KONE AMDL-0, AMDL-1, AMDL-2, AMDL-4, AMDL-3 Installation manual

Инструкция по монтажу автоматической

этажной двери AMDC

АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЭТАЖНАЯ ДВЕРЬ (AMDL)

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

1 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

этажной двери AMDC

Уведомление о конфиденциальности

Данный защищенный правом собственности и не подлежащий оглашению документ
предоставляется Вам только
продукции KONE, и его использование или раскрытие его содержания для иных целей
без получения предварительного письменного разрешения KONE запрещается. За­прещено копирование и раскрытие третьим сторонам данного документа или его со­держание
ния данного обязательства в судебном порядке.

Уведомление о разрешении

Настоящая публикация предназначена только для информационных целей. Все лица,
участвующие в монтаже и/или обслуживании оборудования KONE или использующие
данные инструкции, должны быть квалифицированы на выполнение этой работы,
должны пройти обучение по данному оборудованию согласно указаниям компании
KONE и должны получить ее разрешение на монтаж и обслуживание оборудования

KONE. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ГАРАНТИИ

Компания KONE оставляет за собой право на изменение конструкции изделия, техни­ческих данных и процедур, указанных в настоящем документе. НИ ОДНО ИЗ ПОЛО­ЖЕНИЙ НАСТОЯЩЕГО ДОКУМЕНТА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ИСТОЛКОВАНО КАК ГАРАН­ТИЯ ИЛИ УСЛОВИЕ, ЯВНОЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЕ, В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОЙ
ПРОДУКЦИИ, ЕЕ ХАРАКТЕРИСТИК ИЛИ ПОРЯДКА РАБОТЫ, ЕЕ ТОВАРНОГО СО­СТОЯНИЯ ЛИБО ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЙ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ИЛИ КАЧЕСТВА,
А ТАКЖЕ КАК ИЗМЕНЕНИЕ ИЛИ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ УСЛОВИЙ КАКОГО-ЛИБО ДОГО­ВОРА КУПЛИ-ПРОДАЖИ.

КОМПАНИЯ KONE СНИМАЕТ С СЕБЯ ВСЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, КОТОРАЯ ВОЗ­НИКАЕТ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ РАЗГЛАШЕНИЕМ ИНФОРМАЦИИ,
СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ДАННОМ ДОКУМЕНТЕ. КОРПОРАЦИЯ «KONE» НЕ НЕСЁТ ОТ­ВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТИПОГРАФСКИЕ ИЛИ ДРУГИЕ ОШИБКИ ИЛИ ПРОПУСКИ,
СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ ДОКУМЕНТЕ, А ТАКЖЕ ЗА ЧЬЮ-ЛИБО ИНТЕРПРЕТА­ЦИЮ ДАННОГО ДОКУМЕНТА. ЛИЦА, ИСПОЛЬЗУЮЩИЕ ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ, ПРИ­НИМАЮТ НА СЕБЯ ВСЕ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ РАЗГЛА­ШЕНИЕМ ДАННОГО ДОКУМЕНТА.

Обозначение товарных знаков

«KONE, MonoSpace, MiniSpace, EcoDisc, TranSys, Alta, KoneXion, KONE ECO3000 и все
другие наименования продукции являются товарными знаками или зарегистрирован­ными товарными знаками корпорации KONE в различных странах».

Запрещается копировать, воспроизводить или передавать содержимое данного доку­мента в полном объёме или частично в любой форме и любыми средствами, а также
переводить на другой язык или преобразовывать в иной формат полностью или ча­стично без предварительного письменного разрешения корпорации «KONE».

по любым причинам. KONE оставляет за собой право обжалования наруше-

в целях выполнения установки и(или) техобслуживания

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

2 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

этажной двери AMDC

СОДЕРЖАНИЕ

1

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ..........................................................................................................5

1.1

1.2

2

БЕЗОПАСНОСТЬ .....................................................................................................................7

2.1

2.2

3

ТРЕБОВАНИЯ К РАБОЧЕЙ ПЛОЩАДКЕ И ИНСТРУМЕНТЫ ............................................. 8

3.1

3.2

4

ПОДГОТОВКА .......................................................................................................................... 9

4.1

4.2

Основные типы дверей ................................................................................................ 5

Варианты дверей..........................................................................................................6

Общая безопасность ....................................................................................................7

Безопасность метода монтажа ................................................................................... 7

Требования к площадке ............................................................................................... 8

Инструменты .................................................................................................................. 8

Отвесные линии ...........................................................................................................9

Этажные маркировки ................................................................................................... 9

5

УСТАНОВКА ПОРОГА В ШАХТЕ .......................................................................................... 10

5.1

5.2

5.3

5.4

6

НИЖНЯЯ ОБВЯЗКА ДВЕРНОЙ КОРОБКИ НА ЛЕСТНИЧНОЙ ПЛОЩАДКЕ ...................18

6.1

6.2

7

УСТАНОВКА ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОЙ НАКЛАДКИ ............................................................ 22

7.1

7.2

8

БОКОВЫЕ / ВЕРХНИЕ ЧАСТИ ............................................................................................ 24

8.1

8.2

8.3

8.4

8.5

9

РЕЙЛИНГ ................................................................................................................................45

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

10

ОГНЕСТОЙКИЕ НАКЛАДКИ..................................................................................................53

10.1

Типы порогов ............................................................................................................. 10

Цементная плита ........................................................................................................11

Фиксаторы нижней обвязки ...................................................................................... 13

Профиль нижней обвязки ......................................................................................... 15

Стандартная нижняя обвязка на лестничной площадке .......................................... 18

Полностью утопленная нижняя обвязка на лестничной площадке ....................... 20

Стандартная предохранительная накладка .............................................................. 22

Предохранительная накладка из наглядного комплекта (полная ширина) ............ 23

Узкая рама .................................................................................................................. 24

Рама ............................................................................................................................29

Рама со съемной панелью для обслуживания (MAP) ............................................. 33

Лицевая сторона.........................................................................................................36

Лицевая сторона со съемной панелью для обслуживания (MAP) ......................... 40

Два основных типа рейлинга ....................................................................................45

Подвеска рейлинга.....................................................................................................46

Выравнивание рейлинга ............................................................................................47

Крепежные скобы стены рейлинга ...........................................................................48

Накладная пластина рейлинга для наглядного комплекта (дополнительно) .......51

Грязевой щит (дополнительно).................................................................................. 52

Типы огнестойких накладок .......................................................................................53

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

3 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

этажной двери AMDC

10.2

11

ДВЕРНЫЕ ПАНЕЛИ ............................................................................................................. 56

11.1

11.2

11.3

11.4

11.5

12

НАСТРОЙКИ РЕЙЛИНГА ......................................................................................................65

12.1

12.2

12.3

13

ГРУЗИК ДЛЯ ЗАКРЫТИЯ ..................................................................................................... 68

13.1

13.2

13.3

13.4

14

НАЩЕЛЬНЫЕ РЕЙКИ ............................................................................................................74

14.1

14.2

15

ОГНЕСТОЙКАЯ ИЗОЛЯЦИЯ ................................................................................................76

15.1

Установка огнестойких накладок ...............................................................................54

Типы дверных панелей (панель 2) .......................................................................... 56

Порядок монтажа дверной панели ...........................................................................57

Подготовка ..................................................................................................................58

Направляющие дверных панелей .............................................................................60

Монтаж дверных панелей .......................................................................................... 61

Ролики против соскальзывания ................................................................................65

Контакты и блокировки дверей в области лестничной площадки рейлинга 2 .....66

Сцепное устройство/ролики блокировки ..................................................................67

Грузик для закрытия 762093 .................................................................................... 69

Грузик для закрытия 762420 .................................................................................... 70

Грузик для закрытия 727902 .................................................................................... 71

Грузик для закрытия 762421 .................................................................................... 72

Монтаж нащельных реек (лицевая сторона) ............................................................74

Монтаж нащельных реек (лицевая сторона + MAP) ................................................75

Установка минеральной ваты....................................................................................76

16

СОГЛАСОВАНИЯ И ИСТОРИЯ ВЕРСИЙ ............................................................................ 77

ПРИЛОЖЕНИЕ A. СТАНДАРТНЫЙ ПОРОГ В ШАХТЕ ................................................................79

ПРИЛОЖЕНИЕ B. 0 - ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙ ПОРОГ В ШАХТЕ ....................................................80

ПРИЛОЖЕНИЕ C. НИЖНЯЯ ОБВЯЗКА НА ЛЕСТНИЧНОЙ ПЛОЩАДКЕ...................................81

ПРИЛОЖЕНИЕ D. ПОЛНОСТЬЮ УТОПЛЕННАЯ НИЖНЯЯ ОБВЯЗКА НА ЛЕСТНИЧНОЙ ПЛО-

ЩАДКЕ ..............................................................................................................................................81

ПРИЛОЖЕНИЕ E. ПОДНЯТЫЙ ПОРОГ ....................................................................................... 81

ПРИЛОЖЕНИЕ F. КРЕПЕЖНЫЕ СКОБЫ ДЛЯ РЕЙЛИНГА 2 ......................................................82

ПРИЛОЖЕНИЕ G. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКОБА ДЛЯ БОЛЬШИХ

ДОПУСТИМЫХ ОТКЛОНЕНИЙ ПО ЗДАНИЮ .............................................................................. 83

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

4 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

этажной двери AMDC

1

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

В настоящей инструкции приведено описание монтажа автоматической этажной двери

(AMDL).

1.1

Основные типы дверей

AMDL-0 1-панельная дверь с
боковым открытием

AMDL-1 2-панельная дверь с
центральным открытием

AMDL-2 2-панельная дверь с
боковым открытием

AMDL-4 3-панельная дверь с
боковым открытием

AMDL-3 4-панельная дверь с
центральным открытием

AMDL-5 6-панельная дверь с
центральным открытием LL

LL = 600 – 1550

LL = 700 – 1500

LL = 700 – 1500

LL = 1200 – 3000

LL = 900 – 2100

LL = 1800 – 4200

3001955.wmf

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

5 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

этажной двери AMDC

1.2

Варианты дверей

1 = Узкая рама 2 = Рама
3 = Рама + MAP

4 = Лицевая сторона
5 = Лицевая сторона + MAP

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

6 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

этажной двери AMDC

2

2.1

2.2

БЕЗОПАСНОСТЬ

Общая безопасность

Соблюдайте инструкции по выравниванию лифта.

Безопасность способа монтажа

Убедитесь, что область дверей защищена посредством защиты дверного входа и что
предохранительная накладка установлена на кабину сразу после монтажа последней
нижней обвязки на лестничной площадке.

Нижняя обвязка дверной коробки на лестничной площадке и двери нижней погрузочной
площадки могут быть установлены изнутри кабины.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

7 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

этажной двери AMDC

3

3.1

3.2

ТРЕБОВАНИЯ К РАБОЧЕЙ ПЛОЩАДКЕ И ИНСТРУМЕНТЫ

Требования к рабочей площадке

•

Кабина и порожек кабины установлены

Инструменты

*)

3 мм

s = 10 мм
s = 13 мм
s = 17 мм
s = 19 мм

1/4”

1/2”

s = 13 мм
s = 17 мм
s = 19 мм

*) Бур перфоратора
**) Графическое изображение фиксатора (KM756128H01)

4 мм

8 мм

6 мм
8 мм

12 мм

**)

3001957.wmf

ВНИМАНИЕ! Используйте вакуумные рукоятки для перемещения стеклянных панелей.
Поставляется местно.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

8 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

20

X

(GA)

GA

Шаг

Действие

Примечание

1

Установите отвесные линии, срав-

A = Край нижней обвязки дверной ко-

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

1

Отметьте уровень чистового пола

2

Порог в шахте

этажной двери AMDC

4

4.1

ПОДГОТОВКА

Отвесные линии

B

A

GA LL

нивая таблицы отклонений по вер­тикали и размеры на чертеже обще­го расположения (GA).

GA

B

GA

3001958.wmf

робки на лестничной площадке
LL = Габаритная ширина открытых
дверей
Подробную информацию по размерам
X см. в ПРИЛОЖЕНИИ A. СТАНДАРТ­НЫЙ ПОРОГ В ШАХТЕ.

4.2

Этажные маркировки

(FFL) (1000 мм
ниже строительной отметки (C)) на

•

Отметьте габаритную ширину
открытых дверей (LL) лифта на
лестничной площадке.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

9 (84)

Для монтажа двери AMDL должны ис­пользоваться отвесные линии (B).

C

FFL

(уровень чистового пола)

LL

3001959.wmf

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

этажной двери AMDC

5

УСТАНОВКА ПОРОГА В ШАХТЕ

5.1

Стандартный порог (тип N и C) 0-перекрывающий порог (тип L и F)

Типы порогов

FFL (уровень чистового пола)

*)

FFL (уровень чистового пола)

3001961.wmf

*) после отливки

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

10 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

1

Отметьте уровень чистового пола

F

FL

2

Установите два крепежных болта

3

Подвесьте цементную плиту на бол-

этажной двери AMDC

5.2

Цементная плита

(FFL) на стене шахты.

фиксатора нижней обвязки H мм под
уровнем чистового пола (FFL).

ВНИМАНИЕ! Подробную информа­цию по размеру H- см. в ПРИЛОЖЕ­НИИ A. СТАНДАРТНЫЙ ПОРОГ В
ШАХТЕ

C

LL - 300

150

LL

3001959.wmf

150

+- 5

H

ты.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

11 (84)

мин. 80

M12 x 110

3000848.wmf

3001963.wmf

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

S

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

4

Установите крепежные болты це-

3000852.wmf

5

Выровняйте цементную плиту по го-

Загните нижние углы цементной пли-

6

Затяните крепежные болты цемент­ной плиты.

этажной двери AMDC

ментной плиты с затянутыми вручную
гайками.

Просверлите в верхней части про­долговатых отверстий.

ризонтали, S мм под уровнем чисто­вого пола (FFL).

Стандартный порог
S = 33 мм (порог типа
N) S = 28 мм (порог
типа C)

0 – перекрывающий порог
S = 5 мм (порог типа F)
S = 0 мм (порог типа L)

ты и отрегулируйте положение це­ментной плиты.

FFL (уровень чистового пола)

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

12 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

1

Установите угловые кронштейны со

2

Отрегулируйте угловые кронштейны по

этажной двери AMDC

5.3

Фиксаторы нижней обвязки

Указанные данные действительны для стандартного порога и 0 - перекрывающего поро­га.

слабо затянутыми гайками. Используй­те самые верхние круглые отверстия.

ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что угловые
кронштейны повернуты для надле­жащего размера X. См. ПРИЛОЖЕ­НИЕ B. 0-ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙ ПО­РОГ В ШАХТЕ.

3001964.wmf

вертикали и затем затяните гайки кре­пежных болтов.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

13 (84)

3000853.wmf

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

3

Установите второй крепежный болт в

3000854.wmf

4

Установите другие угловые кронштей-

этажной двери AMDC

нижнее/центральное круглое отвер­стие.

ВНИМАНИЕ! При соударении со ста­лью, используйте ближайшее продол­говатое отверстие.

ны при наличии.

*) Дополнительный кронштейн(-ы) при большой ширине двери или тяжелой
нижней обвязке, см. чертежи общего расположения (GA).

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

14 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

1

Слегка ослабьте крепежные болты

2

Закрепите профиль нижней обвязки

затягиваемых вручную винтовых со-

Убедитесь, что опорой для устано­ментной плиты.

этажной двери AMDC

5.4

5.4.1

Профиль нижней обвязки

Стандартный порог и 0 – перекрывающий порог

профиля нижней обвязки.

на угловых кронштейнах посредством

вочной плиты порога служит край це-

3000981.wmf

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

15 (84)

1

3001966.wmf

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

3

Отрегулируйте боковые стороны

4

Затяните винтовые соединения

5

Выровняйте профиль нижней обвязки

этажной двери AMDC

профиля нижней обвязки таким обра­зом, чтобы контрольные отверстия
(А) оказались напротив отвесных ли­ний.

A

кронштейнов профиля нижней обвяз­ки.

по вертикали. Предусмотрите рассто­яние 20 ± 0,5 мм до него от отвесных
линий.

3000983.wmf

3002041.wmf

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

16 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

6

Затяните винтовые соединения угло-

7

Проверьте горизонтальное выравни-

этажной двери AMDC

вого кронштейна профиля нижней об­вязки.

вание профиля нижней обвязки.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

17 (84)

3001013.wmf

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

25 ± 0,5 мм

мин. 120

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

1

Предусмотрите расстояние около 25
ки и отвесными линиями (A).

На рисунке выше показано положение
весными линиями.

2

Закрепите основание нижней обвязки

ных линий.

Используйте один болт расширения /

этажной двери AMDC

6

6.1

6.1.1

НИЖНЯЯ ОБВЯЗКА ДВЕРНОЙ КОРОБКИ НА ЛЕСТНИЧНОЙ ПЛОЩАДКЕ

Стандартная нижняя обвязка дверей на лестничной площадке

Основание нижней обвязки

3001972.wmf

LL

A

3001974.wmf

мм между основанием нижней обвяз-

на полу.
Перед затяжкой болтов отрегулируй­те край основания нижней обвязки
на расстояние 25 ± 0,5 мм от отвес-

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

18 (84)

основания нижней обвязки между от-

ребро жесткости. Подложите про­кладки под установочную плиту ниж­ней обвязки, если пол очень неров­ный или обработан начерно.

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

1

Установите профиль нижней об-

регулировочные

з-

й-

2

Отрегулируйте профиль нижней

FF

FFL (ур
вень чист
вого пола)

L

3

Убедитесь, что профиль нижней

4

Отрегулируйте профиль нижней

5

Заблокируйте профиль нижней

этажной двери AMDC

6.1.2

Профиль нижней обвязки

вязки на задние
винты основания нижней обвя
ки. Не затягивайте верхнюю га
ку регулировочных винтов.

обвязки относительно уровня
чистового пола (FFL) с помощью
нижней гайки задних регулиро­вочных винтов и передних регу­лировочных винтов.

обвязки выровнен как по гори­зонтали, так и по вертикали.

обвязки таким образом, чтобы
контрольные точки (А) оказа­лись на одной оси с отвесными
линиями.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

обвязки посредством затяжки
верхних гаек задних регулиро­вочных винтов.

19 (84)

3001975.wmf

о-

о-

FFL (уровень чистового пола)

20 ± 0,5 мм

3001976.wmf

A

3001978.wmf

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

22 ± 0,5 мм мин

. 95

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

1

Предварительно установите регули-

2

Расположите основание нижней об-

Используйте изгибы и центрирующие

в требуемом положении.

3

Закрепите основание нижней обвязки

Используйте один болт расширения

этажной двери AMDC

6.2

6.2.1

Полностью утопленная нижняя обвязка на лестничной площадке

Основание нижней обвязки

LL

ровочные винты приблизительно на
требуемую высоту. Срежьте 10 мм
задних регулировочных винтов ниже
уровня чистового пола (FFL).

вязки в соответствии с отвесными
линиями.

на полу.
Перед затяжкой болтов отрегулируй­те край основания нижней обвязки
на расстояние 22 ± 0,5 мм от отвес­ных линий.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

отверстия на цементной плите для
удержания креплений нижней обвязки

на ребро жесткости. Подложите про­кладки под плиту основания нижней
обвязки, если пол очень неровный
или обработан начерно.

20 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

1

Установите профиль нижней обвязки

2

Отрегулируйте профиль нижней об-

20±0,5 мм

3

Выровняйте контрольные отверстия
профиля нижней обвязки относитель-

4

Заблокируйте профиль нижней обвяз-

этажной двери AMDC

6.2.2

Профиль нижней обвязки

на регулировочные винты основания
нижней обвязки. Не затягивайте верх­ние гайки задних регулировочных вин­тов.

вязки относительно уровня чистового
пола (FFL) с помощью регулировоч­ных винтов.
Убедитесь, что профиль нижней об­вязки выровнен как по вертикали, так
и по горизонтали.

ки посредством затяжки верхних гаек
задних регулировочных винтов.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

21 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Примечание

1

Установите предохранительную

Если расстояние между линией ниж-

накладки.

2

Отогните и установите опоры предо­хранительной накладки.

Убедитесь, что предохранительная
накладка выровнена по вертикали.

этажной двери AMDC

7

7.1

УСТАНОВКА ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОЙ НАКЛАДКИ

Стандартная предохранительная накладка

3001986.wmf

3001987.wmf

накладку на нижней обвязке.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

22 (84)

ней обвязки и стеной составит < 25
мм, срежьте загнутую часть на ниж­нем конце предохранительной

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Примечание

1

Закрепите дополнительные плиты

вязки.

2

Установите предохранительную

Если расстояние между линией

накладки.

3

Отогните и установите опоры предо-

Если нет места для опор, закрепите
средственно на стену.

4

Убедитесь, что предохранительная
накладка выровнена по вертикали.

этажной двери AMDC

7.2

Предохранительная накладка из наглядного комплекта (полная ши-

рина)

1

2

3

3001988.wmf

крепления предохранительной
накладки под профилем нижней об-

накладку на нижней обвязке.

хранительной накладки.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

23 (84)

нижней обвязки и стеной составит <
25 мм, срежьте загнутую часть на
нижнем конце предохранительной

предохранительную накладку непо-

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

этажной двери AMDC

8

8.1

БОКОВЫЕ / ВЕРХНИЕ ЧАСТИ

В настоящей главе описан монтаж узкой рамы, рамы, рамы с MAP, лицевой стороны и
лицевой стороны с MAP.

Узкая рама

Вариант узкой рамы применим для этажных дверей AMDL-0, AMDL-1, AMDL-2, AMDL-3,
AMDL-4 и AMDL-5.

Центральное открытие Боковое открытие

*)

AMDL-1
AMDL-3
AMDL-5

ВНИМАНИЕ! Перед монтажом защитный пластик элементов узкой рамы снимается с то­чек крепления и углов.

AMDL-0
AMDL-2
AMDL-4

3001989.wmf

*) Cтеклянная панель

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

24 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

1

Сравните длину боковых деталей.

Убедитесь, что края отогнуты на угол
90º. Если нет, исправьте.

2

Отрегулируйте разницу длин, пре-

Прокладки следует подкладывать в

ки.

Шаг

Действие

Примечание

1

Установите боковые детали на ниж-

На время удалите профиль настила

этажной двери AMDC

8.1.1

Сравнение боковых частей

3001990.wmf

8.1.2

вышающую 1 мм, подложив про­кладки.

Монтаж боковых частей

Вертикальная стойка Ограничительный столб

A

нижнюю часть при последующей уста­новке наиболее короткой боковой стой-

3001992.wmf

нюю обвязку.
Не забудьте подложить вниз про­кладки.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

25 (84)

для облегчения монтажа.
Если местные наличники будут уста­новлены позже, оставьте зазор 1,5
мм между боковым столбом и профи­лем нижней обвязки (A).

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28

Инструкция по монтажу автоматической

Шаг

Действие

Иллюстрация/Примечание

1

Снимите пластиковое покрытие с

Боковые части должны располагаться

2

Прикрепите верхнюю часть к боко­вым частям.

этажной двери AMDC

8.1.3

Монтаж верхней части

B

B

3001993.wmf

верхней части в зоне крепления к бо­ковым частям.

в линии с контрольными отверстиями
верхней части (B).
Поверхности между боковыми частя-

ми и верхней частью должны распо­лагаться заподлицо.

© 2011 Корпорация KONE

Все права защищены.

26 (84)

AM-03.12.066

(L) 2013-06-28