Konftel 300IPx User Manual [de]

KONF TEL.COM
Konftel 300IPx
The art of easiness
Mit nur einem Klick zur Telefonkonferenz. Konftel 300IPx macht Konferenzen so einfach wie nie zuvor und ermöglicht die Steuerung über die Konftel Unite Smartphone-App. – Eine neue Generation von IP-Konferenztelefonen – The Art of Easiness.
Neben app-basiertem One Touch Conferencing bietet Konftel 300IPx alles für erstklassige und eektive Remote-Meetings. Die patentierte Konftel OmniSound® Technologe sorgt für kristallklaren und natürlichen HD-Klang. Dabei ist Konftel 300IPx flexibel einsetzbar: Mit Anschlüssen für Erweiterungsmikrofone, Soundanlagen (PA-Systeme) und schnurlose Headsets ist Konftel 300IPx für kleine Besprechungsräume und große Konferenzsäle gleichermaßen geeignet. Dank eines USB-Anschlusses ist Konftel 300IPx ideal für Skype for Business sowie die Konferenz­Lösungen weiterer Anbieter wie Cisco oder Avaya.
Konfiguration und Update von Konftel 300IPx erfolgen über eine Web­schnittstelle oder einen firmeneigenen Bereitstellungsserver. Eine prakti­sche Lösung ist der Konftel-Webdienst Zero Touch Installation (ZTI).
KONFTEL UNITE HERUNTERLADEN:
Perfekt geeignet für Skype for Business oder andere Konferenz-Lösungen auf Ihrem Laptop, zum Beispiel von Cisco oder Avaya.
One Touch Conferencing – Die Kombina­tion aus Smartphone und Konftel 300IPx erleichtert Ihre Telefonkonferenzen.
FUNKTIONEN
y OmniSound® für perfekten HD-Klang y SIP-basiert y UC-kompatibel (über USB) y Unterstützt Konftel Unite (Smartphone-
App für One Touch Conferencing)
y NFC für schnelle Verbindung zur
Konftel Unite App
y Einfache Steuerung von Gerät und
Konferenzen über Konftel Unite
y Bridge-Funktion y Gesprächsaufzeichnung auf SD-Karte y Anschlüsse für Zusatzmikrofone und
PA-Systeme
y Einfache und skalierbare Bereitstel-
lung
y 2 Jahre Garantie
BEDIENUNG PER APP
Mit der Smartphone-App Konftel Unite können Sie Konftel 300IPx bequem vom Handy oder Tablet aus steuern. Starten Sie Konferenzen per Fingerzeig, rufen Sie Kontakte und Gruppen aus Ihrem persön­lichen Telefonbuch an oder bedienen Sie die Funktionen des Konftel 300IPx während des Meetings. Die Verbindung zwischen Ihrem Smartphone oder Tablet und dem Konferenztelefon erfolgt via Bluetooth (nur Steuerung, keine Soundübertragung). Konftel Unite erhalten Sie im App Store oder bei Google Play.
®
Zubehör
FREIFLÄCHE FÜR
FACHHÄNDLER
KONF TEL.COM
ZUSATZMIKROFONE
Art.nr.: 900102113 Vergrößerung des Aufnahmebereichs von 30 auf 70 m².
PA-ANSCHLUSSBOX
Art.nr.: 900102087 Für den Anschluss externer Lautsprecher- und Mikrofonsysteme.
Technische Daten Konftel 300IPx
ALLGEMEINES
Art.nr.: 910101084 Inhalt: Netzwerkkabel (900103402), USB­kabel (900103388), Netzkabel (900103401) und Netzteil (900102125) Produktdokumentation: Kurzanleitung auf Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Franzö­sisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch und Türkisch. Handbuch auf Deutsch, Englisch, Fran­zösisch, Italienisch, Schwedisch und Spanisch. Administrators Guide und Quick Installation Guide auf Englisch. Erhältlich auf www.konftel. com/support Durchmesser: 240 mm, Höhe: 77 mm. Gewicht: 1 kg Farbe: Liquorice Black Diebstahlschutz: Kensington® security slot Garantie: 2 Jahre
BENUTZEROBERFLÄCHE
Display: Hintergrundbeleuchtetes grafisches LCD, 128x64 Px. Tastenblock: Alphanumerisch 0–9, *, #, EIN, AUS, Stummschaltung, Warteposition (hold), Lautstärke erhöhen, Lautstärke verringern sowie 5 Tasten für die Navigation im Menüsystem, Wahlschalter, Konferenzführer, Wahlwiederho­lung Sprachwahlmenü: Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch und Türkisch. Telefonbuch: LDAP. Bis zu 1000 Kontakte pro Anwenderprofil. Export/Import von Kontakten. Gesprächsliste. Vier passwortgeschützte An­wenderprofile Steuerung der Telefonkonferenz: Unterstützung für Konftel Unite (als Download erhältlich im App Store oder bei Google Play). Konferenzführer: 20 Gruppen pro Anwender­profil, 4 Teilnehmer/Gruppe
GESPRÄCHSFUNKTIONEN
Während eines Gesprächs: Anruf halten. Anklopfen. Gespräch in Telefonanlage parken/ von Telefonanlage übernehmen*. Weiterleiten eingehender Anrufe. Rückfragen. Hintergrund­musik. Dial Plan Wählen: Telefonnummer und SIP URI. ENUM Support E.164* Mehrparteiengespräche: Lokale Gespräche mit bis zu fünf Teilnehmern. Zwei konfigurierbare SIP-Konten * Wenn die Telefonanlage dies unterstützt
STROMVERSORGUNG
IEEE 802.3af Power over Ethernet Class III Netzgerät 100-240 V AC/13,5 V DC
NETZWERKANSCHLUSS
SIP: RJ 45, Ethernet 10/100 Base T (IEEE
802.3ab), PoE (IEEE 802.3af), LLDP-MED (ANSI/TIA-1057), LDAP (RFC1777), DNS SRV (RFC3263)
NETZWERK UND KOMMUNIKATION
Netzwerkadressierung: DHCP und statisches IP NAT traversal: STUN, ICE und TURN Verbindungsprotokoll: SIP 2.0 (RFC 3261 und dazugehörige RFCs) Signalisierung: UDP, TCP, TLS und SIPS Medien-Protokoll: RTP, SRTP Sicherheit: 802.1x Authentifizierung mit EAP­TLS Quality of Service: DiServ, VLAN (IEEE
802.1p/Q) Konfigurierung und Bereitstellung: Über Webschnittstelle (HTTP/HTTPS) oder Konftel ZTI (Zero Touch Installation). Unterstützung für automatische Bereitstellung mit Zertifikatma­nagement DTMF-Tonerzeugung: RFC 4733/2833, SIP INFO, In-band
DEMO- UND TRANSPORTKOFFER
Art.nr.: 900102131 Schwarzer Nylonkoer mit Tragegri und abnehmbarem gepolsterten Schultergurt. Größe: 36 x 28 x 15 cm
Zeitserver: NTP und SNTP (RFC4330) Sonstige Funktionen: Remote Syslog, PCAP-log, eindeutiger Hostname
ANSCHLÜSSE
Bluetooth®: Low Energy-Profile, GAP und GATT. Nur für Steuerungsfunktionen, nicht für Sprachübertragung USB-Anschluss: 2.0 Mini B NFC: Unterstützung für den Download und den Verbindungsauau zur Konftel Unite App. Unterstützung für NFC Forum Typ 4 und ISO/ IEC 14443 Typ A Zusatzmikrofone: 2 Stück modular 4/4 Weitere: 4/4 modular für schnurloses Headset oder PA-System.
TECHNISCHE DATEN – SOUND
Technik: OmniSound® mit Unterstützung für HD-Klangqualität, Vollduplex, automatische Echounterdrückung und Rauschunterdrückung Mikrofon: Omni-directional, 360˚ Aufnahmebereich: Bis zu 12 Personen (30 m2) Lautsprecher: Frequenzband 200–20000 Hz Lautstärke: Max. 90 dB SPL 0,5 m Equalizer: Drei Modi – dunkel, neutral, hell Codecs: G722, G711 A-law, G711 μ-law, G729ab
WEITERE FUNKTIONEN
Gesprächsaufzeichnung: Slot für SD- und SD­HC-Speicherkarten Programmaktualisierung: TFTP/HTTP/TTPS
UMGEBUNGSBEDINGUNGEN
Temperatur: 5°– 40°C Luftfeuchtigkeit: 20 – 80% kondensfrei
ZERTIFIZIERT FÜR
Verwandte Produkte
KONFTEL 300Wx KONFTEL 55Wx
Schnurloses Konferenztelefon mit HD-Klang. Anschluss an IP- und analoge Umgebungen via DECT-Basisstation, an Computer via USB und an Mobil­telefone direkt. Ausgestattet mit überragendem Klang dank OmniSound®, Akku für 60 Stunden Sprechzeit, Gesprächsaufzeichnung und Konferenzführer. Zukunftssicher dank kostenloser Software-Upgrades.
Flexible Konferenzeinheit mit Touchscreen und HD-Sound – auch drahtlos via Bluetooth® mit NFC. Einfach an Computer, System- und Mobiltelefon anschließen. Verfügt über Akku und Headset-Anschluss. Erweiterbar um Zusatzmikrofone für Telefonkonferenzen mit mehr als 12 Personen.
©
Konftel AB. Aufgrund unserer kontinuierlichen Produktentwicklung behalten wir uns Konstruktionsän-
derungen ohne Vorankündigung vor. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.konftel.com.
Konftel ist ein führendes Unternehmen und eine starke Marke im Bereich der Telefonkonferenzlösungen. Seit 198 8 ist es unser Zi el, Mensche n überall auf d er Welt unabhän gig von ihrem r äumlichen Ab stand bei der Kommunikation zu unterstützen. Aus Erfahrung wissen wir, dass Telefonkonferenzen effektiv dazu beitra gen, Zeit sowie Kosten zu sp aren und gle ichzeitig die Umwelt zu schonen. Eine ausgezeich nete Klangqualität ist für produktive Telefon- und Videokonferenzen entscheidend. Daher verfügen alle Konferenztelefone von Konftel über die patentierte Klangtechnologie OmniSound®. Die Produkte von Konftel sind weltweit unter dem Markenzeichen Konftel verfügbar. Die Hauptverwaltung des Unternehmens sitzt im nordschwedischen Umeå. Weitere Informationen zum Unternehmen und seinen Produkten finden Sie unter www.konftel.com
Loading...