Настоящий документ описывает, как призводится обнаружение основных неисправностей электричества
в лифте KONE Alta™ . Этот документ адресован для монтирующего и обслуживающего персонала.
1.1Документы, на которые даются ссылки
Другие необходимые документы:
•AM-01.03.002 "5 обязательных условий - Электроическая безопасность при работе на лифтах"
•AR-10.70.001 (Руководство по запасным частям, электрификация KONE Alta™)
•AR-11.65.010 (Руководство по запасным частям, панели Инвертора V3F100 )
•AR-11.65.011 Руководство по запасным частям для панелей Привода V3F25MLB
•AS-01.01.031 (Инструкция по спасению для лифтов KONE Alta™ )
•ASG-11.65.007 (Руководства по техническиму обслуживанию панелей привода V3F100 типа B1, B2 и
B3)
•ASG-11.65.008 (Руководства по техническиму обслуживанию панелей привода V3F25MLB )
•AM-11.65.019 (Инструкция для пользователя для V3F25 с линейным мостом Vacon)
•См. AM-01.03.002 "5 правил- Электрическая безопасность при работе на лифтах" 5 обязательных
условий безопасности разработаны для установки, ремонта, технического обслуживания и
модернизации на лифтах. AM описывает безопасные методы работы во избежании поражения
электрическим током и других возможных опасностей, от нежелательного перемещения
оборудования на вас непосредственно и других при работе на лифтах
•Ус та н о в и т евременнуюзащиту при невозможности ОТКЛЮЧЕНИЯ соседних лифтов, которые незащищены.
•Уд о с т о в е р ь т е с ь , чтовысоковольтные части не причиняют вреда окружающим. Используйте
дополнительные ограждения, при возникновении опасности проникновения окружающих в рабочую
зону или наличии деталей или инструментов вызывающих опасность зацепления на посадочной
площадке.
•Не двигайте кабину лифта вручную, когда ведутся работы с приводной системой. Существует
опасность поражения электрическим током даже если напряжение ОТКЛЮЧЕНО. (Напряжение
самовозбуждения MX- оборудования)
WARNING
P15000017.wmf
Инверторные приводы обычно остаются под напряжением в течении 5 минут
после отключения энергии.
НЕ работайте с приводом, тяговым двигателем или тормозным резистором пока
не убедитесь, что напряжение отключено.
Контрольно-измерительные приборы должны соответствовать классу 1000 В
постоянного тока. Контрольно-измерительные приборы должны проверяться до и
после измерения, чтобы удостовериться в их корректном функционировании
OPI - интерфейс управляющего устройства в KONE Alta предназначен для монтирующего и
обслуживающего персонала. OPI состоит из светодиодов (см. часть 2.1), экрана и функциональных
кнопок (см. рисунок 1). Следующая информация на экране помогает определить неисправность/симптом:
•режимработылифта
•коднеисправности/симптом.
Таблица 1: Общиесветодиоды неисправностейв OPI
No.СветодиодКрасныйЖелтыйВыключен
1Fault
Неисправность
2Symptoms
Симптомы
Неисправность в системе, лифт не
работает в Нормальном режиме.
(см. часть 3) и
Сообщения об ошибке
или симптоме в
журнале ошибок или
симптомов OPI.
В лифте
неисправности нет.
Нет сообщений о
неисправности или
симптоме в лифте
Кнопка сигнализации на панели
управления в кабине была удержана
дольше предустановленного
времени. Время устанавливается с
установкой Времени (S3) на
На СРСВ также находится ключ
Включения и Выключения Передачи
Дистанционной Сигнализации S4.
Переустановите сигнализацию еще
раз и убедитесь, что в кабине никого
нет.
Неисправность в DIB (800) или цепь
безопасности разомкнута.
Неисправность дверного модуля. Исправный дверной
Неисправность в LWD или в
Компьютере на кабине 806:1,
V3F100)
илипривод (385, V3F25)
CPCB.
Нормальная связь
между OPI и LCM
(801).
DIB (800) и Привод
(385) исправны.
модуль.
Исправное LWD.Нет связи между
В кабине нет
сигнализации.
Нет связи между
OPI и LCM (801).
Проверьте
электропроводку,
OPI и LCM платы.
Нет связи между
LCM (801) и DIB
(800). Проверьтеэлектропроводку,
LCM и DIB платы.
Нетсвязимежду
LCM (801) и
дверью. Проверьте
электропроводку и
LCM и Компьютер
на кабине (806:1)
платы.
LCM (801) и CTC
(806:1). Проверьтеэлектропроводку,
LCM и Компьютер накабинеплаты
(V3F100).
СинхронизацияЛифт потерял положение. Скорость снижена
Потеря связи/
пропуск COP
Высокая темп
машинного
помещения
Батарея аварийн.
питания
разряжена (*
Потеря связи
LWD
Отсутствие I/O
лифта(*
Нарушение связи между LCM (801) и DIB
(800).
Внутренняя неисправность связи LCM (801).
Это может происходить как резкий подъем
напряжения, например при вводе в действие, а
в стабильном положении указывает на
неисправную CPU186 плату.
Лифт остановился между этажами и
поднимается в режиме коррекции до
ближнего этажа.
Контакторный контроль препятствует запуску
лифта. Лифт не заработает пока он не будет
преключен на управление с крыши кабины
или энергия не будет выключена/включена.
до нуля, а затем лифт перемещается до
ближайшего этажа вниз. Положение
синхронизуется на уровне этажа, где код
этажа считывается HIPO (808), а затем
отправляется на плата задающей скорости.
(V3F100)
Нарушение связи между LCM (801) и COP.2204 (только после более одноминутного
Температура машинного помещения
измеренная температурным датчиком в OPI
превышает предельно допустимое значение.
Батарея аварийного питания на кабине
разряжена или кабель отсоединен.
Нарушение связи между LCM (801) и
Компьютером на кабине (806:1, V3F100) или
DIB (800,V3F25)
Нарушение связи между LCM (801) и
модулем OPT-I/O.
2202 (только после более одноминутного
нарушения связи).
199, 299, и так далее.
697, 698
1191,1192,1193,
2403, 2406, 2407, 2408
нарушениясвязи)
1596
1899
V3F100: 2206 (только после более одноминутногонарушениясвязи)
Неисправность в приводе препятствует работе
лифта. В зависимости от неисправности,
сохраняется возможность движения в других
режимах, отличных от нормального.
Длительная неисправность в закрывании
кабинной и шахтной двери при пуске лифта.
Внутренний Контроль Времени Перемещения
DIB (800) сработал. Лифт не заработает пока
он не будет переключен на управление с
крыши кабины или питание не будет
выключена/включена.
Нарушение связи между LCM (801) и
Компьютером на кабине (806:1)
Нарушение связи между LCM (801) и
Компьютером на кабине (806:1)
Закрывание передней двери предотвращено.345
Закрывание задней двери предотвращено.345
Передняя дверь не открывается.1396
Неисправности цепи безопасности: 199
Неиспраность контроля тормозов: 683
Перегрев двигателя: 1295,1299
Неисправности блока питания привода:
2400, 2401, 2402, 2405, 2431, 2432, 2433,
2438
Неисправность тахометра 2436
Неисправность LWD 1793
Нормальный режим не разрешен (77U/N
обходной разъем): 2450DIB - SRB/HCB
серийная неисправность связи 2452.
699
1099
2206 (Неисправностьболее 1 мин.)
2206 (Неисправностьболее 1 мин.)
Внутреняя дверь
застряла,закрытая
ПерегрузкаПерегрузка в кабине.Нет сообщений о неисправности,
Неисправность
LWD ( *
Неисправность
ACL (*
*) Этотрежимможет быть временно откорректирован интерфейсом управляющего устройства (OPI).
Высокая температура машинного помещения: Main Level - Options - M/C room temp. supervision.
Батарея аварийного питания разряжена: Main Level - Options - Emergency battery supervision.
Отсутствие I/O лифта: Main Level - Options - EPD supervision.
Неисправность LWD: Main Level - Options - LWD supervision.
Неисправность ADO: Main Level - Options - ADO supervision.
ПРИМ.! Убедитесь что эти изменения устраняются когда лифт работает в нормальном режиме.
проверте загрузку на OPI. Если дисплей
загрузки неисправен, переустанов. LWD.
Неисправность в датчиках LWD,
электропроводке или электронике.
Неисправность в ADO/ACL цепи1499
11 (94)(A) 2002-10-02
1792, 1793
AS-10.70.001
KONE Alta™
Инструкция по техническому обслуживанию
5ТАБЛИЦА КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Лифт потерял свое положение, если номер этажа 255
В колонке “possible cause of fault (возможная причина неисправности)” %bu, %c и %u заменяны
переменными данными на интерфейсе управляющего устройства (OPI).
КодИдентификация
неисправности
199Цепь безопасности
разомкнуа.
299Дверной контакт
разомкнут.
343Нет разрешения
открыть дверь.
344Длительное
открывание двери на
этаже во время
Сравнительного
Эксплуатационного
испытания.
345Дверь на этаже не
закрывается.
347Фотоэлемент 1 не
включается.
Проверьте прежде
чем продолжить.
Возможная причинаПроверки/ Введение поправок
Контакт цепи
безопасности разомкнулся
при прохождении рядом с
этажом %bu.
Контакт двери кабины или
шахтной двери
разомкнумлся при
прихождении лифта рядом
с %bu этажом.
Разрешение двери
отсутствует.
1. Параметры времени
двери были изменены.
2. Производительность
двери снизились после
записи новых
параметров.
1. Механическое
препятствие мешает
закрыванию.
2. Неотрегулирован
ограничитель усилия
закрывания.
3. Замок двери кабины не
закрывается.
1. Плохоесоединение
2. Неотрегулированф/
элемент 1 илисвет. экран
3. Дефектный ф/элемент
1 илисвет. экран.
4. Параметрсвойства <>
в Элкарте не
соответствуют
Контакты двери не включены в этот контроль.
Проверьте соединение от Позиционного модуля
до дверного привода.
Время открывания двери (полное время
открывания и закрывания) замеряется и
сохраняется при записи величин. Во время
Сравнительного рабочего испытания время
открывания вновь измеряется и сравнивается с
сохраненными величинами.
•Проверьтеработудверинаданномэтаже.
•Проверьтепараметрысинхронизациидвери
из OPI:
Класс производительности двери.
Специальное время двери.
Время приближения к двери.
запускается.
Контроль в модуле
привода мешает
запуску лифта.
698Нет разрешения
запуска.
Лифт не запускается,
потому что
отсутствует
разрешение запуска.
Возможная причинаПроверки/ Введение поправок
Контроль Счетчика
Неисправностей Тормоза
мешает работе лифта.
1. Неотрегулирован
тормозной контакт.
2. Плохое соединение на
тормозных контактах.
3. Неправильная работа
тормоза.
4. Дефектный тормозной
контакт.
1. Дефектный главный
контактор
2. Дефектное управление
главного контактора
или Схема разрешения
Запуска.
3. Дефектный Doors Cls
Start contactor или проводка.
1. Дефектный главныйконтактор.
2. Дефектноеуправление
главного контактора
или схема проверки
контактора.
1. Дефектный главный
контактор.
2. Дефектная схема
разрешения запуска.
Контакты на механическом тормозе
применяются для наблюдения за правильной
работой тормоза.
•Проверьте, что оба тормозных рычага
хорошо закрыты.
•Проверьте, что тормозные контакты
включаются и выключается в соответствии с
положением тормозных рычагов.
•Проверьте, что тормозные контакты
соединены в соответствии с
принципиальными схемами (обратите
внимание тип контакта, замкнут когда
катушка разомкнута).
•Проверьте, что главный контактор включает
светодиод (MAIN CONT) на SRB или HCB
после команды запуска (вызов из кабины или
с этажа).
•Проверьте работу управления главного
контактора (катушки и проводка).
синхронизации
неисправен.
Оба выключателя
синхронизации
активны в одно время
Возможная причинаПроверки/ Введение поправок
Контакт двери кабины или
шахты разомкнут когда
лифт запускается рядом с
этажом %bu.
1. Дефектная проводка
позиционного блока.
2. Слишком большое
расстояние между
этажами.
3. Кабина лифта не может
двигаться.
1. 61 сигналосциллятора.
2. 77 выключатели.
3. Монтажресолвераилипроводка.
1. Неверноерасстояние
или регулировка пластины
кода этажа и HIPO.
2. Дефектнаяпроводка
HIPO.
1. Дефектный кабелькодера.
2. Скольжениекодера.
3. Неверноерасстояние,
регулировка пластины
кода этажа и HIPO.
4. Дефектнаяпроводка
HIPO.
5. Нарушениесигнала.
Проверьте светодиоды дверей кабины и шахты
на CPCB (светодиоды поз. 2 и 3).
DIB не определил движение кабины в пределах
максимального времени привода когда лифт
движется. Время контроля времени привода
нормально переустанавлено при прохождении
мимо пластины кода этажа.
идентификации
лифта.
Несоответствие
между
переключателем
выбора номера лифта
и данными элкарты
1497Обнаружено большое
расстояние между
этажами в настройке
шахты.
1499ADO/ACL не активен
из-за отсутствия
разрешения ADO.
ADO и переправка
невозможна с
открыми дверьми.
1595Высокая температура
панели управления
(градусы).
1596Высокаятемпература
машинного
помещения (градусы)
1694Контроль
компонента.
Возможная причинаПроверки/ Введение поправок
1. Выключатель батареи
ОЗУ в неверном
положении.
2. Батарея ОЗУ
разряжена.
1. Неверная установка
переключателя номера
лифта на CPCB.
2. Загружена неверная
элкарта в панель
управления.
1. Пропущена пластина
кода глухого этажа.
2. Неверное расстояние
или регулировка пластины
кода этажа.
1. Дефектнаяпроводка
ADO/ACL.
2. Контакторы ADO/ACL
работаютнеправильно.
1. Неисправен
кондиционер.
2. Нетциркуляции
воздуха через панель
управления.
1. Кондиционеротказал.
2. Дефектный датчикили
проводка на OPI.
Сбой внутреннего
контроля компонента.
Автоматическая
перезагрузка. При частом
повторении компонент
может быть дефектным.
См компонент внизу.
Резервная батарея ОЗУ гарантирует сохранение
всех статистических данных и информации
числа /времени при отключении энергии.
Резервное питание для ОЗУ также вожно в
пожарном лифте.
•Проверьте положение переключателя батареи
на CPU186 плате.
•Проверьте светодиод батареи низкого
напряжения (светодиод № 5 Компьютерный
Модуль Лифта (801)) См “Модуль
Компьютера Лифта (801) на стр.67”
Это сообщение появляется если в лифте
находится пассажир 100 раз без изменений
нагрузки.
•Проверьтесвойства LWD посредствомтеста
LWD на OPI.
•Переустановитеустройствоизмерения
нагрузки
Убедите сь, что в кабине нет груза при настройке
нулевой нагрузки.
Убедите сь, что груза достаточно и на OPI даны
верные значения груза при настройке с грузом.
•Проверьте, что датчик LWD установлен и
настроен в соответствии с инструкциями.
•Проверьте датчик LWD провода и
соединения.
•Проверьте, что кабина легко двигается в
пределах каркаса, т.е. все временные
транспортировочные болты и крепления
удалены в соответствии с инструкцией по
установке.
•Переустановите устройство измерения
нагрузки.
Убедите сь, что в кабине нет груза при настройке
нулевой загрузки.
Убедите сь, что груза достаточно и на OPI даны
верные значения груза при настройке с грузом.
•Проверьте, что датчик LWD установлен и
настроен в соответствии с инструкциями.
•Проверьте датчик LWD провода и
соединения.
•Проверьте, что кабина легко двигается в
пределах стропы, т.е. все временные
транспортировочные болты и крепления
удалены в соответствии с инструкцией по
установке.
•Проверьтесветодиодсети (I/O плата доступа светодиод no. 3).
•Проверьтесветодиодгрупповойсети (LCM
светодиод no.8).
Коррекция неудалась несмотря на несколько
попыток, или длилась слишком долго.
•Проверьте, что дистанция и регулировка
считывателя позиционной системы и кодовая
пластина в соответствии с инструкциями по
монтажу.
•Проверьте также, что кодовые пластины в
вертикальном положении (верхний и нижний
края вертикальны) и что они надлежаще
укреплены.
•Проверьте, что проводка позиционной
системы произведена корректно в
соответствии с принципиальными схемами.
•Проверьте, что кабина всегда движется
физически при коррекции. Если нет, *
проверьте механику (направляющие башмаки
и тормоз).
•Проверьте параметры регулятора скорости
модуля привода. - Проверте что LWD
работает.
Управление не обнаружило изменения на
состоянии на ADO контакторе (487).
Предварительное открывание двери и
коррекция точной остановки с открытой дверью
невозможна.
•Проверьте работу ADO контактора и близкой
проводки.
Состояние ADO контактора показано
контрольным светодиодом дверной зоны (ADO/
этажа.
Максимальное число
этажей привода
превышено при
монтаже.
2417Привод не готов.
Команда установки
от системы
управления но
привод не
запускается
2424Ошибка этажного
кода, при монтаже
шахты. Код этажа не
определен, нижний и
верхний коды от
HIPO несовпадают.
2425Обнаружены
идентичные коды
этажа в настройке
шахты.
2426Ошибка кодера при
настройке шахты.
Импульсы кодера не
нарастающие в плате
задающей скорости.
2431Сверхток.Системапривода
2432Неисправность
тормозного
резистора.
2433Наблюдение AC
напряжения.
Ненормальное
напряжение в
промежуточной цепи.
Возможная причинаПроверки/ Введение поправок
1. Слишком много
холостых шунтов.
2. Сигнальнаяпомехана
61 шунтах.
Отправка команды не
удалась, повторная
попытка.
1. Ошибкапроводки.
2. Невернаядист. иилирегул. код. пластини
HIPO.
3. Невернаякодировкакодовыхпластин.
1. Двеодинаковыекодовыепластины.
2. Неверноесчитываниекодаэтажа
3. Невернаядист. иилирегул. код. пластини
HIPO.
1. Кодернесоединен.
2. Ошибкапроводки (A/B
каналы).
3. Некорректная
установка кодера.
обнаружила сверхток к
двигателю.
1. Сбой тормозного
резистора.
2. Дефектный кабель
тормозного резистора.
1. Неверное напряжение
питания.
2. Однофазный сбой от
источника питания.
Максимальное количество этажей (включая
холостые этажи) с приводом V3F-100 - 100 и с
V3F-25 - 50. При монтаже шахты привод
обнаружил дополнительные этажи.
•Повторитекамандуустановкиот OPI.
•Проверьте, чтосоединениямежду DIB и SRB
(или HCB вслучае V3F25) исправны.
•Проверьте, чтоглавныйконтакторвключает
светодиод (MAIN CONT) на SRB или HCB
после команды установки.
•Проверьте HIPO и установку кодовых
пластин и проводку.
•Проверьте кодировку кода этажа где лифт
остановился.
Лифт останавливается на этаже где обнаружен
сходный код.
•Проверьте кодировку кодовых пластин в
соответствии с инструкцией по установке
Проверьте светодиоды на плате инвертера.
Попытайтесь перезапустить если не горят
красные светодиоды. Если красный светодиод
горит, смените плату инвертера.