Konica minolta 7013 User Manual [de]

Druckersteuerung TWAIN-Treiber

Bedienungsanleitung

Software-Lizenzvereinbarung

VOR DER INSTALLATION LESEN

Bei dieser Software-Lizenzvereinbarung (im folgenden die “Vereinbarung” genannt) handelt es sich um einen gesetzlichen Vertrag zwischen Ihnen (unabhängig davon, ob Sie eine juristische oder natürliche Person sind) und unseres Unternehmens bezüglich der Software-Produkte, die auf dieser CD-ROM (im folgenden genannt die “Software”) enthalten sind. Bitte lesen Sie die folgenden Bestimmungen vor dem Installieren der Software. Sie können die Software installieren und verwenden, wenn Sie alle folgenden Bestimmungen akzeptieren. Wenn Sie mit einer der folgenden Bestimmungen nicht einverstanden sind, müssen Sie den Installationsvorgang abbrechen.

Bedingungen für die Vergabe der Software-Lizenz:

1. Jegliches Copyright und das gesamte geistige Eigentum einer Software bleiben einzig und allein im Eigentum der Firma Destiny Technology Corporation (im folgenden genannt “Destiny”).

2. Sie dürfen die Software ausschließlich in dem Land verwenden, in dem sie gekauft wurde, und nur für den Zweck, die Hardware unseres Unternehmens.

3. Sie dürfen die Software auf keinen Fall modifizieren oder, sei es als Ganzes oder nur ein Teil, ändern. Sie dürfen keine Anstrengungen unternehmen, um den Quellcode der Software zu erhalten, sei es durch Zurückverfolgen der Technik, Dekompilieren oder Deassemblieren.

4. Sie dürfen die Software nicht verkaufen, übertragen, vermieten, leasen oder eine Unterlizenz für die Software an eine dritte Partei vergeben, wobei die Software über Telefonleitung oder ein Netzwerk übertragen oder durch Kopieren der Software auf Disketten, CD-ROM, Magnetband oder ein anderes Medium weitergegeben wird.

5. Die Software kann durch Destiny jederzeit ohne vorherige Ankündigung bezüglich der Spezifikationen und des Programminhalts geändert werden.

6. Vor Installation der Software wird als gegeben angenommen, daß Sie alle notwendigen Maßnahmen ergriffen haben, um Ihre Daten auf Ihre Kosten und auf Ihre Verantwortung zu sichern, und daß Sie Sicherungskopien aller Ihrer Computerdaten angelegt haben.

Weder unser Unternehmen, unsere Distributoren/Unterdistributoren noch Destiny kann für Schäden oder Verluste haftbar gemacht werden, die als Folge der Außerachtlassung dieser Bestimmung entstanden sind.

7. Weder unser Unternehmen, unsere Distributoren/ Unterdistributoren noch Destiny können für Schäden oder Verluste haftbar gemacht werden, die (1) im Zusammenhang mit der Verwendung der Software zusammen mit Hardware, die von der in Abschnitt 2 oben beschriebenen abweicht, oder (2) im Zusammenhang mit einer Modifizierung der Software entstanden sind.

8. Weder unser Unternehmen, unsere Distributoren/Unterdistributoren noch Destiny wird Schäden übernehmen, die durch Sie oder eine dritte Partei verursacht wurden, auch wenn ein solcher Schaden durch die Verwendung der Software oder eine falsche Verwendung der Software direkt oder indirekt entstanden ist.

Warenzeichen und Copyrights

• Destiny®ist ein eingetragenes Warenzeichen der Destiny Technology

Corporation.

• LaserAct

Corporation.

•DPOS

Corporation.

• WinPanel

Corporation.

• LaserAct

• WinRefs

• WinPanel

• i486, i486DX und Pentium sind eingetragene Warenzeichen oder

Warenzeichen der Intel Corporation.

geschützt durch eines oder mehrere der folgenden US-Patente: 5,029, 108:5, 396, 584; und durch Patente in anderen Ländern.

• Agfa und Agfa Rhombus sind eingetragene Warenzeichen der Agfa-Gevaert

N.V.

• Universal Font Scaling Technology (UFST) ist ein Warenzeichen der Agfa

Corporation.

• PCL ist ein eingetragenes Warenzeichen der Hewlett Packard Company.

• Centronics

• Microsoft

eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Bildschirmfotos mit Genehmigung der Microsoft Corporation gedruckt.

ist ein eingetragenes Warenzeichen der Destiny Technology

ist ein eingetragenes Warenzeichen der GENICOM Corporation.

, Windows®, Windows®95, Windows®98 und Windows NT®sind

Inhaltsverzeichnis

Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Aufbau des Handbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Bei Problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Anschluß des Konica 7013 an Ihrem Computer . . . . . . . . . . . . . .vi

Kapitel 1 Verwendung des Konica 7013 als PC-Drucker

Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.1

Konica 7013 Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.1

Konica 7013 Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.1

Installation unter Windows® XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2

Installation unter Windows® 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4

Installation unter Windows® 95/98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.6

Installation unter Windows NT® 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.8

Verwendung von Konica 7013 Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.10

Über Konica 7013 Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.10

Einrichtung des Druckers mit Konica 7013 Monitor . . . . . . . .1.11

Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.12

Löschen eines Druckjobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.17

Integration des Druckers in ein Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . .1.18

Anschluß über den PC-Druckerserver . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.18

Anschluß über eine optionale Netzwerkschnittstelle . . . . . . . .1.19

Peer-to-Peer-Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.19

Client-/Server-Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.19

EtherNet-Anschluß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.20

Eingabe der IP-Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.20

Installation der Software für Ihr Netzwerk . . . . . . . . . . . .1.20

Deinstallation der Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.23

Einstellung des TCP/IP-Protokolls . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.24

Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.25

Drucken einer Demoseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.25

Ausdruck einer Seite mit der Druckerkonfiguration . . . . . . . .1.25

Ausdruck einer Liste mit den PCL-Schriftarten . . . . . . . . . . .1.25

Ausdruck des NIC-Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.26

Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.26

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.27

Kapitel 2 Verwendung des Konica 7013 als Scanner

Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.2

Installation des Konica Twain-Treibers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.2

Deinstallation des Konica Twain-Treibers . . . . . . . . . . . . . . . . .2.2

Vorbereitung vor Inbetriebnahme des Konica Twain-Treibers . . .2.3

iii

Weitere Informationen zum Arbeiten mit dem Konica Twain-

Treibers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.3

Scannen eines Originals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.5

Zugriff auf den Konica Twain-Treibers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.5

Arbeiten im RS Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.6

Scannen im RS Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.6

Arbeiten im SB Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.8

Grundbetrieb im SB-Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.8

Registrieren oder Ändern einer Scanbox . . . . . . . . . . . . . . .2.9

Scannen des Dokumentes in eine Scanbox . . . . . . . . . . . . .2.11

Löschen eines in einer Scanbox gespeicherten Dokuments 2.13

Löschen einer leeren Scanbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.15

Ausdruck einer Liste aller Scanboxen . . . . . . . . . . . . . . . .2.16

Wiederaufruf eines Bildes aus der Scanbox . . . . . . . . . . . .2.17

Ändern der Anfangseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.20

Scanparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.20

Automatische Rückstellung der Scannereinstelungen . . . .2.22

Ausdruck einer Liste der Scannereinstellungen . . . . . . . . .2.22

Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.23

Eingabe von Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.23

Liste der Scannereinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.25

Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.26

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.28

Einführung

Vielen Dank für den Kauf einer Druckersteuerung. Das Paket umfaßt den Druckertreiber und Konica TWAIN DRIVER Konica 7013.

Mit der Druckersteuerung können Sie Ihr Konica 7013 als PC-Drucker einsetzen. Mit dem Konica Scanner benutzen. Der Konica zwischen Ihrer Software und Ihrem Konica 7013. Er bietet zwei Scanmodi, den RS-Modus und den SB-Modus, die später in Kapitel 2 näher erläutert werden.

TWAIN DRIVER

Aufbau des Handbuchs

Die vorliegende Bedienungsanleitung enthält Informationen für die Installation und Verwendung Ihres Druckertreibers und Konica

zusammen mit Ihrem Konica 7013.

DRIVER

Kapitel 1 beschreibt die Installation des Druckertreibers sowie der zugehörigen Dienstprogramme, Konica 7013 DRIVER und Konica 7013

MONITOR

Kapitel 2 beschreibt die Installation des Konica Einsatz zusammen mit Ihrem Konica 7013.

Bei Problemen

Wenn es einmal nötig sein sollte, daß Ihr Faxgerät repariert werden muß, wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Händler.

für die Installation in Ihrem

können Sie Ihr Konica 7013 als

fungiert als Schnittstelle

TWAIN

TWAIN DRIVER und den

Anschluß des Konica 7013 an Ihrem Computer

Schalten Sie das Konica 7013 und den Comuter aus.

Schließen Sie dann das Konica 7013 mit den bidirektionalen

parallelen Schnittstellenkabeln an Ihren Computer an.

Schalten Sie anschließend Faxgerät und Computer ein.

Wichtig: Erscheint nach Start von Windows der Windows

Play-Bildschirm, verwenden Sie diese Funktion NICHT. Installieren Sie den Treiber gemäß der Anleitung ab Seite

1.2 oder 2.2.

Plug &

Kapitel 1

Verwendung des Konica 7013 als PC-Drucker

Systemanforderungen

Im folgenden werden die minimalen Systemanforderungen zum Installieren und Betreiben von Konica 7013 DRIVER und Konica 7013 beschrieben.

CPU: i486DX/66MHz oder besser Betriebssystem: Windows® 95, Windows® 98, Windows® Me,

Windows NT®4.0, Windows® 2000 oder

Windows®XP Festplatte: Min. 10 MB freier Speicherplatz für die Installation RAM: Min. 8 MB Terminalschnittstelle: Eine bidirektionale parallele Schnittstelle

IEEE1284 (Compatible Mode / Nibble Mode / ECP Mode)

Außerdem benötigen Sie ein bidirektionales paralleles Schnittstellenkabel (Druckerkabel) für den Anschluß Ihres Konica 7013 an Ihren PC.

Hinweis: Die tatsächlichen Anforderungen sind je nach Konfiguration

Ihres PC-Systemes, den Anwendungen und dem zu druckenden Dokument unterschiedlich.

MONITOR

Konica 7013 DRIVER

Der Konica 7013 Ihre Soft-wareanwendungen auf die Druckfunktionen des Konica 7013 zugreifen können.

Der Druckersteuerung umfaßt die folgenden Druckertreiber:

• Mit dem PCL 6-Treiber nutzen Sie die Druckerfunktionen voll. Die

Verwendung des PCL 6-Treibers wird grundsätzlich empfohlen, sofern Sie keine Abwärtskompatibilität mit früheren PCL-Treibern oder älteren Druckern benötigen.

• Für die Kompatibilität mit älteren Softwareanwendungen setzen Sie

den PCL 5e-Treiber ein.

DRIVER ist ein PCL-Druckertreiber, mit dem Sie über

Konica 7013 MONITOR

Der Druckersteuerung umfaßt auch ein Konica 7013 MONITOR für die Konica 7013 DRIVER-Druckersoftware für Endkunden.

Konica 7013 MONITOR zeigt den Status des Druckers an und ermöglicht die Einstellung an Anzeige der Druckerparameter. Damit können Sie den Status des Druckers überprüfen und die Druckerparameter schnell und einfach vom PC einstellen.

1.1

Installation unter Windows®XP

Wichtig: Zum Installieren oder Deinstallieren der Software unter

Windows

Wichtig: Lesen Sie die wichtigen Last-Minute-Installationshinweise und nüt-

zlichen Tipps in der Datei README. TXT im ent-sprechenden Verzeichnis auf der CD-ROM vor dem Instal-lieren der Software: X:\German\Printer\7013\WinXP\Setup\Readme.txt (“X” bezeichnet den Laufwerksbuchstaben Ihres CD-ROMLaufwerks.

XP müssen Sie als Administrator angemeldet sein.

Installation von Konica 7013 DRIVER und Konica 7013 MONITOR

Mit dem Installationsprogramm auf der CD-ROM können Sie sowohl Konica 7013 DRIVER

Starten Sie Windows.

Legen Sie die CD-ROM in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein.

Klicken Sie auf Start, dann auf Ausführen.

Geben Sie X:\German\Printer\7013\WinXP\Setup\Setup.exe ein.

Hinweis: “X” ist der Laufwerksbuchstabe für Ihr CD-ROM-Lauf-werk.

als auch Konica 7013 MONITOR installieren.

Durch Anklicken der Schaltfläche Durchsuchen können Sie auch selbst nach der Datei Setup.exe für die von Ihnen verwendete Windows®-Version suchen.

Klicken Sie auf OK, um die Installation zu starten.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Hinweis: Je nach verwendeter Version des Druckertreibers er-

scheint bei der Installation unter Windows®XP die Anzeige “Softwareinstallation” auf dem Bildschirm. Da es sich hierbei um keine funktionelle Störung handelt, können Sie auf “Installation fortsetzen” klicken und mit der Installation fortfahren.

Nach Installation von Konica 7013 DRIVER und Neustart des

Computers erscheint das Symbol für den Konica 7013 DRIVER; wenn Sie die Software Konica 7013 MONITOR installiert haben, erscheint außerdem eine entsprechende Schaltfläche in der Taskleiste.

Hinweis: Sollte sich der Hardwareassistent nach dem Starten von

Windows melden, folgen Sie seinen Anweisungen und installieren Sie den Drucktreiber.

1.2

Entfernen von Konica 7013 DRIVER und Konica 7013 mONITOR

Beenden Sie Konica 7013 MONITOR, wenn es noch läuft.

Zum Starten des Konica 7013 DRIVER-Deinstallationsprogrammes

klicken Sie auf Start>Programme>Konica, dann auf Konica 7013 DRIVER Uninstaller.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Einrichtung des Druckers mit dem PCL-Treiber

Sie können über den Befehl Druckereinrichtung, der in den meisten Programmen zur Verfügung steht, auf den PCL-Treiber zugreifen, oder Sie können folgendermaßen unter Verwendung des Windows Druckerfensters vorgehen.

Klicken Sie auf Start > Einstellungen, dann auf Drucker.

Klicken Sie auf das Symbol dieses Druckers und wählen Sie

Druckeinstellungen aus dem Menü Datei. Sie sehen dann etwa

die folgende Anzeige.

Nun können Sie auf die verschiedenen Fenster des Treibers durch Anklicken der Register oben auf dem Bildschirm zugreifen. Über die Schaltfläche Hilfe steht eine on-line-Hilfe zur Verfügung.

1.3

Installation unter Windows®2000

Wichtig:

Important: Lesen Sie die wichtigen Last-Minute-Installationshinweise

Zum Installieren oder Deinstallieren der Software unter Windows®2000 müssen Sie als Administrator angemeldet sein.

und nützlichen Tipps in der Datei README. TXT im entsprechenden Verzeichnis auf der CD-ROM vor dem Installieren der Software: X:\German\Printer\7013\Win2000\Setup\Readme.txt (“X” bezeichnet den Laufwerksbuchstaben Ihres CD-ROMLaufwerks.

Installation von Konica 7013 DRIVER und Konica 7013 MONITOR

Mit dem Installationsprogramm auf der CD-ROM können Sie sowohl Konica 7013 DRIVER als auch Konica 7013 MONITOR installieren.

Starten Sie Windows.

Legen Sie die CD-ROM in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein.

Klicken Sie auf Start, dann auf Ausführen.

Geben Sie X:\German\Printer\7013\Win2000\Setup\Setup.exe

ein.

Hinweis: “X” ist der Laufwerksbuchstabe für Ihr CD-ROM-Lauf-

werk. Durch Anklicken der Schaltfläche Durchsuchen können Sie auch selbst nach der Datei Setup.exe für die von Ihnen verwendete Windows®-Version suchen.

Klicken Sie auf OK, um die Installation zu starten.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Hinweis: Je nach verwendeter Version des Druckertreibers er-

scheint bei der Installation unter Windows®2000 die Anzeige “Digitale Signatur nicht gefunden” auf dem Bildschirm. Da es sich hierbei um keine funktionelle Störung handelt, können Sie auf “Ja” klicken und mit der Installation fortfahren.

Nach Installation des Konica 7013 DRIVER und Neustart des

Computers erscheint das Symbol für den KONICA 7013 DRIVER; wenn Sie die Software KONICA 7013 MONITOR installiert haben, erscheint außerdem eine entsprechende Schaltfläche in der Taskleiste.

1.4

Entfernen von Konica 7013 DRIVER und Konica 7013 MONITOR

Beenden Sie KONICA 7013

Zum Starten des KONICA 7013 DRIVER-Deinstallationsprogrammes

klicken Sie auf Start>Programme>Konica, dann auf Konica 7013

DRIVER

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Uninstaller.

MONITOR, wenn es noch läuft.

Einrichtung des Druckers mit dem PCL-Treiber

Klicken Sie auf Start > Einstellungen, dann auf Drucker.

Klicken Sie auf das Symbol dieses Druckers und wählen Sie

Druckeinstellungen aus dem Menü Datei. Sie sehen dann etwa

die folgende Anzeige.

Nun können Sie auf die verschiedenen Fenster des Treibers durch Anklicken der Register oben auf dem Bildschirm zugreifen. Über die Schaltfläche Hilfe steht eine on-line-Hilfe zur Verfügung.

1.5

Installation unter Windows®95/98/Me

Wichtig: Lesen Sie die wichtigen Last-Minute-Installationshinweise

und nützlichen Tipps in der Datei README. TXT in dem entsprechenden Verzeichnis auf der CD-ROM vor dem Installieren der Software: X:\German\Printer\OM_98xx\Win9x_Me\Setup\Readme.txt (“X” bezeichnet den Laufwerksbuchstaben Ihres CD-ROM Laufwerks.

Installation von Konica 7013 DRIVER und Konica 7013 MONITOR

Mit dem Installationsprogramm auf der CD-ROM können Sie sowohl Konica 7013 DRIVER als auch Konica 7013 MONITOR installieren.

Starten Sie Windows.

Legen Sie die CD-ROM in Ihr CD-ROM Laufwerk ein.

Klicken Sie auf Start, dann auf Ausführen.

Geben Sie X:\German\Printer\7013\Win9x_Me\Setup\Setup.exe

ein

Hinweis: “X” ist der Laufwerksbuchstabe für Ihr CD-ROM

Laufwerk. Durch Anklicken der Schaltfläche Durchsuchen können Sie auch selbst nach der Datei Setup.exe für die von Ihnen verwendete Windows

-Version suchen.

Klicken Sie auf OK, um die Installation zu starten.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Nach Installation des Konica 7013 DRIVER und Neustart des

Computers erscheint das Symbol für den Konica 7013 DRIVER; wenn Sie die Software Konica 7013 MONITOR installiert haben, erscheint außerdem eine entsprechende Schaltfläche in der Taskleiste.

1.6

Entfernen von Konica 7013 DRIVER und Konica 7013 MONITOR

Beenden Sie Konica 7013 MONITOR, wenn es noch läuft.

Zum Starten des Konica 7013 DRIVER Deinstallationsprogrammes

klicken Sie auf Start>Programme>Konica, dann auf Konica 7013

DRIVER

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Uninstaller.

Einrichtung des Druckers mit dem PCL-Treiber

Klicken Sie auf Start > Einstellungen, dann auf Drucker.

Klicken Sie auf das Symbol des Druckers und wählen Sie

Eigenschaften aus dem Menü Datei. Sie sehen in etwa die

folgende Anzeige.

Nun können Sie auf die verschiedenen Fenster des Treibers durch Anklicken der Register oben auf dem Bildschirm zugreifen. Über die Schaltfläche Hilfe steht eine Online-Hilfe zur Verfügung.

1.7

Installation unter Windows NT®4.0

Wichtig: Zum Installieren oder Deinstallieren der Software unter

Windows NT®Version 4.0 müssen Sie als Administrator angemeldet sein.

Wichtig: Lesen Sie die wichtigen Last-Minute-Installationshinweise

und nützlichen Tipps in der Datei README. TXT in dem entsprechenden Verzeichnis auf der CD-ROM vor dem Installieren der Software: X:\German\Printer\7013\WinNT4\Setup\Readme.txt (“X” bezeichnet den Laufwerksbuchstaben Ihres CD-ROM Laufwerks.

Installation von Konica 7013 DRIVER und Konica 7013

Mit dem Installationsprogramm auf der CD-ROM können Sie sowohl Konica 7013 DRIVER als auch Konica 7013 MONITOR installieren.

MONITOR

Starten Sie Windows.

Legen Sie die CD-ROM in Ihr CD-ROM Laufwerk ein.

Klicken Sie auf Start, dann auf Ausführen.

Geben Sie X:\German\Printer\7013\WinNT4\Setup\Setup.exe ein.

Hinweis: “X” ist der Laufwerksbuchstabe für Ihr CD-ROM

Laufwerk. Durch Anklicken der Schaltfläche durch Durchsuchen können Sie auch selbst nach der Datei Setup.exe für die von Ihnen verwendete Windows

-Version suchen.

Klicken Sie auf OK, um die Installation zu starten.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Nach Installation des Konica 7013 DRIVER und Neustart des

Computers erscheint das Symbol für den Konica 7013 DRIVER; wenn Sie die Software Konica 7013 MONITOR installiert haben, erscheint außerdem eine entsprechende Schaltfläche in der Taskleiste.

1.8

Entfernen von Konica 7013 DRIVER und Konica 7013 MONITOR

Beenden Sie Konica 7013 MONITOR, wenn es noch läuft.

Zum Starten des Konica 7013 DRIVER Deinstallationsprogrammes

klicken Sie auf Start>Programme>Konica, dann auf Konica 7013

DRIVER

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Uninstaller.

Einrichtung des Druckers mit dem PCL-Treiber

Klicken Sie auf Start > Einstellungen, dann auf Drucker.

Klicken Sie auf das Symbol des Druckers und wählen Sie

Standard-Dokument-Einstellungen aus dem Menü Datei. Sie

sehen in etwa die folgende Anzeige.

Nun können Sie auf die verschiedenen Fenster des Treibers durch Anklicken der Register oben auf dem Bildschirm zugreifen. Über die Schaltfläche Hilfe steht eine online-Hilfe zur Verfügung.

1.9

Verwendung von Konica 7013

MONITOR

Über Konica 7013 MONITOR

Konica 7013 MONITOR Druckerstatus.

Mit diesem Programm können Sie schnell Problemursachen herausfinden, außerdem bekommen Sie Hinweise zur Problembehebung.

Darüber hinaus können Sie mit Hilfe von Konica 7013 Drucker-einstellungen von Ihrem PC aus vornehmen. (Siehe nächste Seite.)

Unten sehen Sie Beispiele für Bildschirme von Konica 7013 Verkleinerte Ansicht:

ist das Dienstprogramm zur Überwachung des

MONITOR die

MONITOR.

Vergrößerte Ansicht:

1.10

Hinweis: Konica 7013 Monitor funktioniert nicht im Netzwerk.

Es funktioniert nur bei direkt über ein bidirektionales, paralleles Schnittstellenkabel an den PC angeschlossenem Drucker.

Einrichtung des Druckers mit Konica 7013 MONITOR

Klicken Sie auf Druckereinrichtung im Menü Einrichtung im

verkleinerten Ansichtsbildschirm, oder klicken Sie auf die Schaltfläche Druckereinrichtung in der vergrößerten Ansicht von Konica 7013 MONITOR Sie sehen in etwa die folgende Anzeige.

Nun können Sie auf die verschiedenen Fenster des Treibers durch Anklicken der Register oben auf dem Bildschirm zugreifen. Über die Schaltfläche Hilfe steht eine Online-Hilfe zur Verfügung.

Hinweis: Das Register Netzeinst. steht nur zur Verfügung, wenn die

optionale Netzwerkkarte in das Gerät eingesetzt worden ist.

1.11

Fehlermeldungen

Die folgenden Meldungen erscheinen auf dem LCD-Display des Druckers.

Meldung Bedeutung

Drucken Der Drucker druckt einen Auftrag. Seite

Papier Größe Fehler Die Papiergröße in der Kassette entspricht nicht Start/Stop/KopieAuto der angegebenen Papiergröße.

Kass. -Größe Fehler Die angegebene Papiergröße kann in der Kassette Start/Stop/KopieAuto nicht eingestellt werden.

Speicherüberlauf Der Drucker hat mehr Daten vom Computer em- Start/Stop/KopieAuto pfangen, als in den Speicher passen.

Stop Wenn der derzeitige Druckauftrag beendet werden

soll, drücken Sie auf

STOP

• Wechseln Sie das Papier in der Papierkassette oder der Papierquelle. (Siehe

auf Seite 1.14 für nähere Erläuterungen.)

größe,”

• Wenn Sie auf

STOP

drücken, bricht der Drucker

“Fehler Papier-

den derzeitigen Druckauftrag ab.

• Wenn Sie auf

AUTO

drücken, bricht der Drucker alle

Druckaufträge im Speicher ab.

• Benutzen Sie die Bypaß-Ablage. Zum Wählen der

START

Bypaß-Ablage Drücken von

drücken, dann Ablage durch

PAPIERFORMAT

wählen. Das

angegebene Papier in die Bypaß-Ablage einlegen.

STOP

• Wenn Sie auf

drücken, bricht der Drucker den

derzeitigen Druckauftrag ab.

• Wenn Sie auf

AUTO

drücken, bricht der Drucker alle

Druckaufträge im Speicher ab.

• Drücken Sie zum Fortfahren auf

START

, wobei es

allerdings zum Datenverlust kommen kann.

• Wenn Sie auf

STOP

drücken, bricht der Drucker

den derzeitigen Druckauftrag ab.

• Wenn Sie auf

AUTO

drücken, bricht der Drucker alle

Druckaufträge im Speicher ab.

Druck. Overrun Die zum Drucker gesendeten Daten sind zu Start/Stop/KopieAuto komplex.

• Drücken Sie zum Fortfahren auf

START

, wobei es

allerdings zum Datenverlust kommen kann.

• Wenn Sie auf

STOP

drücken, bricht der Drucker den

derzeitigen Druckauftrag ab.

• Wenn Sie auf

AUTO

drücken, bricht der Drucker alle

Druckaufträge im Speicher ab.

1.12

+ 46 hidden pages