Konica minolta 8050 User Manual [el]

K-8050 Quick Guide.book Page 1 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

√‰ËÁﬁ˜

ÁÚ‹ÁÔÚË˜

·Ó·ÊÔÚ¿˜

Περιεχόµενα Πληροφορίες για το µηχάνηµα

Βασικός/προαιρετικός εξοπλισµός................................................................ 2

Χώρος για την εγκατάσταση ......................................................................... 3

∆ιάταξη του πίνακα ελέγχου .........................................................................4

Βασική οθόνη................................................................................................ 5

Έναρξη λειτουργίας του διακόπτη ρεύµατος................................................. 7

Τροφοδοσία χαρτιού ..................................................................................... 8

Λειτουργίες εκτύπωσης

Τοποθέτηση των πρωτοτύπων................................................................... 15

Επιλογή τρόπου ρύθµισης χρώµατος......................................................... 17

∆ηµιουργία βασικών εκτυπώσεων (1a1).................................................... 18

∆ηµιουργία εκτυπώσεων διπλής όψης (1a2, 2a2) .................................... 19

∆ηµιουργία εκτυπώσεων µίας όψης από εκτυπώσεις διπλής όψης (2a1)

Ρύθµιση εικόνας χρώµατος

∆είγµατα...................................................................................................... 24

Επιλογή Επιπέδου φωτεινότ ητ ας και Λευκό του φόντου (φωτεινότητα εκτύπωσης) Αλλαγή χρωµάτων χρησιµοποιώντας τις τιµές RGB και HSB (Ρύθµιση χρώµατος) Αλλαγή χρωµάτων χρησιµοποιώντας την τιµή CMYK (Ρύθµιση ισορροπίας χρώµατος) Επιλογή Οθόνης γραµµής (Line Screen), Οθόνης κουκκίδας (Dot Screen) ή Υψηλής συµπίεσης (High Compression) (Ρύθµιση οθόνης) Ρύθµιση ευκρίνειας και αντίθεσης / Επιλογή τρόπου λειτουργίας Gloss

(Γυαλιστερό)

Πραγµατοποίηση ρύθµισης ακριβείας στη λειτουργία Ανίχνευσης της εικόνας

(Εκτίµηση εικόνας)

....................................................................................................................36

....................................................................................... 37

Αντιµετώπιση προβληµάτων και συντήρηση

Όταν εµφανίζεται το µήνυµα “Call for Service”............................................ 38

Αποκατάσταση εµπλοκής χαρτιού .............................................................. 39

Εάν στο Πλήκτρο φακέλου εµφανίζεται η ένδειξη “JAM” (Εµπλοκή) (ή το πλήκτρο µε το βέλος αναβοσβήνει) Όταν στο Πλήκτρο φακέλου εµφανίζεται η ένδειξη “ADD PAPER” (Προσθέστε χαρτί) (ή το πλήκτρο µε το βέλος αναβοσβήνει)

Όταν εµφανίζεται η Οθόνη έναρξης/τερµατισµού λειτουργίας .................... 41

Προσθήκη γραφίτη.................................................................................. 42

................................................................................... 40

................................................................... 35

....................................................................... 41

.................. 23

...............30

...............32

........ 34

K-8050 Quick Guide.book Page 2 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

Πληροφορίες για το µηχάνηµα

Βασικός/προαιρετικός εξοπλισµός

ªФУ¿‰· ‰И¿ЩЪЛЫЛ˜ PK-120

∆ÚÔÊÔ‰ﬁÙË˜ ÂÍˆÊ‡ÏÏÔ˘ PI-110

∆ÚÔÊÔ‰ﬁÙË˜ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ DF-319

∫·¿ÎÈ CV-131

∆Ú·¤˙È ÂÚÁ·Û›·˜

µ·ЫИОﬁ˜ МВЩЪЛЩ‹˜

ªÔÓ¿‰· Finisher

FS-115

∫‡ÚÈÔ ÛÒÌ· Konica 8050

ªÔÓ¿‰· ÌÓ‹ÌË˜ MU-412

ªФУ¿‰· ЫОПЛЪФ‡ ‰›ЫОФ˘ HD-106

ªÔÓ¿‰· Controller ÂÎÙ‡ˆÛË˜ IP-901 (Fiery S300 50C-K)

ªÔÓ¿‰· Finisher FS-215

ªÔÓ¿‰· TU-109A

ªÔÓ¿‰· •·ÎÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ TU-109

∫·Ы¤Щ· МВБ¿ПЛ˜ ¯ˆЪЛЩИОﬁЩЛЩ·˜ LT-211

K-8050 Quick Guide.book Page 3 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

Χώρος για την εγκατάσταση

5,9

(150)

37,4

(949)

3,4

(85)

25,8

(656)

29,9

(760)

ªÔÓ¿‰·: ›ÓÙÛÂ˜ (mm)

5,9

(150)

28,0

(712)

(440)

(1021)

17,3

40,2

(158)

63,7

(1619)

6,2

50,4 (1280)

16,1 (410)

124,5 (3162) 136,3 (3462)

8050 + DF-319 + FS-215 + PI-110 + LT-211

+ ∫ÈÙ TU-109A + TU-109 (¶ÚﬁÛÔ„Ë)

ªÔÓ¿‰·: ›ÓÙÛÂ˜ (mm)

19,6

(499)

63,7

(1619)

40,2

(1021)

17,7

(450)

23,6

37,4 (950)

77,1 (1959)

(600)

35,0 (889)

8050 + DF-319 +LT-211 (¢ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿)

4,7

(120)

K-8050 Quick Guide.book Page 4 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

∆ιάταξη του πίνακα ελέγχου

12 45671110983

1 Το ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΙΚΟ ΚΟΥΜΠΙ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΑΝΤΙΘΕΣΗΣ

τη ρύθµιση της αντίθεσης του πίνακα αφής.

2 Η ΟΘΟΝΗ ΑΦΗΣ LCD

πληροφορίες βοήθειας, αλληλεπιδραστικές οθόνες και πλήκτρα αφής για την επιλογή όλων των λειτουργιών.

3 Το CHECK

επιλέχθηκαν για την τρέχουσα εργασία.

4 Το HELP

εκείνη τη στ ιγµή ή για πρόσβαση στην οθόνη του τρόπου λειτουργίας βασικού χειριστή.

5 Το ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ 6 Το PRINTER 7 Το SCANNER 8 Το COPY 9 Το TIMER

χρονοδιακόπτη.

10 Το INTERRUPT

εξέλιξη, προκειµένου να γίνει η εκτύπωση από την πλάκα γυαλιού.

11 Το POWER SAVER ON/OFF

ενέργειας) ενεργοποιεί τον τρόπο λειτουργίας εξοικονόµησης ενέργε ιας, όταν το µηχάνηµα δεν χρησιµοποιείται, ή ενεργοποιεί τον τρόπο λειτουργίας ∆ιακοπής χρονοδιακόπτη όταν η λειτουργία Εβδοµαδιαίου χρονοδιακόπτη είναι ενεργοποιηµένη.

12 Το STOP

αποθηκευµένη µνήµη.

13 Το PROOF COPY

προκειµένου να επιβεβαιωθεί εάν οι τρέχουσες ρυθµίσεις επιλέχθηκαν σωστά.

14 Το START 15 Το [C] (CLEAR QTY.) 16 Το [P] (COUNTER)

τρόπους λειτουργίας προγραµµατισµού για τη ρύθµιση ειδικών λειτουργιών.

17 Το AUTO RESET

αυτόµατου τρόπου λειτουργίας ή στις ρυθµίσεις του βασικού χειριστή.

18 Το JOB MEMORY

λειτουργιών αποθήκευσης εργασίας / ανάκλησης εργασίας.

19 Το ACCESS

εκτύπωση µόνον όταν εισαχθεί ο κωδικός EKC.

(Έλεγχος) εµφανίζει µια οθόνη η οποία δείχνει όλες τις ρυθµίσεις που

(Βοήθεια) εµφανίζει µια οθόνη µε βοήθεια για τη λειτουργία που έχει επιλεγεί

(Εκτυπωτής) θέτει το µηχάνηµα στον τρόπο λειτουργίας εκτυπωτή.

(Σαρωτής) θέτει το µηχάνηµα στον τρόπο λειτουργίας σάρωσης.

(Εκτύπωση) θέτει το µηχάνηµα στον τρόπο λειτουργίας εκτύπωσης.

(Χρονοδιακόπτης) αναβοσβήνει όταν έχει ρυθµιστεί η λειτουργία

(∆ιακοπή) διακόπτει τη διαδικασία εκτύπωσης και διαγράφει την

(Έναρξη) ενεργοποιεί την εκτύπωση ή τη σάρωση.

(Πρόσβαση) ρυθµίζει το µηχάνηµα προκειµένου να επιτρέπεται η

εµφανίζει την κατάσταση του µηχανήµατος και της αντιγραφής,

χρησιµοποιείται για την καταχώριση αριθµητικών τιµών.

(∆ιακοπή) διακόπτει τη λειτουργία εκτύπωσης που βρίσκεται σε

(Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση εξοικονόµησης

(∆οκιµαστική εκτύπωση) εκτυπώνει ένα και µόνο σετ αντιγράφων,

επιτρέπει την επαναρρύθµιση της ποσότητας των εκτυπώσεων.

εµφανίζει την Οθόνη µετρητών ή παρέχει πρόσβαση στους

(Αυτόµατη επαναφορά) επαναφέρει το µηχάνηµα στις ρυθµίσεις του

(Μνήµη εργασιών) προβάλλει τις οθόνες για την επιλογή των

µπορεί να χρησιµοποιηθεί για

121319 18 14151617

K-8050 Quick Guide.book Page 5 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

Βασική οθόνη

2 1

18 20

5 6

1 Πλήκτρα φακέλου

Το FREE JOB

µιας εργασίας Όταν ξεκινήσει η σάρωση, η ένδειξη

JOB

(Εργασία σάρωσης), και στη συνέχεια σε

(Ελεύθερη εργασία) επιλέγεται για τον καθορισµό των συνθηκών

εκτύπωση

ς.

FREE JOB

PRINT JOB

µεταβάλλεται σε

(Εργασία εκτύπωσης)

όταν το µηχάνηµα ξεκινήσει την εκτύπωση.

Το FREE JOB

στη δεξιά πλευρά του

SCAN JOB

ή του

PRINT JOB

χρησιµοποιείται για τον καθορισµό των συ νθηκών µιας εργασίας διατήρησης. Μπορούν να ρυθµιστούν έως 7 εργασίες διατήρησης. Τα πλήκτρα µε το βέλος στη δεξιά πλευρά των πλήκτρων φακέλου χρησιµοποιούνται για µετακύλιση.

2 Εικονίδια µε κείµενο:

Το εικονίδιο ADD TONER

(Προσθέστε γραφίτη) εµφανίζεται όταν η διαθέσιµη ποσότητα γραφίτη είναι χαµηλή. Το χρώµα γραφίτη που θα πρέπει να προστεθεί υποδεικνύεται µε ένα γράµµα: C (κυανό), M (µατζέντα), Y (κίτρινο) και K (µαύρο).

Το εικονίδιο PM CALL

(Κλήση προληπτικής συντήρησης) εµφανίζεται όταν

απαιτείται προληπτική συντήρηση.

Το εικονίδιο εκτυπωτή

υποδεικνύει την κατάσταση του µηχανήµατος όταν αυτό

λειτουργεί ως εκτυπωτής.

3 Εικονίδια µε εικόνα:

Το εικονίδιο κατεύθυνσης πρωτοτύπων

υποδεικνύει την κατεύθυνση του

πρωτοτύπου που καθορίζεται στο αναδυόµενο µενού Ειδικού πρωτοτύπου.

Το εικονίδιο ρύθµισης εικόνας

υποδεικνύει τον τρόπο λειτουργίας βελτίωσης που

καθορίζεται στο αναδυόµενο µενού Ειδικού πρωτοτύπου.

Το εικονίδιο περιστροφής

εµφανίζεται όταν ενεργοποιείται αυτόµατα η λειτουργία

Περιστροφής.

Το εικονίδιο δοχείου ανάκτησης γραφίτη

εµφανίζεται όταν απαιτείται

αντικατάσταση του δοχείου ανάκτησης γραφίτη.

Το εικονίδιο PM

4 Η περιοχή µηνυµάτων

εµφανίζεται όταν απαιτείται προληπτική συντήρηση.

προβάλλει την κατάσταση του µηχανήµατος και τη

διαδικασία που χρειάζεται εκείνη τη στιγµή.

5 Η εργασία διατήρησης

αριθµεί τις εργασίες διατήρησης που έχουν ήδη καθοριστεί.

SCAN

K-8050 Quick Guide.book Page 6 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

6 Ο αριθµός πρωτοτύπων

µετρά τις σελίδες πρωτοτύπου που τοποθετούνται στον

τροφοδότη εγγράφων καθώς σαρώνονται.

7 Το πλήκτρο TYPE/SIZE

(Τύπος/µέγεθος) χρησιµοποιείται για τον καθορισµό του

τύπου και του µεγέθους χαρτιού που τοποθετείται στο Bypass.

8 Η ένδειξη µέτρησης/σετ

προβάλλει την ποσότητα εκτυπώσεων που έχει ρυθµιστεί από το πληκτρολόγιο του πίνακα ελέγχου, καθ ώς επίσης και τον αριθµό των εκτυπώσεων στα αριστερά του αριθµού των σετ, κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης.

9 Η ένδειξη µνήµης

προβάλλει τη διαθέσιµη µνήµη που αποµένει για την επόµενη

λειτουργία.

10 Το πλήκτρο STATUS

(Κατάσταση) χρησιµοποιείται για την προβολή της κατάστασης της τρέχουσας εργασίας, για την αλ λαγή της σειράς εκτύπωσης των εργασιών διατήρησης ή για την ακύρωση της εκτύπωσης κάποιας εργασίας διατήρησης.

11 Το πλήκτρο IMAGE ADJUST

(Ρύθµιση εικόνας) χρησιµοποιείται για την προβολή πέντε τα ξ ι ν οµήσεων των Οθονών µε τις ρυθµίσεις προσαρµογής της εικόνας , προκειµένου να ρυθµίζεται η ποιότητα της εικόνας.

12 Το πλήκτρο SPECIAL ORIGINAL

(Ειδικό πρωτότυπο) χρησιµοποιείται για να

καθορίζεται η κατάσταση των πρωτοτύπων που θα σαρωθούν.

13 Το πλήκτρο APPLICATION

(Εφαρµογή) χρησιµοποιείται για την επιλογή

διάφορων λειτουργιών της εφαρµογής.

14 Το πλήκτρο ROTATION OFF

(Απενεργοποίηση περιστροφής) χρησιµοποιείται για

να απελευθερώνεται η λειτουργία Περιστροφής.

15 Το πλήκτρο STORE

(Αποθήκευση) χρησιµοποιείται για την αποθήκευση των

σαρωµένων εικόνων στη µνήµη.

16 Η περιοχή τρόπου λειτουργίας φακών

χρησιµοποιείται για την επιλογή του

επιθυµητού ποσοστού µεγέθυνσης.

17 Η περιοχή µεγέθους χαρτι ού

χρησιµοποιείται για την επιλογή του επιθυµητού

µεγέθους χαρτιού ή του APS.

18 Η περιοχή τρόπου λειτουργίας εκτύπωσης

χρησιµοποιείται για την επιλογή του

τρόπου λειτουργίας εκτύπωσης (1a1, 1a2, 2a1 ή 2a2).

19 Η περιοχή τρόπου λειτουργίας χρώµατος

χρησιµοποιείται για τον καθορισµό του επιθυµητού τρόπου λειτουργίας χρώµατος (ενιαίο χρώµα, µαύρο χρώµα, πλήρες χρώµα ή αυτόµατο).

20 Τα πλήκτρα τρόπου λειτουργίας εξόδου

χρησιµοποιούνται για τον καθορισµό του επιθυµητού τρόπου λειτουργίας εξόδου.

21 Η περιοχή του εικονιδίου εξόδου

προβάλλει το κατάλληλο εικονίδιο εξόδου

ανάλογα µε τον επιλεγµένο τρόπο λειτουργίας εξόδου.

K-8050 Quick Guide.book Page 7 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

Έναρξη λειτουργίας του διακόπτη ρεύµατος

Για να θέσετε το µηχάνηµα σε λειτουργία

1. Θέστε τον διακόπτη ρεύµατος στη θέση ΟΝ.

Ο διακ όπτης ρεύµατος βρίσκεται στην αριστερή πλευρά του πίνακα ελέγχου.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™

Ο κεντρικός διακόπτης ρεύ µατος βρίσκεται στην επάνω αριστερή πλευρά του εσωτερικού κύριου σώµατος. Βεβαιωθείτε ότι δεν χρησιµοποιείτε τον κεντρικό διακόπτη ρεύµατος κατά τη συνήθη λειτουργία του µηχανήµατος.

2. Θα εµφανιστεί η Οθόνη έναρξης λειτουργίας και η Οθόνη

προθέρµανσης.

3. Θα εµφανιστεί η Βασική οθόνη.

Το µήνυµα στη Βασική οθό νη σάς πληρο φορεί ότι η εργασία εκτύπωσης είναι πλέον διαθέσιµη.

K-8050 Quick Guide.book Page 8 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

Τροφοδοσία χαρτιού

Στο πλήκτρο κάθε κασ έτας στη Βασική οθόνη εµφανίζεται µια ένδειξη χαρτ ιο ύ η οποία υποδεικνύει την ποσότητα χαρτιού (διατίθενται έξι επιλογές: ) που υπάρχει στη κασέτα. (το Bypass) προβάλλει µόνο την ένδειξη “” όταν η κασέτα χαρτιού µείνει κενός.)

Όταν η ποσότητα χαρτιού στη κασέτα είναι χαµηλή, η ένδειξη “” εµφανίζεται στο πλήκτρο της κασέτας και στη συνέχεια µεταβάλλεται σε “”, όταν η κασέτα µείνει κενός από χαρτί και το πλήκτρο κασέτας αναβοσβήνει στην οθόνη. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να τροφοδοτήσετε την κενή κασέτα µε αντίγραφα.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™

Κάθε πλήκτρο κασέτας προβάλλει έναν τύπο χαρτιού και έναν αριθµό που υποδεικνύει την ποσότητα του χαρτιού που πρόκειται να τοποθετηθεί. ∆ιατί θε ν ται οι παρακάτω τύποι χαρτιού: Κανονικό, ανακυκλωµένο, έγχρωµο, λεπτό, µε επίστρωση, του χρήστη, χαρτί τύπου καρτέλας, αποκλειστικό χαρτί τύπου A έως D Οι αριθµοί που αντιστοιχούν στο βάρος του χαρτιού είναι οι εξής:

1: 64~74 g/m 2: 75~80 g/m 3: 81~105 g/m 4: 106~162 g/m 5: 163~209 g/m 6: 210~256 g/m2 (µόνο για τη κασέτα LCT και το Bypass)

2 2

ÀÂÓı‡ÌÈÛË!

Βεβαιωθείτε ότι τοποθετείτε τον τύπο και το βάρος χαρτιού που έχουν ρυθµιστεί για τη συγκεκριµένο κασέτα.

∆ίσκοι χαρτιού Βάρος

~ 74 g/m

2 2

2 2 2

2 2

2 2 2

Κασέτα 1, 2 και 3 (Κασέτα κύριου σώµατος)

64 g/m2 ~ 209 g/m

Ο αριθµός της κασέτας για το αντίστοιχο βάρος χαρτιού καθορίζεται στον τρόπο λειτουργίας Βασικού χειριστή.

1: 64 g/m 2: 75 g/m2 ~ 80 g/m 3: 81 g/m2 ~ 105 g/m 4: 106 g/m2 ~ 162 g/m 5: 163 g/m2 ~ 209 g/m

LCT 64 g/m2 ~ 256 g/m

Ο αριθµός της κασέτας για το αντίστοιχο βάρος χαρτιού

∆ίσκος παράκαµψης πολλαπλών φύλλων

καθορίζεται στον τρόπο λειτουργίας Βασικού χειριστή.

1: 64 g/m 2: 75 g/m2 ~ 80 g/m 3: 81 g/m2 ~ 105 g/m 4: 106 g/m2 ~ 162 g/m 5: 163 g/m2 ~ 209 g/m 6: 210 g/m2 ~ 256 g/m

64 g/m2 ~ 256 g/m

Μπορείτε να επιλέξετε τον αριθµό κασέτας για το αντίστοιχο βάρος χαρτιού στο αναδυόµενο µενού Τύπου/µεγέθους της Βασικής οθόνης, ενώ το αναδυόµενο µενού καθορίζεται στον τρόπο λειτουργίας Βασικού χειριστή.

1: 64 g/m 2: 75 g/m2 ~ 80 g/m 3: 81 g/m2 ~ 105 g/m 4: 106 g/m2 ~ 162 g/m 5: 163 g/m2 ~ 209 g/m

6: 210 g/m2 ~ 256 g/m

K-8050 Quick Guide.book Page 9 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

Τοποθέτηση χαρτιού στη κασέτα 1, 2 και 3

Τραβήξτε τη κασέτα 1, 2 ή 3 και ανοίξτε τον κύλινδρο τροφοδοσίας χαρτιού.

¶ƒ√™√Ã∏

Μην τραβήξετε τη κασέτα µε δύναµη, ενδέχεται να τραυµατιστείτε.

ÀÂÓı‡ÌÈÛË!

Τραβήξτε τη κασέτα εντελώς, έως ότ ου εµφανιστεί η πράσινη γραµµή στην αριστερή πίσω πλευρά της κασέτας. ∆ιαφορετικά, ο κύλινδρος τροφοδοσίας χαρτιού µπορεί να µην ανοίξει ή ενδέχεται να προκληθεί πρόβληµα στο µηχάνηµα.

Για να τοποθετήσετε το ίδιο µέγεθος χαρτιού µε αυτό που είχ ε τοποθετηθεί προηγουµένως, προχωρήστε στο βήµα 4. Εάν θέλετε να αλλάξετε µέγεθος χαρτιού, προχωρήστε στο επόµενο βήµα.

Προσαρµόστε τη θέση της πλάκας του πλευρικού οδηγού.

Τραβήξτε προς τα επάνω το µοχλό ασφάλισης στο µπροστινό µέρος, και στη συνέχεια ρυθµίστε την πλάκα του πλευρικού οδηγού στην επιθυµητή θέση.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™

∆είτε την ένδειξη µεγέθους στο κάτω µέρος της πλάκας της κασέτας, για να ορίσετε τη θέση της πλάκας του πλευρικού οδηγού.

ραβήξτε σταθερά προς τα κάτω το µοχλό ασφάλισης, έως ότου ασφαλίσει

στη θέση του, προκειµένου να στερεώσετε την πλάκα του πλευρικού οδηγού

ÀÂÓı‡ÌÈÛË!

Βεβαιωθείτε ότι ρυθµίσατε τη θέση της πλάκας του πλευρικού οδηγού µε βάση την ένδειξη µεγέθους στην κάτω πλάκα της κασέτας, προκειµένου το µηχάνηµα να µπορεί να ανιχνεύσει το σωστό µέγεθος χαρτιού.

K-8050 Quick Guide.book Page 10 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

Προσαρµόστε τη θέση της πίσω διάταξης συγκράτησης.

Για να σύρετε την πίσω διάταξη συγκράτησης προς τα δεξιά, κρατήστε την από το επάνω µέρος και σύρετέ την, ενώ την πιέζετε ελαφρά προς τα κάτω. Οµοίως, κρατήστε την πίσω διάταξη συγκράτησης από το κάτω µέρος για να την τραβήξετε προς τα αριστερά.

ÀÂÓı‡ÌÈÛË!

Βεβαιωθείτε ότι πιέζετε προς τα κάτω την πίσω διά ταξη συγκράτησης όταν την κινείτε προς τα δεξιά , και επίσης ότι την κρατάτε από το κάτω µέρος όταν την κινείτε προς τα αριστερά. Μην µετακινείτε την πίσω διάταξη συγκράτησης µε δύναµη διότι ενδέχεται να προκληθεί ζηµιά.

Τοποθετήστε χαρτί στη κασέτα.

Τοποθετήστε το χαρτί ευθυγραµµίζοντάς το µε τη δεξιά πλευρά της κασέτας και έπειτα ευθυγραµµίστε την πίσω διάταξη συγκράτησης µε το χαρτ

ί.

ÀÂÓı‡ÌÈÛË!

• Βεβαιωθείτε ότι η πλάκα του πίσω οδηγού έχει ευθυγραµµιστεί σωστά µε το χαρτί, διαφορετικά ενδέχεται να προκύψει πρόβληµα στο µηχάνηµα.

• Μην τοποθετείτε χαρτί πάνω από το όριο που υποδεικνύεται στην πλάκα του πλευρικού οδηγού.

Αφού τοποθετήσετε το χαρτί σωστά, κλείστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας χαρτιού.

Πιέστε ελαφρά τη κασέτα προς τα µέσα, έως ότου εφαρµόσει στη θέση του.

Η ένδειξη

“”

στο πλήκτρο της κασέτας θα αλλάξει σε

ÀÂÓı‡ÌÈÛË!

Μην σπρώχνετε απότοµα τη κασέτα στο εσωτερικό σώµα, διότι ενδέχεται να προκύψει πρόβληµα στο µηχάνηµα.

“”.

K-8050 Quick Guide.book Page 11 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

Τοποθέτηση χαρτιού στο Bypass

1. Ανοίξτε το Bypass ο οποίος βρίσκεται στη δεξιά πλευρά του

µηχάνηµα

2. Τοποθετήστε χαρτί για εκτυπώσεις και ρυθµίστε τους οδηγούς

χαρτιού στο µέγεθος του χαρτιού.

ÀÂÓı‡ÌÈÛË!

• Στοιβάξτε έως 200 φύλλα χαρτί. Όταν τοποθετείτε ειδικό χαρτί, µην υπερβαίνετε το όριο που υποδεικνύεται στους οδηγούς χαρτιού , διότι ενδέχεται να προκύψει πρόβληµα στην τροφοδοσία του χαρτιού.

• Φιλµ διαφάνειας ή χαρτί ink-jet δεν διατίθενται γι’ αυτό το µηχάνηµα. Μην τοποθετείτε χαρτί διαφάν ειας ή χαρτί ink-jet στο δίσκο παρ άκ αµ ψης πολλαπλών φύλλων.

3. Όταν ολοκληρωθεί η εκτύπωση, κλείστε το Bypass.

K-8050 Quick Guide.book Page 12 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

Τροφοδοσία χαρτιού στο LCT (LT-211)

1. Ανοίξτε την επάνω θύρα της κασέτας LCT.

Η κάτω πλάκα της κασέτας LCT θα ανέβει προς τα επάνω.

ÀÂÓı‡ÌÈÛË!

Εάν ο διακόπτης ρεύµατος δεν είναι ανοιχτός, η κάτω πλάκα της κασέτας LCT δεν λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης ρεύµατος είναι ανοιχτός, πριν τοποθετήσετε χαρτί στη κασέτα LCT.

Για να τοποθετήσετε το ίδιο µέγεθος χαρτιού µε αυτό που είχε τοποθετηθεί προηγουµένως, προχωρήστε στο βήµα 3. Εάν θέλετε να αλλάξετε µέγεθος χαρτιού, προχωρήστε στο επόµενο βήµα.

2. Ρυθµίστε τη θέση των οδηγών χαρτιού και της πίσω διάταξης

συγκράτησης της κασέτας LCT.

(1) Γυρίστε αριστερόστροφα τα τέσσερα κουµπιά των οδηγών χαρτιού και

τα δύο κουµπιά της πίσω διάταξης συγκράτησης της κασέτας LCT, για να τα απασφαλίσετε.

(2) Μετακινήστε το επάνω τµήµα των δύο οδηγών χαρτιού της κασέτας

LCT στη σωστή θέση ανάλογα µε την ένδειξη µεγέθους και έπειτα

K-8050 Quick Guide.book Page 13 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

περιστρέψτε δεξιόστροφα τα κουµπιά των οδηγών χαρτιού (δύο για κάθε οδηγό) της κασέτας LCT για να στερεώσετε τους οδηγούς.

(3) Μετακινήστε την πίσω διάταξη συγκράτησης στη σωστή θέση ανάλογα

µε την ένδειξη µεγέθους στην κάτω πλάκα κα ι έπειτα περιστρέψτε

δεξιόστροφα τα δύο κουµπιά της πίσω διάταξης συγκράτησης για να στερεώσετε την πίσω διάταξη συγκράτησης.

3. Πατήστε µία φορά το κουµπί για την τοποθέτηση του χαρτιού και

έπειτα τοποθετήστε το χαρτί στη κασέτα LCT.

Η κάτω πλάκα της κασέτας LCT θα µετακινηθεί προς τα κάτω.

K-8050 Quick Guide.book Page 14 Wednesday, September 10, 2003 12:32 PM

Επαναλάβετε το βήµα 3 µέχρις ότου η κάτω πλάκα δεν µετακινείται πλέον προς τα κάτω.

ÀÂÓı‡ÌÈÛË!

• Μην τοποθετείτε χαρτί πάνω από το όριο που υποδεικνύεται στους οδηγούς χαρτιού της κασέτας LCT.

• Βεβαιωθείτε ότι η πίσω διάταξη συγκράτησης έχει τοποθετηθεί σωστά, σύµφωνα µε το µέγεθος του χαρτ ι ο ύ που πρ όκειται να τοποθετηθεί, διαφορετικά ενδέχεται να προκύψουν προβλήµατα στο µηχάνηµα.

5. Κλείστε την επάνω θύρα της κασέτας LCT.

+ 31 hidden pages