Konftel 100 User guide [es]

Conference phones for every situation

User guide

Conference phone Konftel 100

Dansk I Deutsch I English I Español I Français

Italiano I Norsk | Suomi I Svenska

Contents

Descripción

Connexión, accesorios, piezas de repuesto

Llamadas

Recepción de llamadas

Realización de llamadas

Llamadas a tres

Programación de la tecla Flash

Rellamada

Tecla conferencia

Control de volumen, función silencio,

ajuste y ajustar el volumen de timbre

Localización de fallos y mantenimiento

Especificaciones técnicas

4

5

6
6

6
6
7
7

8

9

10

11

Español

Konftel 100 • Manual de instrucciones

4

Descripción

Español

Parte superior

Altavoces

Parte inferior

Entrada de
línea
telefónica

Indicadores de
micrófono verde
(encendido)/rojo
(apagado)

Micrófono

Teclado

Entrada de
alimentación

Teclado

Tecla OK

Tecla conferencia

Tecla R

Tecla Arriba/Abajo

Tecla Silencio/Pausa

Tecla Rellamada

Tecla Mayús

Konftel 100 • Manual de instrucciones

2 PIN (-)
3 PIN (-)
4 PIN (+)
5 PIN (+)

Conexión

Cable de

alimentación y

red analógica

POTS,

7,5 m.

Toma de alimentación
240 V CA 60 Hz

Alimentación
CA

Descripción

Línea de
teléfono analógica
(POTS)

Sólo se puede utilizar un
conector de alimentación
de tipo FRIWO FW7237/12
o Perfekt 2042, 2043,
Helms-Man DEN4824129,
ML120P070G,
ED4824120070P y
DBN4824129 (UK).

5

Accesorios

Nº de componente. Descripción

900103339 Cable alargador
eléctrico, 10 m.

900103340 Cable alargador de red
analógica, 10 m.

900103341 Cable alargador eléctrico
y de red analógica, 7,5 m.

Konftel 100 • Manual de instrucciones

Conectores en la
parte inferior de
Konftel 100.

Nº de componente. Descripción

900103334 Cable de alimentación
y red analógica POTS,
7,5 m.

900102026 Alimentación de 12 V
CC, tipo EE.UU.

Español

Piezas de repuesto