоятки направляющих ЛБЕ (по две на каждую) по часовой стрелке для крепления направляющих.

(3) Сдвиньте задний стопор на соответствующее положение согласно

указанию размера на нижней пластине, затем поверните две рукоятки заднего стопора по часовой стрелке для закрепления заднего стопора.

3. Нажмите кнопку загрузки бумаги один раз, затем загрузите

бумагу в ЛБЕ.

Нижняя пластина ЛБЕ опустится.

K-8050 Quick Guide.book Page 14 Wednesday, September 24, 2003 8:41 AM

4. Повторяйте шаг 3 до тех пор, пока пластина больше не будет

опускаться.

Запомните!

• Не загружайте бумагу свыше предела, указанного на направляющих ЛБЕ.

• Убедитесь в том, что задний стопор расположен в соответствии с размером загружаемой бумаги; иначе в работе аппарата могут возникать неполадки.

5. Закройте верхнюю дверцу ЛБЕ.

+ 31 hidden pages