MX05, MX06, MX10, MX20
Инструкция по техническому обслуживанию
MX05, MX06, MX10, MX20AS-04.08.033© 2006 KONE CorporationAll rights reserved.(-) 2006-06-19
ИНСТРУКЦИЯ ПО СНИЖЕНИЮ УРОВНЯ ШУМА ТОРМОЗА MX
ДЛЯ ПРИВОДОВ, УСТАНОВЛЕННЫХ В ШАХТЕ
Данный документ предназначен для использования лицами, знакомыми с техническим обслуживанием и
монтажом лифтов, и прошедшими соответствующее обучение технологиям и технике безопасности в
соответствии с требованиями KONE.
© 2006 KONE Corporation
Все права защищены
Разглашению не подлежит
AS-04.08.033
1 (16) (-) 2006-06-19
MX05, MX06, MX10, MX20
Инструкция по техническому обслуживанию
СОДЕРЖАНИЕ
1 ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Сопутствующие документы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1 Общие меры безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.2 Личная безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3 Техника безопасности при выполнении техобслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.1 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.2 Меры безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.3 Проверка версии ПО привода (относится только к приводу V3F16L) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.4 Проверка и регулировка зазора тормоза. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.5 Монтаж цепи амортизатора тормоза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.6 Проверка и замена шумоизолирующего материала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5 УТВЕРЖДЕНИЕ ДОКУМЕНТА И ВЕДОМОСТЬ ИЗМЕНЕНИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
© 2006 KONE Corporation
Все права защищены
Разглашению не подлежит
AS-04.08.033
2 (16) (-) 2006-06-19
MX05, MX06, MX10, MX20
Инструкция по техническому обслуживанию
1 ВВЕДЕНИЕ
В инструкции описывается способ уменьшения ударного шума от тормозов MX.
Есть несколько причин, по которым тормоза начинают производить повышенный шум. Рекомендуется сначала
проверять наиболее вероятные причины, потому что их также легче всего устранить.
Способы устранения большинства причин шума подробно описываются в существующих документах, на которые
даны ссылки в данной инструкции. Способ проверки и замены шумоизолирующего материала подробно описаны в
данном документе.
Предлагается комплект для снижения уровня шума тормоза (KM886158G01 MX-Brake Noise Retrofit Kit), в который
входят схема демпфера тормоза, уплотнительный состав и набор бумажных прокладок.
1.1 Сопутствующие документы
Нижеперечисленные документы имеют отношение к понижению уровня шума тормоза MX:
• FL-11.65.045, Программное обеспечение привода V3F16, версия 0.75
• AM-01.03.001, Использование системы предотвращения падения на площадках, где проводится монтаж или
реконструкция лифтов
• AM-01.03.002, Правило 5 - Электрическая безопасность при работе на лифтах
• AS-01.01.004, Безопасность конечного пользователя при техническом обслуживании лифтов
• AS-04.05.045, Инструкция по замене тормоза MX20
• AS-04.08.025, Инструкция по замене тормозов MX05, 06, 10
• AS-04.08.031, Инструкция по монтажу схемы демпфера тормоза MX
• AS-04.08.092, Инструкция по эксплуатации электрического устройства открытия тормоза MX
• ASG-04.05.014, Проверка и регулировка тормозов MX05, 06, 10
• ASG-04.05.045, Проверка и регулировка тормоза MX20
• ASG-11.65.009, Инструкция по профилактическому техническому обслуживанию для системы привода V3F16L
2 ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОХРАНОЙ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
С вредными отходами следует поступать в соответствии с местными требованиями и Стратегией KONE в области
охраны окружающей среды.
© 2006 KONE Corporation
Все права защищены
Разглашению не подлежит
AS-04.08.033
3 (16) (-) 2006-06-19
MX05, MX06, MX10, MX20
Инструкция по техническому обслуживанию
3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
3.1 Общие меры безопасности
Меры безопасности Примечание
Следуйте действующим в вашей стране нормативным актам
по работе с лифтами и другим документам по технике
безопасности.
Следуйте местному порядку проведения работ с открытым
огнём.
Всегда следует придерживаться местных норм и правил
техники безопасности.
Используйте безопасные методы работ.
Следуйте данной инструкции. Не пропускайте ни один шаг,
иначе может возникнуть потенциально опасная ситуация,
которую вы могли не принять во внимание.
Если данная инструкция вступает в противоречие с
действующими в вашей стране нормами, руководствуйтесь
последними.
Тип защиты входов должен определяться в соответствии с
местными требованиями.
Используйте барьеры и предупреждающие знаки для
защиты и информирования находящихся в здании лиц.
Предупреждающие знаки обозначают возможные опасности.
ПЕРЕД РА Б О Т О Й С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ОБОРУДОВАНИЕМ И
ПРОВОДНИКАМИ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ОНИ ОБЕСТОЧЕНЫ.
Система разблокировки изолятора главного источника
питания или других систем (например снятия
предохранителей, систем блокировки и обозначения и т. д.,
когда применимо) должна быть согласована с ответственным
за электрооборудование данного здания.
Средства индивидуальной защиты должны быть в наличии и
использоваться по назначению.
ЕСЛИ ЕСТЬ РИСК ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМЫ ПРИ
ПАДЕНИИ, должна применяться соответствующая
система предотвращения падений.
Если привязные ремни используются неправильно,
сохраняется риск получения серьёзной травмы или
гибели при падении или неуправляемом движении лифта.
Если вы прикрепили привязной ремень к скобе направляющей
или другому закреплённому устройству в шахте лифта,
убедитесь, что кабина лифта или противовес не могут
самопроизвольно двигаться.
Использование и утилизация отходов должна осуществляться
в соответствии с правилами, действующими в вашей стране.
Убедитесь, что ваша работа не представляет опасности для
других.
Держите вход и аварийные выходы свободными. Ограничьте
непреднамеренный доступ в рабочую зону, установив
дополнительные ограждения.
Не подключайте и не отключайте соединения при
включенном питании.
См. список средств индивидуальной защиты в следующей
главе.
Использование системы предотвращения падений описано в
AM-01.03.001.
В частности, держите подъездные пути и пожарные выходы
свободными.
См. AS-01.01.004 - Техника безопасности конечного
пользователя при техническом обслуживании лифтов.
3.2 Личная безопасность
Для вашей личной защиты предусмотрены перчатки, защитные ботинки, шлемы, очки, респираторы,
наушники и оборудование для предотвращения падений. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИХ ПО НАЗНАЧЕНИЮ.
© 2006 KONE Corporation
Все права защищены
Разглашению не подлежит
AS-04.08.033
4 (16) (-) 2006-06-19
MX05, MX06, MX10, MX20
5000060
Инструкция по техническому обслуживанию
Средства защиты Рисунок
Оборудование для предотвращения падений. См.
AM-01.03.001.
Респиратор, подходящий для работы с
минераловатной изоляцией шахтных дверей
Аптечка первой помощи
Защитные очки
Защитные перчатки
Резиновые перчатки для очистки направляющих
Наушники
Защитные шлемы
Рабочая одежда / комбинезоны
Ботинки с защитой лодыжек
P1
.wmf
3.3 Техника безопасности при выполнении техобслуживания
При работе с тормозами лифта обратите внимание на следующие пункты по технике безопасности:
• Во время работы нужно следовать Общим правилам техники безопасности KONE. Необходимо
применять все обычные меры безопасности, требующиеся при техническом обслуживании лифта.
Также необходимо следовать местным правилам по технике безопасности.
• Обратитесь к AM-01.03.002 “Правило 5”, Электробезопасность при работе с лифтами. “Правило 5”
распространяется на установку, техническое обслуживание и реконструкцию лифтов.
• Обеспечьте защиту конечных пользователей, разместив соответствующие объявления и заграждения,
а также проверяйте, что кабина пуста.
• Обеспечьте собственную защиту от падений, зажатий и других рисков.
• Используйте оборудование и методики, требующиеся для конкретного привода и его
местонахождения.
• Размещайте кабину в нужном месте для регулировки и ремонта.
• Одновременно используйте только один тормоз.
• Покидая стройплощадку, убедитесь, что тормоза работают правильно.
• Используйте электрическое устройство открытия тормоза MX для безопасного открытия тормозов
при проведении технического обслуживания.
© 2006 KONE Corporation
Все права защищены
Разглашению не подлежит
AS-04.08.033
5 (16) (-) 2006-06-19
Loading...